Tate no Yuusha no Nariagari Vol 19 : Chapter 13 - Individu yang Tidak Peka

Tate no Yuusha no Nariagari Light Novel Bahasa Indonesia Volume 19 : Chapter 13 - Individu yang Tidak Peka

“Hei! Bagaimana dengan kita?!” kata mantan pria harpoon itu.

“Apakah itu hanya meninggalkan kita sepenuhnya?” teriak pemuda mantan ofuda itu, wajah mereka sama-sama berkedut karena amarah. Namun, pemegang vassal weapon kapal sudah jauh melampaui cakrawala. Kemudian mereka segera melihat ke arah kakak perempuan S'yne, satu-satunya yang tersisa yang tampaknya akan melakukan pertarungan. Mereka dengan cepat mengubah nada bicaranya, hanya karena mereka tidak lagi memiliki kesempatan untuk menang!

“Hah. Aku tahu kalian semua tidak berharga sejak awal. Ini adalah waktu yang tepat untuk menggunakan kecerdasanmu dan menentukan cara untuk kembali dari jurang… tapi alih-alih begitu kau hanya beralih ke mereka yang kau lihat lebih kuat dari dirimu,” ejek si Naga Iblis, meninggalkan mayat Naga sihir logam dan menyangkal bekas pemegang vassal weapon harpoon dan bekas pemegang senjata suci ofuda. “Berdasarkan aturanmu sendiri tentang survival of the fittest, aku akan menghukummu. Kau seharusnya menang!” ejek sang Naga Iblis.

“Hah! Jika kau pikir dirimu bisa melakukannya, lakukanlah! Kau tidak akan mengalahkan kami begitu saja!” oceh mantan pemegang vassal weapon harpoon, wajahnya pucat. Dia tahu persis berapa banyak masalah yang dia hadapi, itu sudah jelas. “Hei, berikan aku rantai itu! Aku bisa menggunakannya lebih baik darimu!”

“Oh… aku benar-benar meragukan itu,” Sindirku. Tidak mungkin dia bisa menangani hal itu lebih baik daripada kakak perempuan S'yne — atau setidaknya, dia sebaiknya tidak bisa. Aku jadi penasaran dari mana ide itu berasal, bahwa dia bisa menggunakan lebih baik dengannya. Dia telah dibantai sampai babak-belur oleh Sadeena saat menggunakan harpoon itu sendiri. Jika dia pikir dirinya bisa mengambil senjata acak dan menang, dia meremehkan pertarungan yang sebenarnya.

“Wah, wah, wah.” Kakak perempuan S'yne menghela nafas. Dia jelas sangat kesal, karena bahkan slogannya yang menjengkelkan tidak memiliki percikan energi yang biasanya. “Aku sudah memperingatkanmu berkali-kali; menyusun operasi yang meremehkan lawanmu akan menyebabkan kekalahanmu. Daripada mencoba dan mendapatkan kembali kekuatan Kuflika, kau seharusnya telah mentransfer kekuatan padanya dari tempat lain dan paling tidak membuatnya tetap hidup,” kata kakak perempuan S'yne.

“Jangan beritahu aku apa yang seharusnya aku lakukan! Setidaknya Malty meminjamkanku kekuatannya! Kenapa kau dingin dan jahat? Fakta bahwa kita akan kalah di sini adalah semua kesalahanmu!” kata mantan pria harpoon itu.

“Betul sekali! Tanggung jawab untuk ini sepenuhnya ada padamu!” kata mantan pria ofuda. Sekarang mereka benar-benar mengalihkan kesalahan. Kakak perempuan S'yne jelas-jelas menentang rencana ini, tetapi tetap ikut membantu. Dia membantu menyudutkan S'yne, melawannya sepanjang waktu untuk membuatnya tetap sibuk. Dia adalah musuh yang jauh lebih berbahaya daripada yang lain ini yang tidak melakukan apa-apa selain mencoba mengambil senjata kami dan membuat kami lebih lemah.

