I Got A Cheat Ability In A Different World Vol 7 : Chapter 4 - Part 3

I Got A Cheat Ability In A Different World, And Become Extraordinary Even In The Real World Light Novel Bahasa Indonesia Volume 7 : Chapter 4 - Part 3
Pacar (Sementara) yang Tak Tertandingi

Saat pesawat tiba di bandara, sudah ada mobil dari perusahaan Yuma-san. Aku masuk ke dalam mobil dan pergi ke hotel, kemudian aku berganti ke pakaian formal dan pergi ke pusat hiburan yang dijalankan Yuma-san.

“Wow…”                                            

Ada ruang super besar di sana. Ada papan penanda dengan lampu neon yang berkilauan, air mancur besar, dan suasana yang indah. Saat aku terpana oleh pemandangan itu, Miu-san dan yang lainnya yang juga berganti pakaian akhirnya tiba.

 

“Sekarang, biarkan aku menunjukkan bagian dalamnya. Kami telah memesan tempat untuk hari ini...”

“Jadi begitu. Terima kasih untuk itu.”

Hideyuki-san mengangguk ringan oleh kata-kata Yuma-san… Fasilitas besar seperti ini disewa selama seharian! Biasanya, akan ada banyak pelanggan… Sungguh disayangkan bahwa mereka menyewakannya hanya untuk kami. Skalanya sungguh sangat berbeda.

Di dalam fasilitas, ada ruang permainan kasino yang hanya kulihat di film dan manga. Ternyata, ini adalah game yang dioperasikan dengan koin.

Aku mengenakan setelan jas yang pantas, tetapi aku seperti merasa tidak pada tempatnya. Sebaliknya, aku senang karena membawa jasku… dan aku mempersiapkannya untuk berjaga-jaga.

 

Saat aku memikirkan itu, Yuma-san memanggilku.

“Benar juga, Yuuya-kun.”

“Iya?”

“Aku ingin kamu bermain denganku dulu… Apakah kau membawa uang?”

“Itu, yah…”

“Itu bagus. Permainan yang kami miliki di sini adalah permainan yang dioperasikan dengan koin, jadi kau harus mengonversi uangmu menjadi koin terlebih dahulu.”

Memang benar. Tetapi berapa banyak koin yang harus aku miliki?

“Um, apakah satu juta yen cukup?”

“…..Huh?”

Aku mengeluarkan segepok uang tunai dari item boxku seolah-olah aku menariknya dari sakuku.

“U-uang ini…”

“Maaf, aku hanya punya uang tunai...”

Tapi jika aku bisa menggunakan uangnya, tidak apa-apa.

Jika memungkinkan, akan lebih baik untuk mengembalikan sejumlah besar uang yang aku peroleh dari mengalahkan monster di dunia lain ke Bumi. Aku tidak pernah memiliki kesempatan untuk menghabiskan uang cukup banyak sebelumnya, jadi alangkah baiknya jika aku dapat menggunakan kesempatan ini.

 

Ketika aku memikirkan hal ini, aku jadi memperhatikan bahwa semua orang menatap kearahku.

“H-hah? Apa itu tidak cukup? Maka…”

Karena Yuma-san dan yang lainnya tidak bereaksi dengan baik, aku meletakkan dua, tiga, empat, dan lima bendel uang tunai untuk saat ini, dan…

“T-tunggu sebentar!”

“Huh?”

“Satu juta yen saja sudah cukup!”

Rupanya, satu juta yen saja sudah cukup, dan aku mengambil kembali uang tambahannya.

“Jadi, permainan mana yang ingin kau mainkan?”

“Mari kita lihat… bagaimana kalau slot di sana?.”

Aku tidak tahu banyak tentang slot, tapi menurutku slot itu umum di arcade Jepang. Oleh karena itu, aku yakin diriku bisa melakukannya.

Saat aku memikirkannya, Yuma-san tersenyum padaku.

 

“Slot, ya? Itu bagus, bukan? …Mudah dioperasikan di sini, jadi ini sangat membantu.”

“Eh?”

“Tidak apa. Itu mudah dilakukan. Kamu tinggal memasukkan koin dan menekan tombol. Pertama, kamu harus menukar uang dengan koin.”

Saat dia mengatakan itu, aku menukar satu juta yenku dengan koin yang dibawa Yuma-san bersamanya.

