Widget HTML #1

Arifureta Shokugyou de Sekai Saikyou Vol 11: Chapter 1 - Part1

Arifureta - From Commonplace to Worlds Strongest Light Novel Bahasa Indonesia Volume 11 : Chapter 1 - Part1

Undangan Raja Iblis



Sinar matahari yang cerah turun dari langit. Dalam keadaan normal, cahaya hangat akan menjadi hadiah karena melarikan diri dari Schnee Snow Fields, yang selalu terperangkap di musim dingin. Terutama jika orang-orang tersebut baru saja membersihkan Frost Caverns, labirin terakhir yang tersisa untuk ditaklukkan. Namun, Hajime dan yang lainnya menemukan bahwa cahaya penyambutan diblokir oleh pasukan naga abu-abu yang terbang di atasnya.

Freid Bagwa, komandan pasukan iblis Kekaisaran Garland, memimpin kawanan, menunggangi naga putihnya, Uranos. Eri Nakamura yang menyeringai melayang di belakangnya. Rambutnya telah berubah menjadi abu-abu, dan sekarang ada sayap abu-abu yang tumbuh dari punggungnya.

Tch. Tentu saja akan ada lebih banyak dari mereka...

Hajime berpikir sendiri saat dia melihat elemen paling berbahaya dari pasukan Freid, lima ratus apostles(utusan dewa). Mereka memenuhi langit, sayap perak mereka berkilauan saat mereka menyerap cahaya matahari. Meski masih siang, mereka tampak seperti bintik-bintik bintang di langit malam.

Meskipun para apostles semuanya cantik, fakta bahwa mereka terlihat identik dan memiliki wajah tanpa ekspresi yang sama membuat mereka lebih menakutkan daripada tampak menawan.

“Tahan keinginanmu, Irregular. Kami di sini bukan untuk bertarung.”

“Betulkah? Sepertinya kau ada di sini untuk bertarung, pengecut,” Hajime mendengus acuh tak acuh, dan Freid menyipitkan matanya yang seperti celah.

Untuk seseorang yang tidak ada di sana untuk bertarung, dia telah membawa kekuatan besar bersamanya. Freid tahu betul bahwa Hajime menyiratkan.

“Jadi, kamu bahkan tidak merasa cukup aman untuk berbicara kecuali kamu membawa pengawal sebanyak ini?”

“Aku hanya mengambil tindakan pencegahan yang tepat untuk menghadapi monster gila sepertimu."

Freid tidak bisa membiarkan Hajime mengeluarkan senjata seperti laser yang dia gunakan untuk mengurangi pasukan iblis menjadi abu selama invasi Heiligh. Satu-satunya cara Freid dapat melakukan percakapan dengan Hajime adalah jika dia membawa pasukan yang begitu kuat sehingga Hajime tidak bisa langsung melenyapkannya.

Tetap saja, sementara suara Freid tetap tenang, dia tidak bisa menyembunyikan emosi yang mendidih di dalam dirinya.

“Jika kamu di sini untuk berbicara, maka tenanglah. Sorot matamu mengatakan kau sangat ingin membunuhku,” balas Hajime dengan cemoohan.

Tidak hanya Hajime yang menghancurkan semua misi Freid, tapi dia juga membunuh ribuan rekan Freid. Kemarahan jenderal iblis itu bisa dimengerti. Faktanya, tidak heran dia tidak bisa menyembunyikan keinginannya untuk membunuh Hajime.

Sementara keduanya bertukar komentar sinis, Hajime diam-diam mengaktifkan Riftwalk dan mulai merumuskan rencana.

Nah, bagaimana kita harus menangani ini?

Dia tahu bahwa rekan-rekannya gelisah berkat pertemuan tak terduga ini.

Yue, Shea, Tio, dan Kaori adalah veteran dari seribu pertempuran pada saat itu, dan mereka sudah siap bertarung dalam waktu singkat. Namun, party Hajime lainnya tidak.

Kouki masih terguncang oleh fakta bahwa dia tidak dapat menaklukkan labirin, dan bahkan akhirnya menyerang Hajime, jadi kedatangan Freid dan Eri yang tiba-tiba telah membuat pikirannya menjadi kacau balau. Faktanya, dia sangat bingung sehingga dia bahkan tidak bisa merumuskan tanggapan atas pengakuan cinta eri yang berulang kali terus menghujani dia sementara Hajime dan Freid berbicara.

Suzu, dengan seluruh alasannya untuk menantang labirin, adalah untuk bertemu dengan Eri lagi, juga tercengang. Reuni mereka terasa terlalu mendadak.

Shizuku dan Ryutarou setidaknya berhasil menarik senjata mereka, tetapi tekanan luar biasa yang berasal dari para apostles telah membuat mereka membeku di tempat.

Untuk sesaat, Hajime mempertimbangkan untuk mundur sementara. Bagaimanapun, di sini ada penghalang tak terlihat yang memisahkan Schnee Snow Fields dari seluruh dunia.

Musim dingin yang terus-menerus di mana badai salju terus mengamuk ada di dalam penghalang, tetapi iklim hangat di benua selatan kembali segera setelah mereka mengambil satu langkah darinya. Tidak ada satu pun kepingan salju yang melayang di luar penghalang. Sepertinya badai salju adalah dinding putih yang memisahkan dua zona.

Jika mereka kembali ke Schnee Snow Fields, Hajime dan yang lainnya akan bisa menyembunyikan diri dengan baik. Sayangnya, Hajime ragu mereka bisa mengulur cukup waktu baginya untuk menggunakan Crystal Key untuk memindahkan mereka ke suatu tempat yang jauh.

“Jangan mencoba apapun. Kamu hanya akan membuang-buang waktumu,” sebuah suara tanpa emosi, tanpa nada memperingatkan Hajime.

Apostle di sebelah Freid menatapnya dengan mata berkaca-kaca. Seolah-olah dia membaca pikirannya.

Sepertinya mereka tidak akan membiarkan kita lari.

Uranos mengepakkan sayapnya sekali dan meluncur ke depan. Dan saat angin bertiup di sekelilingnya, Freid menyatakan, “Aku membawa pesan dari Demon Lord. ‘Datanglah ke istanaku. Aku telah menyiapkan penyambutan untukmu.’”