Mereka datang untuk Naga Iblis tetapi menemukannya diperkuat oleh pengaruhku dan terampil dalam sihir. Cara mereka untuk meniadakan sihir peningkatan sudah jadi tak berguna dan Sadeena telah terbukti secara teknis lebih unggul dengan harpoon. Kemudian mata-mata kami, Lyno, menangani asesoris mereka, yang dimaksudkan untuk mencegah senjata dicuri. Kolaborator yang sebenarnya mendukung mereka, Bitch, telah ditipu oleh Lyno juga. Bitch telah diserang secara tiba-tiba dan dibunuh, melarikan diri hanya sebagai jiwa. Serangkaian kejadian tak terduga telah berlanjut dengan senjata suci ofuda memilih pemilik baru, dan kemudian harpoon juga. Menyalahkan semua itu pada kakak perempuan S'yne? Itu sedikit berlebihan.

Berjuanglah, jika menurutmu harus, Pikirku. Kami akan mengalahkannya satu per satu.

“Wah, wah, wah… sudahkah kau mempertimbangkan kemungkinan aku akan meninggalkanmu di sini juga?” Kata kakakk perempuan S'yne.

“Apa? Apa kau tahu apa yang akan terjadi jika kita tidak kembali?!” kata mantan pria harpoon itu.

“Kau pasti bercanda! Kau hanya akan mendapatkan murka yang jauh lebih besar dari dirimu sendiri!” kata mantan pria ofuda. Dia pasti menyukai seseorang.

“Aku tidak akan mendapatkan apa-apa, kujamin. Kau harusnya mengerti. Kaau tampaknya merasakan suatu kewajiban, tetapi bagi pemimpin besar kita, kalian hanyalah bonus kecil yang tidak berarti. kau tidak benar-benar menjadi bagian dari Tentara Ketiga,” kata kakak perempuan S'yne.

“Tidak! Itu tidak mungkin!” Mantan pria harpoon itu jelas tidak ingin mempercayainya, tapi ada juga sesuatu di wajahnya yang tampak menyarankan agar dia mempercayainya.

Aku memiliki beberapa seperti itu di antara pasukanku juga, aku yakin. Beberapa filolial Motoyasu, misalnya, telah binasa selama pertempuran dengan Phoenix. Tapi aku hampir tidak pernah berhubungan dengan mereka dan hanya merasakan kesedihan yang dangkal. Aku perlu berduka untuk mereka, dan ingin membalas dendam, tetapi aku terlalu memikirkan Atla pada saat itu.

Memang benar. Banyak yang tidak perlu mati telah mati selama pertempuran itu. Sungguh arogan untuk merasakan ini sekarang, tapi kesedihanku untuk mereka, dan kemarahanku pada Takt, kembali muncul. Cermin mengambang yang bertanggung jawab atas Shield of Compassion semakin kuat. Itu tergantung pada kondisi mentalku. Itu semakin jelas.

Apa pun yang orang-orang ini rasakan tentang yang mereka ikuti, bagaimanapun juga, tidak terlalu penting. Mereka begitu tidak penting sehingga pemimpin mereka tidak akan merasakan apa-apa saat mereka binasa. Kematian mereka bahkan mungkin tidak dilaporkan.

“Jangan terlalu memaksakan dirimu hanya karena departemen teknis memberimu senjata suci. Aku ragu pemimpin kami akan diberitahu tentang kematianmu,” kata kakak perempuan S'yne.

“Kau berbohong! Kau tidak bisa menipu kami seperti itu!” teriak mantan pria harpoon itu. Menjadi bos di sekitar seseorang yang memegang kekuatan hidup dan mati atas dirimu — dia benar-benar idiot.

