Tate no Yuusha no Nariagari Vol 20 : Chapter 8 - Pemujaan Pahlawan

Tate no Yuusha no Nariagari Light Novel Bahasa Indonesia Volume 20 : Chapter 8 - Pemujaan Pahlawan

“Apa?!” Aku pun langsung berseru kaget, melihat ke arah Pahlawan Perisai lainnya. Seperti yang Raphtalia katakan, itu tampak mustahil bagiku... tapi metode peningkatan kekuatan yang hanya bisa kami gunakan sebagian, level yang tidak direset bahkan setelah dipindahkan, monster yang seharusnya sudah punah, dan Fohl dan Melty mengenali pemandangan— semua misteri ini tiba-tiba tampak lebih masuk akal.

“Apa yang sedang terjadi?” Tanya Mamoru.

“Kau Mamoru Shirono, kan? Dari Jepang modern?” Tanyaku padanya.

“Ya, maksudku, aku akan menyebutnya modern, tentunya...” Jawabnya.

“Mungkin kau bisa mengerti ini, kalau begitu. Sepertinya sangat mungkin kami dari jauh di masa depanmu, terperangkap dalam jebakan dan dikirim kembali ke masa lalu,” jelasku.

“Dengan kata lain...” Renungnya.

“Benar. Dari sudut pandangku, kau adalah salah satu Pahlawan Perisai yang datang sebelum aku, mengatasi Gelombang di masa laluku,” Kataku. Pada wahyu ini, Mamoru menatap kami dengan tidak percaya di wajahnya.

“Dari masa depan?” Dia memiringkan kepalanya. “Tetap saja, mengingat kita sudah tahu bahwa dipanggil ke dunia yang berbeda adalah suatu hal, melompati waktu…”

“Itu terlalu berlebihan, bukan?” Kataku. Aku senang dia memahaminya dengan begitu cepat, tetapi semua orang sepertinya belum mengerti. Mereka semua saling memandang, memiringkan kepala dan bertanya-tanya apa yang sedang kami bicarakan. Aku pun jadi penasaran bagaimana kami mencapai titik ini. Terjadinya gelombang yang menyatukan dunia juga mengirim orang kembali ke masa lalu. Kejadian seperti perjalanan melintasi waktu semacam ini bisa sangat fluktuatif.

 

“Ngomong-ngomong, bisakah kita membuktikannya agar lebih meyakinkan?” Tanya Mamoru.

“Pertanyaan bagus. Mungkin jika kita bisa memprediksi beberapa peristiwa masa depan untukmu, seperti di film atau sesuatu... tapi di zaman kita semua jenis dokumen sejarah telah dihancurkan atau hilang. Kau tidak lebih dari karakter dongeng, jadi kami tidak punya cara untuk memberi tahumu tentang apa pun selain peristiwa besar,” Jelasku. Ini akan menjadi waktu untuk mengobrol dengan seseorang yang tahu banyak tentang legenda empat pahlawan, tetapi berkat orang yang mengaku sebagai Dewa, sulit untuk mengatakan apakah ini fakta atau hanya fiksi. “Apa yang bisa kami katakan padamu, jika kau adalah Pahlawan Perisai dari masa lalu kami, adalah bahwa kau pada akhirnya akan mulai membangun sebuah negara demi-humans bernama Siltvelt,” Ungkapku kepadanya.

“Siltvelt…” katanya.

“Satu-satunya cara kami dapat mencoba membuat kau memercayai kami adalah dengan membagikan apa pun yang kami ketahui kepadamu,” Kataku.

“Baiklah kalau begitu,” Mamoru pun setuju. “Jika kau tidak ingin bertarung dengan kami, kami juga tidak perlu melawanmu. Jelaskan apa pun yang kau bisa.” Dia berhenti lagi. “Tapi satu hal. Jika kau benar-benar berasal dari masa depan, tidakkah ada kemungkinan bahwa datang ke sini akan mengubah apa pun dimasa depan?”

“Itulah masalahnya. Jika semua yang kita lakukan sudah menjadi bagian dari masa lalu kita, termasuk kembalinya kita ke sana, maka kita bisa melakukan apapun yang kita mau,” Kataku. Pilihan lainnya adalah bisa melakukan hal-hal seperti menyelamatkan orang yang seharusnya mati untuk membuat masa depan menjadi tempat yang lebih baik. Dalam situasi apa pun, kami tidak akan pergi ke mana pun tanpa informasi lebih lanjut.

“Katakan sesuatu, pendahulu (Sedang Dikonfirmasi),” Kataku.

“Bisakah kau tidak memberiku nama panggilan yang aneh?” Balasnya.

“Jangan khawatir. Setelah kami mengkonfirmasi kebenaran, aku akan menghilangkan (Sedang Dikonfirmasi)nya. Aku hanya ingin kau memahami bahwa jika kau mencoba melakukan kekerasan, mencoba menipu atau menjebak kami, atau menyerang kami dengan alasan apa pun, kami tidak akan menahan diri,” Kataku memperingatkan. Aku harus tetap waspada, tetapi pertengkaran tidak akan menyelesaikan apa pun. Kami perlu mencari tahu kebenaran situasi kami terlebih dahulu—dan satu-satunya cara untuk melakukannya adalah berbicara dengan orang-orang ini dan yang lainnya di desa mereka. “Aku juga Pahlawan Perisai, ingat, yang artinya aku tahu di mana harus memukulmu. Coba apa saja dan aku akan membalasmu sepuluh kali lebih keras.”

“Kau sangat berhati-hati,” jawab Mamoru.

“Lagi pula, aku tidak ingin hanya mengirim sisa-sisa tulangku ke masa depan. Aku telah bertemu banyak orang bermasalah di setiap dunia yang aku kunjungi sejauh ini,” Kataku padanya.