Aku duduk tanpa diminta, lalu ketika Miu-san dan Hideyuki-san menonton, aku memasukkan koin, tapi…

“…Um, di mana aku harus menekan?”

“Pfft… kamu benar-benar tidak tahu apa-apa tentang hal ini, kan…?”

Lalu, Yuma-san menertawakanku. Yah, begitulah adanya dengan pemula...

Aku menekan tombol yang dia tunjukan padaku untuk ditekan, dan mesin mulai berputar. Aku tidak tahu harus berbuat apa untuk menang, jadi aku menekan tiga tombol pada waktu yang tepat, dan mesin slot berhenti.

 

Kemudian, kata “Jackpot” muncul di layar dengan suara dan efek yang mencolok.

“Jack… pot?”

“Apa?”

“Tidak mungkin!”

“Hou…”

Aku tidak tahu apa yang sedang terjadi, tetapi tampaknya aku menang.

“Ti-tidak mungkin! Aku yakin aku sudah memberi mereka instruksi yang tepat. Mengapa…?”

Yuma-san menggumamkan sesuatu dengan sikap yang agak bermasalah, jadi aku tidak bisa bertanya padanya apa itu jackpot. Namun, banyak koin yang keluar dari mesin, jadi kurasa aku menang.

Aku terus bermain dan melihat kata ‘Jackpot’ lagi.

Sekali lagi, banyak koin keluar dari mesin. Aku menekan tombolnya lagi dan lagi, tetapi setiap kali hasilnya tetap sama - jackpot.

“Yuuya-san, kamu luar biasa!”

“Mungkin dia hanya seorang pria dengan sedikit keberuntungan lebih dari yang kita duga…”

 

Miu-san dan Hideyuki-san berdiri di belakangku dengan kagum.

“Um, apakah mesin ini rusak? Aku selalu mendapatkan hasil yang sama sejak beberapa waktu yang lalu… ”

Aku bersyukur bahwa aku tampaknya menang, tetapi karena aku terus menang, aku mulai khawatir ada yang salah dengan mesin di tempat ini.

“A-ah benar; Mungkin saja begitu…”

Kata Yuma-san dengan ekspresi agak tegang di wajahnya.

Aku tidak tahu apakah mesin itu benar-benar rusak atau tidak… tetapi meskipun tidak, kurasa statistik keberuntungan(luck)ku bekerja dengan baik…

“Sial! Apa yang sedang terjadi? Apakah kau memeliharanya dengan benar?”

“T-tentu saja!”

“Lalu kenapa dia selalu menang?”

…Apakah ini benar-benar oke? Sambil menonton Yuma-san berdebat dengan petugas tentang sesuatu, mau tidak mau aku jadi merasa seperti itu.

 

“…..”

Miu-san mendengarkan percakapan antara petugas dan Yuma-san dengan ekspresi yang tampak merasa curiga di wajahnya. Aku jadi penasaran dengan apa yang sedang terjadi.

Kemudian Yuma-san, yang telah berbicara dengan petugas, merekomendasikan agar aku memainkan permainan berikutnya.

“Ka-kalau begitu, bagaimana jika selanjutnya memainkan roulette?”

“Roulette, huh?”

“Iya! Ini juga permainan tradisional. Seperti yang diharapkan, aku tidak suka jika orang hanya berpegang pada satu permainan. Kau juga dapat memainkan game yang biasanya tidak kau temui dengan koin di sini. ”

“Itu...”

 

Bagiku, Kupikir aku juga sudah merasa cukup, tetapi tidak berarti apa-apa.

“Oke. Baiklah, aku ingin mencoba beberapa permainan lainnya, jadi bisakah kau memberi tahuku peraturannya saat kita memainkannya? ”

Jadi, aku diajari aturan roulette untuk sementara waktu, tetapi kemudian Yuma-san memberikan saran.

“Benar sekali! Ini pengalaman yang langka. Mengapa kau tidak mencoba sesuatu yang biasanya tidak kau lakukan?”

“Sesuatu yang biasanya tidak aku lakukan?”

“Iya! Jika kau seorang pria, mengapa kau tidak mencoba taruhan dengan semua koinmu pada satu nomor?”

“Eh?”

 

Taruhan dengan semua koinku pada satu angka berarti… Aku hanya memiliki satu kesempatan untuk menang?

