Widget HTML #1

LN Tensura Vol 17 Chapter 2 - Part 3 Bahasa Indonesia

Light Novel Tensei Shitara Slime datta ken Light Novel Bahasa Indonesia Volume 17 : Chapter 2 - Part 3

Kenangan Jauh


***

Satu per satu, orang-orang mulai berkumpul di aula konferensi utama. Akira mengawasi mereka dari ruang tunggu.

Markas Besar Kekaisaran adalah badan komando tertinggi yang melapor secara langsung kepada Kaisar.

Itu adalah tentara Kaisar dan terdiri dari Angkatan Laut dan Angkatan Darat.

Di puncak kedua kubu adalah Menteri Angkatan Laut dan Menteri Angkatan Darat.

Kedua menteri diharuskan menghadiri Rapat Umum Kekaisaran. Pengganti diperbolehkan, tetapi mereka jarang hadir karena dianggap tidak menghormati Kaisar.

Seperti kebiasaan beberapa hari terakhir, sebagian besar isi rapat kini dilaporkan.

Di Great South Sea, Angkatan Laut Imperial dikalahkan di laut. Bahkan keberadaan orang yang selamat tidak diketahui, dan setiap kamp berusaha keras untuk menyelidiki.

Namun tentara tampaknya menjadi masalah orang lain. Mereka membuat alasan karena tidak memiliki sarana untuk pergi ke laut, tetapi Akira Sakura berpikir itu karena mereka tidak terlalu memahami ancaman tersebut.

Dasar idiot. Sekarang bukan waktunya bagi orang-orang kita untuk saling bersaing memperebutkan penghargaan.

Tapi Kaisar adalah seseorang yang tidak bisa mengatakan itu.

Karena otoritasnya terlalu besar, kata-katanya terlalu berat. Jika secara pribadi itu akan menjadi satu hal, tetapi di depan umum, dia harus berhati-hati dengan apa yang dia katakan.

Tidak menyadari penderitaan Akira Sakura, seorang perwira di tentara memanggil,

"Kamu siapa!? Kamu pikir dirimu siapa!? Markas suci ini adalah tempat yang pantas bagi seorang wanita untuk masuk!”

Oh, jadi aku tahu akan seperti itu…” kata Sakura Akira.

Mereka yang hanya memiliki harga diri yang tinggi akan terganggu oleh hierarki dan etiket. Jadi wajar jika ini terjadi, tetapi jika Akira Sakura menemani di sini, akan ada lebih banyak keributan. Karena mereka semua menyetujui ini, Gensei diberi tanggung jawab untuk Velgrynd.

Seperti yang aku duga, seorang pria dengan banyak darah di tangannya membuat segalanya menjadi sulit. Jika dia menyinggung perasaannya, dia tidak hanya akan menghancurkan dirinya sendiri, tetapi kota ini juga.

Menghela nafas panjang, Akira Sakura mulai menghela nafas panjang.

Mungkin itu adalah nasib mereka yang memiliki jiwa Rudra untuk didorong oleh Velgrynd.

"Bisakah kamu berbicara denganku?”

“Apa kau tidak bisa mengerti itu, bodoh!? Inilah sebabnya — Mogaa!”

Tiba-tiba, ocehan petugas itu berhenti.

Itu karena Velgrynd telah meraih dada pria itu dengan gerakan yang tidak terlalu mencolok dan memasukkan pistolnya ke mulutnya yang terbuka.

Dengan senyum tipis, kata Velgrynd

“Aku tidak berpikir itu akan menjadi masalah apakah dirimu seorang pria atau wanita di zaman sekarang ini, ketika kau dapat membunuh seseorang dengan menarik pelatuknya, jika kamu bertarung dengan pedang atau spear di masa lalu. Yang penting dalam peperangan saat ini adalah kemampuan untuk menganalisis situasi dan membuat keputusan yang tenang dan rasional tanpa emosi. Kau tidak pantas berada di sini. Aku ingin tahu apakah kamu tidak memenuhi syarat untuk berada di sini, sampai-sampai berteriak seperti itu?”

Pertama-tama, dia bukanlah tandingan dalam kekuatan, tetapi melihat kekerasan senjata, yang bisa dimengerti siapa pun, menyebabkan keributan di antara orang-orang di aula.

“Keh, kamu! Lepaskan peminpin Staf!”

