Widget HTML #1

The Worlds Strongest Rearguard Vol 2 : Chapter 4 - Part 4

Sekai Saikyou no Kouei Light Novel Bahasa Indonesia Volume 2 : Chapter 4 - Untuk menyelamatkan mereka yang bisa diselamatkan

Part 4 - The Guild Saviors



Sophie menatapku dengan rasa permusuhan yang intens, seperti dia mewakili kehendak monster itu.

“Beraninya kau... Kalian semua hanyalah masalah,” geram Sophie. Aku juga ingin mendapatkan nutrisi dari Georg, tapi dia tidak kembali… Dia pasti mengirim kalian semua ke sini, bukan? Terjebak dengan, Mr. High-and-Mighty yang tidak berguna benar-benar membuat kita kacau.”

“Georg mencoba menyelamatkan kalian!”

“Kyouka, jangan biarkan dia membuatmu marah!” kata Elitia. Sophie di bawah kendali monster itu sekarang. Jika kita bisa memotong tanaman merambat yang melilitnya, dia harus mendatanginya—

“Ha-ha… Ha-ha-ha! Apa yang kau bicarakan? Tidak ada yang lebih indah daripada menjadi nutrisi. Ayo, mari kita menjadi satu! Mungkin jika aku mengambil pria itu dulu, kalian para wanita akan benar-benar mendengarkanku? usul Sophie.

Musuh memiliki akarnya yang membentang di seluruh tanah dan dapat mengaktifkan Vine Puppets-nya di mana saja. Pikiranku berpacu ketika aku mencoba memikirkan cara terbaik untuk menghadapinya.

“—Atobe!” teriak Igarashi.

Status Saat Ini

> VINE PUPPETEER mengaktifkan FULL BLOOM Target: ARIHITO

Vine Puppets melesat keluar dari tanah di sekitarku, mengurungku. Aku tidak akan bisa kabur seperti ini— Setidaknya, itulah yang dipikirkan musuh.

Sempurna… Terpisah dari party memiliki risikonya, tetapi “sesuatu” di belakang Sophie itu baru saja mulai menarik perhatianku…!

Ketika aku menyadari bahwa Sophie sedang dikendalikan oleh monster itu, pertanyaannya menjadi: Dari mana asal tanaman merambat yang melilit tubuhnya?

Jawabannya: dari belakang.

♦ Status Saat Ini ♦

> ARIHITO mengaktifkan REAR STANCE Target: SOPHIE

> 8 VINE PUPPETS mengaktifkan MARIONETTE Target: Tidak ada

Aku mengaktifkan skillku dan berteleportasi ke belakang Sophie. Ketika aku muncul di belakangnya, aku melihat bunga mekar di sana dengan warna yang berbeda dari yang lain. Yang ini putih. Aku tidak percaya monster jahat bisa terlihat murni dan selembut ini.

Jadi itu berada di belakangnya... Jika aku menargetkan itu...

Aku membidik dengan hati-hati dengan peluru ajaib dari Force Shotku dan memasukkan semuanya ke dalam tembakan.

“Terima ini!

Status Saat Ini

> ARIHITO mengaktifkan FORCE SHOT Mengenai VINE PUPPETEER

> VINE PUPPETEER mengaktifkan EMERGENCY WITHDRAWAL

“—GYEEEEEH!!”

Peluru magis itu menghancurkan bunga putih, kelopak bunga tersebar ke mana-mana. Sebuah tanaman besar muncul dari tanah di tengah lapangan— Itu pasti Vine Puppeteer yang asli. Bunga putih di punggung Sophie layu dan jatuh, lalu entah bagaimana kembali ke tubuh utama di mana ia berada mekar sekali lagi.

Tapi Sophie masih berstatus Puppet. Melihat punggungnya sekarang, aku melihat tanaman merambat yang membentang dari punggungnya masih melilit seluruh tubuhnya. Peralatannya telah kehilangan sebagian besar bentuk aslinya, membuatnya hampir telanjang.