“Apa, jadi Demon Lord mengundang kita kemari?”

“Ya, dan kami di sini untuk mengantarmu ke dia.”

Nah, itu mengejutkan...

Sepertinya Freid benar-benar tidak ada di sana untuk bertarung. Hajime mengira Alasan Freid muncul dengan pasukan para apostlenya, untuk menghancurkan dirinya untuk selamanya. Bagaimanapun, fakta bahwa para apostle Gereja Suci bekerja dengan Freid membuktikan bahwa iblis dan Ehit terhubung dalam beberapa cara. Wajar jika berasumsi mereka datang untuk membalas dendam Noint.

Freid mengangguk dengan cara yang berlebihan dan menambahkan, “Biasanya orang sepertimu tidak akan pernah mendapatkan kehormatan untuk bertemu dengan dewa kami.”

“Dewa mu? Kau membuatnya terdengar seperti Demon Lord dan dewamu adalah orang yang sama,” Yue bergumam dengan bingung. Freid menoleh ke arah Yue, senyum gembira menyebar di wajahnya. Sesaat yang lalu, dia berjuang untuk menahan amarahnya, tetapi ekspresinya tiba-tiba penuh dengan kegembiraan.

“Betul sekali. Raja kita tidak diragukan lagi adalah dewa. Dia adalah satu-satunya kerabat dari pencipta agung, Lord Ehit.”

Nama Demon Lord adalah Alva. Sampai saat ini, iblis hanya melihatnya sebagai kepala negara mereka, dan dukun yang menerima ramalan dari dewa mereka. Bangsa-bangsa lain juga percaya bahwa hanya seperti itulah dia. Tapi sebenarnya, Demon Lord telah menjadi perantara bagi dewa mereka, yang berarti perintahnya adalah perkataan langsung dari dewa. Ini adalah sesuatu yang bukan hanya Freid, orang paling penting di negara setelah Alva, sadari sampai para apostle turun ke ibu kota.

“Selama ribuan tahun, tuhan telah berada di pihak kita. Dan sekarang dia bahkan memanggil para apostlenya untuk membantu kami. Dia memilih untuk membawa keselamatannya kepada kita para iblis! Apakah kamu mengerti apa artinya ini!?”

Freid merentangkan lengannya lebar-lebar, tampak seperti orator yang berbicara kepada orang banyak.

“Itu berarti kita iblis adalah kelompok terpilih yang ditakdirkan untuk mewarisi Tortus. Kitalah yang pantas untuk menguasai dunia ini!”

Pidato Freid terdengar sampai ke dataran.

Kemungkinan iblis telah bersorak cukup keras untuk didengar di seluruh negeri ketika dia memberikan pidato yang sama kepada mereka di ibukota. Tapi tentu saja, tidak ada yang terkesan dengan kata-katanya. Faktanya, Hajime hanya membersihkan telinganya dengan kelingkingnya, terlihat bosan.

Kemarahan kembali ke mata Freid, tetapi sebelum dia bisa mengatakan apa pun, Tio melangkah maju. Kemudian, dia melirik sekilas ke arah Kouki dan yang lainnya untuk melihat apakah mereka telah pulih dari keterkejutan mereka.

Pada titik tertentu, Shea telah mendekat ke Suzu dan Shizuku, sementara Kaori berada di sebelah Kouki dan Ryutarou. Keduanya mungkin mencoba menenangkan yang lain sementara Hajime dan Yue berbicara dengan Freid untuk mengulur waktu. Tio menyadari mereka perlu mengulur sedikit waktu, itulah sebabnya dia melangkah maju juga.

“Apakah aku bisa bertanya sesuatu padamu?"

“Apa yang kamu inginkan, orang yang selamat dari ras dragonman?”

Perubahan nada menghilang dari suara Freid, dan ekspresinya menjadi kosong. Cara emosinya berubah dari satu ekstrem ke yang lainnya dalam rentang beberapa detik tampak sangat tidak wajar. Itu sudah cukup untuk membuat Hajime bertanya-tanya apakah dia sudah gila.

“Kau sendiri telah menaklukkan dua labirin. Bukankah kamu seharusnya sudah menyadari sifat sebenarnya dari dunia ini sekarang?”

Mendengar itu, Shizuku dan Kaori mendongak dengan heran.

Benar, Freid harus tahu bahwa dewa dunia ini jahat ... Kaori berpikir sendiri. Siapa pun yang menaklukkan labirin pasti pernah melihat pesan yang ditinggalkan para Liberator.

Hajime dan yang lainnya sudah mendengar cerita itu setengah lusin kali, jadi mereka mengabaikan lukisan dan patung di Frost Caverns yang menjelaskan kebenaran, tapi Vandre Schnee juga meninggalkan catatan perjuangan para Liberator.

Selain itu, Vandre Schnee adalah iblis, meskipun berdarah campuran. Ditambah lagi, dia terhubung dengan Demon Lord. Aneh bahwa Freid akan berpihak pada Ehit ketika dia tahu bahwa salah satu leluhurnya yang bangga telah bergabung dengan ras lain untuk menggulingkan Ehit.

Freid menangkap implikasinya, dan dia menjawab dengan dingin, “Apa yang membuatmu begitu yakin bahwa perkataan mereka adalah kebenaran? Mengapa kau tidak meragukan apa yang dikatakan para Liberator, bukan, Mavericks?”

“Begitu. Jadi, kau yakin jika kisah mereka salah,” renung Tio.

“Yah, itu tidak seperti mereka memberikan bukti nyata,” Hajime menunjukkan sambil mengangkat bahu.

Shizuku dan yang lainnya menoleh padanya karena terkejut. Mereka mengira Hajime mempercayai kata-kata para Liberator.

Sebenarnya, Hajime tidak peduli dengan satu atau lain cara apakah Liberator mengatakan yang sebenarnya atau tidak. Tidak masalah apakah Ehit itu baik atau jahat, atau bahkan benar-benar seorang dewa. Satu-satunya hal yang ada di pikirannya adalah jika Ehit berencana menghalangi jalannya.

Tentu saja, Freid tampak jauh lebih tertarik pada kebenaran, atau ketiadaan, kata-kata Liberator.