Saat aku bingung dengan saran yang berisiko, Miu-san yang berdiri di sampingku tidak tahan karena hanya melihat dan mulai berbicara.

“Yuma-san, itu akan──.”

“Bisakah kau diam sebentar? Aku sedang mengobrol dengan Yuuya-kun sekarang. ”

Yuma-san menyela kata-katanya tanpa melihat Miu-san, dan tersenyum.

“Bagaimana menurutmu? Yuuya-kun. Ini tidak seperti siapa pun bisa terus bermain denganmu. Aku ingin kau menunjukkan betapa luar biasanya dirimu.”

Ini tidak seperti permainan roulette yang akan menunjukkan betapa luar biasanya aku, tapi… sulit untuk menolak. Aku yakin Yuma-san tidak berniat membiarkanku menolak.

Bagaimanapun, ini adalah kesempatan bagiku untuk mengembalikan uang ke Bumi, jadi aku akan menerimanya…

“…Baiklah.”

“Yuuya-san!”

Miu-san berteriak karena terkejut, sementara Yuma-san semakin melebarkan senyumannya.

“Begitu ya! Aku berharap kau akan mengatakan itu! Jadi apa yang ingin kau lakukan? Kau ingin bertaruh di nomor berapa?”

“…Hitam nomor enam.”

Alasan aku memilih nomor itu adalah karena aku tiba-tiba memikirkan Kuro di benak saya. 'Kuro' dan 'Roku'.

[T/n: Kuro artinya Hitam, dan Roku artinya enam dalam bahasa Jepang.]

Dengan kata lain, aku tidak terlalu memikirkannya. Kupikir ini masalah keberuntungan, sama seperti slot, jadi tidak ada gunanya terlalu memikirkannya. Bahkan jika itu mungkin tidak benar, aku merasa seperti itu sebagai seorang amatir.

“Begitu, black six...”

Yuma-san, yang memiliki ekspresi penuh arti di wajahnya, membiarkan dealer memulai roulette.

“Fuh… Hampir tidak mungkin menebak hanya dengan satu angka… Apalagi, jika aku menginstruksikan dealer untuk mencuranginya, dia pasti akan kalah… Inilah yang terjadi jika kau mempermalukanku.”

Yuma-san menatap roda roulette dengan senyuman di wajahnya sambil bergumam pada dirinya sendiri.

Tapi──.

 

“Oh, aku menang.”

“Apaaaa!?”

Sungguh mengejutkan, hasil roulette adalah black six.

Tidak, tidak... Aku tidak berpikir bahwa 100 poin yang aku tambahkan untuk status keberuntunganku ketika aku naik level dengan mengalahkan Kaiser Ogre dan yang lainnya akan memiliki efek sebanyak ini.

“Ti-tidak mungkin! Tidak ada kesempatan baginya untuk menang! Mengapa?”

“Yuma-san?”

“Yuma-kun, ada apa?”

“Hah? Se-selanjutnya! Masih ada permainan lain!”

Yuma-san berkata dengan marah, dan aku memutuskan untuk mencoba semua permainan...

“Um…”

“Luar biasa…”

“Ti-tidak mungkin… Pasti ada yang salah…”

“…..”

 

Wow, aku memenangkan setiap permainan yang aku mainkan. Misalnya, jika aku bermain poker, aku akan mendapatkan royal straight flush di tangan pertamaku. Jika aku bermain blackjack, aku akan mendapatkan blackjack berulang kali.

“B-bos? Apa yang harus saya lakukan?”

“Ba-baiklah! Yang berikutnya adalah…!”

“Oh, aku menang lagi.”

“A-apaaaa?”

Aku merasa Yuma-san dan petugas itu berbicara di belakangku, tetapi aku terus bermain, tetapi aku tetap memenangkan semuanya.

“Apa yang sedang terjadi? Kalian! Apakah kalian mengikuti instruksiku dengan benar?”

“Te-tentu saja!”

Yuma-san menjadi semakin kasar saat dia menendang benda di dekatnya.

Saat aku terus menang, nada suara Yuma-san menjadi semakin kasar, dan mau tidak mau aku jadi merasa kasihan padanya.

“Tidak mungkin, tidak mungkin, tidak mungkin!”

Yuma-san sudah menggumamkan sesuatu, dan aku jadi penasaran kemana ketenangan awalnya telah menghilang. Aku sangat menyesal…

Bagaimanapun, aku menang dan menang lagi, dan sebagai hasilnya, jumlah koin yang aku miliki sangat banyak. Ada setumpuk besar koin di belakangku.

