Widget HTML #1

Tate no Yuusha no Nariagari Vol 20 : Chapter 13 – Online Trolling

Tate no Yuusha no Nariagari Light Novel Bahasa Indonesia Volume 20 : Chapter 13 – Online Trolling


Pada keesokan harinya dan matahari hampir sepenuhnya berada di atas cakrawala.

“Lihatlah ini. Sepertinya Mamoru mengatakan yang sebenarnya,” Kataku. Kami telah mencapai sebuah bukit kecil dengan pemandangan yang sangat bagus ke daerah sekitarnya, dan aku melihat ke garis depan. Segerombolan naga yang tampak akan mengamuk terus bergerak maju di tanah dan di udara. Ada juga beberapa naga besar di antara mereka. Itu tampak seperti taman dinosaurus terbaru membuat kesalahan lagi. Melihat jumlah mereka membuat perutku sakit, jujur saja. Aku pun mulai menyadari keuntungan dari batalion naga. Itu bahkan membuatku ingin menambah jumlah naga di antara pasukanku.

Terdengar lagi raungan naga dan teriakan balasan dari satu sosok. Ren, mengayunkan pedangnya sendirian melawan naga—bahkan tanpa menggunakan skill apa pun—tampak seperti protagonis dari kisah heroiknya sendiri. Dia jelas tidak terlihat seperti pria yang sedang menjalani pemulihan di desa setelah pingsan karena terlalu stres. Eclair juga muncul. Dia sepertinya memperingatkannya tentang memaksakan dirinya terlalu keras. Kemudian Fohl dan Keel juga berjuang keras, memberikan beberapa dukungan untuk Ren untuk memastikan dia tidak memaksakan diri. Mereka sedang kesusahan; Aku tahu itu. Ketika aku bertanya kepada mereka tentang hal itu sesudahnya, mereka menjelaskan bahwa ada sesuatu yang pasti berbeda jika dibandingkan dengan melawan monster biasa. Bagaimanapun, semua orang dari desa—dimulai dengan Fohl—menerima berkah pahlawan dari Ren dan aku sehingga mereka bisa bertarung dengan baik. Pertempuran dipimpin oleh Fohl, Keel, penduduk desa lainnya, dan sukarelawan Siltran. Para sukarelawan itu terdiri dari beberapa ras yang memang ahli dalam pertempuran. Baik Ren dan Fohl bertarung hanya menggunakan teknik dan sihir, tanpa skill apa pun, untuk menyembunyikan fakta bahwa mereka adalah pahlawan. Bagian dari rencananya adalah untuk memancing musuh ke posisi untukku.

Aku sendiri tidak berada di medan perang, jadi aku tidak tahu di mana Mamoru dan kelompoknya bertarung. Aku mengalihkan pandanganku untuk melihat ke belakang pasukan musuh… dan di sanalah mereka. Pasukan tiga kali lebih banyak terdiri dari manusia, demi-human, dan therianthropes. Mereka menyaksikan semuanya dari balik layar dengan dalih dukungan dari belakang. Ini adalah jenis musuh baru bagi kami. Itu adalah komposisi yang belum pernah kami lihat sebelumnya, bahkan dalam pertempuran dengan Siltvelt. Rasanya lebih seperti tentara Melromarc yang bertempur bersama kami melawan Faubrey.

Bahkan di kejauhan, mudah untuk melihat perbedaan ukuran kedua kekuatan itu. Musuh kami hanya memaandang kami sebagai negara kecil yang lemah yang berusaha melakukan perlawanan kecil.

“Pahlawan Perisai,” Kata Ruft. Chick dan Raph-chan juga membuat suara.

“Ya, ide bagus. Sebaiknya kita bergerak,” Kataku setuju. Shine Shield terbukti lebih berguna dari yang kuduga. Itu malah jadi umpan yang sempurna, menarik lebih banyak target padaku daripada yang aku harapkan. Itu berjalan sesuai rencana dan jumlahnya sudah cukup sekarang. Sudah waktunya untuk melakukan serangan balik.

Ruft melantunkan sihir Ilusi, jadi aku menyelaraskan napasku dengan napasnya dan mengangkat perisai. Itu adalah kesempatan untuk menggunakan skill kombinasi.

“Sebagai sumber kekuatanmu, aku mohon! Biarkan jalan yang benar terungkap sekali lagi! Ciptakan cahaya untuk menerangi kita! Drifa Illumination!”

“Jadilah skill kombinasi! Prism Light Shield!” Teriakku. Sambil memancarkan cahaya yang sangat cemerlang, hampir seperti dewa dalam kecemerlangannya, kami menyerbu ke batalion naga dan pasukan di belakang mereka. Hiruk-pikuk raungan dan geraman menyambut kami. Pasukan di belakang juga memiliki monster liar yang tak terhitung jumlahnya. Kau memang bisa menemukan monster liar di mana saja. Aku terus membiarkan Chick berlari dengan kecepatan yang tidak akan membuatnya lelah sepenuhnya. Aku menerobos ke pegunungan dan menggunakan Hate Reaction pada semua monster yang kami temui untuk mengumpulkan mereka dan melemparkan beberapa Shine Shield liberal untuk memastikan mereka semua melihat kami. Aku bahkan menggunakan Liberation Aura pada monster mana pun yang kelihatannya tidak akan bisa mengikutinya, yang meningkatkan kecepatan mereka saat kami berlari. Aku pun penasaran apa yang harus dilakukan jika monster mulai berkelahi satu sama lain, tapi Hate Reaction yang intens adalah hal yang luar biasa. Monster yang berpikiran sederhana mengarahkan pandangan mereka sepenuhnya padaku, tanpa berselisih sama sekali. Perisai sudah memiliki sifat intrinsik untuk menarik monster, dan aku harus memanfaatkan setiap keuntungan yang kumiliki.

