Tate no Yuusha no Nariagari Vol 20 : Epilog – Perbedaan Konstelasi Bintang

Tate no Yuusha no Nariagari Light Novel Bahasa Indonesia Volume 20 : Epilog – Perbedaan Konstelasi Bintang

Kami memiliki begitu banyak orang untuk ditampung sekarang. Kami mengundang Mamoru, tentaranya, dan rekan-rekannya yang lain untuk datang ke desa untuk pesta kemenangan besar. Itu diadakan di luar — lebih pada skala festival, jujur.

“Wow! Ini sangat lezat!”

“Tanaman yang aneh. Apakah ini bisa dimakan juga?”

“Pohon yang menumbuhkan roti! Apa yang akan mereka buat selanjutnya?”

Semua orang tampak sangat terkesan dengan produk desa kami dan menikmati hidangan daging—termasuk beberapa naga asap—yang aku dan juru masak desa siapkan. Tampaknya perayaan di masa lalu tidak jauh berbeda dengan perayaan di masa depan; semua demi-human tipe-hewan-kecil dan therianthrope yang berlarian menciptakan suasana yang sedikit berbeda. Mereka semua juga memiliki tatapan mata yang unik bagi mereka yang datang dari daerah yang kekurangan makanan. Melihat orang-orang dengan sedikit keputusasaan di mata mereka (tatapan makan-sekarang-atau-aku-mungkin-tidak-bertahan) daripada menikmati pesta yang sesungguhnya ini memberiku perasaan campur aduk.

“Bawa lebih banyak dan masak secepat mungkin. Soal rasa, jangan terlalu khawatir. Makanlah sepuasnya!” Kataku. Semua makanan yang telah kusiapkan sebelumnya telah habis dalam sekejap, dan sekarang kami membuat barbeque dari beberapa monster yang baru saja dikalahkan. Memanggangnya utuh mungkin tampak seperti satu ide yang bagus, tapi itu sebenarnya proses yang cukup sulit, memakan waktu, dan daging yang dihasilkan rasanya tidak terlalu enak. Salah sedikit saja dan kau bisa berakhir makan daging yang masih mentah.

Tetap saja, menjalankan pesta seperti ini adalah pengalaman hebat bagi para juru masak desa. Daging monster harus benar-benar ditiriskan darahnya dan uratnya dipotong sebelum seseorang bahkan bisa mempertimbangkan untuk memakannya. Daging yang tidak disiapkan dengan benar atau yang rasanya tidak enak bisa digunakan untuk memberi makan monster kami sendiri. Atau bisa juga diolah menjadi pupuk. Itu juga bisa digunakan untuk peracikan perisai, jadi tidak ada pemborosan — semuanya bisa digunakan.

“Menarik. Aku memiliki pengetahuan tentang struktur rangka dan otot, dan aku sendiri telah melakukan beberapa pembedahan, tetapi aku belum pernah melakukan pembedahan menyeluruh seperti itu sebelumnya. Ini adalah kesempatan besar bagiku, Jadi biarkan aku membantu,” Kata Holn. Dia sangat bersemangat tentang penelitiannya, aku akan memberinya itu.

“Oh? Kau tidak tahu tempat terbaik untuk memotongnya, leluhur? Untuk monster ini—” Kata Rat pamer, menyombongkan diri di hadapan gurunya.

“Di sini, di sini, dan di sini,” Kataku. “Jika kau memotongnya di sini, itu tidak bisa berjalan.”

“Kau memiliki mata yang bagus untuk mengamati monster, Archduke. Jika Kau bisa mengayunkan senjata dalam pertempuran, kurasa kau akan menanganinya dengan cukup baik,” Kata Rat.