 

“Yuuya-san, kau terlalu bagus!”

“U-um… kau tampaknya memiliki semacam kekuatan khusus… mungkin aku harus mengevaluasi kembali sedikit.”

Miu-san sangat senang setiap kali aku menang. Aku senang bisa menunjukkan sisi baikku sebagai pacar karena Hideyuki-san juga kaget dan terkesan dengan kemenangan besarku.

Kemudian Yuma-san berteriak, sepertinya kesabarannya sudah habis.

“I-itu curang! Kau pasti curang!”

“Eeehh?”

B-bahkan jika kau mengatakan itu curang... Tidak, statistik (luck)keberuntunganku lebih dari sekadar curang...

Itu bukan sesuatu yang terlihat, dan tidak ada cara untuk memastikannya. Bahkan untuk diriku, yang benar-benar mendapat manfaat darinya, tidak dapat mengatakan apa-apa tentang keberuntungan karena itu tidak terlihat oleh mata.

Saat Yuma-san memelototiku, Miu-san akhirnya mulai berbicara.

“Kaulah yang curang, bukan? Aku tahu kau telah melakukan sesuatu yang kotor di belakang kami! ”

“A-apa katamu…!”

“Aku memiliki rekaman percakapan antara kau dan staf di sini!”

“Guh!”

Anehnya, Miu-san melakukan itu saat aku bermain permainan.

Aku merasa Yuma-san sering berbicara dengan petugas di belakang, tapi aku terlalu fokus pada permainan untuk memahami isinya. Jika apa yang Miu-san katakan itu benar, maka konten yang direkam mungkin adalah cara untuk memanipulasi hasil dari permainan...

 

Hideyuki-san, yang melihat mereka bertengkar, memanggil Yuma-san dengan tatapan agak bingung.

“Yu-Yuma-kun? Apakah itu benar? Aku tidak percaya kau akan melakukan hal seperti itu──. ”

“──Diamlah.”

“Eh? Buh!?”

“Ayah!?”

Tiba-tiba, Yuma-san meninju Hideyuki-san, yang memanggilnya!

“A-apa yang kau lakukan?”

Ketika aku buru-buru mencoba membantu Hideyuki-san berdiri, sekelompok pria berpakaian hitam muncul di sekitar kami, dengan penampilan mereka yang berspesialisasi dalam aktivitas kekerasan.

 

“Ini…”

“Yu-Yuuya-san…”

Demi Miu-san, yang memiliki ekspresi cemas, aku dengan cepat berdiri di depannya untuk menjauhkannya dari pria itu, dan Yuma-san menghela nafas panjang.

“Haaahhh. Semuanya, semuanya hancur berantakan, bukan… Hah? ”

“Yuma-san?”

“Jangan berani-beraninya kau memanggilku begitu saja, dasar anak nakal?”

Yuma-san memelototiku dengan tatapan mematikan.

Aku, Miu-san, dan terutama Hideyuki-san, yang berada di kaki Yuma-san sambil menatapnya dengan tercengang, tidak bisa menyembunyikan keterkejutan kami atas perubahan mendadak dalam atmosfernya.

Mengabaikan tatapan kami, Yuma-san melanjutkan dengan lesu.

“Aku hampir saja mendapatkan Mido Group dengan damai…”

 

Orang yang paling terkejut dengan perkataan Yuma-san adalah Hideyuki-san, yang mendorong lamaran pernikahan.

“A-apa? Tentang apa semua ini, Yuma-kun──. ”

“Kau masih belum mengerti, kan? Aku hanya berpikir untuk menikahi putrimu dan menggunakan dia untuk mengambil alih Mido Group! ”

“Apa…”

Hideyuki-san berada dalam kondisi shock mendengar kata-kata Yuma-san.

“A-apa yang kau…”

“Hei, hei, tidak bisakah kau melihatnya setelah semua ini? Apakah kau benar-benar tidak menyadarinya? Aku tidak hanya menghasilkan uang dengan melakukan sesuatu dengan benar, tahu. Lihatlah, itu buktinya…! ”

Saat Yuma-san merentangkan tangannya, orang-orang berpakaian hitam mengelilingi kami… mengeluarkan pistol dari saku mereka! S-serius nih?

