I Got A Cheat Ability In A Different World Vol6 : Chapter 4 - Part 1

I Got A Cheat Ability In A Different World, And Become Extraordinary Even In The Real World Light Novel Bahasa Indonesia Volume 6 : Chapter 4 - Part 1
Kedengkian yang menggeliat

Aku bisa mendapatkan izin untuk Kaori dan yang lainnya yang masih tertidur untuk beristirahat di kuil, jadi aku memanfaatkan keramahan dan membawa semua orang ke tempat tidur.

“───Jadi? Apa itu tadi tadi?”

Setelah menidurkan semua orang, aku diinterogasi oleh gadis kuil seperti itu.

“Um... Aku bahkan tidak tahu makhluk apa itu...”

“Kamu berbohong. Kau pasti ada hubungannya dengan itu, bukan? Jika tidak, itu tidak akan menjelaskan kekuatanmu untuk mengalahkan monster tadi.”

“Bahkan jika kau berkata begitu…”

Ketika ditanya apakah itu ada hubungannya dengan diriku, sepertinya monster itu adalah “evil beast” yang merupakan kerusakan dari “evil” dari dunia lain, jadi aku tidak bisa mengatakan bahwa itu tidak ada hubungannya dengan diriku. Namun, aku tidak tahu mengapa makhluk seperti itu muncul di Bumi ini.

Untuk sesaat, aku berpikir bahwa pintu ke dunia lain di rumahku mungkin menjadi alasan mengapa hal itu keluar dari sana. Tetap saja, itu harus menembus penghalang misterius yang menutupi rumah Sage-san yang ada di dunia lain. Lebih penting lagi, Night dan Ouma-san akan menyadarinya… meskipun Ouma-san kemungkinan besar akan membiarkannya.

Dengan pemikiran seperti itu, gadis kuil, yang sekali lagi memasang ekspresi serius, membuka mulutnya.

“Aku tidak tahu persis apa, tapi ada kehadiran evil juga ada dalam dirimu. Jadi, aku akan mengusirnya.”

“Eh?”

Tawaran darinya yang tiba-tiba membuatku berteriak dengan suara bingung.

“Apakah boleh? Aku tidak tahu apakah kau menyadarinya atau tidak, tetapi aku bisa merasakan kehadiran jahat yang sama di dalam dirimu seperti di monster itu. Jadi, jika aku tidak mengusir roh jahatnya sekarang, kau akan mendapat masalah lagi. ”

“Eh, tidak, itu…”

'”Hei, apakah wanita ini mencoba membuatku menghilang?” Kata Kuro.

Kata-kata gadis kuil membuat Kuro, yang ada di dalam diriku, panik. Tentu saja, evil beast itu dipadamkan dengan jimat itu, dan mungkin juga efektif untuk Kuro.

“Um, ini tidak seperti aku───.”

“Tidak masalah! Untuk saat ini, buka pakaianmu untuk pengusiran roh jahat.”

“Mengapa?”

Aku membuka mataku untuk permintaan mendadak dari gadis kuil itu. Eh, melepas pakaianku?

Aku bingung, tapi gadis kuil itu mengerutkan keningnya dengan tidak senang.

“Bisakah aku? Untuk mengusir kehadiran jahat itu, kita perlu meminjam kekuatan dari udara suci yang mengapung di seluruh dunia. Jadi, semakin banyak kulit yang kau tunjukkan, semakin mudah roh suci masuk. Itu sebabnya aku menyuruhmu melepas pakaianmu karena menghalangi.”

“Eeeeeehhh?”

“Yuuya! Jangan pernah melepas pakaianmu!” Kata Kuro dengan terburu-buru.

“Tidak, aku tidak akan melepas pakaianku!”

“Kenapa tidak? Aku berkata, lepaskan!”

Gadis kuil akhirnya mengambil garis keras dan mencoba melepaskan pakaianku! Aku tahu dia berusaha bersikap baik, tapi aku tidak ingin Kuro diusir, dan aku juga tidak ingin melepas pakaianku.