“Argh… Nutrisi bodoh… Lepaskan… Pergi!” Ack… Dia sangat kuat!

Aku menggenggamnya dari belakang untuk menghentikannya bergerak, karena dia masih boneka(puppet). Entah itu karena dia masih dikendalikan oleh monster itu atau dia awalnya cukup kuat, tapi sangat sulit untuk menahannya saat dia berjuang melawanku dengan seluruh kekuatannya.

“Semuanya, serang tubuh utama sekarang!” Aku memerintahkan. Bahkan jika mereka tidak memiliki skill dukungan rearguardku, tidak ada musuh yang tidak akan bertahan jika terkena serangan penuh seluruh party, terutama dengan Elitia sebagai penyerang utama kami.

“Aku akan merobekmu dari akarmu!” teriak Elitia.

“Eek!… Berhentilah melompat dari bawah, dasar pengecut!” teriak Igarashi.

“…!!”

“Booowwow!”

Mereka berempat menyerang dengan Elitia yang memimpin: Rising Bolt, Double Attack, Double Throw, Power Rush. Kemudian Suzuna menggunakan Auto-Hit dan melepaskan anak panah ke bunga putih, titik lemahnya.

“Sedikit lagi…! Ini harusnya berhasil!”

Rising Bolt Elitia terhubung dengan skill Blossom Blade miliknya. Kami harus mengakhiri ini sekarang; dia mencoba untuk menyatukan serangannya.

“Jangan lupa aku juga di sini… Lucky Seven!” teriak Misaki, yang tidak bergabung dalam serangan gabungan itu. Dia melempar dua dadu; Aku tidak bisa melihat berapa pipnya, tapi keberuntungan Misaki mengaktifkan skillnya.

♦ Status Saat Ini ♦

> MISAKI mengaktifkan LUCKY SEVEN Sukses > Drop rate item langka VINE PUPPETEER meningkat

“A-apakah itu berhasil?!” teriak Misaki.

“Jangan khawatir; itu berhasil! Mundurlah!” teriak Igarashi.

“Awww… Semoga berhasil, kalian! Seluruh situasi ini membuatku berharap aku memilih menjadi seorang Cheerleader! dia berteriak saat dia mundur. Pada saat yang sama, Elitia sedang melepaskan Blossom Blade-nya, menghujani tebasan berulang-ulang pada monster tanaman yang sedang mengamuk.

“—Mati!!”

♦ Status Saat Ini ♦

> ELITIA mengaktifkan BLOSSOM BLADE

> 12 stage mengenai VINE PUPPETEER

“GYEEEEEHHH!”

Pedang merahnya menari melalui rangkaian dua belas serangan, mengukirkannya pada Vine Puppeteer. Pada dorongan terakhir, tanaman mimpi buruk itu akhirnya berhenti bergerak dan tenggelam ke tanah di depan kami.

♦ Status Saat Ini ♦

> 1 VINE PUPPETEER dikalahkan

> SOPHIE, JAKE, MIHAIL, dan TYLER dilepaskan dari PUPPET

“Fiuh…”

“Astaga… Hampir saja. Ack, tanaman merambat sedang sekarat—!”

Tanaman merambat yang melilit Sophie mulai layu dan rontok bersama dengan tubuh utama, yang berarti aku tidak bisa benar-benar menatapnya secara langsung, jadi aku memejamkan mata.

“…Nn…”

“Bagus ... Sepertinya dia akan kembali ke dirinya yang normal sekarang setelah kita mengalahkan tubuh utama,” kata Igarashi.

“Tapi apa yang harus kita lakukan…? Kita sungguh tidak bisa mendapatkan bantuannya dengan penampilannya seperti ini…,” kataku sambil melihat sekeliling ke hutan. Mungkin kita bisa menutupinya dengan daun? Aku memutuskan yang lain mungkin akan marah kepadaku jika aku menyarankan itu, jadi aku meminta semua orang mengumpulkan peralatannya yang rusak dan mencoba mencari solusi.