“Kalau begitu, Freid, apa yang membuatmu yakin klaim mereka salah? Apakah Ehit tidak dimaksudkan untuk menjadi musuh bebuyutanmu? Mengapa kau sekarang mengikutinya?”

Awalnya, para iblis membenci Ehit, karena dia adalah dewa yang disembah oleh manusia. Sungguh aneh bagi Freid untuk tidak percaya bahwa Ehit adalah akar dari semua kejahatan di dunia ini. Jika ada, dia seharusnya merasa dibenarkan bahwa iblis memang benar ketika dia mengetahui bahwa para Liberator telah bersatu melawan Ehit.

“Bodoh. Mengapa kau tidak mengerti bahwa ini semua adalah bagian dari rencana besar Ehit? Semuanya sampai sekarang adalah cobaan yang harus kami atasi untuk mendapatkan kehormatan mengikutinya.”

“Oh, aku mengerti sekarang,” kata Hajime sambil mengangguk mengerti. Tentu saja, dia tidak setuju dengan Freid. Dia baru saja memahami sifat asli jenderal iblis itu pada akhirnya.

Gagasan bahwa Ehit sebenarnya adalah dewa yang harus disembah oleh para iblis, dan bahwa segala sesuatu sejauh ini adalah cobaan adalah konyol. Itu membalik semua yang diyakini iblis di kepalanya, tetapi yang paling penting, itu berarti bahwa semua tentara yang telah dikorbankan atas nama perang suci mereka benar-benar mati sia-sia, karena Alva dikaitkan dengan Ehit. Freid tahu lebih baik dari siapa pun berapa banyak pria dan wanita yang telah memberikan hidup mereka untuk tujuan tersebut. Namun, dia menerima kenyataan baru ini tanpa mengeluh.

“Aku kasihan padamu,” gumam Hajime pelan.

Di suatu tempat di masa depan, Freid tersesat. Tentu saja, itu hanya spekulasi, karena Hajime tidak tahu orang seperti apa Freid di masa lalu. Namun, Freid saat ini sangat mirip dengan Ishtar dan uskup lain yang pernah ditemui Hajime. Setelah melihat pengabdian fanatik di mata Freid, dia yakin iblis itu telah rusak.

Kata-kata Hajime sudah cukup lembut sehingga tidak mungkin Freid bisa mendengarnya. Tapi iblis itu tahu apa yang dipikirkan Hajime dari bahasa tubuhnya. Fakta bahwa musuh bebuyutannya mengasihani dia membuat Freid marah. Itu adalah hal terakhir yang dia inginkan. Tapi sebelum amarahnya meluap, Eri turun tangan.

“Ayolah, Freid, hentikan obrolan tak berguna dan selesaikan ini. Aku ingin berpelukan dengan Kouki-kun secepat mungkin. ”

“Tch... aku tahu...” Freid mendecakkan lidahnya dan berusaha mengendalikan emosinya. Di saat yang sama, Suzu akhirnya pulih dari keterkejutannya untuk menghadapi Eri.

Dengan suara gemetar, dia berkata, “E-Eri! Aku... sangat ingin— ”

“Hm? Oh, kamu juga di sini?”

“Ah—”

Nada meremehkan Eri lebih menyakitkan dari hinaan apapun yang ada. Dia menatap Suzu seolah-olah dia adalah kerikil di jalan dan bukan mantan sahabatnya.

Tentu saja, Suzu sudah menduga itu, tapi tetap saja menyakitkan. Rasanya seperti dia ditikam di jantung. Tapi meski begitu, dia tidak menyerah. Dia berjanji pada dirinya sendiri bahwa dia tidak akan pernah mengalihkan pandangannya dari kebenaran lagi.

“Benar, aku disini. Aku ingin bertemu denganmu, Eri.”

“Hah… Apa, jadi kamu mencoba mengunyahku? Lakukan saja. Tapi jangan harap aku akan memperhatikan.”

“T-Tidak! Aku hanya ingin mengobrol baik denganmu!”

Ada begitu banyak yang ingin Suzu katakan, dan begitu banyak yang ingin dia tanyakan. Jika dia bisa, dia hanya ingin menyampaikan semuanya sekaligus. Tapi reuni mereka sangat tiba-tiba sehingga dia masih belum menemukan cara untuk mengungkapkan semua perasaannya ke dalam kata-kata.

Sayangnya, sebelum Suzu berhasil mengatur pikirannya, Eri mengalihkan pandangannya kembali ke Kouki. Tampak jelas dari sikapnya bahwa di mata Eri, Suzu sudah sejak lama tak lagi berguna baginya, jadi dia tidak peduli sedikit pun tentangnya lagi.

“Eri, kamu jalang! Kau tidak bisa begitu saja—” marah atas nama Suzu, Ryutarou mulai berteriak pada Eri, tapi dia mengabaikannya.

“Kouki-kun! Apa pendapatmu tentang penampilan baruku? Aku jauh lebih cantik dari sebelumnya, bukan?”

Suara Eri meneteskan rasa manis yang beracun. Senyuman lebar terlihat di wajahnya dan dia berputar-putar di udara. Tidak ada indikasi bahwa dia bahkan mendengar Ryutarou.

Suzu mengertakkan gigi dan mencengkeram ujung roknya. Shizuku dengan lembut memeluknya dalam upaya untuk menghiburnya, sementara Kouki hanya menatap Eri dengan linglung.

“E-Eri... Apa yang terjadi padamu?”

“Oh, Demon Lord membuatku jauh lebih kuat. Aku hanya ingin menghabiskan sisa hidupku bersamamu, tapi ada semua parasit tak berharga yang terus menghalangi. Untungnya, tidak ada yang perlu dikhawatirkan sekarang! Aku cukup kuat untuk menyingkirkan semua sampah di sekitarmu! Kita akan bersama selamanyaaaa!”

“E-Eri...”

Eri terkekeh gila-gilaan, rambutnya yang sekarang sudah memutih tertiup angin. Kouki tidak bisa memikirkan apa pun untuk dikatakan. Sejak mengungkapkan sifat aslinya di istana, dia semakin buruk. Sungguh potongan kecil kemanusiaan yang dia pertahankan saat itu sepertinya sudah lama hilang.