Aku lebih kuat darinya, tapi jika aku melawan dengan sekuat tenaga, aku mungkin akan melukai gadis kuil, dan yang lebih penting, pakaianku akan robek.

A-apa yang harus aku lakukan dengan ini?

“Ya ampun! Hentikan perlawananmu yang tidak berguna!”

“T-tidaaaaak! Tolong akuuuuu! ”

“…Yuuya-san, apa yang terjadi disini?”

““Hah!””

Ketika kami dikejutkan oleh suara yang tidak terduga, Kaori memelototi kami dengan mata galak.

“Yuuya-san… siapa wanita di sana itu? Dan kenapa Yuuya-san telanjang…?”

Kaori hendak mengatakan sejauh itu, tapi dia sepertinya mengenali penampilanku saat ini sekali lagi, dan wajahnya perlahan memerah.

“Ka-Kaori! Itu adalah kesalahpahaman; Itu kesalahpahaman!”

“I-itu benar! Bukannya aku melakukan suatu kesalahan…!”

Gadis kuil dan aku bergegas untuk menjernihkan kesalahpahaman Kaori. Kemudian Kaori, yang berhasil mendapatkan kembali ketenangannya setelah menyelesaikan kesalahpahaman, melihat sekeliling lagi.

“Ngomong-ngomong… dimana kita? Kami seharusnya datang untuk menguji nyali kami… ”

Menanggapi reaksi Kaori, aku hanya bisa terdiam lalu melihat ke arah gadis kuil, yang juga memiliki ekspresi bingung di wajahnya. Tidak mungkin, apakah dia tidak ingat bertemu dengan evil beast itu?

Kemudian setelah Kaori, Kaede, Rin, dan yang lainnya bangun, dan semua orang dipastikan aman. Namun, tidak satupun dari mereka yang ingat apapun tentang evil beast itu.

Melihat reaksi Kaori dan yang lainnya, gadis kuil itu dengan tenang mendekatiku.

“…Sepertinya semua orang tidak ingat apa-apa tentang itu.”

“K-kau benar.”

“Fiuh... Aku benar-benar ingin mengajukan beberapa pertanyaan kepada mereka, tetapi mereka tampaknya juga tidak tahu banyak tentang monster itu, jadi tidak perlu memberi tahu yang lain tentang monster itu. Aku khawatir tentang apa yang mungkin terjadi pada tubuh mereka nanti, tetapi aku belum pernah melihat yang seperti ini sebelumnya, dan tidak ada yang dapat aku lakukan. Yah, aku telah diserang dengan cara yang sama, dan tidak ada yang salah secara fisik dengan diriku, jadi kupikir semuanya akan baik-baik saja...”

Tentu saja, mengingat fakta bahwa setiap orang tiba-tiba pingsan, akan lebih baik untuk memikirkan efeknya.

Untuk saat ini, aku memeriksa kondisi semua orang dengan skill [Identification], tetapi aku tidak melihat sesuatu yang aneh.

“Tidak masalah. Bagaimanapun, jika kau mempelajari sesuatu dari ini, jangan mencoba untuk menguji nyalimu lagi; Pergi saja dengan tenang.”

Itu semua yang dikatakan gadis kuil saat dia berbalik untuk pergi.

“T-tunggu, tolong!”

“…Apa?”

Saat aku dengan tergesa-gesa menghentikannya, dia menatapku dengan ekspresi yang sedikit tidak senang. Tapi, tidak gentar oleh tatapan seperti itu, aku membuka mulutku.

“Um, aku minta maaf tentang ini... Dan terima kasih telah mengizinkan Kaori dan yang lainnya beristirahat di sini.”

“…Aku tidak keberatan, itu benar. Tapi lain kali, Kau harus lebih berhati-hati.”

“Ya… kami akan berhati-hati.”

Saat kami hendak pergi, gadis kuil itu tiba-tiba memanggil kami.

“Kamu!”

“Hah? A-apakah itu aku? ”

“Iya.”

Gadis kuil itu menatapku lebih dekat dan bertanya dengan tenang.

“…Siapa namamu?”

“Eh? Oh, aku Yuuya Tenjou.”