“Kamu tidak boleh membawa senjata di sini! Penjaga, seseorang panggil penjaga!”

Velgrynd tertawa mengejek.

“Kau konyol, meributkan satu mainan! Bagaimana kamu bisa dianggap sebagai prajurit Kekaisaran yang mulia untuk itu?”

Banyak wajah menjadi merah ketika mereka mendengar itu, dan banyak orang menatapnya dengan marah.

Terlepas dari itu, Velgrynd mendorong Kepala Staf ke samping. Kemudian dia mengarahkan pistol mainannya dan menarik pelatuknya.

Aliran air menyembur keluar, membasahi selangkangan Kepala Staf.

“Ufufu. Sepertinya kamu baru saja mengompol. Kenapa kamu tidak pulang dan ganti baju?”

“Kau, kau…[1]

Dia gemetar karena penghinaan, tetapi begitu dia melihat ke mata Velgrynd, dia menelan kata-katanya.

Itu adalah tatapan yang mengerikan.

“Aku akan membunuhmu jika kamu membuat keributan lagi begitu saja...” Kepala Staf merasa seolah-olah dia diberi tahu tentang itu, dan seketika itu juga darah mengering dari nadinya.

“Hahaha, permisi. Kukira aku sedikit terlalu bersemangat. Aku merindukan pistol air. Aku merasa seperti anak kecil lagi, dan kepalaku terasa dingin.”

“Yah, itu bagus untuk didengar. Jika kamu akan menghadiri rapat, kamu harus berperilaku sedikit lebih baik.”

Kepala Staf mengangguk dengan malu-malu.

Dia pemarah dan sedikit sombong, tapi dia tidak bodoh. Dia telah gagal dalam pertemuan pertama mereka, tetapi dia tidak membuat kesalahan dalam tanggapan berikutnya. Jika dia masih menggeram padanya, dia akan mendapat serangan jantung dari kemarahan Velgrynd.

Rudra adalah satu-satunya hal yang penting bagi Velgrynd. Dia tidak terhibur dengan gagasan tentang orang yang tidak kompeten yang melayani Rudra.

Jadi dia mencoba untuk menyingkirkan ketidakmampuannya, tapi dia hanya menunggu hukuman Kepala Staf. Hanya karena dia pemarah dan misoginis bukanlah alasan yang cukup untuk melenyapkannya.

Fiuh, aku semakin baik. Mungkin karena aku telah melalui banyak perjalanan dalam perjalanan ini.

Dan seterusnya dan seterusnya, Velgrynd memuji dirinya sendiri.

Tak perlu dikatakan, itu terlalu tinggi.

Dia hanya senang Rudra bersamanya, jika tidak hasilnya akan berbeda.

Setiap kali dia melompat ke bagian jiwanya, ada saat-saat dia tidak dapat menemukan tujuan berikutnya. Dalam kasus seperti itu, dia harus menunggu reinkarnasi Rudra lahir, yang bisa memakan waktu bertahun-tahun atau puluhan tahun.

Bagi Velgrynd, saat-saat setelah melihat orang yang dicintainya pergi seperti sebuah siksaan. Dalam pikirannya sendiri, nasib seorang pria akan ditentukan jika dia berada di bawah pengaruhnya pada saat seperti itu.

Kepala Staf beruntung.

Ketika pemandangan sudah tenang, menteri angkatan laut angkat bicara untuk mengubah keadaan.

“Jadi, Araki-dono. Dan siapakah wanita ini?”

Jenderal angkatan laut melihat Gensei dengan tatapan penuh perintah. Dia berusia lima puluhan.

Gensei juga mengerti.

“Maaf, maaf aku terlambat memperkenalkannya. Dia adalah kolegaku, dan telah diputuskan bahwa dia akan menghadiri pertemuan Dewan Kekaisaran hari ini, atas izin Yang Mulia.”

“Namaku 'Ryuo.' Silakan berkenalan.”

Menyela perkenalan Gensei, Velgrynd dengan acuh tak acuh mengambil nama palsu. Nama itu adalah kombinasi acak dari karakter naga dari 'True Dragon' dan karakter burung phoenix dari binatang dewa yang mengendalikan api di dunia ini — Ryuo (burung phoenix).[2]

Namun, itu masalah besar.

“Tunggu, phoenix untuk naga?”

“Mengambil nama naga itu tidak sopan. Ini benar-benar menghina Kaisar!”