“Apa yang terjadi di sini?!”

“Sekelompok monster?!”

 

“Apakah itu Pahlawan Perisai?!”

“Mustahil! Dia sudah berhadapan dengan Pahlawan Busur!”

“Apa yang dilakukan Pahlawan Perisai di sini?!” Musuh di depan kami tampak kebingungan melihat gerombolan monster tiba-tiba muncul setelah aku kumpulkan, dan aku merasakan retakan kekacauan mulai mengalir melalui rantai komando Piensa.

“MPK menggunakan gerombloan monster… membawa lebih banyak monster untuk mngunguli jumlah musuh. Ini pertama kalinya aku benar-benar melihatnya terjadi,” Kataku sambil menghela napas. MPK adalah istilah game online yang berarti “Monster Player Kill.” Kedengarannya persis seperti itu—suatu bentuk trolling yang melibatkan penggunaan monster untuk membunuh pemain lain. Itu digunakan dalam game yang tidak mengizinkan PK langsung—Player Killing—sebagai cara membunuh pemain yang tidak kau sukai. Tentu saja, sebagai bentuk trolling, itu sebenarnya melanggar aturan. Tapi aku tidak dalam sedang bermain game sekarang dan jadi aku melihat ini sebagai taktik yang legit. Jika ini adalah “curang”, begitu juga dengan membangun batalion naga gila dan menggunakannya untuk menghancurkan negara lain. Ini akan menjadi hukuman yang baik untuk Pahlawan Busur dan cara berpikir supremasi naganya. Batalion naga yang telah dia besarkan dengan sangat hati-hati dan sangat percaya diri dikalahkan oleh serangan yang diluncurkan oleh monster liar… Oke, mungkin “dikalahkan” terlalu berlebihan. Tapi itu pasti memberikan pukulan telak. Sudah waktunya untuk menyapu naga-naga yang tidak terlatih ini dengan sedikit waktu yang sulit.

“Kau selalu mengejutkan kami, Pahlawan Iwatani,” Seru Eclair.

“Ren, jangan hanya berdiri seperti itu! Kita perlu merapalkan mantra sebelum Pahlawan Perisai mencapai tentara musuh atau ini semua akan sia-sia!” Panggil Wyndia pada Ren saat dia merasakan aku mulai mendekat, bahkan saat dia membantu dengan sihir di belakang.

“Oke, aku akan mulai!” Ren menerima sinyal dan mulai melantunkan sihir. Semua orang tersenyum pada kedatanganku saat mereka mulai merapalkan sihir. Ren memimpin perapalan sihir dukungan.

“Aku, Pahlawan Pedang, memerintah langit dan bumi! Dengan bantuan alam semesta dan gabungkan kembali untuk mengeluarkan nanah dari dalam! Dragon Vein! Satukan sihirku dan kekuatan para pahlawan! Sebagai sumber kekuatanmu, Pahlawan Pedang memohon padamu! Biarkan jalan yang benar terungkap sekali lagi! Beri mereka kekuatan! All Liberation Bless Power X!” Sihir yang baru saja dirapalkan Ren berbeda dengan aura yang meningkatkan semua status. Sebaliknya, itu hanya meningkatkan status tertentu seperti kekuatan dan kecepatan. Aku berspesialisasi dalam penyembuhan dan dukungan, yang berarti dia tidak bisa menandingiku secara keseluruhan. Tapi saat ini, Ren benar-benar bisa menggunakan sihir dukungan yang menawarkan boost lebih tinggi dalam kekuatan serangan daripada milikku. Setelah menerima manfaat dari dukungannya, pasukan monster yang aku seret di belakangku semuanya mulai semakin cepat, mengejarku bahkan lebih intens.

Tentu saja, aku memiliki dinding dari Shooting Star Shields yang ditempatkan di sekitarku, jadi bahkan jika ada serangan yang mencapaiku dan kelompok kecilku, mereka tidak akan bisa menerobos. Chick berkicau, memberi tahuku bahwa sihir Ren telah diterapkan pada kami juga. Dia melebarkan sayapnya dan bergerak semakin cepat. Kami hampir berubah seperti seberkas cahaya murni yang menembus ke batalion naga dan pasukan Piensa. Tepat ketika sepertinya kita akan menembus musuh, bagaikan sambaran petir berkecepatan tinggi—

Ruft dan kedua Raph-chan semuanya mengaktifkan sihir ilusi mereka, dan kami menghilang sepenuhnya. Pada saat yang sama, aku melepaskan Hate Reaction dan Prism Light Shield. Bagi orang-orang di sekitar kita, itu akan terlihat seperti kita berubah menjadi cahaya dan menghilang.