“Maaf tentang itu...” kata Ren, menundukkan kepalanya. Aku sebenarnya tidak bermaksud untuk menyinggungnya! “Aku terlalu terbawa suasana untuk membantu," Katanya.

“Ren, ini bukan tentangmu. Tenang saja,” Kataku padanya. Ketika dia mendengar semua ini, ekspresi aneh muncul di wajah Mamoru.

“Aku mengerti maksudmu,” Katanya mengakui, mengangguk. Sepertinya dia pernah mengalami hal yang sama. “Ada orang yang ingin menggunakan pahlawan untuk keuntungan mereka sendiri atau yang ingin—seperti yang kau katakan—menipu atau menjebak kita. Bahkan para pahlawan itu sendiri tidak selalu membuat semua keputusan yang tepat.”

“Apakah kau menyadari bahwa Gelombang juga menjalankan interferensi di sini?” Tanyaku. Mamoru mengangguk. Mereka memahaminya bahkan di era ini, namun informasi itu tidak sampai ke masa depan. Barisan Terdepan Gelombang telah melakukan pekerjaan jahat mereka dengan sangat baik, tentunya.

“Aku terjebak dalam segala macam hal ketika pertama kali diriku dipanggil. Ada orang jahat di mana-mana,” Kata Mamoru. Dari sudut pandangku, seluruh sistem dimulai saat mereka mulai mengandalkan pemanggilan orang dari dunia lain. Tapi aku tidak ingin apa pun untuk memantul kembali kepadaku, jadi aku menyimpan pendapat itu untuk diriku sendiri.

Bagaimanapun, untuk lebih memahami situasinya, kami memutuskan untuk menunjukkan Mamoru dan rombongannya kembali ke desa kami.

 

“Jelas tidak ada desa di sini sebelumnya,” Kata Mamoru, mengangguk sambil melihat sekeliling. Garis batas yang mengelilinginya adalah bukti nyata bahwa kami adalah penyusup di sini.

“Naofumi, selamat datang kembali,” Kata Melty.

“Kakak, semuanya! Kalian telah kembali!” Kata Fohl, mereka berdua melihat kami dan berlari. Kemudian mereka melihat Mamoru dan sekutunya. Mereka menatapku dengan tatapan bertanya di wajah mereka.

“Senjata itu… Jika kita benar dalam segala hal, maka dia itu Pahlawan Gauntlets masa depan, kan?” Tanya Mamoru.

“Jika kita benar,” Kataku menegaskan.

“Kak, siapa orang-orang ini?” Tanya Fohl.

“Itu cukup rumit,” Kataku. Aku pun melanjutkan untuk memperkenalkan Melty, Fohl, dan semua orang di desa kepada Mamoru dan yang lainnya, lalu kemudian aku menjelaskan bahwa mungkin kami telah dikirim ke masa lalu. “Apakah ada orang di sini yang tahu banyak tentang legenda Pahlawan Perisai?” Tanyaku. “Itu mungkin mengarah pada beberapa petunjuk lagi.”

“Ada banyak yang disebut sebagai dongeng. Namun…” Melty memberi isyarat kepadaku bahwa dia menginginkan diskusi yang lebih pribadi. Berbisik di antara kita saja mungkin membuat kesan buruk pada teman-teman baru kita, tapi kita tidak perlu khawatir tentang itu.

“Pasti ada beberapa monster aneh di masa depan,” kata Mamoru.

“Raph,” Kata salah satu spesies Raph.

”Apa itu tadi?” Tanya seorang filolial saat Mamoru dan sekutunya melihat ke arah mereka. Dia memang bergaul dengan banyak demi-human, jadi mungkin dia adalah seorang penyayang binatang. Lagipula ini sepertinya kesempatanku untuk berbicara dengan Melty.

 

“Apa yang kau inginkan? Sesuatu yang tidak bisa kau katakan di depan mereka?” Tanyaku.

“Aku tahu sesuatu tentang Pahlawan Perisai yang dipanggil oleh Gelombang sebelum kamu, Naofumi. Ibuku banyak bercerita padaku. Aku yakin dia akan senang melihat ini, jika dia masih hidup,” Katanya. Ini terdengar menjanjikan. Ibunya adalah penggemar sejarah. Ratu dan putri sama saja. “Ada banyak kisah heroik yang tersisa dengan motif pahlawan yang paling dipuja dalam pendirian Siltvelt—seperti bagaimana dia mengajari para demi-human cara untuk melindungi diri mereka sendiri.”

“Kalau itu benar, berarti kita sudah berhubungan dengan selebriti sungguhan di sini,” Kataku. Belum ada yang dikonfirmasi. Aku bahkan tidak yakin kami bisa membuktikannya. Namun, menambahkan apa yang dikatakan Raphtalia, pria ini sepertinya sangat disukai!

“Ada hal lain yang sebaiknya kau ketahui, Naofumi. Di mana ada cahaya, di situ juga ada bayangan. Di Melromarc, yang merupakan musuh Siltvelt, dia adalah yang paling dibenci dari Perisai Iblis… pahlawan yang dikenal sebagai Raja Iblis,” Lanjut Melty. Begitulah orang-orang yang membenciku memanggilku—orang-orang seperti Gereja Tiga Pahlawan.

Dan Armor, pria yang ditangkap dan dibawa kembali oleh Itsuki, juga memanggilku seperti itu.

“Raja Iblis Perisai, ya?” Kataku. Tidak banyak yang bisa aku lakukan tentang itu sekarang. Itu karena perbedaan kesadaran akan keadilan dan kejahatan, topik hangat yang selalu dikhawatirkan Itsuki dan Rishia. Sisi mana yang benar dapat bergantung pada waktu—dan pihak yang kau pilih menjadikan pihak lain sebagai musuhmu. Ini adalah jenis masalah yang selalu muncul setelah kau terlibat dengan otoritas.