“Mungkin. Tapi Monster akan menggunakan sihir untuk memulihkan diri bahkan saat kau bertarung, jadi kau tidak bisa sepenuhnya mengandalkan pengetahuan seperti ini,” Kataku. Mereka sering bisa melakukan gerakan tak terduga juga. Salah satu aturan lain yang harus kau jalani di dunia alternatif di mana sihir penyembuhan adalah hal biasa. Sihir penyembuhan dapat melakukan banyak hal seperti yang ada dalam angan-anganmu, sampai ke hal-hal aneh tapi berguna seperti menyembuhkan gigi berlubang. Aku meluangkan waktu sejenak untuk bertanya-tanya bagaimana cara kerjanya—mungkin mengumpulkan kalsium dari seluruh tubuh. Aku tidak cukup terampil dengan sihir untuk memahami sesuatu yang rumit. “Ada beberapa cara untuk mengalahkan monster agar rasanya lebih enak. Apakah kau ingin tahu lebih banyak?” Tanyaku.

“Tentu saja!” Jawab Holn. Keingintahuan intelektualnya jelas tergelitik. Aku tidak melihat ada salahnya berbagi informasi ini.

“Seorang pemburu akan memberitahumu hal ini juga, tapi rahasianya adalah menghabisi mangsamu tanpa menimbulkan stres yang tidak semestinya. Setiap stres pada saat kematian membuat rasa daging menjadi lebih buruk. Satu serangan, pop! Kau ingin menyelesaikannya dengan cepat,” kataku.

“Kedengarannya cukup mendasar bagiku,” Kata Holn.

“Tapi dasar-dasarnya penting! Itu mungkin sesuatu yang unik untuk dunia ini, atau dunia alternatif, atau apa pun, tapi aku juga memperhatikan bahwa monster yang tampaknya menerima kematiannya membuatnya terasa lebih enak juga,” Kataku. Monster yang melakukan perlawanan yang baik dan turun bertarung tampaknya tidak terlalu menurunkan rasa. Mungkin itu adalah sentimen di pihak mereka untuk tidak menyia-nyiakan kematiannya. Sama seperti kualitas darah yang diberikan oleh Naga Iblis yang begitu tinggi, kesadaran monster itu mungkin berpengaruh pada kualitas daging mereka. Itu adalah aspek yang tidak terpikirkan di Jepang. Produk yang kami dapatkan dari monster yang kami pelihara sebagai ternak, seperti telur dan susu, mungkin juga termasuk dalam kategori ini.

“Aku pernah mendengar beberapa pembicaraan yang sifatnya serupa,” Kata Holn mengakui. “Jadi mungkin ada benarnya gagasan bahwa daging monster yang diperoleh dari pertarungan jarak dekat terasa lebih enak.”

“Penelitianku juga menunjukkan bahwa mengalahkan monster sambil memberinya kekuatan kehidupan akan membuat daging hampir seperti dalam keadaan hidup untuk sementara waktu, membuatnya lebih mudah untuk dibumbuhi dan diolah,” Kataku. Mempertahankan keadaan “hidup” berarti darah tidak akan meresap ke dalam daging, yang berarti dapat benar-benar ditiriskan darahnya sehingga akan terasa dan berbau lebih enak. Menyimpan daging terlebih dahulu masih terasa yang terbaik, tapi itu adalah permulaan.

“Itu karena sel diaktifkan oleh kekuatan kehidupan,” Kata Rat berteori.

“Akupun setuju dengan hal itu. Kita sudah tahu bahwa tidak hanya dalam memasak, tetapi ketika menghasilkan sesuatu, menggunakan kekuatan kehidupan dapat meningkatkan kualitasnya,” Kataku.

“Aplikasi yang begitu luas. Begitu banyak ruang untuk penelitian,” Kata Holn.

“Tolong, cobalah untuk tetap fokus mencari cara agar kami bisa pulang,” Kataku.

“Aku tahu, aku tahu,” Jawabnya. Aku tidak yakin dia melakukannya. Jawabannya terasa terlalu santai untuk keinginanku. Holn tampaknya sedang dalam suasana hati yang sangat baik, mungkin karena kami telah memukul mundur batalion naga seperti itu. Aku mendapat kesan bahwa dia tidak terlalu menyukai naga. Hal itu cukup menggangguku, tetapi aku tidak akan menarik terlalu memikirkannya.