Gerombolan geraman baru dilontarkan ke udara saat monster—kehilangan target aslinya—dengan cepat mengarahkannya ke batalion naga dan pasukan Piensa yang ada di sekitar mereka. Musuh kami dengan cepat dilemparkan ke dalam kekacauan yang sebenarnya.

“Apa yang sedang terjadi? Monster-monster ini sangat cepat dan kuat!”

“Bahkan naga tidak bisa menahan mereka!”

“Apa yang sedang kau lakukan? Kembali ke barisan! Hentikan serangan Siltran,  berikan dukungan untuk naga kita!”

“Pertempuran terjadi terlalu cepat! Apakah kita membutuhkan sihir serangan, penyembuhan, atau dukungan? Aku tidak tahu!”

“Dasar bodoh! Kita tidak bisa membiarkan naga yang diberikan kepada kita oleh pahlawan yang mulia dibunuh seperti ini!” Rantai komando sudah runtuh. Teriakan orang-orang itu menenggelamkan segala upaya untuk memulihkan situasi. Dengan Mamoru dan kelompoknya menghadang Pahlawan Busur, hanya ada satu orang lain yang bisa membalikkan situasi ini. Saat pasukan Piensa terus berjatuhan di sekitar kami, kami berlari di antara mereka, masih bersembunyi, mencari orang yang memegang komando.

Ruft dan aku sepakat bahwa komandan mereka akan ditemukan agak jauh dari pertempuran tetapi cukup dekat untuk melihat apa yang sedang terjadi. Komandan mereka akan berada di lokasi yang paling aman sambil menikmati ambisi perang terbuka. Aku masih memiliki beberapa harapan bahwa itu akan menjadi raja Piensa sendiri, tetapi dia mungkin tidak sebodoh itu.

Tetap bertahan! Jangan kalah dengan trik pengecut dari Siltran! Mereka menggunakan monster liar, tidak lebih! Apakah kalian benar-benar percaya bahwa naga kita yang tak terkalahkan tidak dapat mengalahkannya? Dasar pengecut! Percaya pada pahlawan yang mulia dan kalahkan tentara Siltran dan trik kecil mereka!” Seorang pria yang tampak seperti semacam penyihir mewah meneriakkan kata-kata hampa yang tidak berguna pada pria lain saat gerombolan monster yang kubawa mengamuk. Dia tampak seperti bos — atau dia akan melakukannya untuk saat ini. “Aku tidak percaya Pahlawan Perisai di Siltran, Mamoru, akan menggunakan taktik seperti ini… Tidak, itu pasti bukti bahwa kita akhirnya membuatnya terpojok! Ini adalah langkah terakhirnya dari perlawanan sia-sia! Serang! Aku kenal dia, aku tahu dia!”

“Oh! Kau adalah penyihir yang mengalahkan raja pemula Siltran, jadi kurasa kau tahu apa yang kau bicarakan!” Teriak salah satu prajurit dengan mudahnya memberikan informasi yang kuinginkan. Jadi ini dia! Si pengkhianat yang disebutkan Mamoru!

“Tarik mundur pasukan kita. Biarkan batalion naga bertarung dengan lebih mudah!” Teriak si penyihir.

“Tunggu. Aku tidak akan membiarkan kau mengakhiri kesenangan kami dengan mudah. Lebih banyak kekacauan lagi, tolong,” Gurauku, meraih bahunya dan mematikan sihir ilusi. Aku masih memiliki Ruft dan Raph-chan yang membuatku terlihat seperti Mamoru, tentu saja.

“Apa! Bagaimana kau bisa berada di sini, Pahlawan Perisai?! Kau masih berurusan dengan Pahlawan Busur bahkan saat kita berbicara. Aku yakin itu!” Teriak si penyihir dengan marah.

Kau sendiri, harusnya mengerti bahwa seseorang tidak pernah mengungkapkan rahasia trik mereka!” Balasku. Itu adalah comeback yang cukup bagus, bagiku. Aku berharap banyak orang mendengarnya.

“Lepaskan aku, penipu! Negara kecilmu akan dihancurkan hari ini!” Teriak si penyihir dengan marah.

Singkirkan tanganmu dari ahli strategi kami!” Teriak seorang prajurit, datang dengan bawahan lain untuk melindungi pemimpin mereka. Pada saat yang sama terdengar raungan serak dari apa yang tampak seperti naga pengawal yang ditahan pemimpinnya untuk perlindungan. Tentu saja, mereka mengira aku adalah Mamoru—dan mampu menyerang—dan jelas tidak sepenuhnya meremehkan apa yang mungkin terjadi selama pertempuran. Jika aku mengaktifkan Shooting Star Shield lagi, aku akan menjatuhkan penyihir itu atau dia akan melarikan diri. Itu sepertinya membuat aku hanya memiliki satu pilihan: menerima semua serangan yang datang secara langsung dan menyebabkan beberapa kerusakan menggunakan serangan balik.