“Ada hal lain yang dikatakan ibuku. Jika kau mencari-cari legenda heroik dari dunia kita di negara-negara sebelum Melromarc, Pahlawan Perisai tiba-tiba muncul pada satu waktu. Itu menunjukkan dia tidak ada sampai saat itu,” Kata Melty. Itu pasti efek dari pengabungan dunia, artinya tidak ada Pahlawan Perisai saat gelombang pertama kali terjadi.

“Apakah itu berarti tempat Melromarc bagi kita adalah dunia dimana Pahlawan Pedang dan Tombak berasal?” Kataku.

“Itu terdengar benar bagiku. Ada lebih banyak legenda tentang keduanya daripada tentang perisai dan busur. Menelusuri kembali garis keturunan ayahku mengarah ke Pahlawan Tombak juga,” Komentar Melty. Itu mengingatkanku pada sesuatu yang pernah dikatakan ratu tentang nama Trash sebelum mereka menikah, sesuatu seperti “Lansarz” atau “Lansarose” atau semacamnya. Itu mungkin menjelaskan dari mana perlakuan istimewanya terhadap Motoyasu berasal.

“Kita perlu mencari tahu apakah kita benar-benar datang ke sini dari masa depan atau tidak. Melty, bisakah kau berbagi apa yang kau ketahui dengan Mamoru dan yang lainnya?” Tanyaku.

“Tentu saja,” Jawabnya. Itu menyelesaikan obrolan pribadi kami. Lalu aku melihat Fohl.

“Fol.” Panggilku.

“Ada apa, Kakak?” Tanyanya.

“Dengan garis keturunanmu, kau mungkin bisa berbagi beberapa info yang membuat orang-orang ini tertarik. Bisakah kau berbicara dengan mereka tentang Pahlawan Perisai bersama dengan Melty?” Tanyaku. Fohl adalah anggota hakuko, salah satu ras perwakilan Siltvelt. Mereka mungkin memiliki beberapa cerita kesukuan atau sesuatu yang diturunkan dari generasi ke generasi.

“Aku bisa melakukannya…” Jawabnya. Mamoru dan sekutunya masih penasaran dengan monster desa. Tapi kemudian aku memperkenalkan Melty dan Fohl kepada mereka.

“Terima kasih telah datang untuk bertemu dengan kami, Pahlawan Perisai. Saya Melty Q Melromarc, ratu bangsa Melromarc.” Melty memberi mereka penampilan kerajaan penuh, termasuk regal bow. Aku pernah melihatnya seperti ini sebelumnya, tapi itu sangat berbeda dari bagaimana aku biasanya mengenalnya sehingga masih terasa lucu bagiku.

“Yang Mulia. Melromarc bukanlah nama yang pernah kudengar sebelumnya,” Jawab Mamoru.

“Kemungkinan besar bangsa yang belum ada saat ini. Kemungkinan, itu akan datang dari dunia yang sama sekali berbeda, berkat Gelombangnya,” Kata Melty.

“Menjadi ratu dari suatu bangsa yang belum ada berarti kau telah diturunkan pangkatnya menjadi 'gadis biasa,' Melty!” Sindirku dari samping. Dia menyikutku dengan kekuatan yang cukup besar, yang juga menghancurkan sikap agungnya. Namun, sayangnya, aku adalah Pahlawan Perisai. Itu tidak menyakitiku sama sekali. Mungkin bukan kesan terbaik untuk dibuat di depan para tamu—Mamoru sudah terlihat bingung dengan interaksi di antara kami ini. “Dan ini Fohl, Pahlawan Gauntlets. Dia adalah salah satu orang paling berpengetahuan di desa kami tentang topik Siltvelt,” Lanjutku, memperkenalkan Fohl kepada Mamoru dan sekutunya.

“Archduke Naofumi Iwatani, yang kita kenal sebagai Pahlawan Perisai, telah menjelaskan detail situasinya kepada kami,” Kata Melty, melanjutkan dengan sikap agungnya yang sudah rusak dan melanjutkan diskusi. Dia bahkan menambahkan “Archduke” di depan namaku! Terkadang bagus juga untuk merasa seperti bangsawan. Aku pun mulai merinding. “Saya hanya bisa berharap ini akan memperjelas situasi saat ini, tetapi kami akan dapat berbagi denganmu beberapa cerita dari zaman Pahlawan Perisai kami.”

“Saya sangat menginginkan itu. Kami juga ingin mengkonfirmasi kebenaran situasi ini,” kata Mamoru. Diskusi dipimpin oleh Melty dan Fohl. Kami mulai berbicara tentang

Pahlawan Perisai dengan Mamoru dan sekutunya. Garis dasarnya cukup sederhana— Mamoru dipanggil sebagai Pahlawan Perisai ke negara kuno Siltvelt, negara terlemah di negeri itu. Dia mengajari mereka cara bertarung, menghadapi Gelombang untuk menyelamatkan dunia, dan setelah banyak perjuangan dan kesulitan, dia berhasil menyelamatkan dunia. Bagian tentang mengajari demi-human untuk bertarung mungkin tidak terlalu sulit untuk dilakukan, mengingat berkah pahlawan yang bisa dia berikan. Tetap saja, dia telah menghadapi kesengsaraan di sepanjang perjalanannya, tetapi tidak ada waktu untuk membagikan semua cerita secara rinci. Aku sebenarnya agak tertarik, tetapi tidak ada cara untuk mengetahui apakah itu benar atau tidak—khususnya, ada hal-hal yang belum terjadi di sini.

“Marah pada invasi oleh negara lain, Pahlawan Perisai Mamoru menggabungkan kekuatannya dengan sekutunya untuk mengusir—” Lanjut Melty.