“Ada satu trik terakhir, tapi itu hanya berlaku untuk para pahlawan. Kau dapat menempatkan mayat monster berkualitas buruk ke dalam senjata, mengubahnya menjadi daging, dan setelah kualitasnya kembali normal, kau dapat menutupi sisanya dengan ketrampilan memasakmu,” Jelasku.

"Wow. Sebuah taktik yang licik, dan hanya tersedia untuk para pahlawan! Bahkan bukan cara untuk mengalahkan mereka yang membuat mereka terasa lebih enak—ini adalah cara yang kurang ajar untuk meningkatkannya setelah kau mengalahkan mereka,” Kata Holn.

“Kelicikan yang kuharapkan darimu, Archduke. Berapa banyak masakan hari ini yang mengandalkan metode seperti itu?” Tanya Rat.

“Cukup! Jika rasanya enak, itulah yang terpenting!” Jawabku.

“Baiklah kalau begitu. Aku akan kembali ke penelitianku yang lama,” Kata Holn. Dia mulai kembali ke lab seolah itu adalah hal yang paling alami di dunia. Rat mulai mengejarnya dengan kecurigaan di matanya. “Kau ingin sesuatu?” Tanya Holn.

“Aku pernah melihatmu memandang Mikey-ku,” Jawab Rat. “Jangan coba macam-macam padanya, oke?”

“Itu tergantung pada keputusannya sendiri, bukan?” Jawab Holn. “Kau sepertinya telah melakukan banyak hal padanya, tapi apa itu? Aku tidak akan mundur sampai kau memberi tahuku. ”

“Mikey adalah sampel penelitianku yang berharga! Dia kikuk tapi menyenangkan dan tidak bisa keluar dari tangkinya karena kecelakaan yang mengerikan, tapi suatu hari aku akan membiarkan dia keluar lagi!” Kata Rat. Sepertinya mereka berdua sedang bertengkar, tapi mereka sepertinya akur, jadi aku memutuskan untuk membiarkan mereka. Aku akan memberi tahu Wyndia untuk melaporkan kepadaku jika salah satu dari dua ilmuan eksentrik kami mencoba sesuatu yang terlalu berisiko.

“Ini adalah kelompok pedagang yang dipimpin Naofumi. Dia adalah berkolaborator dengan Pahlawan Perisai Mamoru. Kuharap kita semua bisa rukun,” Kata Ruft, memperkenalkan beberapa prajurit.

“Dafu,” Kata Raph-chan II. Ruft berbeda dari Raphtalia karena dia berpikiran politik dan juga memiliki pemahaman tentang perdagangan, yang sangat membantu. Desa kami telah muncul dari masa depan ke perbatasan antara dua negara, yang berarti tentara yang mempertahankan perbatasan itu kemungkinan besar akan sering mampir. Kita mungkin tidak berada di tempat yang buruk, jika ini adalah masa damai—setidaknya dalam hal dapat memperoleh sesuatu dari negara lain. Para prajurit yang diajak bicara oleh Ruft tampaknya juga merasa puas.

“Ini semua sangat membantu.”

“Aku sudah mendengar kabarnya, tapi aku sangat senang Pahlawan Mamoru telah menemukan sekutu yang begitu kuat.”

“Sekarang rakyat bangsa kita pasti akan bertahan hingga masa depan.”

“Kita harus bersatu dan melawan Gelombang!” Para prajurit Siltran memiliki wajah bahagia. Aku tidak sepenuhnya yakin dengan kemampuan therianthrope dari demi-human, tapi ini jelas meningkatkan moral mereka.

“Bubba, Bubba! Jika kita tidak memasak lebih banyak daging, semuanya akan habis dalam sekejap! Hei, Fohl, kau juga membantu! Kau bisa memasak, kan?” Teriak Keel.