"Atau apakah dirimu kebetulan berhubungan dengan Yang Mulia?”

Mereka telah tenang sekarang, tetapi sekarang ada banyak kebingungan.

Gensei menyesali kesalahannya.

Apakah dia melakukan ini dengan sengaja? Tidak tidak. Velgrynd-dono tidak peduli apa yang kami lakukan. Karena dia bahkan menyamar, kita seharusnya mempertimbangkan nama samaran...

Itu salahnya, pikir Gensei.

Akira juga menghela nafas di ruangan lain.

Aku sudah lama hidup, tapi ini pertama kalinya aku didorong sejauh ini. Itu sebabnya saya agak geli.

Akira berdiri dan melangkah ke ruangan.

“Ini saat yang kritis. Bukankah aneh menunjukkan tangan kita?”

Dia terkekeh ketika mengatakan ini sebelum mereka yang memperhatikannya berdiri dan menundukkan kepala.

Sekarang sang lord telah memberi tahu mereka demikian, mereka tidak punya pilihan selain menerimanya. Bahkan jika mereka memiliki keluhan, mereka tidak dapat mengatakannya secara terbuka.

Jadi, Velgrynd di dunia ini kemudian dikenal sebagai Ryuo.

 

***

“Mari kita mulai.”

Dengan sepatah kata dari Akira Sakura, konferensi utama dimulai.

Kemudian aku akan memberikan laporannya.”

Meski, itu adalah perwira intelijen angkatan laut yang berdiri.

Beberapa hari terakhir hampir sama, tetapi hari ini berbeda.

Armada koalisi musuh telah melakukan panggilan pelabuhan di Atlantis.”

“Apakah kamu yakin?”

“Ya pak. Telepon itu datang dari petugas intelijen lokal, jadi tidak diragukan lagi.”

“Itu masih pelabuhan militer terbesar di antara beberapa daerah pemasok, kau tahu. Tapi bagaimana kamu bisa yakin itu bukan tipuan?”

"Seperti yang kamu katakan. Ada beberapa kepulauan di Great South Sea. Ada juga laporan bahwa Azalea sedang mendirikan pangkalan rahasia di sana. Apakah kamu juga mengirim agen ke sana?”

Jenderal bertanya, dan Menteri Angkatan Laut mengikutinya.

Petugas intelijen menjawab pertanyaan-pertanyaan itu tanpa ragu-ragu.

“Jumlahnya terlalu banyak untuk mencapai semua pulau, Pak. Namun, jumlah kapal musuh yang tersisa di pelabuhan Atlantis cocok dengan informasi yang kami terima sebelum serangan mendadak kami, dan kemungkinan armada terpisah telah dihilangkan. Sebuah kapal perang Angkatan Laut Imperial telah ditangkap. Mereka berencana untuk tinggal di sini dan mengerjakan pemeliharaannya, untuk menggagalkan keinginan kita untuk bertarung.”

Kekalahan Angkatan Laut Imperial sudah diketahui oleh Markas Besar Kekaisaran. Jadi tidak ada yang terkejut sekarang, tetapi mereka tidak bisa diam ketika mereka mendengar bahwa kapal mereka telah ditangkap.



[1] Menggunakan nada 'kau' yang kejam / kasar.

[2]"Ryuo." - Dia menggunakan nama samaran yang menggabungkan '' dari 'naga' (diucapkan Ryū dalam bahasa Jepang) dan '' yang berarti 'phoenix.'




“Gerakan musuh ditumpangkan. Dan, um, apakah ada kapal kita yang berhasil melarikan diri?”

“Tidak, tentu saja tidak. Jika ada, mereka pasti sudah lama menghubungi kami.”

Kepala Staf yang sangat berani menunjukkan itu.

Dia tampaknya telah mendingin, seperti yang dia katakan, dan maksudnya akurat.

"Seperti yang kamu katakan, Mr. Kepala Staf, aku yakin dapat diasumsikan bahwa setiap kapal di armada kita telah ditangkap.”

“Cih! Kalau begitu kita sudah meningkatkan kekuatan musuh!”

“Mau bagaimana lagi. Kami berurusan dengan musuh yang tidak diketahui, iblis . Bahkan jika itu adalah aku di ruangan itu, hasilnya akan tetap sama.”

Pemimpin itu membantah pernyataan Menteri Angkatan Darat.