“Mungkin aku bisa membantumu menyelesaikan perselisihan ini,” kata Naga Iblis, melangkah ke sisi kakak perempuan S'yne. “Orang-orang ini jelas hanya akan menghalangi pertempuran kita yang berkelanjutan.”

“Naga Iblis! Aku tidak akan mengizinkanmu melakukan apapun seperti kemarin!” Kizuna memperingatkan. Dia jelas-jelas berbicara tentang semua hal tentang zombie segar. Naga Iblis membuat suara, saat dia merenungkan sesuatu sejenak.

“Baiklah. Aku dalam suasana hati yang baik hari ini. Sesuai keinginanmu, Pahlawan Berburu, aku akan menahan diri,” kata Naga Iblis. Kizuna dan Glass terlihat lega untuk sesaat, dan kemudian—

Lebih cepat dari yang bisa disadari oleh gadis-gadis itu, Naga Iblis bergegas ke mantan pria harpoon, partynya, dan mantan pemuda ofuda dan mengunyah mereka, menghancurkan mereka menjadi potongan-potongan berdarah di tengah teriakan dan protes yang tiba-tiba dihentikan. Dia memakannya saat ada api di mulutnya untuk memastikan tidak ada dari mereka yang akan selamat. Naga Iblis tidak hanya ditingkatkan dengan sihir tambahan tetapi juga diubah menjadi Naga Murka oleh kemarahanku. Sekarang orang-orang ini telah kehilangan senjata suci dan vassal weapon mereka dan hanya memiliki level menengah. Mereka hanya sekam sebelum cambuk Naga Iblis.

“Aku tidak hanya memakan jiwa mereka, tapi juga tubuh mereka. Itu lebih cocok untukmu, kan?” kata Naga Iblis.

“Itu bukanlah apa yang kumaksud!” Kata Kizuna.

“Aku tidak percaya ini! Naofumi!” protes Glass.

“Ini salahku?! Kita akan terlibat dalam pertengkaran yang sama dengan musuh kita yang baru saja terperosok!” Kataku. Aku ingin membuktikan bahwa kami berbeda, tidak membuat kesalahan yang sama.

“Baiklah,” kata Glass, tapi dia jelas tidak senang. “Setelah ini selesai, kita akan membahas kembali topik bagaimana menangani Naga Iblis.”

“Aku setuju dengan itu,” aku memberi tahu mereka. Dia telah meretas perisai dan cerminku. Aku memang memiliki kecenderungan untuk berpikir bahwa tujuan umumnya membenarkan caranya, tetapi itu bukanlah segalanya.

“Wah, wah, wah. Bukankah hari ini penuh kejutan,” kata kakak perempuan S'yne, mendesah berat… dan kemudian dia menyapu rantainya di udara, menghapus semua boneka boneka S'yne dengan satu serangan. S'yne jelas mengira dia lebih baik kali ini dan tertegun karena tiba-tiba kehilangan semua familiarnya. “Kalau begitu, Iwatani, pahlawan dunia ini, sepertinya aku harus melawanmu sendirian. Tunjukan padaku kemampuan terbaikmu.”

“Kau tampaknya cukup percaya diri,” kataku.

“Kuakui, aku mungkin akan mendapatkan sedikit air panas, jadi paling tidak aku harus kembali dengan beberapa informasi. Aku tidak berharap kau untuk menahan diri. Serang aku sesukamu,” kata kakak perempuan S'yne. Sesaat aku bertanya-tanya apakah dia benar-benar berpikir dirinya bisa mengubah gelombang pertempuran ini — tapi tentu saja dia bisa. Bahkan jika kita membuktikan diri kita lebih kuat — dan aku masih tidak yakin akan hal itu — dia punya sarana untuk menjauh dari kita. Kami sama sekali tidak punya ide untuk menghentikannya pergi. Bagaimana mungkin kita bisa memegang kendali penuh atas medan perang namun tidak mencegah pelariannya?