“Ada banyak catatan tentang itu saat ini,” Kata Mamoru.

“Jadi itu benar?” Tanya Melty.

“Ya,” Jawabnya.

“Oke, lanjutkan. Dikatakan bahwa Siltvelt kuno terdiri dari mereka yang belajar cara bertarung dari Pahlawan Perisai. Empat ras utama yang diuntungkan dari ini adalah hakuko, aotatsu, shusaku, dan genmu. Pahlawan Gauntlets yang bersama kami ini adalah anggota dari salah satu ras ini, hakuko,” Ungkap Melty, menunjuk ke Fohl untuk mengarahkan perhatian padanya.

“Hakuko?” Kata Mamoru, bingung.

“Kau tidak memiliki ras itu?” Tanyaku.

“Tidak, kurasa tidak,” Jawab Mamoru. Aku pun penasaran apa maksudnya itu. Jika ini adalah masa lalu, ras hakuko seharusnya ada di sini juga. Mungkin mereka adalah ras yang muncul setelah ini tetapi sebelum zaman kita.

“Kedengarannya seperti nama yang akan kau berikan,” Kata R'yne pada Mamoru, menatap Fohl dengan senyum di wajahnya.

“Hey, itu kasar!” kata Mamoru.

“Aku benar-benar berpikir itu terdengar seperti salah satu nama yang aku kau berikan, itu saja,” Godanya.

“R'yne!” Serunya.

“Kau kesulitan memikirkan nama, kan?” Tanyaku. Jadi ini adalah pahlawan yang telah memberi berbagai ras nama-nama bodoh itu. “Mereka sedikit lebih baik daripada serangkaian huruf acak. Aku yakin kau juga memberikan nama panggilan yang sangat sederhana, bukan? Seperti 'anjing' untuk monster tipe anjing?”

“Aku tidak ingin berkomentar…” Kata Mamoru, mengalihkan pandangannya.

“Bingo!” Kata R'yne, menunjuk ke arahku seolah aku memenangkan jackpot. Seperti yang aku harapkan.

“Kau tidak berhak mengatakan itu, Tuan Naofumi. Kau hanya menambahkan 'II' pada berbagai nama,” Tegur Raphtalia. Serangan sekutu, di saat seperti ini! Serangan Sekutu yang sulit dihindari juga, karena diarahkan dengan sangat akurat.

“Ini bukan tentang aku. Tak satu pun dari nama-nama itu akan tercatat dalam sejarah,” Kataku. Aku baru saja membuat nama panggilan untuk orang-orang yang tidak mau berbagi nama dengan kami—terutama musuh kami.

“Oh benarkah? Kau menyangkal menyebut Wyndia ‘gadis lembah’ dan hampir menyebut Ruft hanya ‘sepupu’ karena hubungannya denganku? Jika kami berhasil membawa perdamaian ke dunia kami, dapatkah kau yakin bahwa nama panggilanmu untuk Wyndia bukanlah nama yang akan tercatat dalam sejarah?” Sindir Raphtalia.

“Wow, Raphtalia. Kau benar-benar bersemangat kali ini,” Kataku.

“Lagipula, kita sudah saling kenal untuk waktu yang lama. Kami juga sudah berdiskusi sebelumnya,” Katanya. Kami berdua hampir menatap dengan pandangan nostalgia. Kami telah menempuh perjalanan yang cukup jauh—sangat jauh, jujur ​​saja. “Kami bertemu orang-orang di kastil Naga Iblis yang tidak memberi tahu kami nama mereka, bukan? Julukan apa yang kau berikan untuk mereka?” Raphtalia tidak menyerah. Sepertinya kebiasaanku ini benar-benar mengganggunya. Dia sendiri sangat pandai mengingat nama. Itu mungkin sumber kemarahannya.

“Orang keren dan penyendiri diberi julukan Ren II. Orang-orang dengan rasa keadilan yang kuat, Itsuki II,” Kataku, memutuskan bahwa aku tidak menyembunyikan apa pun lagi.

“Hai! Apakah kau berbicara tentang hal-hal yang terjadi di dunia lain? Hal-hal yang Kau ceritakan kemarin? Kau memanggil musuh dengan namaku?!” Kata Ren, tiba-tiba nimbrung.

“Aku harus memanggil mereka dengan sesuatu. Mereka tidak menyebutkan nama mereka, dan ada salah satu dari mereka yang persis seperti dirimu yang dulu,” Jawabku. Sekarang Ren jauh lebih dapat bermain didalam tim dan memberikan pertimbangan kepada sekutunya—dia adalah orang yang sama sekali berbeda, sungguh.

“Aku tahu diriku seperti itu, dan aku menyesalinya, tetapi berapa lama hal itu akan melekat pada namaku?  Lain kali orang sepertiku muncul, Kau akan memanggil mereka Ren III, bukan?” Tuduhnya.

“Tentu saja,” Balasku. “Aku sudah sampai III dengan Motoyasu dan Trash. Trash II terbelah menjadi dua, dan Trash III saat ini dikunci setelah menjadi berotot,” Kataku.

“Aku tahu siapa yang kamu bicarakan. III adalah seorang wanita!” Raphtalia menepukan tangannya ke dahinya. Omong-omong, Motoyasu III adalah Therese. Kemudian Raphtalia tiba-tiba melihat ke arahku lagi, sepertinya menyadari sesuatu yang lain. “Tahan. Aku sudah memikirkan ini sebelumnya. Apakah kau sebenarnya tidak tahu nama Trash II, Tuan Naofumi?” Aku tidak akan menjawab pertanyaan itu. Aku perlu menghindar sebelum Raphtalia mengetahui faktanya.