"Permisi. Aku tidak bermaksud menghina Angkatan Laut. Hanya saja aku frustrasi… ”

“Aku menerima permintaan maafmu. Kita semua memiliki penyesalan yang sama.”

Pertemuan itu tegang.

Mereka berada dalam situasi paling ketat sejak awal sejarah Kekaisaran.

Armada Imperial, yang membanggakan dirinya sebagai yang terkuat di dunia, telah dikalahkan.

Selain itu, banyak kapal, termasuk yang paling canggih, telah jatuh ke tangan musuh.

Semua orang cemas dan khawatir tentang bahaya yang belum pernah terjadi sebelumnya. Tidak ada gunanya mengeluh, tapi bahkan rengekan masih akan keluar.

Jika panglima tidak bertingkah seperti orang dewasa, situasinya akan menjadi lebih suram.

Dalam suasana yang sedikit santai, Akira Sakura membuka mulutnya tanpa melewatkan kesempatan.

"Jadi, apakah tentara kita masih ditahan sebagai tawanan perang?”

Pertanyaan itu membuat para peserta angkatan laut tegang. Keamanan rekan-rekan mereka, orang-orang yang mereka cintai, menjadi perhatian. Tentu saja, mereka juga penting bagi tentara, masalah yang sangat penting bagi rekan-rekan mereka dan juga sangat penting bagi rencana masa depan mereka.

Jika ini adalah perang biasa, perjanjian masa perang akan menjamin keselamatan para tawanan perang. Tapi kali ini, premis itu bisa dirusak oleh keterlibatan penyerang tak dikenal.

Jika sama seperti sebelumnya, itu tentu bukan masalan.

Jika bukan…

Pandangannya tertuju pada perwira intelijen.

“Itu adalah…”

“Apa masalahnya? Lanjutkan dengan jawabanmu!”

Perwira intelijen yang stagnan itu tergagap, tetapi didesak oleh atasannya untuk melanjutkan.

“Menurut laporan saksi mata, sekelompok jenderal Angkatan Laut Kekaisaran mengarahkan kapal yang ditangkap dengan tangan mereka sendiri. Ada juga tentara musuh di dalamnya, tetapi jumlah mereka sangat kecil. Tidak ada tanda-tanda tembakan, dan tampaknya mereka telah menyerahkan kemauan mereka sendiri.”

Gagap memang wajar, pikir semua orang.

Namun hal yang sama juga terjadi pada Akira. Prajurit Pengawal Imperial yang bangga tidak akan pernah meninggalkan tugasnya dengan mudah. Dan terlebih lagi, tidak terpikirkan bahwa dia akan menyerahkan diri kepada musuh.

“Itu tidak akan membuat Kondou-san, yang mempertaruhkan nyawanya untuk itu, menjadi lebih bahagia…” Gumaman Minamoto bergema melalui ruang sunyi.

Lebih baik percaya pada kemungkinan dikendalikan oleh iblis.” Itulah perasaan sebenarnya dari setiap orang yang hadir.

Lalu Velgrynd dengan riang menegaskan pikiran itu.

“Hmmm, konyol. Jangan khawatir. Tidak ada temanmu yang akan mengkhianatimu.” Itu adalah Velgrynd.

Para perwira angkatan laut tidak percaya bahwa rekan-rekan mereka telah mengkhianati mereka, dan mereka dibingungkan oleh bukti tidak langsung yang menunjukkan hal itu. Itulah mengapa mereka menemukan harapan dalam pernyataan Velgrynd.

“Apa yang kamu maksud dengan itu, Ryuo-dono?” Menteri Angkatan Laut meminta atas nama semua orang.

Velgrynd tersenyum dan menjawab.

"Itu mudah. Iblis  memiliki kemampuan untuk merasuki orang. Mereka baru dan tidak memiliki banyak kekuatan di dunia kita, tetapi dengan merasuki orang dan mengambil tubuh mereka, mereka perlahan bisa menjadi semakin kuat. Mereka tidak memiliki banyak elemen sihir sebagai sumber kekuatan, dan akan membutuhkan waktu bagi mereka untuk sepenuhnya berasimilasi, bukan begitu?”

Itulah harapannya.

"Aku mengerti. Jadi mereka memang sedang dikendalikan!”

“Jika butuh waktu lama untuk berasimilasi, apakah itu berarti kita bisa membantu mereka sekarang?”