“Tunggu! Aku tidak sebaik Kakak!” Jawab Fohl keberatan.

“Tapi Bubba bilang jenis rasa yang kau suka sesuai dengan selera orang-orang di negara ini, jadi aku yakin kau bisa membuat sesuatu yang enak!” Kata Keel.

“Kau bisa!” Kataku menawarkan dari samping.

“Bah! Kenapa aku harus memasak untuk kalian semua? Atla, apakah ini juga untuk kebaikan desa? Kurasa aku mulai kehilangan arah. Haruskah aku terus menjadikan Kakak sebagai panutanku? ” Fohl bertanya, terutama pada dirinya sendiri.

“Fohl tampaknya sedang berjuang dengan sesuatu,” Kata Keel. Firasatnya sungguh tepat. Masalahnya adalah... Yah, dia adalah masalahnya.

Kami terus memproses tubuh monster, memastikan tidak ada yang terbuang.

Mamoru dan sekutunya juga membawa anak-anak asuhnya untuk menikmati perayaan kemenangan, dan mereka semua juga makan sampai kenyang.

“Mamoru, kita perlu melakukan sesuatu untuk berterima kasih kepada Naofumi untuk ini,” Kata R'yne.

“Memang. Apa yang bisa kita berikan kepada mereka?” Jawab Mamoru. Bagaimanapun, Siltran berjuang dengan pemulihan dari semua serangan ini. Mereka tidak akan bisa memberiku banyak hal.

“Bagaimana dengan Sanctuary yang diincar Piensa ini? Bisakah kita pergi dan melihat-lihat?” Tanyaku.

“Tidak banyak hal di sana, sejujurnya… tetapi jika kau kesana, aku dapat mengaturnya untukmu segera. Tapi itu sebenarnya bukan hadiah.” Mamoru membuat suara yang membuatku tahu bahwa dia sedang berpikir. “Kami tidak punya uang, makanan, atau sumber daya. Yang terbaik yang bisa aku lakukan adalah mengeluarkan hak di dalam negara kita atau izin untuk bepergian ke negara lain… dan kedudukan, kurasa. ”

“Aku tidak butuh kedudukan,” Kataku. Ini adalah masa lalu, jadi kedudukan mungkin berguna jika kita akan berada di sini untuk waktu yang lama. Tapi dengan Mamoru yang membantu kami, aku tidak merasa perlu untuk itu. Mungkin mendapatkan Melty posisi sementara akan membuat negosiasi lebih mudah, tapi itu adalah satu-satunya kegunaan yang bisa kupikirkan untuk itu. Dan lagi, dengan Mamoru membantu kami, itu tidak benar-benar terasa dibutuhkan.

“Aku tidak berpikir begitu. Kalau begitu, mungkin membantu Holn mencari tahu bagaimana cara membawamu pulang?” Saran Mamoru.

“Dia sudah mengerjakannya dengan cukup baik. Kau sudah melakukan banyak hal. Tidak perlu terlalu khawatir,” Kataku. Mempertahankan perasaan berhutang budi terhadap kita mungkin membuat negosiasi di masa depan juga lebih mudah. Memiliki sesuatu untuk dipegang mungkin penting, tetapi kami membutuhkan Mamoru untuk merasa bahwa semuanya telah terselesaikan juga. “Kalau begitu, bisakah kau membagikan material monster apa pun yang kau dan pasukan Siltran lainnya kumpulkan dengan kami?” Tanyaku. “Aku yakin kau tahu apa yang aku cari.” Para pahlawan bisa mendapatkan senjata baru dari berbagai material yang datang dari seluruh dunia. Menerima material seperti itu dari orang yang berwenang bisa menjadi hadiah yang lebih dari cukup.

“Baiklah. Aku akan mengaturnya,” Kata Mamoru setuju.

“Kami selalu bisa pergi ke pemandian air panas bersama. Tidak ada cara yang lebih baik untuk mengenal seseorang selain dengan merilekskan tubuh,” Kata R'yne. Aku mulai khawatir bahwa dia menjadi sedikit tertarik secara seksual denganku.