Sejujurnya, siapa yang peduli dengan Barisan Terdepan Gelombang yang pernah disukai Tsugumi? Tsugumi sendiri sekarang benar-benar terpaku pada Kizuna. Untuk sesaat, kupikir aku melihat Kizuna dan Tsugumi menggelengkan kepala mereka di dalam benakku, tapi tidak, itu tidak mungkin. Mereka berdua pada dasarnya lesbian setiap kali aku melihat mereka. Kemudian tambahkan Glass ke dalamnya dan kau memiliki komedi romantis yang tepat.

“Hmmm,”  Renung Eclair. “Dalam kasus Pahlawan Iwatani, mengetahui model untuk nama panggilan bisa menjadi cara yang efektif untuk memahami jenis kesan yang diberikan orang lain ini. Ini mungkin cara yang baik untuk mengingat orang,” lanjutnya. Aku berharap dia hanya membuat lelucon, tapi itu sepertinya tidak mungkin, karena itu Eclair.

“Eclair?!” Kata Ren terkejut. “Ini bukan sesuatu yang harus kau tiru!”

“Dari mana 'gadis lembah' berasal?” Tanya Mamoru tiba-tiba. Wyndia tampak cemberut tertarik pada jawabannya juga.

“Kau ingin tahu?” Tanyaku.

“Hanya penasaran saja,” Jawabnya.

“Oke. Meskipun kau mengatakan dirimu berasal dari Jepang, kami sudah tahu dari antara kami sendiri bahwa kau mungkin tidak berasal dari Jepang yang sama denganku, jadi aku tidak yakin apakah kau akan mengerti ini, tapi baiklah.” Aku menunjuk spesies Raph dari desa yang awalnya adalah ulat dan mengarahkannya untuk bergerak di belakang Wyndia. “Sekarang berubah menjadi bentuk seranggamu,” Kataku. Ulat itu berubah kembali ke bentuk sebelumnya. “Sebelum aku memenangkan semua orang di desa, Wyndia dan yang lainnya yang tinggal di sana membesarkan monster-monster ini dan menyembunyikannya dariku. Bahkan ketika aku akhirnya mengetahuinya, dia melakukan semua yang dia bisa untuk menyembunyikan monster itu dengan berdiri di depannya seperti itu, memberitahuku bahwa tidak ada monster sama sekali.” Mamoru dengan jelas membayangkan pemandangan itu, dan matanya menyipit. Sepertinya dia sedang berpikir kembali, mengingat sesuatu. “Dari reaksi itu, kupikir kita memiliki hal yang sama di kedua dunia kita,” Kataku. Ada banyak contoh pria culun yang terpilih sebagai pahlawan, jadi masuk akal— dan dalam hal ini, kita berbicara tentang anime yang terkenal secara internasional.

Sudah lama sekali aku tidak melihat anime, pikirku sedih. Itu adalah salah satu hal yang kurindukan.

“Oke, aku mengerti. Valley of the—” Kata Mamoru. Ya, dia mengerti.

“Aku tidak suka penjelasan ini yang hanya dimengerti oleh kalian para pahlawan!” Kata Wyndia menyela dengan marah.

“Tanyakan pada Ren dan dia akan menjelaskannya padamu,” Kataku.

“Aku juga tidak akan menyukainya!” Katanya singkat. Wyndia sangat tidak menyukai Ren.

“Mungkin salah satu pahlawan lain telah menceritakan cerita ini? Itu mungkin bisa membantumu untuk mengerti,” Kataku.

“Tahukah kau… kupikir aku mungkin pernah melihat sesuatu seperti ini,” Gumam Melty. Bagaimanapun, dia adalah seorang bangsawan. Dia mungkin telah melihatnya dalam sebuah drama atau sesuatu.

“Hei… jika kau terus begini, maka nama Wyndia benar-benar akan tercatat dalam sejarah sebagai 'gadis lembah.' Apakah itu tujuan kita di sini?” Tanya Raphtalia. Dia membuat poin yang bagus. Menyebarkan asal usul nama itu mungkin memang mengubahnya menjadi gadis lembah selamanya.

“Tolong, jangan biarkan itu terjadi!” Kata Wyndia dengan tegas.

“Oke, oke,” Jawabku.

“Jika kau bersekutu dengan Tuan Naofumi, pastikan untuk memberi tahu dia namamu. Beberapa kali, jika perlu. Kalau tidak, siapa yang tahu apa yang akan terjadi?” Kata Raphtalia. Kedengarannya seperti dia baik-baik saja denganku memberi nama pada musuh kita, kalau begitu. Sebagian besar dari mereka mungkin tidak akan membagikan informasi itu bahkan jika kami bertanya—atau hanya akan memberikan nama yang dibuat-buat. Bahkan itu mungkin lebih baik. Tapi kemudian saya akhirnya memanggil mereka “Mr. Nama Palsu” atau sesuatu jika itu pernah keluar.

“Kita mulai keluar dari topik,” Kataku. “Kau tidak mengenal ras hakuko, kan?” Tanyaku. Mamoru tetap diam. “Ini mungkin sesuatu yang seharusnya tidak kami katakan padamu,” lanjutku. “Hakuko mungkin ras baru yang belum kau temukan, seperti ras kuat yang memilih untuk menyembunyikan diri dari habitat orang lain.”

“Ada cerita seperti itu juga,” Kata Melty, melangkah untuk mendukungku. Mungkin seperti Hengen Muso Style, didorong ke ambang kepunahan oleh efek dari Barisan Terdepan Gelombang, tapi entah bagaimana berhasil bertahan. Ini semua masih hanya dugaan, tentu saja. Mereka mungkin juga berada di negara seperti Q'ten Lo yang mengisolasi dirinya sendiri dari dunia luar atau mungkin benar-benar tertutup di suatu tempat. Mungkin Mamoru akan menemui mereka suatu saat setelah ini dan berhasil mengajak mereka bergabung—atau mungkin mereka adalah pengungsi, menggunakan Gelombang sebagai sarana untuk menyeberang ke dunia ini. Gelombang telah membelokkan sejarah dengan sangat buruk sehingga sulit untuk mengungkap kebenaran lagi.