Air Strike Shield! Second Shield! Dritte Shield! Chain Shield!” Aku mengerahkan perisaiku dan kemudian mengubahnya, menangkap semua sihir dan panah yang terbang ke arah kami. Para penyerang yang datang mencari-cari celah di antara perisaiku, demi kesempatan untuk menyerangku. Aku juga mulai merasakan sedikit sakit—tidak lebih dari geli, tapi pasti ada mengenaiku. Itu adalah tanda bahwa mungkin Pahlawan Busur bisa melatih anak buahnya. Perisai itu memberikan respons yang solid dan efek balasannya dipicu. Aku memiliki Spirit Tortoise Carapace Shield yang dilengkapi, dan efek serangan balik dari C Magic Snatch dan C Magic Shot dengan cepat tersebar di antara semua orang yang telah menyerangku. Taktikku disambut dengan teriakan menyenangkan dari para penyerang dan teriakan tentang sihir mereka yang terkuras habis.

“Aku juga punya sedikit bonus untukmu! Terima ini!” Aku membuang balon ular yang telah ditingkatkan yang telah menggigitku. Itu hanya bagian kecil dari kesenangan yang aku buat.

“Apa ini? Balon ular?! Owww, itu menyakitkan! Hentikan!” Kekacauan lebih lanjut terjadi, dan aku menikmati teriakan dan tangisan mereka. Namun, sungguh menganggu bahwa aku tidak dapat menyebabkan cedera yang benar-benar melumpuhkan. Menggunakan metode ini hanya mengingatkanku ketika pertama kali aku harus menggunakan taktik seperti itu, dan sejujurnya aku tidak menyukai perasaan itu.

“Pahlawan Perisai!” Ruft masih menggunakan sihir ilusinya. Dia membelah dirinya menjadi beberapa salinan, lalu mengambil kapak dari salah satu musuh dan menghempaskannya dengan kekuatan yang cukup besar kembali ke dirinya. Gaya bertarungnya sangat mirip dengan Raphtalia dan melepaskan beberapa serangan kuat. Dalam bentuk therianthrope-nya, dia juga terlihat cukup berotot saat melakukannya. Itu mulai terasa seperti Raphtalia akan menjadi karakter teknis dan Ruftmila yang kuat.

“Raph!” Kata Raph-chan.

“Dafu!” Kata Raph-chan II. Kedua makhluk imut itu juga bekerja sama untuk mengirim tentara Piensa terpental. Raph-chan II mengayunkan Beast Lance-nya sebagai senjatanya. Dia benar-benar menyukai senjata itu baru-baru ini. Sementara itu, dengan meringkik sekuat tenaga, Chick menyingkirkan tentara Piensa yang datang bergantian dengan tendangan yang kuat. Dia berpura-pura menjadi kuda saat ini dan mungkin memutuskan yang terbaik agar dia tidak berkicau seperti burung. Melty telah memberitahuku bahwa Chick sangat berbeda dengan Filo karena dia sebenarnya adalah seorang filolial yang cukup pintar. Aku tidak yakin aku melihat banyak dari itu dalam bagaimana dia biasanya menunjukan dirinya sendiri, tetapi sebagai seorang filolial, dia setidaknya pandai dalam pekerjaan suara, kurasa. Suara ringkikannya cukup meyakinkan.

Naga pengawal itu meraung lagi saat mendekat, mengayunkan tangannya saat menargetkanku. Api hitam menyembur dari perisai depanku, dan kemudian Naga Iblis menegaskan dirinya di dalam bidang penglihatanku.

“Lihat ini,” Kata Naga Iblis, suaranya terngiang-ngiang di kepalaku. “Naga yang berani melawan kita!” Ini adalah trik baru! Kupikir yang bisa dia lakukan hanyalah memberikan dukungan untuk merapalkan sihir. “Aku adalah salinan dari kepribadian asliku. Salah satu fitur terbaikku!” Kata Naga Iblis, dan suara itu menghilang. Aku benar-benar tidak suka ini. Itu mulai terasa seperti dia mungkin telah menanamkan pikirannya yang sebenarnya di dalam pikiranku!

Bahkan saat naga itu menyipitkan matanya yang seperti manik-manik dan bersiap untuk menyerangku, tiba-tiba ia tersentak mundur dengan gerutuan. Teror yang dirasakannya tampak muncul di wajah kadalnya. Sepertinya aku merasakan kehadiran Naga Iblis di dalam diriku.

“Kami tidak akan membiarkanmu pulih secepat itu. Lebih banyak kekacauan, itulah yang dibutuhkan pertempuran ini!” Teriakku. Kami tidak ingin memenangkan pertempuran secara langsung, tetapi kami harus mematahkan semangat para prajurit Piensa. Aku tidak ingin ini berubah menjadi perang besar-besaran saat kami masih ada disini.

“Dasar bajingan, kau bukan Mamoru—” Teriak si penyihir.

“Jangan katakan itu dulu,” Jawabku, menutup mulutnya dan menyanderanya. Tidak butuh waktu lama baginya untuk menyadarinya, tapi masih memungkinkan bagiku untuk bertindak sebagai kembaran Mamoru untuk saat ini.