“Kita tidak bisa membiarkan mereka mengejek teman kita! Kami akan menghancurkanmu, iblis !”

“Kita harus segera meluncurkan misi penyelamatan—”

“Tunggu sebentar, semuanya tidak semudah itu.”

Ruangan itu gempar.

Beberapa bertanya-tanya bagaimana dia tahu begitu banyak tentang itu, tetapi kemudian mereka mengingatkan diri mereka sendiri bahwa tidak mengherankan ketika dia adalah kartu truf Kaisar, dan mereka menerima kata-katanya dengan tangan terbuka.

Kemudian mereka semua setuju untuk menyelamatkan rekan-rekan mereka, tetapi kemudian mereka ingat bahwa itu adalah teka-teki dan mendapatkan kembali ketenangan mereka.

Pertama-tama, kekaisaran baru saja kalah perang demi kelangsungan hidupnya sendiri. Misi penyelamatan bukanlah sesuatu yang mudah untuk dilakukan mengingat situasinya.

Pertama-tama, tidak ada cukup kapal yang tersisa di kerajaan.

Enam kapal induk.

Empat kapal perang.

Empat kapal penjelajah berat.

Dua kapal penjelajah ringan.

Delapan belas kapal perusak.

Setelah kehilangan begitu banyak kapal, bahkan jika mereka bisa mengumpulkannya dari seluruh Kekaisaran, mereka hanya bisa mengumpulkan kurang dari setengah dari kapal ini.

Mereka hanya perlu merakit satu armada. Jika mereka dikirim untuk menyelamatkan semua orang, maka pertahanan daratan akan menjadi tantangan.

“Tapi para pemimpin dunia menyadari situasi saat ini. Bukankah kita seharusnya berdamai secara rahasia dan berkonsentrasi pada musuh sejati, iblis [3]?”  

"Semua orang tahu itu. Ini tidak mungkin dengan tentara dalam genggamannya.”

“Negara lain tidak senang, tapi mereka sama seperti kita. Kami belum dapat melacak pasukan tentara yang kami kirim ke China.”

“Namun yang lebih penting, kekuatan penentu kita baru saja dirampok…”

Bahkan jika kepemimpinan telah berdamai, itu tidak akan menyelesaikan apa pun.

Tidak ada cara untuk mengumumkan berakhirnya perang jika militer masih lepas kendali. Oleh karena itu, langkah pertama dalam menyelesaikan situasi ini adalah menangani iblis .

Sebelumnya, ada kekhawatiran yang semua orang sadari, tetapi tidak bisa mengatakan apa-apa.

Apa itu?

“Apakah ada orang di sini yang dirasuki iblis?”

Itu Menteri Perang yang akhirnya mengucapkannya.

Dari cara dia menatap peserta angkatan laut, jelas apa yang dia pikirkan.

"Hah! Apakah kamu meragukan kami?”

“Tidak, tidak, kurasa bukan itu yang kukatakan. Tapi dari apa yang baru saja kamu katakan, aku yakin dirimu tidak bisa menyalahkan aku karena mencurigainya.”

“Jangan konyol! Jika kamu mengatakan itu, maka begitu pula tentara, mereka mengamuk di China!”

“Nuh-uh, itu…”

Suasana di dalam ruangan itu hampir diselimuti oleh atmosfir yang mengerikan, tapi itu diganggu oleh Akira Sakura.

“Kabar baiknya adalah tentara pemberani kita aman. Wajar jika kita harus menyelamatkan mereka, tetapi bisakah kita benar-benar mencapai ini dengan bertengkar di sini? Aku yakin kalian tahu jawaban yang benar, pria pemberani.”

““Ya yang Mulia! Maafkan diriku!””

Dengan kata-kata itu, semua orang menjadi tenang.

Itu hal yang sangat bermartabat untuk dikatakan, tetapi bagi Akira, dia masih merasa seperti berjalan di atas tali.

Hanya menjadi kesal tidak akan menyelesaikan situasi, jadi tidak ada pilihan di sini selain menegur dengan keras. Ia bisa memahami kecemasan para petugas, tapi Akira Sakura juga merasa frustasi atas ketidakmampuannya melakukan apapun.

“Ryuo-dono, aku mengerti perhatian Menteri Perang, tapi apakah kamu bisa membedakan antara manusia dan iblis?”