“Aku masih tidak yakin aku percaya semua ini…” Kata Mamoru.

“Nama itu terdengar seperti nama yang akan kau berikan, Mamoru. Aku percaya itu,” kata R'yne bersemangat.

“Kami tidak akan mencapai apa pun tanpa sedikit kepercayaan, dan kau tampaknya tidak ingin bertarung. Sejujurnya, kupikir mungkin kau hanya akan mengeroyok kami,” Kata Mamoru. Jika kami adalah penjajah, itu mungkin taktik yang kami gunakan. Jika kita menggunakan semua orang yang kita miliki di sini untuk melancarkan serangan habis-habisan hanya pada Mamoru dan sekutu yang bersamanya, kita mungkin bisa menang.

“Aku bisa mengatakan hal yang sama padamu,” Balasku.

“Memang. Aku telah memutuskan bahwa kami akan menerimamu sebagai tamu kami dan bekerja sama denganmu semampu kami. Kami perlu menemukan cara untuk mengembalikan kalian,” Kata Mamoru.

“Oke," kataku.

“Satu hal lagi. Monster-monster dengan sayap di punggung mereka, siapa mereka?” Tanya Mamoru.

“Hah? Filolial?” Balasku.

“Apakah mereka memang dipanggil begitu?” Kata Mamoru. Dia sedang melihat filoial, mengerutkan alisnya. Dia tampak cukup tertarik pada mereka.

“Dari reaksimu, sepertinya kau juga tidak memilikinya saat ini, kan? Mereka monster yang cukup aneh yang suka menarik kereta. Di masa depan, filolial liar dapat ditemukan cukup banyak di mana-mana,” Kataku. Mereka adalah binatang yang serba bisa, digunakan untuk segala hal, seperti transportasi hingga makanan. Sayangnya, hanya Filo yang bisa terbang.

“Filolial, ya,” Gumam R'yne, juga melihat burung-burung itu. Aku mulai curiga lagi, tetapi aku tidak yakin apa penyebabnya. Filolials telah menyadari bahwa mereka telah menjadi pusat perhatian dan beberapa dari mereka bertanya apa yang sedang terjadi. “Tidak ada yang perlu dikhawatirkan,” kata R'yne. “Bisakah aku bertanya sesuatu? Kau entah bagaimana telah dipindahkan ke tempat baru yang aneh ini, kemungkinan masa lalu—apa kau tidak takut?” Filolial berpikir sejenak.

“Tidak, kami baik-baik saja. Iwatani dan yang lainnya akan menyelesaikan ini. Jika mereka tidak bisa melakukannya, aku yakin Kitamura akan datang menyelamatkan kita,” Kata salah satu dari mereka.

“Ya, itu benar,” Sahut yang lain setuju. Mereka sama bodohnya seperti biasanya, aku sudah menyerah berurusan dengan mereka. Filolials yang diproduksi secara massal dengan kualitas terbaiknya. Sayangnya bagi mereka, Motoyasu tidak akan kembali ke masa lalu—atau setidaknya, aku sangat tidak menginginkannya.

Hal yang menakutkan adalah dia mungkin menemukan cara untuk melakukannya.

“Kupikir itu sudah cukup. Kami akan mengikuti dugaanmu untuk saat ini,” Kata Mamoru setelah mendengarkan semua yang kami katakan.

“Aku punya banyak hal yang ingin aku tanyakan padamu, tapi sungguh, kami hanya ingin kembali ke zaman kami secepat mungkin,” Kataku. Di masa lalu, sebelum aku dijebak, dan jika aku bisa bertarung—jika pada dasarnya tidak ada yang menahanku—maka aku mungkin akan sangat senang berakhir di masa lalu seperti ini. Sekarang aku ingin menjadikan pulang sebagai prioritas pertamaku. Kami telah terkena serangan yang memindahkan kami melintasi waktu. Kembali ke tempat asal kita, aku pun bertaruh bahwa kakak perempuan S'yne—lalu Bitch dan anak buahnya juga, mungkin—akan pergi ke kota tanpa kehadiran kami. Aku harus melakukan sesuatu tentang situasi itu. Aku harus kembali secepat mungkin dan memusnahkan mereka semua.

“Kau dengan baik hati menjelaskan situasinya kepada kami, Naofumi. Aku ingin kau melihat basis operasiku juga,” Kata Mamoru.

“Aku mengerti…” Kataku, terhenti. Aku melihat Melty dan yang lainnya dari desa. Pertanyaan yang paling mendesak masih bagaimana kita akan kembali ke zaman kita. Mungkin kita bisa bernegosiasi dengan perisai atau meminta transfer dari katana Raphtalia? Namun, ketika aku memeriksa kemungkinan itu segera setelah tiba di sini, tidak ada yang terlihat sangat menjanjikan. Saat aku merenungkan masalah ini, aku melihat Rat tampak cukup senang dengan dirinya sendiri. Dia mungkin ingin memulai penyelidikan monster yang sudah punah ini. Dia bisa melakukannya nanti.

Aku memalingkan muka darinya lali berbalik ke Mamoru dan sekutunya.

“Tunggu, Archduke,” Kata Rat, menindaklanjuti setelah aku mengabaikannya. “Kau tidak akan meminta bantuanku?”