“Jika kita membungkus handuk dan sapu tangan ini di sekitarnya, mungkin akan terlihat baik-baik saja?”

“Akan sangat menyenangkan memiliki jarum dan benang untuk saat-saat seperti ini… Bagaimana dengan perban?”

“Maksudmu membungkus tubuhnya dengan perban? Maksudku, itulah yang biasa dilakukan samurai, kurasa… ”

“Aku pernah melakukan itu sebelumnya, jadi aku akan menangani bagian itu.”

Keempat gadis itu berdebat tentang cara terbaik untuk menangani situasi sementara aku meminta Cion untuk memeriksa daerah tersebut, dan aku memeriksa apakah ketiga lainnya masih bernapas. Mereka tampak lemah, tetapi aku tidak berpikir nyawa mereka dalam bahaya.

“……”

“Hmm?… Ada apa?” Aku bertanya pada Theresia saat dia berdiri di samping Mihail dan menatapku. Dia mengepalkan tangannya dan membuat gerakan meninju ke arahnya.

“Apa kau bertanya apakah aku marah padanya? Maksudku, dia berada di bawah kendali orang lain… Dan ya, aku marah selama pertarungan, tapi dia tidak mengatakan hal itu sendiri. Biarkan saja dia sekarang.” Dia menurunkan tinjunya dan menghampiriku. Lalu dia hanya menatapku dalam diam, seperti mungkin dia mencoba mengatakan dia setuju denganku.

“Kami tidak tahu apakah dia jujur ​​karena dia dikendalikan, atau dia bukan tipe orang yang biasanya berpikir seperti ini, tapi… Aku rasa orang-orang setenang Arihito tidak terlalu sering muncul,” kata Elitia .

“Saat kau di belakang… Tidak, setiap kali kau dekat, aku merasa jauh lebih tenang. Aku tahu aku tidak bisa mengandalkanmu untuk setiap kebutuhan terakhir, tapi aku benar-benar ingin seperti itu…,” kata Misaki. Semua orang pasti merasa rileks sekarang setelah pertarungan berakhir, tapi aku masih merasa tidak nyaman dengan semua pujian itu, meski pujian itu sama dengan yang selalu mereka berikan padaku.

“……”

“Oh, kita perlu melihat apakah benda itu menjatuhkan sesuatu… Cion, apakah kau menemukan sesuatu?” Aku bertanya. Dia telah duduk dan mengibaskan ekornya yang bergoyang-goyang.

…Whoa!

Aku pergi dan melihat bahwa Black Box telah jatuh dari tanaman merambat yang layu.

Itu sudah ada sejak lama tanpa dikalahkan, membunuh semakin banyak orang… Jadi kurasa itu menciptakan Black Box seperti yang terjadi pada Juggernaut.

Daftar korban itu berakhir di Polaris, dan partyku sendiri aman. Punggung Cion menghadap padaku, yang mengaktifkan Recovery Support, jadi semua orang pulih.

“Atobe, apakah kau menemukan sesuatu…? Oh, p-peti itu… Apa itu Black Box?”

“Itu adalah monster yang kuat dan belum dikonfirmasi, jadi selalu ada kemungkinan, tapi… Selalu ada sesuatu yang menarik terjadi di party ini, bukan?” kata Elitia dengan senyum kecil ke arahku. Aku merasakan hal yang sama. Black Box ini cukup langka sampai bisa mengejutkan Falma, jadi itu normal untuk waktu yang lama sebelum kau melihat yang lain. Aku senang tapi juga terkejut.

Sebuah Black Box... Yang Juggernaut jatuhkan memiliki kunci ke lantai yang tersembunyi. Jika ada satu di kotak ini…

Jika labirin ini juga memiliki lantai tersembunyi, dan jika kita masuk ke dalamnya, kita mungkin dapat menemukan bagian yang dibicarakan Ariadne, atau kita dapat bertemu dengan Hidden Gods yang lain.

Setelah kami memastikan Polaris aman, kami akan membuka Black Box ini. Jantungku berdebar kencang sejak kami menemukan barang yang tidak terduga.