“Aku bisa menunjukkanmu ke tempat rahasia yang kutemukan. Itu bisa menyenangkan,” Kata Mamoru.

“Itu bisa menjadi cara yang baik untuk memastikan kau memiliki niat baik,” Kataku, masih menutup kartuku. Sejak aku datang ke sini, rasanya seperti aku lebih sering mandi di sumber air panas daripada di rumah—seperti di pulau Cal Mira.

Saat aku merenungkan hal-hal ini, ekspresi aneh muncul di wajah Mamoru.

“Filolial, ya?” Dia melihat ke arah sekelompok burung saat mereka memenuhi paruh mereka dengan makanan. Filolial tidak ada saat ini dari kedengarannya, jadi mungkin dari situlah minatnya berasal. Dari sudut pandangnya, kami berasal dari masa depan. Jadi kami memiliki akses ke teknologi futuristik. Jika kita bisa berbagi sebagian dengannya, dia mungkin membuat perlengkapan baru untuk menghadapi Gelombang. Aku jadi semakin berharap Holn dan Rat akan bekerja sama dan menghasilkan sesuatu untuk bersaing dengan penemuan aneh yang terus-menerus dilakukan oleh pasukan kakak perempuan S'yne—sesuatu yang benar-benar membuat mereka putus-asa. Sesuatu yang sedikit lebih menarik daripada pohon roti yang berguna tapi membosankan itu!

“Mamoru…” R'yne mengamati percakapanku dengan Mamoru dengan ekspresi khawatir di wajahnya yang benar-benar menarik perhatianku. Cian juga menyebut namanya, melihat antara dia dan aku.

“Kau tahu sekarang saatnya untuk bahagia semua orang masih hidup, kan?” Kataku.

“Betul sekali. yah. Cian, aku ingin kau makan yang kenyang, tumbuh besar dan kuat juga,” Kata Mamoru kepada gadis itu.

“Oke! Aku juga akan menjadi kuat dan melindungi semua orang dari perang yang tidak menyenangkan!” Kata Cian dengan tatapan penuh keyakinan. Kedengarannya seperti penduduk desa mulai mempengaruhinya juga.

Saat kami mengobrol, aku melihat Ren makan dengan Wyndia dan Eclair. Mereka bertiga sepertinya menghabiskan banyak waktu bersama sekarang. Aku juga mendapat kesan bahwa kedua gadis itu bisa sedikit keras pada Ren, tapi mungkin itu hanya menurutku. Aku menemukan titik untuk meninggalkan percakapan dengan Mamoru dan pindah ke grup lain ini.

“Tolong, berhentilah berusaha menjagaku sepanjang waktu!” Kata Wyndia pada Ren, terlihat sangat kesal tentang hal itu. Ren tergagap dengan permintaan maaf. “Tidak perlu berpura-pura menjadi waliku! Aku bisa menjalani hidupku sendiri, dan sekarang ini adalah rumahku! Itu sama untukmu, kan, Ren?” Kedengarannya seperti Wyndia sedang memasuki fase pemberontakannya—atau mungkin dia hanya kesal pada Ren yang selalu berusaha menahannya. “Karena itu... aku tahu aku sudah mengatakan ini sebelumnya, tapi... terima kasih.”

“Tidak masalah,” Jawab Ren.

“Aku meminta waktu sejenak untuk memikirkannya lagi, dan aku menyadari apa yang terjadi pada kami di sini benar-benar gila. Aku pun penasaran bagaimana reaksi ayahku terhadap semua ini,” Renung Eclair.

“Dia adalah penguasa asli wilayah yang sekarang dipegang Naofumi, bukan?” Tanya Ren.