Mamoru sendiri memberiku kesan bahwa dia sangat serius tentang berbagai hal, tetapi dengan cara yang berbeda dari Kizuna. Selain itu, aku tidak terlalu tahu banyak tentang dia. Itu membuatnya sulit untuk menampilkan performa yang meyakinkan. Dari cara si penyihir bereaksi terhadap semua yang telah kulakukan sejauh ini, dia sepertinya bukan tipe orang yang menggunakan taktik semacam ini. Meski begitu, aku telah menggunakan skill—sesuatu yang hanya bisa diakses oleh para pahlawan—jadi aku bisa mengatakan bahwa musuh kami benar-benar kebingungan.

Dasar pengecut! Apakah ini sesuatu yang akan dilakukan Pahlawan Perisai?!”

“Sangat barbar! Tidak ada pahlawan sejati yang akan bertindak seperti ini! Kau mengotori medan perang dengan kepengecutanmu!” Infanteri di sekitarku tidak menyukai pergantian peristiwa ini, tetapi aku hanya mengejek mereka kembali. Mereka saja menyerang hanya demi memenuhi ambisi mereka sendiri, tetapi apa yang aku lakukan adalah pengecut! Dasar munafik—terutama ketika mereka senang membiarkan batalion naga melakukan semua pekerjaan. Tetapi ketika mereka meneriakkan julukan seperti “Iblis”, aku merasa bahwa ini masih lebih baik daripada bertarung pada zamanku.

“Kupikir kita sudah selesai di sini. Orang ini sepertinya adalah komandannya, jadi dia akan menjadi hadiah yang bagus untuk dibawa pulang bersama kita. Ruft! Raph-chan, satu, dua!” Teriakku.

“Oke!” Ruft memukulkan bagian tumpul dari kapak curiannya ke perut si pengkhianat, menyebabkan dia mendengus dan pingsan. Aku terkesan dengan cara Ruft melakukannya. Masih belum lama sejak dia tiba di desa, dan aku tidak ingat dia pernah mengatakan dia sedang berperang ketika dia berada di Q'ten Lo. Dia tumbuh secepat Raphtalia dan membuktikan dirinya luar biasa dalam beradaptasi dengan lingkungannya.

“Master Strategist!” Teriak salah satu musuh.

“Jangan biarkan mereka lolos!” yang lain menimpali. “Master akan memilih mati daripada kembali ke Siltran. Kita harus menghormati kesetiaan itu!” Khawatir bahwa tawanan kami akan diambil hidup-hidup dan membocorkan rahasianya, para pria itu tampaknya telah memutuskan untuk menghabisi kami semua begitu saja. Aku benar-benar tidak tahu apakah itu pintar atau tidak.

“Tidak jika aku disini.” S'yne muncul dalam sekejap, guntingnya sudah siap, menyebarkan benang di sekitar kami dan mengikat prajurit terdekat.

“Sekarang Pahlawan Perlangkapan Jahit dari dunia lain telah muncul juga!” Teriak seorang prajurit.

“Itu adalah Pahlawan Perisai! Kita harus segera memberi tahu Pahlawan Busur!” Teriak yang lain.

“Apakah menurutmu dia bisa tepat waktu?” Tanyaku disaat S'yne membungkus pengkhianat itu dengan benangnya untuk membuatnya lebih mudah ditangani. Rasanya seperti waktu yang tepat untuk berangkat.

“Ayo bergerak!” Mengendarai Chick, kami dengan cepat melepaskan diri. “Sekarang! Mulai fase selanjutnya!” Perintahku. Ruft mengirimkan suar yang menandai sinyal. Segera setelah dia melakukannya, serangkaian keterampilan—ledakan yang sesungguhnya—meletus dari garis depan.

Dragon Wipe Sword… lalu Comet Sword X! Hundred Swords X!” Ren meluncurkan skill yang memberi pedangnya warna ungu kehitaman dan kemudian diikuti dengan dua skill lainnya. Dia mengirim pedang yang tak terhitung jumlahnya menghujani musuhnya. Itu jelas merupakan serangan yang dirancang khusus untuk melukai naga, dan hasilnya benar-benar membinasakan. Batalion naga jadi dipenuhi raungan dan geraman saat naga anggotanya kalahkan satu demi satu. “Aku mengerti bahwa kau tidak salah di sini. Ini semua adalah salah manusianya… orang-orang yang membuatmu terlibat dalam konflik yang mengerikan ini sejak awal. Tapi aku akan berjuang demi mereka yang harus aku lindungi!” Ren benar-benar terdengar seperti pahlawan untuk sesaat. Aku pun penasaran apakah dia menjadi sedikit terlalu bersemangat.