Aku mengutuk pelan, membutuhkan cara untuk melakukan serangan yang menentukan. Kami menatap jangkauan serangan jarak jauhnya lagi. Itu akan membuat kita semua terbang jauh seperti yang terjadi terakhir kali. Kami sedikit lebih kuat sekarang, dan memiliki sihir tambahan pada kami, tapi kami juga tidak tahu trik lain apa yang dia sembunyikan.

“Pahlawan Perisai,” kata Lyno dan kemudian memberiku aksesori yang dia curi dari Bitch sambil juga menunjukkan bahwa dia telah menyimpan satu untuk dirinya sendiri. “Jika kau memiliki aksesori itu, kau dapat menggunakan sihir sebanyak yang kau suka, bahkan dengan sihir dari duniamu tersegel.”

“Bagus!” Kataku. Menggenggam aksesori, aku fokus pada mantra sihir. Sepertinya itu akan berhasil, tetapi ada sesuatu tentang itu yang terasa berbeda. “Oke… itu akan berguna, tapi aku tidak bisa mengenai apapun seperti kelas Liberation,” kataku, merasakan bahwa itu hanya diperbolehkan menggunakan sihir kelas Drifa. Mencoba menggunakan sesuatu yang lebih kuat dari itu akan menghancurkan benda itu sepenuhnya.

Itu masih sangat berguna, tentu saja. Aplikasi bahkan sihir kelas bawah secara praktis tidak terbatas. Jika kita bisa mempelajari metode power-up senjata baru sebelum kakak perempuan S'yne menyerang, itu akan membantu membentuk strategi juga.

“Sadeena, Shildina! Katakan padaku metode power-up senjatamu! Lihat bagian bantuan, segera! Dan mundur dulu sebentar. Kami tidak ingin senjata itu dicuri lagi,” kataku.

“Ara, ara!” Kata Sadeena.

“Ya ampun,” ucap Shildina. Keduanya mengikuti perintahku dan mulai menjauh dari kakak perempuan S'yne sambil memeriksa status dan metode power-up mereka.

“Mari kita lihat…” Saat Sadeena dan Shildina bingung dengan menu mereka, cahaya memanjang dari alat berburu Kizuna dan cerminku dan mengenai bagian batu permata dari senjata suci baru itu. “Ah, ketemu.”  Itu tidak terdengar seperti metode power-up yang disembunyikan, seperti yang dimiliki oleh cakar atau staff. Tetapi seseorang mungkin telah melakukan itu untuk mencegah musuh mempelajari metode power-up.

“Aku mengatakannya lebih dulu. Menggunakan skill dan sihir berulang kali membuatnya lebih kuat,” lapor Sadeena. Jadi ada semacam sistem tingkat penguasaan untuk skill dan sihir. Itu sangat mirip dengan sistem penguasaan senjata dari alat berburu Kizuna — membuat skill yang sering digunakan lebih mudah digunakan dan lebih kuat. Kurasa akan masuk akal jika beberapa metode peningkatan kekuatan ini akan mulai tumpang tindih. Yang lebih penting di sini adalah Shildina. Dia memiliki senjata suci. Itu berarti senjata itu memiliki metode power-up tiga kali lipat dari vassal weapon.

“Oke… Aku melihat menghabiskan poin pada sihir untuk meningkatkannya. Lalu ada… meningkatkan kelangkaan senjata?” Begitu aku mendengar penjelasannya, aku ingin menahan kepalaku sejenak sambil juga mengepalkan tangan. Kabar baik! Jadi meningkatkan level sihir datang dari ofuda! Itu sepertinya cocok dengan senjatanya, itu benar. Metode power-up dari senjata tujuh bintang staff juga merupakan peningkatan sihir.

Kemudian terjadi peningkatan kelangkaan senjata, salah satu metode peningkatan kekuatan senjata suci pedang yang telah diceritakan Ren kepada kami. Aku buru-buru mulai meningkatkan kelangkaan cerminku. Semua orang di sekitarku juga memiliki mata yang tidak fokus. Senjataku mulai bersinar dan berkilau.