“Seperti yang kau lihat, aku berasal dari dunia bawah tanah, tahu? Aku mendapatkan banyak uang dari fasilitas hiburan yang curang seperti ini serta yang lainnya.”

Yuma-san membuat senyum jahat saat dia mengatakan ini.

“Jadi, aku berpikir untuk mengembangkan bisnis dari luar negeri ke Jepang, tapi… akhir-akhir ini, Jepang telah menjadi tempat yang merepotkan bagi orang-orang dari bisnis bawah tanah seperti kami untuk beroperasi. Jadi, aku memutuskan untuk menggunakan Mido Group, yang memiliki banyak kekuatan di Jepang dan menggunakannya sebagai kedok untuk bergerak bebas di Jepang. Tapi bajingan itu menghancurkan seluruh rencananya begitu saja.”

“Tidak mungkin…”

Hideyuki-san terpana, tampaknya tidak menyangka bahwa orang yang dia dorong untuk menikah dengan Miu-san karena khawatir akan masa depannya adalah orang dari dunia bisnis bawah tanah.

 

Miu-san gemetar ketakutan saat pistol diarahkan ke kepalanya.

“Yu-Yuuya-san…”

“Miu-san. Percayalah. Aku pasti akan melindungimu.”

“Eh?”

Miu-san bertanya kembali dengan bingung. Seolah ingin meyakinkannya, aku berbalik ke Miu-san dan tersenyum.

“Karena aku pacarmu, kan?”

“Eh?”

Wajah Miu-san memerah karena kata-kataku. Syukurlah, sepertinya dia sudah mulai tenang.

Kemudian, merasa tidak senang dengan percakapan kita, Yuma-san berteriak.

“Sialan! Cukup, habisi bocah nakal itu dulu!”

“Yuuya-san!”

Begitu Yuma-san memberi perintah, salah satu pria berpakaian hitam menembakkan pistol ke arahku.

Aku mencoba untuk menjadi kuat di depan Miu-san, tapi tentu saja, aku belum pernah berurusan dengan senjata api sebelumnya atau bahkan melihatnya. Aku telah berjuang berkali-kali dalam pertempuran melawan monster di dunia lain, tetapi aku tidak tahu apakah kekuatanku benar-benar akan bekerja melawan senjata api.

Aku telah berpikir tentang bagaimana melawan senjata api...

“H-huh?”

Saat peluru ditembakkan dari pistol, kecepatan di sekitar tiba-tiba melambat. Dan peluru yang melesat ke arahku terlihat jelas seolah-olah dalam gerakan lambat.

Jadi aku meraih Miu-san di tanganku dan menariknya ke dekatku, menghindari peluru. Kemudian, kecepatan lingkungan sekelilingku kembali normal, lalu peluru melewati posisi dimana Miu-san dan aku barusan berada dan membuat lubang di dinding di belakang kami.

“Apa!? Kau menghindari peluru?”

Yuma-san terkejut, karena dia tidak mengira peluru itu akan mengenai dari sasaran. Kalau dipikir-pikir, sekali peluru ditembakkan dari pistol, selama tidak ada gangguan dari luar, arah yang dilewatinya bisa diprediksi dengan mudah.

Lebih mudah menangani peluru karena tidak akan tiba-tiba berubah arah seperti panah Yuti atau terbelah menjadi cabang yang tak terhitung jumlahnya seperti tombak milik 'Spear Saint'.

Selain itu, kecepatan pelurunya ternyata sangat lambat… yang tidak aku sadari sampai ditembakkan padaku. Aku tahu ini tidak normal, tetapi aku tidak menyangka kekuatan yang aku peroleh di dunia lain begitu hebat.

Meski demikian, untuk kesempatan kali ini, aku sangat berterima kasih. Aku tidak ingin pengalaman ditembak jika memungkinkan, tetapi itulah yang terjadi. Maksudku, jika pelurunya selambat ini, kurasa aku bahkan tidak akan mendapat goresan jika aku benar-benar terkena peluru... Aku terlalu takut untuk mencoba eksperimen seperti itu.