Terkejut, Shizuku diam-diam bergumam, “Apa yang terjadi padamu?”

Beberapa bulu abu-abu jatuh dari sayap Eri. Saat hal itu menyentuh tanah, itu melenyapkan rumput dan tanah di sekitarnya, membuat lubang-lubang kecil. Sepertinya Eri memiliki kemampuan disintegrasi yang sama dengan yang dimiliki Noint.

“Kamu… tidak sama denganku. Kau belum mentransplantasikan jiwamu ke dalam tubuh baru. Sebaliknya, tubuhmu telah dimodifikasi...” Kaori bergumam, ekspresinya sedih. Kali ini giliran Freid untuk turun tangan.

“Sudah cukup untuk obrolan ringannya. Sudah waktunya kau menerima undangan Demon Lord. Asal tahu saja, Irregular, kamu tidak punya hak untuk menolak. "

Naga abu-abu melolong serempak, mencoba membuat Hajime dan yang lainnya menyerah. Para apostle juga meningkatkan tekanan yang mereka arahkan ke party.

Namun, tidak satupun dari taktik intimidasi itu memiliki efek sedikitpun pada Hajime.

“Persetan,” dia meludah. Hajime tidak tahu apa yang diinginkan Demon Lord dengannya, tapi dia juga tidak memiliki kewajiban untuk bertemu dengannya. Jika ada, undangan itu kemungkinan besar adalah jebakan.

Dia tidak bisa memikirkan satu alasan bagus untuk mengikuti Freid, yang berarti sudah waktunya untuk bertarung. Maka, dia dengan santai mengeluarkan Donner dan Schlag.

Bunga api merah mengalir di laras revolver.

“Orang bodoh macam apa yang akan langsung menuju ke benteng musuh saat mereka tahu itu jebakan? Jika kita akan tetap bertarung, lebih baik kita bertarung di sini. Mari kita selesaikan ini untuk selamanya, Freid!” Hajime meraung saat dia menyeringai tanpa rasa takut. Dia sama sekali tidak takut dengan fakta bahwa ada 500 apostle di hadapannya.

Sebenarnya, dia bermaksud membunuh mereka semua. Tentu saja, dia menyadari itu akan menjadi pertarungan terberatnya. Kemungkinannya adalah, dia tidak akan keluar tanpa cedera.

Tetap saja, dia bukan orang yang sama yang melawan Noint berbulan-bulan lalu. Setelah menguasai sihir evolusi, dia meningkatkan persenjataan artefaknya. Selain itu, dia telah mempelajari satu skill turunan Limit Break, Overload. Ditambah lagi, dia juga mengalami banyak pertempuran sulit sejak itu, dan dia menghabiskan berjam-jam menjalankan simulasi ketika dia selanjutnya harus melawan seorang apostle.

Selain itu, dia memiliki Yue dan yang lainnya di sisinya kali ini. Selama mereka bersamanya, dia tahu jika dirinya bisa mengatasi apapun.

Lebih dari segalanya, dia akhirnya menemukan jalan pulang. Akhirnya, dia memiliki sarana untuk memenuhi janjinya untuk menunjukkan kepada semua orang tanah airnya. Karena itu, tidak mungkin dia membiarkan mimpinya mati di sini.

Rekan-rekannya juga bergabung dengan tekad yang tinggi.

“Mmm… Aku lelah melihatmu muncul sepanjang waktu. Sudahlah mati saja,” gumam Yue.

“Hehehe! Saat ini, aku merasa tak terkalahkan! Aku akan meratakan kalian semua menjadi pancake!” Shea berteriak riang.

“Tidak mungkin aku kalah dari sekelompok boneka!” Kaori menyatakan.

“Luar biasa. Terima kasih telah memberiku kesempatan untuk menghancurkan salah satu dari rencana dewa lainnya sebelum kita pergi,” Tio mendengung.

Mana semua orang mulai berputar di sekitar mereka.

Hajime melihat sekilas dari balik bahunya. Suzu mengejang kaget saat melihat sorot matanya.

Dia diam-diam bertanya padanya, “Apakah kamu siap?” Tapi dia tidak bertanya padanya apakah dia siap untuk melawan mantan sahabatnya. Sebaliknya, dia sepertinya bertanya apakah dia siap berjuang untuk mendapatkannya kembali.

“Shizushizu, Ryutarou-kun, Kouki-kun! Pinjamkan aku kekuatanmu!” Suzu membuka kipas kembarnya, tatapannya tertuju pada Eri.

“Heh, kamu tahu itu. Ayo mulai pertunjukan ini!”

“Tentu saja, Suzu. Aku mendukungmu!”

Ryutarou dan Shizuku langsung menyiapkan senjata mereka. Kouki tidak mengatakan apa-apa, tapi dia menghunus pedangnya juga.

Tapi sebelum mereka memulai serangan, Freid berteriak, “Tunggu sebentar, dasar monster!”

Freid benar-benar kagum bahwa Hajime masih ingin bertarung meskipun ada perbedaan kekuatan yang jelas, jadi dia mengeluarkan kartu trufnya.

Sebuah portal yang dipenuhi dengan cahaya tiba-tiba terbuka di depannya. Dia telah menciptakan gerbang spasial. Itu adalah perisai yang berfungsi sempurna jika dia membutuhkannya, tapi bukan itu sebabnya dia membuka portal ini.

“Hah? Bagian dalam sebuah ruangan? Apakah itu kastil Demon Lord?”

Hajime bisa melihat lantai marmer dan sejumlah pilar berukir indah di luar portal. Karpet merah mewah terletak di antara dua baris pilar.

Ruangan itu sangat besar, dan gerbangnya telah terbuka di suatu tempat di dekat langit-langitnya untuk memberi Hajime dan yang lainnya pemandangan penuh ke ruangan itu.

Gerbang itu berjalan menuju tempat di sebelah singgasana di bagian belakang ruangan. Secara bertahap, pemandangan yang mengejutkan mulai terlihat.

“Aku tidak pernah mengatakan kamu satu-satunya yang diundang,” kata Freid.

“Ahahahaha, semua orang terlihat sangat lelah! Itulah yang kalian dapatkan karena mencoba melawan.”