“Untuk melindungi semua orang! Atla, pinjamkan aku kekuatanmu!” Fohl mulai melepaskan rentetan skillnya sendiri, membanting tinjunya ke naga besar satu demi satu. “Dragon Wipe Fist X! Air Strike Rush V! Second Rush V! Dritte Rush V! Moonlight Kick V! Lalu… Boldest Boulder-Busting Body Blow V!” Pertama, dia menyerang seperti naga sendiri, menusukkan tinjunya ke tenggorokan binatang itu. Saat dia mundur, dia menggunakan lubang itu untuk menyerang perutnya yang terbuka; serangan ini menjadi serangkaian pukulan cepat. Setelah Fohl melepaskan empat tendangan kuat, naga itu memulihkan dirinya sendiri dan bergerak untuk mencoba dan menghancurkannya. Fohl melanjutkan untuk meng-summersault binatang itu, mengangkatnya ke udara lalu dia menggunakan lintasannya ke bawah untuk melepaskan pukulan terakhir ke tanah. Naga yang menabrak tanah sangat pas dengan pukulan mematikannya, mengalahkan naga besar itu dengan benturan yang menghancurkan. Aku pernah mendengarnya meminta bantuan dari Atla, tapi aku cukup yakin dia tidak ada hubungannya dengan kombonya. Bahkan, Atla mungkin hanya akan memanggilnya pada semua yang dia pikir Fohl lakukan salah.

Batu permata di perisaiku berkedip dengan cara yang sama seperti saat mengejek Raphtalia. Itu menyelesaikannya. Atla masih keras pada Fohl seperti yang pernah dia alami dalam hidup. Aku senang dia tidak bisa mendengarnya. Dia bertarung seperti monster di luar sana— benar-benar seperti monster, pada saat itu.

“Fohl, itu sangat keren! Kita juga perlu memamerkan apa yang bisa kita lakukan!” Kata Keel, ditemani warga desa lainnya. Dia mengoceh dalam mode anjing, menjaga perhatian monster yang aku bawa bersamaku terfokus pada pasukan Piensa. Seekor anjing bergegas melintasi medan perang... kedengarannya seperti sesuatu dari film Spielberg. Tetapi anjing yang dimaksud adalah pembuat uang yang menyukai crepe dengan selera pakaian yang dipertanyakan. Naga dan monster semuanya tampaknya telah memutuskan Keel akan menjadi pilihan yang mudah dan menyerbu ke arahnya.

“Anjing! Anjing!” Seru seorang prajurit dengan terkejut.

“Kita tidak bisa membiarkan seekor anjing memukuli kita!” Kata yang lain.

“Kau pikir kalian bisa menjatuhkanku, kan?” Balas Keel. “Maaf, tapi kalian terlalu lambat untuk menangkapku!” Apa pun Keel itu, penduduk desa lain dan aku telah melatihnya. Dia mengelak dengan mudah melalui serangan yang datang dan kemudian melalui kaki tentara Piensa, menjauh dan pergi menuju kebebasan. Ketika satu musuh masih mengejarnya, Keel dengan terampil menendangnya. Dengan melolong, wolfman terpental ke belakang dan menabrak sekutunya.

“Itu bukan anjing kampung biasa!” Teriak yang lain.

“Sampai jumpa!” Dengan lebih banyak guk, Keel berlari menjauh. Aku terkesan. Keel menjaga semuanya tetap longgar, tidak pernah terlalu tegang. Itu pasti salah satu kekuatannya.

“Apa yang sedang terjadi? Mereka menggunakan teknik aneh yang sama… skill yang sama dengan pahlawan yang mulia!” Teriak seorang prajurit.

“Jangan bilang… ini adalah pahlawan senjata suci yang datang dari dunia lain dan kelompoknya? Tapi kenapa mereka bekerja dengan Pahlawan Perisai?!” Seru yang lain. Aku senang dengan kekacauan di seluruh medan perang.

“Aku pernah mendengar bahwa Pahlawan Perlengkapan Jahit bekerja sama dengan mereka,” Kata seseorang yang tampak seperti jendral saat aku menyelinap lewat, masih tersembunyi.

“Pahlawan Perisai dan Pahlawan Cambuk yang pengecut! Cara apa yang mereka gunakan untuk memanggil pahlawan dari dunia lain?!” Teriak yang lain. Saat aku melangkah maju, aku pun penasaran mengapa karisma Mamoru dan otoritas Pahlawan Perisai sepertinya tidak bekerja pada orang-orang ini. Kukira kita bisa menyadarkannya dengan perang.

“Semuanya! Kita haurs menahan musuh di sini! Melty, Wyndia, lakukan bersamaku!” Kata Imiya, memimpin. Gadis-gadis lain meneriakkan persetujuan mereka saat mereka semua mulai melantunkan beberapa sihir kooperatif. “Tanah yang dirusak oleh kekacauan perang! Aliran Dragon Vein yang terperangkap di lautan konflik ini! Kami memintamu untuk memuntahkan darah yang ternoda dan busuk itu! Dragon Vein! Dengarkan permohonan kami dan kabulkanlah! Sebagai sumber kekuatanmu, kami memohon padamu! Biarkan jalan yang benar terungkap sekali lagi! Bukalah jalan di depan kita! Collective Ritual Magic! Continental Cleft!” Dengan suara retak yang sesuai, tanah antara Siltran dan pasukan batalion naga terbelah, membentang lebar ke kiri dan kanan. Kembali berkicau seperti burung, Chick—dengan aku dan semua orang dalam kelompok kecilku yang masih berada di tampat itu—melompat ke udara dan menyeberang ke sisi aman dari celah baru. Monster yang kami tinggalkan, mereka yang tidak bisa terbang, berbalik dan terpaku sepenuhnya pada pasukan Piensa, termasuk para naga. Menghadapi serangan tak terduga dari gerombolan monsterku, sihir pendukung kami, komandan mereka tertangkap, dan kemunculan pahlawan dari dunia lain, pasukan Piensa benar-benar kewalahan. Struktur komando mereka hancur berkeping-keping dan mereka dipaksa mundur. Bahkan para naga tampaknya menyadari bahwa mereka berada dalam posisi yang kurang menguntungkan. Mereka yang tersisa tersebar dan melarikan diri dari medan perang.

