Tate no Yuusha no Nariagari Vol 19 : Chapter 15 - Pertahanan di Pelabuhan

Tate no Yuusha no Nariagari Light Novel Bahasa Indonesia Volume 19 : Chapter 15 - Pertahanan di Pelabuhan

“Death Dancing!”

Kami tiba di pelabuhan, meninggalkan rumah Kizuna, dan bergegas ke tempat pertempuran yang tampaknya paling keras lalu menemukan L'Arc dengan seenaknya mengayunkan sabitnya melalui gerombolan tentara musuh.

“Hei! Kiddo! Kau tidak terburu-burukan,” teriak L'Arc dengan gembira.

“Raph!” kata Raph-chan, melompat turun dari punggung L'Arc dan menghampiri kami.

“Shikigamimu terus memberiku informasi tentang apa yang terjadi denganmu, tapi keadaannya juga buruk di sini,” kata L'Arc. Orang-orang ini muncul dengan apa yang tampak seperti vassal weapon yang tidak diketahui. Itu sungguh gila.

“Kelihatannya jauh lebih gila sekarang,” komentarku.

“Ya. Mereka mendapat perintah untuk mundur tepat sebelum kau muncul, dan mereka semua mulai melarikan diri. Yang tersisa adalah yang kuputuskan harus… kutahan sebentar,” canda L'Arc. Mungkin menendang omong kosong Bitch — terima kasih sekali lagi kepada Lyno — dan mundurnya pemegang vassal weapon kapal telah menyebabkan mereka mundur juga di sini. Menyadari rencana mereka telah gagal, mereka lari untuk itu. “Hanya perlu mengurus ini...” L'Arc membuat sinyal dengan ibu jarinya ke arah belakang — atau lebih seperti tepi — medan perang. Sekelompok orang muncul di sana dengan Therese berdiri di tengah. Dia memiliki sesuatu yang tampak seperti lingkaran cahaya di atas kepalanya. Seluruh perkumpulan terdiri dari para jewel, dan mereka sepertinya berdoa kepada Therese, hampir…

“Para jewel yang terlibat dalam serangan itu melihat Therese dan langsung terpikat. Mereka mulai berdoa padanya dan kemudian menyerang bekas sekutu mereka… semuanya menimbulkan kebingungan,” jelas L'Arc.

“Ah! Yang di sana itu adalah Master Craftsman sendiri, orang yang memiliki bakat ilahi yang menempa aksesori ini!” Kata Therese. Semua komplotan pengikutnya menjadi histeris dengan teriakan keheranan dan gembira. Beberapa dari mereka segera mulai memohon kepadaku untuk membuatkan sesuatu yang serupa untuk mereka. Aku mengeluarkan Stardust Mirror tanpa berpikir dua kali, pada sepuluh penuh, memastikan tidak ada yang bisa mendekat.

“Filo, terbang!” Aku memerintahkan. “Jauhkan mereka dariku!”

“Oke!” Filo berubah menjadi bentuk monsternya. Aku naik ke punggungnya dan kami dengan cepat mengambil jarak dari gerombolan para jewel yang menyerbu ke arahku. Raphtalia dan beberapa lainnya ikut bersamaku, sementara Kizuna dan Glass akan tinggal dengan party L'Arc untuk beroperasi dengannya untuk sementara waktu.

“Aku tidak yakin harus berkata apa,” Glass berkomentar.

“Luar biasa, bukan? Itu hanya tampak seperti lelucon bagiku,” balas Kizuna.

“Para jewel cukup intens juga...”  Glass setuju. Keduanya memiliki ekspresi jengkel di wajah mereka.

“Sialan! Ini orang yang aku lawan?!” L'Arc mengamuk. Bukan waktunya untuk berkomentar seperti itu!

Kemudian aku merasakan getaran besar ke arah pelabuhan.

“Filo, pergilah,” perintahku.

“Oke!” jawabnya.