Gensei yang menanyakan pertanyaan ini.

Jika mereka tidak bisa membedakan teman dari musuh, maka mereka tidak bisa membicarakan apapun.

Itulah premis untuk semua tindakan balasan mereka.

Suasana kembali hening di dalam ruangan saat semua orang menunggu jawaban Velgrynd.

“Tidak mungkin salah satu dari mereka. Jika ada, aku akan memberitahumu lebih dulu.”

Semua orang lega mendengarnya.

“Ya itu betul.”

Hal yang sama juga terjadi pada Gensei.

Jika iblis dari kelas Heavenly monsters telah berubah menjadi manusia, ada kemungkinan mereka tidak bisa membedakan mereka. Bahkan jika Velgrynd di sini tidak bisa melakukannya, maka tidak ada yang bisa dilakukan selain menyerah.

“Masih ada harapan,” Gensei merasa.

Tapi Velgrynd berbeda.

"Aku terkejut. Tidak bisakah kamu tahu apakah kamu salah satu dari mereka atau bukan? Iblis, aku menyebutnya phantoms, tetapi mereka merasuki manusia karena suatu keharusan. Agar mereka bisa hidup di dunia ini. Dan begitu mereka sepenuhnya berasimilasi, mereka tidak bisa lagi dianggap sebagai manusia.”

Jika asimilasi belum selesai, ‘Barrier’ yang menjaga kota kekaisaran ini seharusnya cukup untuk melihatnya. Mereka mungkin bisa berubah menjadi manusia, tapi sifat mereka asing.

Itu karena ketidakstabilan sehingga mereka tidak akan keluar sampai stabil, jelas Velgrynd.

“Namun seperti yang kalian lihat, 'dengusan' peringkat terendah itu bijaksana, tapi tidak sadar diri. Mereka anak kecil yang mengikuti perintah dari atasan mereka, jadi kamu bisa mengetahuinya dengan pertanyaan singkat.”

Memori orang yang kerasukan bisa dibaca, tetapi itu hanya tingkat permukaan. Jika kamu bertanya tentang bagian yang lebih dalam, mereka tidak akan bisa menjawab dan akan kacau.

Ketika Velgrynd menjelaskan ini, suasana di ruangan itu lega.

Penjelasannya berlanjut lebih jauh.

Sampai saat inilah pertemuan itu serius.

Mulai saat ini, Velgrynd menjelaskannya sendiri.

“Karena kamu sepertinya tidak tahu apa-apa tentang itu, aku harus memberitahumu bahwa ada hierarki peringkat yang pasti di antara phantoms. 'Prajurit' yang baru saja kamu sebutkan itu adalah anak kecil. Dan karena mereka hanya satu tingkat kekuatan lagi untuk berasimilasi sepenuhnya, mereka hanya sekuat Advanced monsters (youkai).”

Sangat mudah untuk mengatakan bahwa itu adalah Advanced monsters, tetapi itu adalah tingkat bahaya yang membutuhkan satuan tugas. Namun, Velgrynd tidak peduli.

“R-Ryuo-dono, apakah itu berarti jika mereka sepenuhnya berasimilasi, 'prajurit' ini akan menjadi kelas Heavenly monsters?” Menteri Angkatan Darat bertanya, yang dijawab Velgrynd dengan tegas.



[3] Sekali lagi, kata-kata yang digunakan untuk iblis ini adalah 'youma' untuk phantoms. 




Orang pintar, kamu benar.”

“Hah?!”  

Seruan Menteri Angkatan Darat bukan karena dia merasa diejek. Dia tidak bisa berkata-kata pada situasi putus asa dari prajurit dengan peringkat terendah yang setara dengan kelas Heavenly monsters.

Perbedaan suhu antara dia dan Velgrynd sangat besar sehingga sangat menyedihkan.

Tidak ada orang di sini yang bisa menertawakan Menteri Angkatan Darat. Mereka semua merasakan hal yang sama.

“Kenapa kamu terkejut? Jika itu masalahnya, bahkan Gensei bisa mengalahkannya. Jika kamu adalah kelas “komandan” yang memimpin sekelompok tentara, mereka mungkin mengalami kesulitan, tetapi mereka tidak bisa mengalahkannya.”

Kelas “komandan” dengan peringkat lebih rendah setara dengan peringkat A dalam kekuatan di dunia lain — tetapi sampai kepemilikan mereka selesai, mereka hanya sedikit lebih kuat dari peringkat B.