“Hai! Bubba dan gengnya!” Keel berlari ke arahku. “Selamat datang kembali! Kau luar biasa saat di sana!”

“Kurasa aku juga bekerja cukup keras. Kuharap kau melihatnya sekarang bahwa ada lebih dari satu cara untuk memenangkan pertempuran,” Kataku padanya.

“Ya, tentu saja! Siapa sih orang ini?” Kata Keel, melihat ke arah penyihir, yang masih kupegang dengan kasar. Pada saat yang sama, Ren dan yang lainnya juga mendekat, mengawasi pasukan Piensa saat mereka melakukannya.

“Seorang penyihir yang kelihatannya memegang komando di sana rupanya berasal dari Siltran. Kupikir dia mungkin bisa menjadi hadiah yang bagus untuk tuan rumah kita,” Jelasku, cukup senang dengan diriku sendiri. Keel dan yang lainnya semua tampak terkesan. Itu berjalan dengan baik, bahkan jika aku sendiri yang mengatakannya.

“Naofumi, kurasa kita mungkin sudah melangkah terlalu jauh,” Komentar Melty. Aku berbalik untuk melihat kembali ke pasukan Piensa, melihat mereka melarikan diri saat mereka nyaris tidak berhasil menangkis monster yang telah aku lepaskan pada mereka. Mereka lebih dari sekadar sekawanan besar orang lemah, tetapi aku tidak yakin bagaimana perasaanku tentang tindakan kami. Kukira aku menghubungkan semuanya dengan strategi. Sepertinya mereka tidak menderita terlalu banyak kematian, selain naga, dan tidak ada yang salah dengan mengurangi jumlah monster liar.

Semua bagian dari strategi,” Renungku, melihat ke dalam celah yang cukup dalam yang telah dibuat. Peperangan di dunia alternatif adalah hal yang cukup gila. Aku pun penasaran apakah ada pertempuran di Jepang modern yang melibatkan perubahan medan dalam skala seperti itu. Menggali parit, jebakan menggunakan bom, dan hal-hal itu mungkin, tapi mungkin tidak ada yang sebesar ini. “Itu menyelesaikan pertempuran untuk saat ini. Tentara Piensa telah dikalahkan. Aku ragu mereka akan mendapatkan ide tentang menyerang lagi terlalu cepat,” Komentarku. “Melty, kau tahu apa yang harus dilakukan selanjutnya.”

“Sudah pasti! Kita akan mengarang cerita secepatnya dan menyebarkan berita ke seluruh dunia tentang bagaimana monster dan kolaborator baru membantu Siltran, lalu memukul mundur pasukan Piensa dan batalion naga mereka!” Kata Melty. Pertempuran semacam ini tidak dimenangkan di medan perang. Kami menghadapi jenis musuh yang akan dengan mudah membuat alasan tentang bagaimana taktik musuh yang pengecut menyebabkan kekalahan mereka, mengubah kami menjadi perwujudan kejahatan dan mengubah dunia melawan kami. Dalam hal ini, kami harus menyerang terlebih dahulu dan menggunakan rumor untuk keuntungan kami. “Apa pun yang tersebar sekarang hanya bisa menguntungkan kita! Pertarungan yang sebenarnya—pertempuran informasi—hanya dimulai setelah pertarungan dimenangkan!”

“Aku akan membantumu dalam hal ini,” Kata Shadow, juga ingin membantu. Semua ini harus benar-benar menghambat rencana Piensa untuk berperang dalam waktu dekat. Mereka tidak akan menyerang Sanctuary dalam waktu dekat. Aku tidak tahu apakah mereka pernah mencapai prestasi itu atau tidak dalam sejarah “resmi”.

“Aku sedang berpikir, Naofumi, bahwa mungkin kau baru saja menabur benih dari semua Iblis Perisai untuk masa depan,” Kata Melty. Pertanyaan itu seperti pisau di hatiku—sepertinya akulah yang mungkin bertanggung jawab atas semua cacian yang aku derita yang melekat pada nama Pahlawan Perisai. “Membawa gerombolan monster untuk mengalahkan pasukan musuh terdengar sangat mirip dengan Raja Iblis Perisai bagiku.” Kata Melty menekan-kan intinya, mungkin melihat bahwa aku tidak terlalu menikmati situasinya. Namun, aku sudah lama mati rasa dengan nama-nama seperti itu. Jika mereka menginginkan Raja Iblis, aku akan memberi mereka raja jahat yang tertawa terbahak-bahak.

“Apakah kau melihat wajah ketakutan orang-orang lemah itu ketika mereka melarikan diri dariku?” Aku pun tertawa. “Bukankah itu luar biasa?” Kataku menganggapnya sebagai lelucon.