“Sejujurnya, ketika pencapaian aktual seperti membaca teks kuno dipertimbangkan, satu-satunya di antara sekutuku yang aku anggap benar-benar intelektual adalah Rishia dan Trash—keduanya tidak ada di sini,” Kataku datar. Rat adalah seorang peneliti, jadi dia berkata, tetapi bekerja di bawahku, dia lebih dari seorang dokter / dokter hewan monster, dan aku tidak terlalu banyak mengandalkannya. Untuk hal lain, dia telah meluangkan waktu untuk menguraikan teknologi yang kami kumpulkan dari dunia lain. Dia awalnya melakukan penelitiannya di Faubrey, tetapi Takt telah mengusirnya sehingga dia pergi ke Melromarc. Aku tahu bahwa setelah kami mengalahkan Takt, dia telah memperluas fasilitas penelitiannya.

“Kau saja sudah cukup sibukkan, meskipun kau tidak mencapai banyak hal,” Kata Wyndia, menyindir dengan tajam dari sampingnya. Rat meringis dan memberinya tatapan tajam. Aku tahu dia punya bakat, tapi Wyndia juga tidak salah.

“Aku hanya tidak suka penelitian yang tidak melihat cukup jauh ke depan—yang tidak mempertimbangkan subjeknya! Buktinya adalah semua pemeriksaan medis yang aku berikan kepada spesies Raph, beberapa monster favorit archduke. Aku bekerja sekeras yang kubisa untuk mengurangi komplikasi dari peningkatan kelas antarspesies!” Kata Rat dengan marah.

“Tunggu. Ada komplikasi?” Tanyaku.

“Tentu saja. Jika seluruh tubuhmu tiba-tiba berubah menjadi bentuk baru dalam semalam, Archduke, aku yakin kau akan kesulitan menggerakannya atau menjaga semuanya tetap berfungsi. Aku membantu spesies Raph beradaptasi dengan keadaan baru mereka,” Jelas Rat. Dia mengaku bekerja keras diam-diam, namun.. tapi masih sulit untuk mengevaluasinya berdasarkan hasil seperti ini. Yang mengatakan, apa yang dia lakukan layak dipuji, jadi aku harus berhati-hati dengan jawabanku. Ia pun melanjutkan. “Aku juga mengawasi hal-hal teknis yang kau minta orang lain tangani, Archduke. Teks yang diterjemahkan oleh pahlawan senjata proyektil, gadis Ivyred, telah melewati tanganku juga—dan laporan tentang bagian yang kau bawa kembali dari dunia lain.” Dia mulai terdengar seperti jack-of-all-trade. Mungkin aku seharusnya memanggilnya “Rishia II.” Dia berspesialisasi dalam hal-hal yang berhubungan dengan monster tetapi tampaknya benar-benar tahu cukup banyak tentang hal-hal lain juga. “Kau harusnya sadar, Archduke, bahwa alkimia membutuhkan dasar yang luas dari berbagai pengetahuan. Lagi pula, Kau saja memiliki skillnya, seperti membuat aksesori dan memasak, jadi kau pasti mengerti,” Kata Rat. Dia benar. Darah Naga Iblis yang aku gunakan dalam memasak, misalnya, lebih merupakan bahan sihir jika kau akan mengkategorikannya. Rat memiliki pengetahuan khusus, jadi dia jelas berpikir ini adalah waktunya untuk bersinar.

“Raph!” Jawab spesies Raph bersahutan. Monster spesies Raph berkerumun di sekitar Rat. Kukira ini berarti tidak apa-apa untuk percaya dan mengandalkannya. Lagipula, dia adalah orang kepercayaan kedua setelah aku bagi spesies Raph. Aku tentu ingin melihat bagaimana dia bereaksi terhadap Naga Iblis.

“Jika spesies Raph menjaminmu, kurasa aku bisa mengizinkannya. Apa yang kau punya, Rat?” Tanyaku.

“Aku tidak yakin aku suka caramu bertanya,” Kata Rat.

“Aku memiliki sedikit penolakan terhadap spesies Raph yang merekomendasikan ini. Apakah kau yakin ingin melanjutkan?” Tanya Raphtalia. Tak satu pun dari mereka tampak begitu bahagia, tapi Rat sendiri yang memintaku untuk ini!

 

“Raphtalia, kita akan membicarakan ini nanti atau kita akan melenceng lagi. Pertama-tama, apakah menurutmu Rat tidak bisa dipercaya?” Tanyaku padanya.

“Tidak, tentu saja bukan begitu. Dia melakukan pemeriksaan kesehatan untuk semua orang, dan kupikir kita bisa mempercayainya,” Jawab Raphtalia.

“Itu kesimpulannya. Rat, kami akan mencari petunjuk denganmu, oke?” Kataku.

“Itu bukan keahlianku, tapi aku adalah orang terserdas yang kau miliki di sini, Archduke. Dan aku sangat tertarik dengan dunia masa lalu ini,” Kata Rat. Jadi itulah yang sebenarnya dia kejar. Seorang peneliti seperti Rat jelas akan bereaksi terhadap keberadaan semua monster yang punah ini. Dia ingin mendapatkan material tentang mereka, tidak peduli apa yang diperlukan.

“Kalau begitu, kami akan membawamu, Rat, tapi kami juga harus memperkuat pertahanan desa. Jika kita keluar dengan kekuatan dan jatuh ke dalam perangkap, akan sulit untuk melarikan diri,” Kataku.

“Kau masih tidak mempercayai kami?” Tanya Mamoru dengan cemberut.

“Aku tidak mengatakan itu,” Kataku hati-hati—tetapi cukup jelas, percaya bahwa seseorang terlalu cepat hanya dapat menyebabkan rasa sakit.