“…Oh, benar. Mereka masih terbang. Terima kasih atas bantuan kalian; kalian semua bisa turun sekarang,” aku memanggil Demi-Harpies, yang masih berputar-putar di langit meski pertarungan telah usai. Mereka mendarat di depanku, dan aku melihat bahwa gadis-gadis yang sebelumnya telanjang sekarang berpakaian, jadi aku tidak perlu berhati-hati tentang ke mana diriku melihat. Yang terkecil dan termuda dari ketiga gadis itu memang tampak cukup gugup, karena dia bersembunyi di belakang kakak perempuan yang di tengah, tapi dia tidak tampak takut padaku.

“Atobe, sudahkah kau memberi mereka nama?” tanya Igarashi.

“Uh… Aku buruk dalam menentukan nama. Bagaimana jika semua orang memikirkan sesuatu? Atau apakah kau sudah memiliki nama?” Tanyaku, dan kakak perempuan tertua menggelengkan rambut panjang coklatnya untuk mengatakan tidak. Pakaiannya adalah sepotong kain tipis seperti ponco sederhana, dan sepertinya dia tidak mengenakan bra di bawahnya karena dadanya sedikit memantul ketika dia melakukannya. Aku benar-benar tidak bisa menegur Mihail jika aku bereaksi dengan cara yang sama. Bagaimana dengan nama Asuka? Itu ditulis dengan kanji untuk lalat dan burung, jadi menurutku itu cocok.”

“Asuka… Kalau begitu, mungkin Yayoi bisa bagus juga, jika kita mengingat dengan periode bersejarah. Bisa dikatakan, itu agak kuno.”

“Dan mungkin yang ketiga bisa jadi… Himiko? Meskipun, kalau begitu, hanya satu dari mereka yang memiliki nama ratu.”

Dengan seperti itu, Demi-Harpies memiliki nama, sekelompok gadis yang bekerja dengan cepat. Dari yang tertua hingga termuda, kami memiliki Asuka, lalu Himiko, lalu Yayoi. Tapi aku merasa nama ratu legendaris paling cocok untuk kakak perempuan tertua, jadi mungkin kita harus menamainya dengan Himiko, Asuka, dan Yayoi?

“Kami akan memintamu memberi nama monster berikutnya, Elitia,” usulku.

“Aku merasa memberi nama adalah tanggung jawab yang besar... Tapi aku akan mencoba memikirkan sesuatu jika kamu menginginkannya dariku.”

Lullaby milik Demi-Harpies sangat berguna, jadi aku ingin mengawasi monster lain yang bisa menggunakan serangan khusus dan direkrut.

“Hmm…? Apa itu…?Kataku. Aku mendengar suara langkah kaki dari sekelompok orang datang dari arah lantai pertama. Aku berbalik dan melihat seorang wanita berarmor berat dengan perisai besar memimpin kelompok. Aku pernah melihat simbol besar terpampang di perisai sebelumnya — itu adalah tanda Guild. Wanita itu memiliki rambut pendek dan halus dan mengenakan ikat kepala dengan pelat logam melilit kepalanya. Dia terlihat sedikit lebih muda dariku, tetapi aku mendapat kesan bahwa dia sangat berpengalaman.

Kelompok yang dipimpinnya terdiri dari dua wanita dan tiga pria. Mereka memakai helm yang menutupi wajah mereka, jadi aku tidak bisa melihat ekspresi mereka. Masing-masing memiliki udara yang mengesankan, dan aku dapat melihat bahwa rekanku sedikit terguncang oleh mereka.

“…Apakah kau anggota Polaris?” tanya pemimpin dengan suara lembut mirip dengan bisikan yang tidak cocok dengan armor berat yang dia kenakan. Aku tiba-tiba menyadari siapa mereka.

“Tidak, kami adalah party yang berbeda. Kami baru saja mengalahkan monster yang menyerang Polaris… Dan kau?” Aku bertanya.