Kemudian Shildina melihat metode power-up ketiga. Untungnya bagi kami, itu ditampilkan dalam bantuan, tidak seperti perisaiku.

“Dikatakan kau bisa mengorbankan level untuk mengeluarkan kemampuan laten dan meningkatkan status,” katanya.

“Ah! Itu sama dengan senjata tujuh bintang ini,” kata Lyno, mengangkat cambuk yang dia curi dari Bitch. Aku tahu bahwa senjata dari dunia yang berbeda dapat memiliki metode peningkatan kekuatan yang sama tetapi tidak menyangka hal itu akan tumpang tindih di sini. Itu juga tidak terdengar seperti sesuatu yang aman untuk bereksperimen dalam situasi ini. Peningkatan sihir adalah salah satu yang benar-benar bisa kami gunakan dengan segera.

Bagaimanapun, pemahaman tentang metode peningkatan kekuatan benar-benar dapat meningkatkan skill dan sihir kita saat ini.

“Wah, wah, wah, berapa lama kau ingin membuatku menunggu? Aku akan bosan dan menyerangmu!” Kata kakak perempuan S'yne, menggesek rantainya dengan cepat. Aku mengumpat, memindahkan float mirror ke dalam jangkauan serangannya dan mengikat rantainya dengan Mirror of Wrath. Rantai itu mengeluarkan suara denting yang memuaskan saat macet, tapi kemudian mulai berputar di sekitar tempat ia ditangkap. Sakit sekali! Aku meraih rantai dan mencoba menundukkannya, tetapi kekuatan luar biasa menarikku kembali. Itu terlihat sangat ringan. Aku terkejut dengan kekuatan itu!

“Tuan Naofumi!” teriak Raphtalia.

“Master!” Filo bergabung dengannya, keduanya bergegas membantuku dalam tarik menarik baru ini.

“─!” S'yne tanpa berkata apa-apa melompat ke arah kakak perempuannya, menebas dengan guntingnya. Tapi kakak perempuan S'yne menggunakan bagian belakang rantai untuk memukul perut S'yne. Hanya itu yang diperlukan untuk mengirim S'yne terbang ke dinding. Dia pulih dan mulai berlari kembali untuk beraksi, tetapi dia membutuhkan beberapa detik untuk melakukannya.

“Pahlawan Perisai,” kata Naga Iblis padaku. “Ada alasan khusus lain mengapa aku menghancurkan kepala salinan menyedihkan itu sebelumnya. Di situlah fragmenku tertanam. Sekarang aku telah mengklaim ingatan itu, yang mencakup sebagian informasi tentang metode peningkatan kekuatan senjata suci.” Alasan lain untuk perayaan! “Metode peningkatan kekuatan untuk senjata suci jewels sama dengan perisaimu, Pahlawan Perisai: kepercayaan. Berbagi metode power-up.”

“Wah, wah, wah. Kami membocorkan informasi seperti kapal yang tenggelam. Menangani skandal ini bisa jadi urusan yang berat,” kata kakak perempuan S'yne. Sepertinya semua ini tidak ada hubungannya dengan dia — dan keyakinannya bahwa semua yang bocor ini tidak berarti apa-apa juga membuatku kesal.

Ini juga membantu menjelaskan mengapa kakak perempuan S'yne begitu kuat. Penerapan menyeluruh dari peningkatan kemampuan laten bisa mengubah siapa pun menjadi monster. Katakanlah kita menghadapi musuh pada level 100, dan kita level 200. Bagaimana jika lawan itu memiliki kemampuan laten yang tidak terkunci hingga level 1000? Bahkan dengan rasio metode power-up yang sama, statistik kita akan jauh lebih rendah.