“Kizuna, kau menangani keadaan di sini,” kataku padanya.

“Aku tidak suka tanggung jawab, tapi tidak masalah!” jawab kizuna. Lalu kami berangkat ke pelabuhan. Dari atas langit, mudah untuk melihat apa yang sedang terjadi. Kekerasan telah berakhir dengan kemenangan kami, dan pemegang vassal weapon misterius semuanya telah menyelesaikan pelarian mereka.

“Acho! Ayo!” teriak wanita tua itu.

“Kamu bagus juga! Haah!” teriak lelaki tua itu. Area yang mereka lindungi, murid-murid mereka, dan kelinci perpustakaan tampaknya tidak mengalami banyak kerusakan sama sekali. Palahan ada banyak musuh yang jatuh tersebar di sekitarnya.

“Siapa itu di atas sana… hei!” teriak Yomogi.

“Semuanya baik-baik saja di sini sekarang!” ucap Tsugumi, keduanya melambai pada kami. Disana ada apa yang tampak seperti wanita bermusuhan yang diikat di sekitar mereka, kemungkinan mantan rekan mereka. Itu seperti yang mereka duga, lalu.

“Kau memberi kami sesuatu yang mengerikan, tapi itu benar-benar membantu. Terima kasih,” ucap Yomogi.

“Kami akan mendapat masalah tanpanya. Itulah satu-satunya konsesi yang akan kubuat!” Kata Tsugumi. Kedengarannya mereka akan bertahan dengan puding darah Naga Iblis daripada menentangku untuk sedikit lebih lama.

Tiga raja surgawi lainnya melihat kami terbang dengan Naga Iblis dan masing-masing memberi hormat.

“Bagus. Mereka tampaknya telah membuktikan diri mereka. Pahlawan Perisai, ketika aku diubah oleh kekuatanmu, Empat Raja Surgawi juga diperkuat melalui diriku,” Naga Iblis berkomentar.

“Kau juga menjadi lebih kuat, bukan, Filo?” Kataku.

“Boo!” jawab Filo.

“Kupikir pertempuran ini benar-benar menunjukkan kepada Empat Raja Surgawi dan kaki tanganku yang lain betapa pentingnya dirimu bagi pasukan kami, Pahlawan Perisai,” kata Naga Iblis.

“Kau baru mengatakan itu setelah pada dasarnya mencuri kekuatan Tuan Naofumi darinya!” Kata Raphtalia.

“Namun lihatlah betapa bagusnya hal-hal yang berhasil bagi kita. Kau harusnya berterima kasih,” kata Naga Iblis. Aku hanya menghela nafas — itu terlalu melelahkan untuk ditangani saat ini.

“Vulcan Musikal! Shock Music!” Aku mendengar suara Itsuki — disertai dengan teriakan dari targetnya — dan melihat ke arah itu untuk melihat Itsuki mendaratkan serangan terakhir pada Armor. Baju besi besar tergeletak di lantai, mungkin lumpuh. Itsuki menginjakan satu kaki di atasnya, seperti pemburu kelas kakap, dan alat musik biolanya diarahkan ke wajah berpelindungnya. Sepertinya kapak milik Armor telah benar-benar hancur. Jadi kali ini bukan senjata tujuh bintang.

“Itu menyelesaikan ini. Kau kalah, Mald,” kata Itsuki.

“Bah! Dasar orang kafir dari dunia lain! Kapakku! Jika aku memiliki senjata tujuh bintangku, maka ini tidak akan pernah terjadi! Berikan padaku sampah itu! Itu semua salah mereka, dan sekarang keadilanku ada di dalam debu—” Armor mengeluh, sampai Itsuki menginjaknya dengan keras.

“Jadi itu salah senjatamu. Dan jika Kau memiliki senjata yang lebih baik, apa yang akan kamu salahkan? Aku muak mendengarnya,” kata Itsuki.

“Fehhh,” kata Rishia. Aku tidak yakin mengapa, tapi aku jarang mengerti.