“Kami adalah Guild Saviors. Kami menerima permintaan bantuan dari pimpinan Polaris. Kami datang untuk menanggapi itu,” jelasnya. Guild biasanya memantau siapa saja yang berada di tengah tes promosi. Meski begitu, kami berhasil menyelamatkan Polaris dalam waktu yang mereka butuhkan untuk menerima laporan dan merespons.

“Terima kasih telah membantu kami dalam tugas kami. Kau akan diberikan reparasi penyelamatan jika kau mengirimkan laporan ke Guild. Namun, aku harus memintamu berjanji untuk tidak membantu party mana pun yang dikalahkan di masa depan,” lanjutnya.

“Maafkan aku, tapi… itu semua tergantung situasinya, jadi aku tidak bisa membuat janji itu,” jawabku.

“…Begitu,” katanya singkat, meskipun aku takut aku telah menyinggung perasaannya. ...Setiap party di Negara Labirin bersaing satu sama lain. Kau sebaiknya mengingatnya. Kau harus memprioritaskan partymu sendiri di atas segalanya.”

“Aku akan mengingatnya. Sekarang, anggota party Polaris…,” aku memulai.

“Kami akan membawa mereka kembali ke kota. Kami telah membawa personel yang diperlukan,” jawabnya saat dua orang yang tampak ahli dari kelompoknya mulai dengan santai menggambar lingkaran sihir di tanah.

Sihir teleportasi... Melihatnya seperti ini, aku menyadari betapa bermanfaatnya itu. Tak lama kemudian, anggota Polaris dibaringkan di lingkaran dan dibawa pergi.

“Kami juga akan memindahkanmu jika kau meninggalkan labirin,” kata pemimpin wanita itu.

“Terima kasih. Aku lupa memperkenalkan diri sebelumnya. Namaku Atobe.”

“…Arihito Atobe. Nama itu telah mendapatkan perhatian yang jauh lebih banyak daripada yang kukira kau sadari. Namaku Seraphina. Seraphina Edelbert,” jawabnya, menancapkan perisai besarnya di tanah dan melepas gauntletnya sebelum mengulurkan tangan kanannya. Aku meraih tangannya dan melihat senyuman kecil di wajahnya, emosi pertama yang kulihat pada dirinya sejauh ini.

 

Partyku menerima tawaran untuk teleportasi dan menggunakan lingkaran untuk meninggalkan labirin. Hanya butuh sekejap mata bagi kami untuk muncul di alun-alun di luar pintu masuk ke Shrieking Wood. Party Seraphina pasti sudah mengatur agar responden pertama ada di sana, karena mereka sudah membawa pergi anggota Polaris.

“Untungnya Guild Saviors datang, kan, Arihito?” kata Suzuna.

“Ya, mereka banyak membantu. Aku memang ingin keluar dari sana sebentar,” jawabku.

“Aku tidak percaya kita menemukan Black Box… Aku ingin tahu apakah ada lantai tersembunyi di Shrieking Wood, juga…,” kata Igarashi, memiliki pemikiran yang sama denganku. Jika ada lantai tersembunyi, kemungkinan kuncinya ada di dalam kotak ini.

Kami sudah memberikan poin kontribusi lebih dari cukup untuk lulus ujian, jadi kami mencapai tujuan kami saat ini. Kami akan kembali ke kota sebentar dan melihat apa yang ada di Black Box; jika ada kunci di dalamnya, mungkin ada lantai yang tersembunyi juga… tapi kita tidak akan tahu apakah itu ada sampai kita membukanya.

“…Arihito, Black Box bukanlah jenis yang kau cari. Kita tidak tahu apakah kita akan menemukan satu sama lain bahkan jika kami terus berburu Monster Bernama,” kata Elitia. Tapi jika kita kebetulan menemukan yang seperti ini, maka kita berhak untuk pergi ke lantai tersembunyi yang mungkin ada. Itu bukan kesempatan yang bisa kita buang.”