“Benar sekali. Aku ingin menjadi penguasa yang sama seperti dia, pria yang luar biasa, dipercaya dan dicintai rakyat. Tapi… sejujurnya aku tidak yakin apa yang harus aku lakukan saat ini,” Kata Eclair. Bahkan sebelum datang ke masa lalu, dia baru saja tinggal di desa, beroperasi dengan Ren. Dia adalah pengawal Melty juga, tapi dia jelas ingin mencapai lebih dari itu. Setidaknya dia melanjutkan pelatihan Hengen Muso Style-nya. “Aku sudah mengatakannya sebelumnya, bukan? Aku telah melihat cara Pahlawan Iwatani dan Ratu Melty bekerja untuk memulihkan wilayah mereka... dan aku malu pada diriku sendiri karena tidak bisa melakukan hal yang sama.”

“Aku tahu yang terbaik darimu sudah cukup bagus, Eclair. Kau bisa. Aku akan membantumu,” Kata Ren tegas.

“Jika kau membantu, Ren, kita hanya akan berakhir dengan sekelompok fanatik yang menginginkan Pahlawan Pedang,” Keluh Eclair.

“Kau bisa mengatakan hal yang sama tentang Naofumi. Lalu apa yang salah denganku?” Jawab Ren.

“Ini yang sulit,” Katanya, berpikir. “Apakah salah jika aku menggunakanmu seperti itu, Ren? Maksudku, semua memanfaatkan satu sama lain sampai batas tertentu, bukan? Pahlawan Iwatani, Ratu Melty, mantan ratu, raja... mereka semua telah melakukanya. Tapi aku tidak yakin aku berada di level itu…” Eclair menyilangkan tangannya dan benar-benar mulai berpikir. Dia adalah seorang wanita yang serius dan tulus, tetapi juga lebih sebagai seorang pejuang daripada seorang penguasa. Sulit baginya untuk memahami pola pikir itu. “Mengamati Pahlawan Iwatani dan raja—Raja Trash—Aku mengerti bahwa terkadang kau harus membuat keputusan yang mengorbankan hal-hal yang penting bagimu. Aku sendiri tidak yakin apakah akan mampu untuk mengambil keputusan itu,” Lanjutnya.

“Itulah alasannya kau memilikiku, Wyndia, Naofumi, dan Ratu Melty, kan? Kau dapat mendiskusikan apa pun dengan kami, kapan pun kau mau,” Kata Ren.

“Ya, ide yang bagus… Kalau begitu, Ren, aku perlu mendiskusikan sesuatu denganmu,” Kata Eclair.

“Tentu. Apa itu?” Balasnya.

“Ruftmila, sepupu Raphtalia, memang baru bergabung dengan kami baru-baru ini, namun aku mulai merasa dia mengalahkanku dengan berbagai cara. Dalam pertempuran terakhir ini, lihat semua yang dia capai… dan itu tentu akan sama di pertempuran berikutnya, aku yakin. Bisakah kau memberi tahuku cara mencapai pertumbuhan yang sama pada diriku?” Tanyanya. Ren tampak menelan ludahnya. Eclair menyinggung titik lemahnya dengan pertanyaan pertamanya! Eclair sering bertemu dengan Ruft, dan mereka berdua dekat dalam hal posisi. Itu mungkin memberinya kesadaran tentang dia sebagai saingannya. Selanjutnya, jika itu masalahnya, maka memang benar Eclair kalah dari Ruft saat ini. Sisi pertempuran akan membutuhkan perbandingan yang lebih ketat, tetapi jika Ruft berhasil mempelajari kekuatan kehidupan, maka Eclair akan kesulitan mengalahkannya dalam hal apa pun. Aku harus meminta Ren memberitahunya nanti bahwa memiliki saingan sebenarnya bisa menjadi cara yang baik untuk tumbuh lebih kuat. Ruft akan terus membuat kemajuannya sendiri yang mengesankan, hari demi hari, dan dia harus mencoba dan mengikutinya.