“Kedengarannya seperti kau kehilangan senjata karena kesalahanmu sendiri. Aku tidak yakin kau memiliki siapa pun untuk disalahkan kecuali dirimu sendiri,” kata Ethnobalt, dengan ekspresi bermasalah di wajahnya. Sepertinya mereka juga mengendalikan semuanya di sini. Beberapa kerusakan telah terjadi, tapi bukanlah bencana besar.

“Seseorang selamatkan aku! Jika tidak ada yang menyelamatkan diriku sekarang, apalah arti keadilanku?!” teriak Armor.

“Itu berarti keadilanmu tidak ada artinya, tentu saja, Mald,” kata Itsuki, suaranya dingin dan tenang tapi dipenuhi dengan amarah. Kemudian dia melihat aku mendekat.

“Hei, Naofumi. Kau melewatkan semua kesenangan,” katanya.

“Kami menabrak pemegang vassal weapon harpoon dan Bitch,” kataku padanya.

“Mald sudah membocorkan rencana mereka… Sepertinya kau mampu menangani  keadaan di pihakmu,” kata Itsuki.

“Lyno! Apa yang kau lakukan di sini? Cepat, selamatkan kami!” teriak Armor tiba-tiba. Tentu saja, dia mengenalnya.

“Apa sih yang kau bicarakan?” jawab Lyno, senyum kemenangan terlihat di wajahnya. “Aku adalah musuhmu. Akulah yang menghancurkan rencana Bitch. "

“Nak… wajah yang dibuat Bitch itu, itu pemandangan yang nyata! Aku ingin melihat wajah itu lagi!” Aku mulai tertawa bersama Lyno. Naga Iblis juga ikut bergabung, tapi aku mengabaikannya.

“Tawa itu terdengar sangat jahat,” kata Raphtalia, khawatir, tapi aku tidak memedulikannya.

“Apa! Dasar kau monster! Kau jahat selama ini?!” Armor berseru.

“Kau juga membuat wajah yang bagus sekarang,” lanjut Lyno. “Aku selalu membencimu, Bitch, dan kalian semua. Jadi ini terasa sangat enak. "

“Dasar kau penghianat! kau akan menerima balasan untuk ini! Kalian semua, kalian semua akan menerima balasan yang sangat menyakitkan untuk ini!” Armor mengamuk.

“Aku tidak akan menerima balasan apa pun darimu,” kataku. Sepertinya Armor telah kehilangan senjata bintang tujuh kapak dan dipaksa untuk ikut ambil bagian dalam operasi ini. Bagaimanapun, dia adalah seorang pria, jadi dia tidak memiliki akses ke tipu muslihat yang sama dengan Bitch. Setelah kejadian terakhir kali, tidak mengherankan jika dia diturunkan pangkatnya.

“Satu hal masih saja menggangguku, Mald, jadi izinkan aku menanyakannya di sini,” kata Itsuki, menginjak-injak si armor lagi. “Dulu sebelum nama Naofumi dibersihkan, seseorang mencuri hadiah untuk misi yang aku selesaikan. Pencuri itu… sebenarnya kamu, bukan?” Aku sendiri teringat kejadian yang dipertanyakan itu. Dia menuduhku melakukan kejahatan itu. Itsuki benar-benar mencoba mengungkit-ungkit masa lalu sekarang.

“Tidak!” jawab Armor dengan segera, yang mana Itsuki menembakkan not musik dari alat musiknya tepat melewati pipi Armor.

“Yang berikutnya masuk ke otakmu. Jawab aku,” kataku.

“Keadilan tidak akan tunduk pada segala bentuk penyiksaan!” jawab Armor.

“Begitu ya. Deadly Poison Music,” kata Itsuki pelan. Kali ini not itu mengenai Armor di bahu. Wajahnya memerah dan mulai membengkak, dan dia menjerit histeris.