Takt telah memegang cambuk, tapi sebagai salah satu yang dibangkitkan, dia tidak bisa mengeluarkan kekuatan sebenarnya dari senjata tujuh bintang. Dia tidak menerapkan power-up sama sekali. Tapi bagaimana jika dia menerapkannya, aku pun jadi penasaran. Itulah sumber kepercayaan kakak perempuan S'yne dan alasan kami saat ini terikat. Aku ingin mencaci S'yne karena tidak lebih hati-hati memastikan kekuatan orang yang dia ajak berkelahi, tapi itu untuk nanti. Dia tidak akan menyukainya, tetapi itu harus dilakukan.

“Apa lagi yang kita punya...”  lanjut Naga Iblis. “Membandingkan ini dengan ingatanmu, menurutku yang satu ini seperti level pekerjaan. Dikatakan ‘profesi’. Sepertinya kau dapat memilih suatu jenis profesi.” Aku segera mulai memeriksa dan melihat opsi ditambahkan ke kolom status. Ya, profesi. Segala macam kemungkinan muncul, termasuk prajurit, penyihir, monk, ranger… tidak ada pemain akrobat, tetapi masih banyak pilihan. Meningkatkannya seperti metode power-up busur. Ini melibatkan penyediaan barang. Sistemnya sedikit berbeda, tetapi sepertinya itu bisa berfungsi. Bagaimanapun, aku harus mulai meningkatkan hal-hal ini sekaligus! Aku memeriksa sekitar untuk fungsi konversi yang lebih kuat.

“Yah, Pahlawan Perisai, hanya itu pengetahuan yang aku peroleh, tapi itu telah mengungkapkan sesuatu yang penting,” kata Naga Iblis, bahkan saat dia menghirup udara untuk meghembuskan api pada kakak perempuan S'yne. “Kami sudah mengetahui metode power-up untuk tiga senjata suci dan delapan vassal weapon. Tapi musuh kita telah melakukan serangan yang tidak tercakup oleh metode yang kita ketahui. Jadi, apa salah satu metode peningkatan kekuatan di senjata suci terakhir?” kata Naga Iblis, seperti detektif yang aneh atau semacamnya. Setiap orang yang hadir yang ahli dengan senjata mereka sendiri segera memahami apa artinya ini — senjata yang tersisa, senjata suci instrumen tumpul, memiliki metode peningkatan kekuatan untuk level skill. Pemahaman baru tentang metode power-up ini membuatku merasa bahwa kakak perempuan S'yne baru saja menjadi sedikit lebih lemah.

“Wah, wah, wah. Bagus sekali. Kau mau bertarung sekarang,” kata kakak perempuan S'yne.

“Habiskan beberapa poin untuk meningkatkan sihir agar bisa meningkatkannya juga...”  Aku bergumam, mengabaikannya.

“Wah, wah, wah. Kau pikir aku akan mengizinkan lebih dari itu?” jawabnya. Mungkin tidak, aku mengakui pada diriku sendiri. Dia tidak akan memberi kami celah yang cukup besar untuk benar-benar meningkatkan diri kami sendiri, dan mencoba melakukannya dapat membuat kami terbantai. Kami harus tetap fokus saat melawan kakak perempuan S'yne dengan kekuatan penuhnya.

“Semua orang! Hati-Hati!” Kizuna melepaskan Double Lure pada kakak perempuan S'yne, tapi dia melihatnya datang dengan mudah dan menjatuhkannya dengan rantainya. Jangkauan benda itu sungguh gila!

Sama seperti dengan Attack Support, aku mengira Boosted Mirror Fragments akan menjadi skill yang baik untuk ditingkatkan dan mencoba memasukkan beberapa poin ke dalamnya. Tetapi aku tidak dapat melakukannya. Jadi ada beberapa skill yang bisa kau tingkatkan dan beberapa tidak bisa.

TL: Drago EDITOR: Drago Isekai
<<-PREV	TOC	NEXT->>