Itu membuatku penasaran apakah aku benar-benar melakukan pekerjaan yang baik dalam memimpin diriku sendiri. Rasanya satu-satunya instruksi yang aku berikan adalah tentang perdagangan. Aku memang mengatakan hal-hal yang aku harap akan meningkatkan moral, dan aku telah menggunakan pengalamanku di guild untuk game online untuk menciptakan lingkungan yang menguntungkan penduduk desa. Di Q'ten Lo, Raphtalia berperan sebagai Kaisar Surgawi. Tetapi semua ini tidak benar-benar terasa seperti menjadi “penguasa”.

Aku melihat ke arah Mamoru. Aku bisa tahu dengan sekali pandang pada para prajurit yang berkumpul di desa bahwa semua harapan Siltran terfokus padanya. Mereka telah rela berdiri teguh bahkan di hadapan batalion naga. Bahkan jika mereka bukan demi-human atau therianthrope yang paling cocok untuk pertempuran, mereka memiliki kemauan untuk berperang. Hal yang sama tampaknya juga berlaku pada orang-orang di desaku, bahkan jika mereka juga bukan spesies terkuat — Keel dan yang lainnya masih akan bertarung tanpa mundur. Rasa takut kehilangan, kehilangan orang-orang yang mereka cintai atau kehilangan rumah mereka, telah tertanam dalam jiwa para budak ini. Kami berdua adalah Pahlawan Perisai, tentu saja, artinya kepercayaan yang diberikan orang pada kami juga sangat penting. Mungkin aku harus memberitahu Eclair untuk tidak belajar mengayunkan pedangnya, melainkan bagaimana menjadi penguasa yang baik.

“Kupikir mungkin,” Saran Wyndia, “bahwa caramu dan Ruft mengamati Trash dan Melty bekerja, Eclair, mungkin sedikit berbeda. Eclair, kau hanya membiarkan operasi yang diusulkan Trash terabaikan begitu saja, tetapi Ruft mengawasi semuanya dengan cermat. ”

“Aku mengerti apa yang kau katakan,” Kata Eclair mengakui. “Sejujurnya, meskipun… aku tidak mungkin mengingat semua operasi seperti itu. Apakah Kaupikir aku harus melakukannya? ”

“Kau seorang penguasa, kan?” Kataku padanya. “Jadi kau bisa menyerahkan urusan itu kepada seseorang yang bisa menanganinya.” Aku harus mengatakan bahwa Eclair tampak lebih seperti tipe L'Arc bagiku — menyerahkan segalanya kepada bawahan yang terampil dan kemudian menanggung beban ketika keputusan sulit harus dibuat. Aku pun penasaran mengapa begitu banyak orang di sekitarku, seperti Rishia dan Ethnobalt, sangat ingin memaksakan diri dan mendorong diri mereka sendiri untuk mengatasi tantangan yang tampaknya jauh melampaui keahlian mereka. Melihat Eclair, aku bisa mengerti bagaimana perasaan Melty.

Memiliki pemikiran ini, aku melihat ke arah Raphtalia dan Melty, sadar bahwa mereka kurang tertarik dan melihat ke langit. Itu mengingatkanku ketika kami harus tidur di luar selama penculikan Melty. Itu sudah lama sekali. Filo juga ikut, tapi dia tidak ada di sini sekarang.

Kami harus kembali ke zaman kami sendiri, dan dengan cepat. Jika kita terlalu lama, tekanan berurusan dengan Motoyasu kemungkinan akan membuat Filo yang malang menyerah — seperti Pahlawan Pedang tertentu di depannya.

“Ada apa? Bisakah kau melihat sesuatu di atas sana?” Tanyaku pada Raphtalia.

“Oh, Tuan Naofumi. Aku hanya melihat bintang-bintang dengan Melty,” Jelas Raphtalia.

“Oke. Apakah kau melihat sesuatu yang berguna?” Tanyaku.

“Sebenarnya, ada banyak rasi bintang terkenal yang hilang. Ada juga yang masih kukenali, tapi kurasa ini adalah sesuatu yang bisa terjadi juga, bukan?” Kata Raphtalia. Aku melihat ke langit bersama mereka. Aku telah melakukan hal yang sama di mata air panas di kepulauan Cal Mira, tetapi aku tidak dapat mengingat rasi bintang apa pun sejak saat itu.