Sebuah sangkar besar telah ditempatkan di sebelah singgasana. Batang logam hitam berkilau samar-samar, menunjukkan jejak peningkatan magis. Orang-orang di dalam sangkar itu tergeletak di tanah, tubuh mereka babak belur dan pakaian mereka acak-acakan.

“Teman-teman! Sensei!”

“Mereka bahkan mengambil Lily!”

Liliana, Aiko, dan semua teman sekelas Hajime ada di sana.

Kaori dan Shizuku berteriak dalam kesusahan. Kouki, Ryutarou, dan Suzu tampak terguncang juga. Reaksi mereka wajar saja. Dilihat dari seberapa terpukulnya penampilan semua orang, jelas Aiko dan yang lainnya telah mencoba untuk melawan para apostle yang datang untuk menculik mereka.

Nagayama dan anak-anak lain yang memproklamirkan diri sendiri sebagai Pengawal Aiko berada dalam kondisi yang sangat buruk. Nagayama, Kousuke Endou, Yuka Sonobe, dan Atsushi Tamai bahkan hampir tidak sadar, dan mereka terlihat berada di ambang kematian.

Aiko dan Liliana telah melakukan yang terbaik untuk mengobati keempat orang yang terluka itu, dan tangan mereka berlumuran darah.

Para siswa yang tidak berkelahi sama sekali secara fisik lebih baik, tetapi mereka semua meringkuk di sudut, meringkuk ketakutan.

Marah, Ryutarou meraung, “Dasar bajingan! Kamu menyebut ini undangan!? Kau menyandera teman kami! Lepaskan mereka sekarang juga!”

Kouki, yang relatif jinak sejak kelompok itu meninggalkan Frost Caverns, akhirnya mendapatkan kembali kekuatan lamanya. Suaranya bergetar karena marah saat dia menoleh ke Eri dan berteriak, “Eri, kamu tahu ini salah! Lepaskan semuanya!”

“Woooooow, kamu baik sekali, Kouki-kun. Hehehe, tapi aku khawatir diriku tidak bisa melakukan itu! ”

“Eriiiiii!”

“Ahaha, aku suka betapa bersemangatnya kau memanggil namaku! Jangan khawatir. Kouki-kun. Kau akan segera menjadi milikku seutuhnya!”

Meskipun mereka berbicara satu sama lain, Kouki dan Eri sebenarnya tidak sedang mengobrol. Nyatanya, kata-kata Kouki bahkan tidak sampai pada Eri. Dalam pikirannya, satu-satunya Kouki yang ada adalah orang yang mendengarkan keinginannya.

Menyadari bahwa bertukar pikiran dengan Eri tidak mungkin, Kouki mengertakkan gigi dan mengarahkan pedangnya pada Freid. Saat dia bersiap untuk mencoba dan memperdebatkan sudut pandang yang berbeda, dua dentuman keras menganggunya.

“Ah!”

“Wawawah !?”

Dua berkas cahaya merah melesat ke arah Freid dan Eri dari sudut yang mustahil.

Dua apostle langsung maju untuk menghalangi kedua hal itu. Mereka menyilangkan pedang di depan diri mereka sendiri untuk menghentikan dua peluru Hajime.

“Ah!?”

“Kekuatannya meningkat lagi...”

Para apostle mengangkat alis karena sedikit terkejut. Masing-masing peluru Hajime cukup kuat untuk melubangi satu pedang dan meninggalkan retakan yang dalam di pedang lainnya. Kemungkinannya bahkan seorang apostle tidak memiliki kesempatan untuk memblokir lebih dari satu peluru dengan pedang mereka. Keringat dingin membasahi dahi Freid, dan ekspresi Eri menegang.

“T-Tunggu, hentikan! Kumohon! Kamu berjanji untuk menyerahkan Eri padaku, ingat, Nagumo-kun!? ”

“Tenang, Taniguchi. Aku menggunakan ujung peluru yang rata. "

“Itu hanya bekerja untuk pedang!”

Suzu meraih lengan Hajime dan mencoba memaksanya turun. Namun, berat tubuhnya tidak cukup bahkan untuk memperlambat Hajime, dan dia dengan cepat mengarahkan pistolnya ke samping.

Gerbang kecil seukuran telapak tangan terbuka tepat di depan moncongnya. Ada total empat portal di sekitar Hajime, terhubung ke empat portal yang tersusun di sekitar Freid dan yang lainnya di berbagai sudut.

Itu adalah serangan kombinasi baru yang dia kembangkan dengan Yue. Dengan menembak melalui portal, dia masih bisa membidik Freid sambil menghindari gerbang yang dia buka ke ruang tahta.

Menilai dari posisi gerbang saat dia menembakannya, dia membidik bahu Eri, jadi dia tidak berbohong kepada Suzu ketika dia mengatakan dia menahan diri. Bisa dikatakan, peluru yang cukup kuat untuk menghancurkan pedang apostle mungkin akan merobek lebih dari sekedar lengan jika benar-benar mengenai Eri.

Secara alami, dia sama sekali tidak menahan diri melawan Freid, dan telah membidik kepalanya.


“Kamu gila!” Freid berteriak.

“Namun kamu bodoh. Kamu seharusnya tahu sekarang bahwa orang-orang itu bukan sandera yang bagus.”

Suara tembakan Hajime pasti telah mencapai orang-orang di luar portal, karena Aiko dan yang lainnya sedang melihat sekeliling dengan kebingungan. Hajime melirik mereka sekilas saat dia melepaskan Suzu dari lengannya.

“Ini tidak seperti kamu akan mengatakan jika dirimu akan menjamin keselamatan mereka jika kami mendengarkan permintaanmu. Bukannya aku akan mempercayaimu jika kau melakukannya, ingatlah.” Dia mengatakan itu kebanyakan untuk kepentingan Suzu dan Kouki.

“Selain...” gumamnya, matanya berkilau berbahaya saat dia memelototi Freid. “Kami masih bisa menerima undangan Demon Lord setelah kami membantai kalian semua.”