“Itu menyakitkan! Itu seperti tubuhku terbakar!” Teriakannya semakin keras.

“Aku telah menyebabkan status efek racun mematikan. Jika kau tidak ingin mati, akui kebenarannya. Kau pencurinya kan!” kata Itsuki, tidak mundur.

“Fehhh! Itsuki, cukup, tolong!” kata Rishia, mencoba menghentikannya — tapi dia tidak melakukannya.

“Ya, ya!” ucap Armor di antara jeritan. “Kami mengambil hadiah itu dan menghabiskannya dengan minum di bar! Tolong, selamatkan aku!” Itu tidak butuh waktu lama. Alih-alih takut mati, dia tampaknya hanya tidak menyukai rasa sakit. Dia tidak akan bertahan di bawah siksaan.

“Ya ampun...” Bahkan Rishia terkejut betapa cepatnya dia menyerah. Itulah jumlah keseluruhan dari keadilannya.

“Aku tahu itu. Detox Rondo!” Seperti yang dijanjikan — tapi masih agak enggan — Itsuki memainkan nada baru dan mengeluarkan racun dari Armor. “Kau masih tahanan kami, tentunya.”

“Hah! Jangan terlalu senang dengan dirimu sendiri hanya karena kau menangkapku! Keadilan tidak akan kalah! Rojeel akan datang untuk menyelamatkanku! Saat itu terjadi, keadilan kita akan menang!” Oh tidak, pikirku. Bahkan saat kami melepas Armor dari permainan, masih ada yang lain di luar sana. Sungguh menyusahkan.

“Mald, kau sepertinya salah paham. Aku dilatih dalam penyiksaan oleh algojo Zeltoble, dan aku baru saja mulai dari dirimu. Kau akan bernyanyi mengikuti musikku seperti burung penyanyi ketika aku sudah selesai. Jika Rojeel benar-benar muncul... kami akan siap untuknya, aku janji.”

“Ap—“ ucap Armor, lalu terdiam membeku ketakutan pada raut bayangan di wajah Itsuki. Sebagian karena kesalahan orang ini sehingga Itsuki menjadi begitu hancur. Sekarang dia hanya harus menerima balasannya.

Rishia juga terlihat sangat ketakutan.

“Meski begitu, aku tidak punya waktu untuk berurusan denganmu hari ini. Tidur saja,” lanjut Itsuki, menghantamkan alat musiknya ke perut Armor dan membuatnya pingsan. Aku hanya bisa berharap Itsuki tidak akan terbangun oleh semacam kutukan.

“Sepertinya itu akhir dari pertempuran,” kataku.

 

Pertempuran telah mereda, dan semua orang berkumpul untuk memeriksa kerusakan dan melaporkan hasil upaya mereka. Itu bukan kasus semua baik-baik saja yang berakhir dengan baik, tidak juga. Tapi kami berhasil mengalahkan pria harpoon dan anak buahnya tanpa kerugian besar. Dan kami telah memperoleh sejumlah informasi baru yang masuk akal di sepanjang jalan, jadi bagiku itu tampak seperti kemenangan.

“Apa langkah selanjutnya? Segera serang negara pemegang vassal weapon harpoon?” Tanya L'Arc dengan riang.

“Tidak. Kupikir kakak perempuan S’yne dan rombongannya mungkin masih di sana. Kita harus mempersiapkan lebih banyak sebelum kita menyerang,” jawabku.

“Tentu!” jawab sang raja(L’arc).

Kami menghabiskan sisa hari itu dengan membantu menata kembali kota pelabuhan itu. Begitu malam tiba, kami mengadakan perayaan kemenangan klasik kami. Semua orang berbagi kegembiraan karena melihat jauh lebih mudahnya hal-hal ke depan. Namun, aku juga sangat diingatkan akan perlunya pelatihan lebih lanjut, karena metode power-up kemampuan laten.

TL: Drago EDITOR: Drago Isekai
<<-PREV	TOC	NEXT->>