Ini adalah dunia sebelum menyatu... jadi mungkin masuk akal bahwa konstelasi tertentu yang familiar dari masa depan tidak akan nampak di zaman ini. Itu akan menunjukkan bahwa seluruh alam semesta sedang digabungkan—tetapi kurasa mereka semua datang sebagai satu paket. Mungkin masuk akal untuk mengatakan bahwa kami berbicara tentang seluruh dunia yang digabungkan menjadi satu.

“Rasanya kita telah melewati lebih banyak jarak daripada hanya melompat ke dunia alternatif lain,” Komentarku.

“Aku tahu. Aku tidak pernah berpikir kita akan datang ke masa lalu... Dunia ini benar-benar penuh dengan begitu banyak hal misterius,” Kata Raphtalia setuju.

“Kuharap Filo baik-baik saja,” Gumam Melty, menatap bintang-bintang.

“Kita hanya harus berharap dia bisa kabur dari Motoyasu,” Jawabku. Melihat Melty masih mengkhawatirkan Filo, bahkan di saat seperti ini, aku tersentuh oleh betapa dalamnya persahabatan mereka.

“Kupikir aku akan bisa meninggalkan perjalanan ini ke tempat-tempat aneh untukmu dan yang lainnya, Naofumi. Aku tidak percaya diriku terjebak dalam hal ini,” Kata Melty.

“Itu juga bukan pilihanku untuk datang ke sini. Itu adalah serangan musuh,” Kataku mengingatkannya.

“Aku tahu itu. Mengeluh tentang hal itu juga tidak akan mengubah apa pun. Kau telah jatuh ke dalam perangkap musuh sebelumnya, Naofumi, dan Kau selamat. Kita perlu belajar dari pengalamanmu! Mari kita ambil beberapa teknologi luar biasa yang hilang dari masa lalu dan kembali ke masa depan bahkan lebih baik dari sebelumnya!” Kata Melty dengan optimis.

“Jika begitu. Kita harus menjadi seperti Tuan Naofumi dan kembali ke zaman kita secepat mungkin,” Kata Raphtalia. Aku tidak yakin tentang mereka yang mencoba menjadi seperti diriku, tetapi mereka memiliki ide yang tepat untuk melewati ini.

“Kau benar. Kami masih belum benar-benar memiliki petunjuk tentang bagaimana caranya kembali, tetapi kami harus membuat siapa pun yang melakukan ini kepada kami mmbalasnya,” Kataku. Sama seperti penyihir yang kami tangkap hari ini, kami akan membuat mereka merasakan akibatnya.

“Aku seharusnya tahu kau akan berpikiran begitu, Naofumi,” Kata Melty sambil menggelengkan kepalanya.

“Tidak ingin mengutip kata-kata Naga Iblis, tapi itu salah satu fitur terbaikku, kan?” Kataku.

“Kau pikir keinginan haus darahmu untuk membalas dendam adalah hal yang baik?” Jawab Melty.

“Kurasa kalian yang memutuskan, pada akhirnya,” Jawabku.

“Sejauh ini semuanya berjalan dengan baik, jadi aku tidak dapat menyangkal efeknya,” Kata Melty mengakui. “Mari kita terus bekerja agar bisa kembali.”

“Tidak pernah menyerah sangat penting, kuakui itu. Kau dapat mengandalkanku,” Kata Raphtalia, dengan mulus menghindari seluruh bagian yang haus darah. Kami mungkin telah ditendang ke dunia alternatif jenis baru—kembali ke masa lalu—tetapi dengan bintang-bintang asing yang berkelap-kelip di atas kepala, kami bertiga bersumpah lebih kuat dari sebelumnya bahwa kami akan berhasil kembali ke rumah.

TL: Drago EDITOR: Drago Isekai
<<-PREV	TOC	NEXT