Setelah itu sepenuhnya berasimilasi ke dalam kelas mythical/dragon, itu akan menjadi perjuangan yang tak terhindarkan. Namun meski begitu, Velgrynd memutuskan bahwa Gensei akan cukup untuk mengalahkannya.

“Sungguh menyakitkan bagiku untuk mengatakan ini,” katanya, “tapi melawan mereka berdua, bahkan Kondou kalah. Aku tidak ingin kamu terlalu berharap.”

“Kamu seharusnya tidak terlalu lemah. Kondou berpegang teguh pada keyakinannya sampai akhir, kau tahu.”

Itu mengingatkan Gensei.

Dia menyadari bahwa dia lemah.

Kemudian, dia menyadari betapa butanya dirinya. Dia bisa merasakan panasnya pedang di sisinya.

Itu membuat Gensei mendapatkan kembali kepercayaan dirinya.

“Ya kau benar. Jika kita bertindak lemah, kita akan kalah dalam pertarungan yang seharusnya bisa dimenangkan.”

"Benar. Nah, jika kamu merasa lemah, aku di sini, jadi tidak mungkin kamu kalah.”

Velgrynd-lah yang merusak tekad Gensei.

 

***

Begitu saja, aliran konferensi utama telah berubah.

Penjelasan Velgrynd berlanjut.

“Semakin tinggi mereka, semakin kuat mereka, tetapi energi mereka terlalu tinggi untuk datang ke dunia kita. Mungkin mereka yang ada di sini sekarang hanya dari eselon bawah, level ‘jenderal’. Jadi…”

“Tunggu, tunggu, tunggu!”  

“Apa itu?”

Penjelasannya terputus, dan Velgrynd meringis. Jika tidak di depan Akira Sakura, dia tidak akan memaafkan siapa pun yang mengganggunya.

“Nah, tingkatan dari phantom, apakah kita akan berasumsi bahwa mereka sama dengan militer?”

“Apakah kamu meragukan kemampuan bahasaku?”

“Tidak, aku tidak bermaksud begitu, tapi itu menimbulkan pertanyaan apakah ada pangkat ‘letnan’ atau ‘kolonel’ antara ‘komandan’ dan ‘jenderal’...”

Itu adalah Menteri Angkatan Laut yang mendengarnya, tapi ini juga ada di pikiran semua orang. Ini mungkin tidak penting bagi Velgrynd, tetapi bagi penduduk dunia ini, mereka adalah lawan yang putus asa.

“Jika Gensei-dono akan mengalami kesulitan, apakah kelas ‘komandan’ akan setara dengan mythical/dragon demon?”

“Ya, aku pikir itu adalah lawan yang sama dimana Kondou kalah dari dia, jadi itu hampir pasti benar.”

“Lalu seberapa kuat seorang 'jenderal'?”

Dia sekuat kelas mythical/dragon atau bahkan kelas dewa/buddha.

Karena tidak bisa dikalahkan oleh manusia, itu diklasifikasikan sebagai kelas dewa/buddha. Jika lawan seperti itu menyerang, perlawanan apa pun tidak ada artinya.

Satu demi satu, wajah mereka menjadi pucat saat mereka menyadari ini.

“Jadi mungkin Kondou telah dikalahkan oleh 'jenderal' ini.”

“Mungkin begitu, tapi aku tidak tertarik. Aku juga tidak peduli.”

Tidak masalah dengan siapa kau kalah, Velgrynd tidak peduli.

Yang penting adalah fakta bahwa dirimu telah kalah.

“Oh ya, dan karena aku ingat, aku harus memberitahumu bahwa hanya ada dua cara bagi phantom untuk muncul di dunia ini. Entah kamu melewati Underworld Gate, atau kamu dipanggil oleh atasan. Aku menduga dia dipanggil karena tidak akan ada 'gerbang' di laut.”

Jenderal bisa memanggil lebih dari 10.000 dari mereka,” kata Velgrynd dengan nada ringan.

Bagi pendengar, itu adalah jumlah yang tidak ada harapan.

Semua orang hanya bisa menatap Velgrynd dengan kagum.

“Akankah Ryuo-dono, maksudku, bisakah kamu menang?”

“Itu satu-satunya harapan,” kata Menteri Angkatan Laut.  Itu pertanyaan yang konyol,’ pikirnya dalam hati dan mulai tertawa.