Hajime lebih dari bersedia untuk menyerbu kastil Demon Lord setelah membunuh Freid. Tentu, memang benar bahwa menyandera teman-teman sekelasnya tidak akan menghentikan Hajime, tapi dia setidaknya bersedia menyelamatkan mereka setelah dia selesai berurusan dengan Freid. Itu saja menunjukkan bahwa dia telah berubah dibandingkan ketika dia saat pertama kali meninggalkan Labirin Great Orcus. Perubahan itu tidak luput dari Suzu, yang jatuh ke tanah setelah Hajime melepaskannya, atau ada yang lainnya. Padahal, mereka tidak tahu bagaimana harus bereaksi.

“Aku tahu,” jawab Freid, menyipitkan matanya. Dia menarik kendali Uranos dan membuat jarak lebih jauh antara dirinya dan Hajime.

“Aku belum melupakan apa yang terjadi di ibu kota Heiligh, itulah mengapa aku telah menyiapkan satu kartu truf terakhir,” jelasnya sambil mencibir pada Hajime.

Jika teman sekelas Hajime tidak berfungsi sebagai sandera yang efektif, maka dia hanya membutuhkan seseorang yang cocok. Dan dia yakin dirinya telah menemukan orang yang tepat.

Tidak mengherankan, tebakannya sangat tepat.

Gerbang di ruang singgasana dipindahkan lagi, ke sisi lain singgasana. Ada sangkar kecil lain di belakang pilar… dengan Myu duduk di dalamnya.

Saat Hajime melihatnya, dia melepaskan gelombang haus darah yang begitu kuat sehingga semua orang terdiam.

“Ah...!”

Napas Freid terengah-engah, dan lengannya merinding. Instingnya berteriak padanya untuk lari. Fakta bahwa mereka masih berfungsi dalam menghadapi amarah seperti itu membuktikan bahwa dia adalah salah satu makhluk yang lebih kuat di dunia.

Naga abu-abu Freid jatuh ke tanah, mengepak-ngepak dengan liar. Pikiran kecil mereka tidak mampu menahan rasa takut yang ditanamkan Hajime pada mereka pada saat itu, membuat mereka gila.

Meskipun mereka tahu kemarahannya tidak ditujukan pada mereka, Kouki, Ryutarou, dan bahkan Shizuku mundur beberapa langkah, ekspresi mereka pedih. Suzu, yang berdiri paling dekat dengan Hajime, mulai mundur secepat mungkin.

Melihat betapa menakutkannya bahkan membuat para apostle meringis, Eri buru-buru berlari di belakang mereka. Freid, di sisi lain, berhasil mempertahankan harga dirinya dengan menggigit bibirnya begitu keras hingga rasa takutnya hilang.

“Hajime!”

“Yue...”

Hajime berhasil menenangkan amarahnya berkat Yue yang memanggilnya. Dia dengan cepat mengeluarkan Compass of Eternal Paths dari sakunya dan mengaktifkannya.

Dia memintanya untuk menunjukkan padanya ke arah mana putrinya yang berharga, yang dia sendiri berjanji akan kembali.

“Jadi ini bukan tipuan...” gumam Hajime, tampak terpukul. Mendengar itu, Shea dan yang lainnya terpaksa menerima bahwa Myu benar-benar ada di dalam kandang itu.

“Oh tidak, Myu-chan!”

“Mereka bahkan menculik Remia-san!”

“Sungguh Pengecut.”

Memang, Remia ditawan bersama dengan Myu. Keduanya meringkuk bersama, gemetar ketakutan. Padahal, tak satu pun dari mereka menangis.

“Sepertinya kau sudah memastikan bahwa mereka nyata,” serak Freid. Dia bahkan tidak memiliki pikiran untuk bertanya tentang artefak aneh yang digunakan Hajime. Sebaliknya, dia menggertakkan giginya dan menatap Hajime dengan hati-hati, bahkan tidak repot-repot menyeka keringat yang menetes ke matanya.

Rasanya seolah-olah dia akan mati jika dia mengalihkan pandangannya dari Hajime bahkan untuk sedetik.

“Apakah kamu yang memberi tahu mereka tentang hubunganku dengan Myu?” Hajime bertanya dengan tajam, menatap langsung ke arah Eri. Dia mencoba bersembunyi di balik para apostle, tapi tatapannya jelas mengarah padanya.

“H-Hahaha... Siapa yang tahu?”

Dia mencoba untuk mempertahankan sikap angkuhnya yang biasa, tapi wajahnya pucat, ekspresinya kaku, dan suaranya bergetar. Jelas sekali dia takut pada Hajime.

Tentu saja, dia tahu jawabannya bahkan tanpa bertanya. Baik Freid maupun para apostle tidak tahu apa-apa tentang Myu, jadi Eri adalah satu-satunya orang yang mungkin bisa memberi tahu mereka.

“Apa masalahnya dengan bagaimana kita mengetahuinya? Maukah kamu menerima undangannya atau tidak, Irregular!?” Freid bertanya, berusaha terdengar semengesankan mungkin dalam situasi itu.

Di sisi lain, Hajime memandang Freid seolah-olah dia tidak lebih dari serangga yang tidak penting. Dia masih mengeluarkan haus darah dari setiap pori-porinya, meski tidak sekuat sebelumnya. Kemarahannya tenang, terkendali sekarang. Namun, itu hanya membuatnya semakin menakutkan. Freid merasa seolah-olah jurang itu sendiri sedang menatapnya. Nafasnya tercekat di tenggorokannya, tetapi dia bahkan tidak menyadari bahwa dia telah berhenti bernapas.

Setelah hening sejenak, Hajime berkata, “Aku akan menerima undangan terkutukmu."

“Akhirnya, kau melihat alasannya,” kata Freid sambil menarik napas lega. Percaya bahwa dia sekali lagi berada di atas angin, dia mengejek Hajime.

Dia menggunakan sihir metamorfosis untuk membuat naga abu-abu kembali berdiri, lalu mulai membangun gerbang yang cukup besar untuk dilewati semua orang.

Hajime mulai tenang dan menahan haus darahnya, lalu Kouki dan yang lainnya menghela nafas lega.

Setelah beberapa saat, Yue berbicara kepadanya dengan suara pelan dan bertanya, “Apakah kamu yakin tentang ini?”