“Fumu… Tenjou, kan?”

Saat gadis kuil menggumamkan itu untuk mengkonfirmasi, aku mau tidak mau bertanya padanya.

“Um, dan kamu…?”

“…Mai Kagurazaka.”

Gadis kuil-san, atau... Kagurazaka-san berkata dan memunggungi kami sekali lagi.

Lalu…

“Aku merasa aku akan bertemu denganmu lagi di beberapa titik.”

“Hah?”

“Baiklah kalau begitu.”

Hanya itu yang Kagurazaka-san katakan, dan kali ini dia pergi. Setelah itu, kami kembali ke pondok dengan tenang dan segera pergi tidur.

 

 

***

Keesokan harinya, kami berhasil kembali ke kampung halaman kami dengan aman.

“Yah, pantai itu menyenangkan!”

“Y-ya. Sangat menyenangkan bermain dengan semua orang.”

“Meskipun kami agak bingung ketika kami tiba-tiba diminta untuk membantu keluarga Sawada-sensei!”

“Itu benar. Aku lebih terkejut bertemu Sawada-sensei di pantai.”

“...Dia boing boing.”

“Yu-Yukine-chan?”

Rin bergumam dengan senyum cemas saat dia mengingat kenangannya tentang pantai.

“Meski begitu... waktu yang menyenangkan berlalu begitu cepat.”

“Itu benar... Aku juga bersenang-senang bermain dengan kalian! Terima kasih banyak!”

“Itu harus menjadi kata-kata kami, tahu!”

“Ya. Berkat Houjou-san, kami bisa bermain dengan semua kemauan kami seperti ini."

“B-benar-benar? Jika kau mengatakan demikian, ada baiknya mengundang semua orang!”

“Tapi sekarang pantai sudah berakhir, liburan musim panas akan berlanjut untuk sementara waktu. Bisakah kita keluar lagi di suatu tempat?”

Ketika aku tiba-tiba menyarankan ini, mata Kaede menyala.

“Itu bagus, mari kita bermain, mari kita bermain! Aku sudah menyelesaikan pekerjaan rumah musim panasku, juga kan!”

“Itu karena aku mengurusnya untukmu.”

“Terima kasih banyak atas bantuannya, hehe...”

“...Jadi, apa selanjutnya, festival musim panas?”

“Oh, sebuah festival! Kedengarannya bagus.”

“Ya, ya, ya! Kalau begitu mari kita ada festival lain kali!”

Jadi, setelah berjanji untuk pergi ke festival musim panas, kami berpisah kali ini.

Lalu aku langsung pulang juga...

“Aku pulang!”

“Woof!”

“Kau kembali, selamat datang di rumah.”

“Buhi buhi!”

“Mmm, apa yang terjadi? Kau akhirnya kembali. Sekarang, siapkan makanannya. Aku kelaparan.”

Night dan yang lainnya menyapaku.

...Di masa lalu, akan sulit untuk membayangkan. Bermain dengan teman-teman dan memiliki seseorang menyambut dirimu saat pulang seperti ini.

Sambil menikmati kebahagiaan seperti itu, aku menyiapkan makanan untuk Night dan yang lainnya. Tapi ketika aku menyiapkan makanan untuk mereka, aku terus kepikiran tentang sesuatu.

Monster apa itu... evil beast? Aku pernah mendengar bahwa itu adalah inkarnasi evil...

Ditambah lagi, bagaimana hal itu bisa menyeberang ke dunia ini?

Aku bertanya pada Ouma-san tentang sesuatu yang telah menggangguku.

“Um, Ooma-san...”

“Ada apa? Aku lapar sekarang. Cepatlah dan buatkan beberapa makanan untukku! Aku ingin makan kari!”

“Y-yeah.”

Aku akan bertanya padanya tentang evil beast yang telah menyeberang ke dunia ini, tapi ketika aku sibuk menyiapkan makanan, aku melewatkan kesempatan untuk bertanya padanya.

TL: Sui-Chan EDITOR: Drago Isekai
PREVIOUS CHAPTER	ToC	NEXT PART