Bahkan melawan unit level jendral musuh, musuh ini akan cukup kuat untuk menghancurkan umat manusia.

Namun sekarang setelah memimpin bawahannya, tidak ada yang bisa mereka lakukan.

Tidak peduli seberapa kuat wanita misterius yang menyebut dirinya Ryuo, tidak mungkin dia bisa melawan Legiun secara individu.

“Bukankah lawannya adalah pasukan sekelas dewa dengan kekuatan yang tak terbayangkan? Di semua waktu dan tempat, kami hanya mendengar cerita tentang kemenangan manusia atas dewa dalam mitos...”

“Bukankah tidak ada pilihan selain berdoa agar dunia ini tidak dihancurkan?”

Kepala Staf dan Menteri Angkatan Darat merasakan hal yang sama seperti Menteri Angkatan Laut, sehingga mereka mengikutinya.

Velgrynd mencibir.

"Bodoh kamu. Jika ada yang bisa mengalahkan diriku, itu hanya Feldway, king of the phantoms, bukan? Tapi aku tidak berniat kalah, dan dia tidak akan bisa mewujudkan dirinya di sini.”

Mengapa kamu tahu nama raja musuh — dan begitu banyak pertanyaan lainnya. Tapi tidak ada orang di sana untuk menunjukkannya.

Mereka sadar bahwa wanita ini seharusnya tidak berbeda.

Ada satu hal yang harus mereka pastikan.

“Aku tidak meragukan bahwa dirimu kuat, Ryuo-sama. Jadi aku ingin bertanya kepada dirimu… ”

Itu adalah inspektorat jenderal pendidikan yang diam sepanjang waktu dan telah menyaksikan acara tersebut dengan keberanian besar. Dia adalah salah satu dari tiga Sekretaris Angkatan Darat dan mediator jika terjadi konflik.

Velgrynd menoleh ke inspektorat jenderal.

“Apa itu?”

“Negara ini di ambang kepunahan, jadi maukah kamu pergi keluar dan melawan musuh?”

“Tidak aku tidak akan. Karena aku hanya memiliki satu kehidupan yang tersisa.”

Tentu saja itu bohong.

Dengan Parallel Existence’ miliknya, adalah mungkin untuk mengalahkan musuh sambil melindungi Kaisar.

Tapi tidak ada alasan untuk mengatakan itu pada mereka. Velgrynd menggunakan identitasnya sebagai 'Penjaga Kaisar' sebagai perisai dan menyatakan bahwa dia akan mengabdikan dirinya untuk perlindungannya.

Hanya untuk satu alasan.

Itu keputusan yang sudah diperhitungkan.

Seseorang tidak dapat tumbuh lebih jauh jika mereka hanya mencari bantuan orang lain pada saat-saat sulit. Dia tidak berpikir negara seperti itu akan memiliki masa depan.

Jika itu masalahnya, maka itu akan sama bahkan jika semua orang mati di sini.

Velgrynd penyayang dan belum meninggalkan negara ini, atau umat manusia. Jika ini adalah Velzard, dia tidak akan membiarkan orang-orang dengan pikiran lemah seperti itu hidup.

Sebelum dia memulai perjalanannya, dia akan berpikir bahwa dia akan mengurus semuanya sampai Rudra meninggal, tetapi apa pun setelah itu bukan urusan Velgrynd. Tapi sekarang dia bisa melihat gambaran yang lebih besar. Ini, juga, adalah perubahan yang terjadi karena pertemuannya dengan Rimuru dan sudut pandangnya.

Yang penting bagi Velgrynd sekarang hanyalah Rudra dan orang-orang yang dicintainya. Dan untuk melindungi garis keturunan yang terus berlanjut.

Itu sebabnya, seperti biasa, dia memastikan bahwa orang-orang yang ditinggalkan bisa melakukan sesuatu saat dia pergi.

Kata-katanya kasar, tetapi Velgrynd menyatakan bahwa dia tidak akan bergerak.

“Tapi jangan khawatir. Yang Mulia akan aman bersamaku. Jadi aku sarankan kalian melakukan yang terbaik yang kamu bisa.”

Singkatnya, ini masalah menunjukkan keberanian.

TL: Sui-Chan
EDITOR: Drago Isekai
PREVIOUS PART ToC NEXT PART