“Ya. Kita bisa menyelamatkannya jika kita menggunakan Crystal Key, tapi butuh waktu untuk mengaktifkannya. Dan mereka tahu kita bisa berteleportasi dengan sihir spasial.”

“Jadi mereka mungkin telah menyiapkan tindakan balasan?” Kaori merenung.

“Kita tidak boleh mengambil risiko yang tidak semestinya. Guru dan teman sekelasmu setidaknya bisa melawan, tapi Myu dan Remia tidak berdaya. Mereka tidak akan bisa mengulur bahkan beberapa detik jika diperlukan,” jelas Tio.

Jika dia mau, Hajime bisa menggunakan Crystal Key bersamaan dengan Compass of Eternal Paths untuk berteleportasi ke kastil Demon Lord secara instan. Namun, Crystal Key didukung oleh sihir konsep.

Sebagai imbalan untuk menjadi mahakuasa secara efektif, sihir konsep membutuhkan jumlah mana yang tidak masuk akal dan waktu yang lama untuk dilemparkan. Dan kecepatan adalah faktor terpenting selama skenario penyanderaan, jadi itu adalah sihir yang paling tidak cocok untuk tugas itu.

“Hei, Nagumo-kun. Menurutmu apa yang diinginkan Demon Lord?” Shizuku bertanya, berjalan mendekati Hajime.

“Entahlah. Tapi dia mungkin tahu kita sudah menemukan jalan pulang sekarang setelah kita menaklukkan semua labirin. ”

“Menurut mu...?”

Masuk akal jika Demon Lord, kaki tangan Ehit, tidak ingin bidak yang dipanggil Ehit pulang tanpa izin.

Meski begitu, karena Hajime belum mengembangkan sihir konsep yang dapat mencegah mereka dipanggil tanpa persetujuan mereka, Ehit dapat memanggil mereka kembali jika dia benar-benar menginginkannya. Memang, Hajime tidak tahu berapa banyak usaha yang dibutuhkan seorang dewa untuk memanggil orang, jadi mungkin saja Ehit ingin menghindari skenario seperti itu.

“Amanogawa.”

“Ada apa, Nagumo?”

“Apa yang akan kamu lakukan mulai sekarang? Kau mungkin harus segera mengambil keputusan.”

“Apa maksudmu?” Ryutarou bertanya.

“Ehit secara khusus mencari pahlawan ketika dia memanggil kita semua.”

“Jadi menurutmu akulah yang ingin dia pertahankan di sini dengan segala cara?”

“Itu mungkin. Bagaimanapun, aku ragu Nakamura akan membiarkanmu melarikan diri semudah itu. ”

“......”

Intinya, Hajime bertanya apakah Kouki ingin kembali bersamanya, atau tinggal dan melawan dewa seperti yang awalnya dia klaim.

Setelah menderita kekalahan yang memalukan dalam percobaan Frost Cavern, mungkin saja tekad Kouki telah rusak.

“Kamu bebas memilih jalan mana yang kau inginkan. Tapi pastikan dirimu berkomitmen penuh pada keputusan apa pun yang kau buat.”

“Percayalah, aku tahu.”

Ryutarou dan Suzu menatap Kouki dengan tatapan cemas. Padahal, Shizuku dan Kaori tampak lebih khawatir dengan pandangan gelap di matanya.

“Yue, Tio. Jika kita bertarung, fokuslah untuk melindungi Myu dan Remia. ”

“Mmm... Aku tidak akan membiarkan siapa pun menyentuh mereka."

“Kau dapat mengandalkan diriku. Aku akan membela mereka dengan hidupku. "

“Shea, kamu menjadi liar. Aku ingin kamu memusnahkan semua orang yang menghalangi jalan kita. "

“Aye, aye! Aku akan membuat mereka membayar semua yang telah mereka lakukan!”

Sementara Hajime membahas strategi, Freid selesai membangun portal raksasanya.

“Sebelum kita pergi, aku harus memintamu untuk meninggalkan senjatamu, Irregular.”

“Permisi?”

“Aku juga punya beberapa borgol di sini yang akan menyegel mana-mu.”

“......”

Freid mengeluarkan sepasang borgol yang terlihat identik dengan yang Aiko dan Kouki terpaksa pakai di ibukota.

Freid mengklaim ini adalah undangan, tetapi dia memperlakukan Hajime dan yang lainnya seperti tahanan. Dia menyipitkan matanya dan melemparkan borgol ke depan Hajime.

“Pakai pada dirimu sendiri.”

Cibiran Freid lebih jelek dari sebelumnya. Dia jelas menyimpan dendam atas semua hal saat Hajime mempermalukannya.

Dia tidak pernah menjadi orang yang picik, kurasa... Aku heran apakah dia ditendang dipantatnya berulang kali dan mengubahnya? Hajime berpikir dengan linglung.

Atau tunggu, mungkin menjadi seorang fanatik agama membuatnya seperti ini?

Terlepas dari itu, tidak mungkin dia mengenakannya.

“Hanya dalam mimpimu, tolol,” jawab Hajime saat dia menginjak borgol, menghancurkannya di bawah kaki.

“Sudah kubilang sebelumnya, kamu tidak punya hak untuk menolak! Atau apakah kamu tidak peduli tentang apa yang terjadi pada kedua dagon itu!? Kami tidak akan menunjukkan belas kasihan kepada dua anjing kampung inferior itu jika kau melawan kami!”

Untuk sesaat, Freid tampak terkejut, tapi kemudian dia mengerutkan alisnya karena kesal dan berteriak pada Hajime.

“Apa kau benar-benar yakin bisa mengendalikanku hanya dengan menyandera Myu dan Remia? Apakah kamu tidak menyadari bahwa kamu menggunakan pedang bermata dua di sini?”

Suara Hajime tenang, tapi juga sedingin es.

“Apa maksudmu pedang bermata dua?”

Hajime tidak memanfaatkan mana sama sekali, dan dia bahkan tidak menggunakan kekuatan yang mengintimidasi dari haus darahnya lagi. Namun untuk beberapa alasan, Freid merasa bahwa Hajime sedang mencengkeram hatinya. Satu gerakan salah dan dia tidak akan hidup untuk melihat detik berikutnya.