“Sebagai pendahulumu sebagai Pahlawan Perisai, izinkan aku mengingatkanmu tentang sesuatu. Apa metode power-up perisai? Kepercayaan, kan?” Kata Mamoru. Aku pun mendengus. Dia tentu tahu di mana harus medaratkan serangannya. Metode peningkatan kekuatan perisai dapat meningkatkan kemampuan melalui kepercayaan dan selalu dipercaya. Kepercayaan itu sendiri bisa menjadi kekuatan. Dalam beberapa hal, Pahlawan Perisai bisa disebut sebagai “pahlawan kepercayaan.”

“Aku mengerti, tapi aku hanya bertahan hidup dengan berhati-hati,” Kataku padanya.

“Seberapa gelap hal-hal di masa depan?” Kata Mamoru sambil menggelengkan kepalanya. “Ini seperti diberitahu bahwa semua yang kita perjuangkan di sini tidak ada artinya.” Aku tidak bisa mengomentari itu. Aku tidak punya cara untuk menilai perbedaan tindakannya. Kami bahkan tidak tahu berapa tahun ke masa lalu kami. Itu pasti bukan sepuluh atau dua puluh tahun. Kami berbicara ratusan tahun di sini, setidaknya. Mengingat kurangnya catatan, bahkan bisa ribuan. Kapan sih Siltvelt didirikan? Sepertinya aku ingat pernah mendengar sebuah angka… dan itu sudah lama sekali.

“Kurasa kita tidak perlu terlalu khawatir tentang itu,” Kata R'yne, memberikan jawaban ceria yang sudah biasa.

“Aku tidak menyarankan sandera, tetapi mengapa kita tidak meminta beberapa sekutu kita melepaskan senjata mereka dan tinggal di desa ini? Itu akan memberimu jaminan,” Saran R'yne. Beberapa sekutu Mamoru langsung meletakkan senjata dan mengangkat tangan.

“Aku bisa melakukannya,” Kata pria yang disandera oleh Shadow. Satu langkah yang salah dan dia akan mati, dan di sinilah dia, menawarkan dirinya sebagai “sandera.” Itulah seberapa besar kepercayaannya pada Mamoru.

“Bagaimana menurutmu?” Tanya Mamoru.

“Baiklah kalau begitu,” Kataku. Jika mereka akan sejauh ini, sepertinya kami tidak punya banyak pilihan.

“Naofumi, aku akan pergi denganmu juga. Aku adalah perwakilan dari dunia ini. Aku tidak bisa hanya bersembunyi di sini,” Kata Melty, yang jarang sekali bersemangat seperti ini. Dia masih merasa sangat tertekan karena Filo tidak ada di sini. Kukira itu adalah jiwa kepemimpinannya mulai terlihat. “Atau apakah kau pikir dirimu tidak akan bisa melindungiku?” Tanyanya dengan tajam, mempertanyakan apakah aku bisa melindungi ratuku atau tidak, hampir seperti ancaman. Aku jadi penasaran apakah aku harus mengambil itu sebagai contoh seberapa besar dia telah tumbuh—atau mungkin contoh bagaimana pendidikan Trash mendorong perkembangannya dengan cara yang tidak terduga.

“Baiklah kalau begitu, baiklah. Ruft, kau dan Fohl dapat mengambil alih dari Melty dalam mengelola desa,” Perintahku.

“Oke!” kata Ruft bersemangat. Sejujurnya aku lebih suka meninggalkan Melty di sini bersama mereka, tapi bukan itu situasi yang kami hadapi. Ruft bisa menjaga penduduk desa sebagai ganti Melty, aku cukup yakin. Semua orang yang berada di bawah komandoku menjadi sangat cerewet di usia tua mereka, pikirku sambil menggelengkan kepala. Aku hanya berharap mereka bisa mendukungnya dengan tindakan.

“Melty, sebaiknya kau tetap dekat denganku setiap saat,” Kataku padanya.

“Tentu saja. Berada di dekatmu adalah tempat paling aman!” Jawabnya dengan cemberut.

 

“Hey! Melty, tidak adil!” Protes Keel, menunjuk Melty dengan menuduh.

“Jangan bertengkar!” Kataku memperingatkan mereka. “Kami tidak tahu apa yang akan terjadi di sini, jadi aku ingin kalian tetap melindungi desa sambil menunggu kami kembali! Kami tidak akan pergi lama. Jangan khawatir!” Aku pun memberi tahu mereka.

“Aku juga akan menemanimu,” Kata Shadow, memberi hormat kepada Melty. Dia pasti bisa berguna, baik untuk mata-mata dan perlindungan, jadi aku tidak akan protes.

S'yne tidak berbicara, tetapi dia tampak sangat tertarik pada pahlawan dengan senjata yang sama dengannya dan jelas ingin ikut. Bahkan jika aku mengatakan tidak, dia mungkin akan mengabaikanku. Jadi aku memutuskan untuk memasukkannya ke dalam party kami. Itu berarti aku, Raphtalia, Raph-chan, Melty, Rat, S'yne, dan Shadow akan meninggalkan desa lagi. Bukan susunan party yang biasa, harus kuakui. Tidak ada Filo, Shadow keluar dari persembunyian, dan Rat yang meninggalkan labnya adalah penampilan yang menonjol. Eclair ingin bergabung dengan kami, karena khawatir akan Melty, tetapi akhirnya dia memutuskan untuk tetap tinggal demi Ren.

“Ayo pergi,” kata R'yne, Pahlawan Perlengkapan Jahit. Kemudian Mamoru dan R'yne mengirimi kami panduan party. Ada juga batasan untuk mempertimbangkan jumlah orang yang bisa mereka teleportasi.

“Jumping Needle!”Kata R'yne.

“Portal Shield!” Kata Mamoru. Semuanya berkelap-kelip di sekitar kami dan kami pindah ke tempat yang tampak seperti halaman kastil.

TL: Drago EDITOR: Drago Isekai
<<-PREV	TOC	NEXT->>