 

──Aku tidak mengetahuinya sampai sekarang, tetapi pelatihan dengan Yuti, Master Usagi, dan Iris-san, serta pertarungan dengan monster di Sarang Iblis Agung, semuanya dilakukan dengan kecepatan yang melebihi kecepatan suara. Aku tidak menyadarinya, dan aku juga sangat sibuk mengikuti latihan harian sehingga aku tidak terlalu peduli jika aku benar-benar bergerak lebih cepat dari kecepatan suara sekarang. Meski begitu, aku masih tidak bisa mengimbangi kecepatan Master Usagi atau Iris-san kecuali aku menggunakan kekuatan [Magic Attire] atau Evil. Aku harus bekerja lebih keras…

Lebih penting lagi, aku perlahan-lahan menurunkan Miu-san, yang terdiam membeku di lenganku dengan wajah merah, ke tanah dan melihat ke arah pria berpakaian hitam.

“Untuk saat ini, aku akan menetralkannya.”

“Hah!? K-kalian, semua! Tembak saja semuanya!”

Kemudian orang-orang berpakaian hitam semuanya menembakkan senjatanya sekaligus. Tapi aku menangkap peluru yang hendak mengenai kami dengan tangan kosong dan menanganinya.

Kemudian, aku menyebarkan peluru yang baru saja kutangkap di lantai di sekitar kakiku.

Saat Yuma-san melihat ini, dia membuka mulutnya begitu lebar hingga kupikir rahangnya akan lepas. Itu sama untuk pria berpakaian hitam, yang semuanya menatapku dengan takjub.

 

Ya, aku benar-benar jauh dari manusia, bukan? Meski begitu, aku masih belum bisa mengejar ketertinggalan dengan Master Usagi dan yang lainnya, jadi dunia ini  sungguh tempat yang besar.

“Kalau begitu... sekarang giliranku, kan?”

“Hyiii!?”

Saat aku menyelinap ke dada salah satu pria berpakaian hitam, aku menggunakan teknik yang telah kupelajari dari pertarungan sebelumnya dengan Fist Saint.

“[Tearing Sky Pierce]!”

Teknik ini adalah teknik mendalam yang melepaskan hantaman dari jarak yang sangat dekat, dan jika digunakan secara normal, pria berpakaian hitam tidak akan mampu menahannya. Jadi, aku menahan kekuatanku dan melepaskan teknik dengan gambaran membiarkan dampaknya menembus.

Teknik “menembus dampak” ini sebenarnya adalah sesuatu yang telah aku sadari ketika menggunakan teknik Spear Saint selama pelatihanku dengan Master Usagi dan Iris-san.

Seperti namanya, teknik Spear Saint menggunakan tombak, jadi pada dasarnya, semuanya didasarkan pada premis ‘menusuk’. Aku bisa menggunakan teknik itu dalam pertempuran ini.

 

“Kahahh──.”

Pria berpakaian hitam, yang terkena seranganku, roboh karena pukulan itu dan jatuh pingsan.

“Oke, itu berjalan dengan baik…!”

Dengan cara yang sama, aku mengejutkan para pria berpakaian hitam satu demi satu. Lalu, akhirnya, hanya Yuma-san yang tersisa.

Yuma-san menatapku saat aku perlahan mendekatinya dan menggelengkan kepalanya.

“…M-menghindari dan menangkap peluru, aku sama sekali tidak memahaminya… apa-apaan… apa-apaan kamu iniiii!”

“──Kau tidak pantas untuk Miu-san.”

Setelah mengatakan itu, aku mengaktifkan [Tearing Sky Pierce] pada Yuma-san. Yuma-san kemudian jatuh dan pingsan.

 

***

Setelah itu, Yuma-san ditangkap oleh polisi setempat.

Kebetulan, polisi memberi tahuku bahwa jumlah koin yang aku peroleh dalam permainan telah membengkak hingga aku dapat menukarnya dengan sekitar 500 juta yen. S-statistik keberuntunganku sungguh tidak masuk akal…

 

Di bandara ketika dalam perjalanan kembali ke Jepang, aku akhirnya duduk dalam diskusi antara Miu-san dan Hideyuki-san.

“Miu…”

“…..”

Miu-san tidak menanggapi suara Hideyuki-san. Dari apa yang bisa aku lihat, kesan mereka satu sama lain benar-benar terbalik dari saat aku pertama kali bertemu mereka.

Kemudian Hideyuki-san membuat ekspresi yang sangat menyedihkan dan bingung.

“A-aku dulu…”

“──Hingga sekarang, ayah telah menyangkalku dalam segala hal, apa pun itu.”