“Saat ini, satu-satunya alasan kamu masih hidup adalah karena kamu memiliki Remia dan Myu. Tapi jika kau melukai sehelai rambut di kepala mereka—”

Hajime memelototi Freid dari bawah poni putihnya.

“Aku tidak akan berhenti hanya dengan membunuh prajuritmu. Aku akan..."

Rambut Hajime berdiri tegak, dan dia mengarahkan jari pucat ke gerbang yang dibangun Freid.

“...membantai setiap pria, wanita, dan anak terakhir yang tinggal di kerajaan iblis, terlepas dari afiliasi mereka.”

Itu sekaligus sebuah deklarasi dan janji. Hajime benar-benar tidak akan berhenti sampai dia membasmi ras iblis dari Tortus. Iritasi Freid menghilang dalam sekejap. Sepertinya udara di sekitar Hajime semakin gelap.

Freid ingin percaya bahwa prestasi seperti itu tidak mungkin, tetapi mengetahui ini adalah Hajime, dia akan melakukannya. Sebuah getaran menjalar di tulang punggung sang jenderal iblis. Dia secara refleks menarik kendali tunggangannya, dan Uranos mundur.

“Jika kamu ingin aku menyerahkan senjataku, kamu harus melepaskannya dari tanganku yang dingin dan mati. Jadi, jika kau tidak ingin bertarung di sini, kau sebaiknya memikirkan kembali tuntutanmu.”

Biasanya, protagonis dari sebuah cerita menjadi tidak berdaya ketika kejahatan besar menyandera seseorang yang mereka sayangi. Tapi itu tidak akan berhasil pada Hajime. Dia tidak akan pernah meninggalkan dirinya sendiri tanpa sarana untuk menyelamatkan Myu hanya untuk kepuasan sesaat karena mengetahui tidak ada yang akan langsung menyakitinya.

Bahkan jika itu berarti orang yang dia sayangi terluka, Hajime akan memprioritaskan untuk melenyapkan musuh.

Jika dia menyerahkan senjatanya, mungkin saja Freid akan membunuh semuanya. Dalam hal ini lebih baik bertarung, bahkan jika itu berisiko membuat Myu terluka. Bagaimanapun juga, rekan-rekannya bisa menggunakan sihir roh dan sihir pemulihan. Jika yang terburuk terjadi, dia masih bisa menghidupkan kembali Myu, selama dia bisa sampai padanya tepat waktu.

Tentu saja, dia tidak ingin Myu terluka. Jika memungkinkan, dia ingin menyelamatkannya bahkan sebelum dia merasakan sedikit rasa sakit. Tetapi jika itu bukan lagi pilihan, Hajime akan memilih untuk bertarung daripada menyerah.

Memikirkannya secara rasional, pilihan Hajime adalah pilihan yang kejam. Benar, dia membutuhkan senjata dan mana jika dia menginginkan harapan untuk keluar dari kastil Demon Lord hidup-hidup, dan Freid tahu lebih baik dari siapa pun betapa agresifnya Hajime. Tapi meski begitu, orang normal akan memprioritaskan keamanan para sandera di atas segalanya. Pikiran seperti, “Tidak peduli keadaan mereka, selama mereka tidak mati pada saat kita menyelamatkan mereka,” tidak akan pernah terlintas dalam pikiran mereka. Apalagi jika sandera yang dimaksud adalah salah satu orang terpenting di dunia bagi mereka.

Menyadari betapa jauhnya Hajime, Freid bergumam, “Kamu... gila.”

Jika musuh Hajime melakukan serangan, maka dia juga akan melakukannya. Dia akan membuang segala gagasan untuk mencoba melindungi orang-orang yang penting baginya. Ini akan menjadi perlombaan untuk melihat sisi mana yang bisa memusnahkan yang lain.

Memang, siapa pun dengan pola pikir seperti itu hampir tidak bisa dianggap waras.

“H-Hei, Freid! Kau melampaui batasmu! Demon Lord tidak pernah berkata kita harus membawa mereka kembali tanpa senjata! Jangan memaksakan keberuntunganmu, Nagumo sangat kuat!”

“Tapi membawa monster ini ke Yang Mulia apa adanya itu terlalu berbahaya!”

Tampaknya menuntut Hajime untuk menyerahkan senjatanya adalah ide Freid, bukan milik Demon Lord.

Hajime memelototi Freid, tetapi sebelum dia bisa mengatakan apa pun, seorang apostle terbang di antara mereka.

“Freid, hentikan sikap tidak berguna ini. Apakah Irregular bersenjata atau tidak, tidak begitu penting bagi tuanmu. Selain itu, selama kita ada di sini, hal terburuk tidak akan terjadi. Keberadaan kita akan menjadi penghalang bagi Irregular.”

Sekarang Freid telah bertobat, diberitahu bahwa oleh seorang apostle sudah cukup untuk membuatnya diam. Meskipun dia tidak senang tentang itu, dia dengan enggan mengangguk, menyerah. Apostle itu kemudian menoleh ke Hajime.

“Tidak teratur. Namaku Hearst. ”

Wajahnya sama tanpa ekspresi seperti semua apostle lainnya. Namun-

“Kami telah menganalisis secara menyeluruh pertempuran antara kamu dan Noint. Jangan berpikir kamu akan bisa mengalahkan salah satu dari kami lagi.”

Untuk saat-saat singkat, matanya tampak berkilauan karena kebencian dan amarah. Atau setidaknya, seperti itulah rasanya bagi Hajime.

“Cepatlah dan bawa kami ke kastil,” kata Hajime dingin dengan dagu yang menyentak.

Freid mulai mendidih karena sikapnya yang tidak sopan, tapi sebelum dia bisa melakukan apapun, Eri melompat ke portal.

Para apostle berbaris di kedua sisinya, membuka jalan bagi Hajime dan teman-temannya. Dia berjalan ke portal tanpa ragu-ragu.

Tepat sebelum dia melangkah melewatinya, sesuatu di dalam tangannya berkilau. Tapi itu terjadi begitu cepat sehingga satu-satunya yang menyadarinya adalah Yue, yang berdiri di sampingnya.


TL: Sui-Chan
EDITOR: Drago Isekai
PREVIOUS PART ToC NEXT PART