“Monster vine itu juga tidak tampak seperti Monster Bernama normal. Jika mereka hanya menjatuhkan Black Box setelah mereka melakukan banyak kerusakan… maka dewa yang membuat Ariadne itu mengerikan,” kata Igarashi. Juggernaut dan Vine Puppeteer— Satu kesamaan yang mereka miliki adalah bahwa mereka menyebabkan banyak kerusakan sebelum akhirnya dikalahkan.

Kami mendapatkan Black Box karena Georg dan partynya telah dikalahkan. Memikirkannya seperti itu, mau tidak mau aku merasa seluruh keberadaan kotak itu keji. Tapi itulah mengapa kami tidak bisa menyia-nyiakannya. Kami bisa pergi ke Distrik Tujuh dan menjadi lebih kuat sebelum kembali, tapi kami juga bisa menggunakan apa pun yang kami peroleh dari mengikuti isi kotak ini untuk memberi kami keunggulan di Distrik Tujuh. Tidak ada pilihan yang salah.

“Arihito, Misaki, dan aku akan menemukan jalan menuju lantai tersembunyi,” kata Suzuna.

“Jika ada kunci di sana, itu. Tapi dari apa yang dikatakan Ariadne membuatnya terdengar seperti hampir setiap labirin memiliki lantai tersembunyi,” tambah Misaki.

Kami secara teoritis bisa pergi ke lantai bawah di setiap labirin; itu hanya butuh waktu. Bahkan jika kita melakukannya, akan ada hal-hal yang tidak akan pernah kita temukan. Lalu ada kemungkinan lantai yang tersembunyi itu sudah ditemukan oleh orang lain, jadi walaupun kita menghabiskan waktu dan tenaga untuk sampai kesana, bisa saja sudah dibersihkan. Sebenarnya tidak ada yang bisa ditemukan. Berpikir seperti itu, kami hanya bisa bertujuan untuk menemukan lantai tersembunyi jika kami kebetulan menemukan Black Box di labirin itu… Itu akan menjadi kebijakan yang baik.

“Baiklah, sudah diputuskan. Pertama, aku akan melapor ke Louisa. Sisanya bisa istirahat di mansion. Kami akan membuka kotak itu besok,” aku mengumumkan.

“““Oke!””” Tanggapan anggota lainnya, bahkan Igarashi. Aku tahu dia telah menerimaku sebagai pemimpin party, tetapi masih terasa sedikit aneh.

“……”

“Hah?… Kau mau ikut? Tidak, Kau bisa istirahat; tidak apa-apa,” kataku pada Theresia, yang menempel di dekatku. Aku bertanya-tanya apa yang salah — mungkin ada sesuatu dalam pikirannya?

“...Apa kau mungkin memikirkan lady Seraphina itu sebelumnya?” Aku bertanya.

“- ?!”

Aku telah mengatakannya meskipun kupikir aku mungkin memproyeksikan ini padanya, tetapi Theresia bereaksi cukup kuat, wajahnya memerah saat dia menekankan tangannya ke topeng kadal dan berjongkok.

“Dengan keadaan yang terjadi, akan sangat tidak sopan jika tidak menjabat tangannya. Bukannya aku tertarik padanya atau apapun,” lanjutku.

“……”

Theresia menatapku seolah bertanya apakah aku benar-benar bersungguh-sungguh. Aku mengulurkan tanganku padanya dan membantunya berdiri. Tangannya sangat hangat. Sebagai lizardman, dia tidak baik dengan suhu tinggi, jadi aku harus mencoba untuk tidak membuatnya kepanasan.

“Bagaimanapun… Sepertinya semua orang salah paham. Bagaimana kalau kita pergi bersama seperti biasa?”

“……”

Theresia mendapatkan ketenangannya. Warna merah memudar dari topengnya, dan dia mengangguk. Dia berjalan di sisiku sampai ke Guild, memegang tangan kanannya, tangan yang kupegang, di dadanya dengan tangan kiri di atas, seolah dia sedang menghargainya.


TL: Tama-Chan
EDITOR: Drago Isekai
PREVIOUS PART ToC NEXT PART