“Uh…”

“Aku ingin kamu memberitahuku apa yang harus aku lakukan mulai sekarang, dan aku ingin mendengarnya dari mulut ayah.”

Karena apa yang terjadi sampai sekarang, kata-kata Miu-san pasti bergema kuat di hati Hideyuki-san. Aku tidak dapat ikut campur dengan cara apa pun dalam masalah ini. Bagaimanapun, itu masalah keluarga. Akan aneh bagi aku sebagai orang luar, untuk ikut campur.

 

Menanggapi perkataan Miu-san, Hideyuki-san mencoba mengatakan sesuatu tapi akhirnya tidak jadi mengatakannya.

“…Maafkan aku. Kupikir aku tahu segalanya, tapi sebenarnya aku tidak tahu apa-apa.”

“…..”

“Kupikir jika kau menikah dengannya, masa depanmu… dan masa depan Mido Group… akan aman. Tapi aku salah tentang segalanya. Aku minta maaf karena aku tidak mengetahui sifat aslinya, dan aku menyesal tidak mempertimbangkan perasaanmu... aku minta maaf untuk semuanya.”

“…..”

Hideyuki-san menundukkan kepalanya dengan tulus. Melihat itu, Miu-san diam-diam mulai berbicara.

“…Aku mengerti bahwa ayah membuat keputusan demi diriku. Bahkan jika itu untuk Mido Group, Kupikir memang benar bahwa ayah ingin melakukannya untuk membantu diriku sebanyak mungkin.”

“…..”

“Tapi aku menyukai apa yang aku lakukan sekarang. Aku menyukainya. Aku memutuskan apa yang membuat diriku bahagia…! Itulah yang ingin aku sampaikan padamu, ayah.

“…Begitu ya.”

Hideyuki-san mengangguk sedikit dan tanpa diduga menoleh ke arahku.

“Yuuya-kun.”

“I-iya.”

“… Aku telah mengatakan banyak hal yang mengerikan padamu. Aku sangat menyesal.”

“T-tidak, itu…”

Hideyuki-san tiba-tiba membungkuk padaku, dan aku kehilangan kata-kata. Aku baru saja memenuhi peranku sebagai pacar Miu-san.

“Tolong jaga Miu.”

“…..Huh?”

“A-ayah?”

 

Aku terpana oleh kata-kata Hideyuki-san. Kemudian Miu-san menjadi bingung, wajahnya mulai memerah.

“Apa yang membuatmu panik? Kau dan Yuuya-kun berpacaran, bukan? Kau bisa menikah kapan saja kamu mau.”

“Y-yah, bukan itu masalahnya... tidak, jika itu terjadi...”

Hideyuki-san tertawa geli pada Miu-san, yang mencoba menjawabnya. Ketika aku melihat Hideyuki-san, aku menyadari bahwa Miu-san juga sedang digoda, dan untuk pertama kalinya, aku tersenyum dengan Hideyuki-san.

Aku senang. Mungkin masih ada kejanggalan, tapi kuharap mereka berdua bisa akur mulai sekarang.

Bagaimanapun, kurasa misiku sudah selesai, ya? Kuharap aku bisa memainkan peran sebagai pacar tanpa membuat malu Miu-san…

Lalu Hideyuki-san berbalik menghadapku lagi dan mengedipkan mata.

“Kapanpun kau memutuskan untuk menikah, beritahu aku. Aku tidak akan ragu-ragu untuk membantumu.”

“Ayah!”

…I-Ini berarti aku telah berhasil dengan baik sebagai seorang pacar, kan?

Pada akhirnya, aku akhirnya bisa merilekskan bahuku.

 

***

(──Aku tidak menyangka itu ada di planet terpencil seperti itu…)

Saat Yuuya mendapat masalah di luar negeri, Bumi sedang diamati dari sebuah planet di alam semesta yang jauh.

Seorang gadis sedang menatap gambar holografik Bumi.

Dia manusia seperti manusia di Bumi, tapi rambut dan bagian tubuh lainnya memancarkan pendar.

Gadis itu bergumam.

(Jika begini, mari kita bawa cetak biru itu ke planet kita──.)

── Keinginan gadis itu di planet tertentu di alam semesta yang jauh… Yuuya masih belum bisa mengetahuinya…

TL: Sui-Chan EDITOR: Drago Isekai
<<-PREV	TOC	NEXT->>