“Kau menginginkan sesuatu seperti itu, kan?” Kata Melty. Dia tahu aku bercanda dan tertawa bersamaku. Itu bagus untuk memiliki sekutu yang mengerti selera humorku. “Bagaimana dengan Mamoru dan Raphtalia? Bagaimana aku melakukannya?” Tanyaku, melihat ke arah yang telah dilalui Mamoru dan rombongannya. Mereka berada di hutan agak jauh dari medan perang. Aku melihat asap mengepul dari pepohonan. Itu terlihat mengkhawatirkan.

Kami menuju ke arah asap.

 

Saat kami mendekati tempat asap mengepul, hutan menjadi sunyi—mungkin karena pertempuran telah selesai. Kami tiba di tempat kejadian untuk menemukan goresan di tanah yang menunjukkan pertempuran yang terjadi di sana.

Tuan. Naofumi!” Raphtalia memperhatikan kedatangan kami dan datang mendekat, ditemani oleh Mamoru dan yang lainnya. Sepertinya Pahlawan Busur tidak ada.

“Bagaimana keadaannya di sini?” Tanyaku.

“Itu bekerja dengan baik. Pahlawan Busur mereka terkejut mendengar Pahlawan Perisai berada di medan perang ketika Mamoru ada di sini,” Lapor Raphtalia. Kedengarannya seperti serangan kami berhasil.

“Dan? Seperti apa Pahlawan Busur itu? Sesuatu seperti Itsuki?” Tanyaku.

“Yah, dia mendengarkan kita, dan sepertinya dia mungkin bekerja sama dengan kita tergantung situasinya. Tetapi dia juga berbicara tentang memprioritaskan tujuannya sendiri,” Jawab Raphtalia.

“Kedengarannya benar. Itu tampak seperti Pahlawan Busur,” Jawabku.

“Dia seperti Pahlawan Pedang dulu, tapi mungkin dengan sedikit perspektif yang lebih luas tentang berbagai hal. Aku tidak berpikir dia akan cocok dengan kita,” Jelas Raphtalia. Jadi pahlawan lain dengan kepribadian yang menyebalkan. “Tidak seperti Barisan Terdepan Gelombang, dia memberi kesan bahwa dia adalah pahlawan dengan cukup serius. Dia bertarung secara serempak dengan sekutunya, yang membuatku berpikir akan sulit untuk mengalahkannya dengan kekuatan murni.” Dia adalah salah satu dari empat pahlawan, dan yang sah pada saat itu. Aku berharap Mamoru bisa menyadarkannya.

”Mamoru mencoba bernegosiasi dengannya,” Lanjut Raphtalia, hampir membaca pikiranku, “tapi ada sesuatu tentang semua ini… sesuatu di baliknya yang belum kita lihat.” Ada sesuatu yang mengintai di sana yang bahkan bisa dilihat oleh Raphtalia. Ada banyak kemungkinan, jadi aku belum bisa mengurangi apa pun. Tetapi jika mereka dengan keras kepala akan mencoba dan menggunakan peperangan untuk menyelesaikan sesuatu, kami hanya dapat merespons sesuai kebutuhan. Karena kami pertama kali bertemu mereka di sini, itu menempatkan kebenaran di pihak kami. Sekarang kami hanya perlu menyerang terlebih dahulu sebelum mereka punya waktu untuk menyerang balik dengan keluhan apa pun. Perang informasi semacam ini adalah spesialisasi Trash dan yang lainnya di liganya. Melty dan Ruft telah menyerapnya dengan saksama dari menghabiskan waktu di sisi raja sehingga aku hampir khawatir dengan apa yang akan mereka lakukan di masa depan.

“Apakah kau menunjukkan padanya sakura stone of destiny yang dapat melukai pahlawanmu?” Kataku dengan nada mengejek.

“Aku tahu kau akan menikmati ini, tapi ya… untuk mencegah mereka menyadari bahwa aku menggunakan vassal weapon, aku menggunakan katana sakura stone of destiny sejak awal pertempuran,” Katanya sambil menghela nafas. “Mereka sepertinya tahu itu membuat mereka dirugikan.” Jadi mereka memiliki pengetahuan tentang selangkah di belakang melawan musuh dari Q'ten Lo. Itu terdengar seperti sesuatu yang pantas ditanyakan pada Mamoru. “Ketika mereka mendengar bahwa Kau dan yang lainnya telah mengalahkan pasukan Piensa, Tuan Naofumi, mereka mundur dengan tergesa-gesa. Tapi Pahlawan Busur tampaknya menunjukkan perhatian pada Mamoru sebelum pergi.”

“Perhatian padanya, ya?” Kataku. Kedengarannya semua ini juga bukan yang diinginkan Pahlawan Busur. Mungkin dia adalah seorang pahlawan yang telah lulus sedikit dari fase aku-akan-melakukan-segalanya-yang-aku-suka. Pasti ada alasan mengapa dia masih menentang kami. Di sinilah kami berada di masa lalu, dan para pahlawan masih saling bertarung. Sungguh merepotkan. “Apa pun alasannya, semuanya berjalan seperti yang kami inginkan,” Simpulku. Jika kami telah mengakhiri perjalanan mereka tanpa harus membunuh Pahlawan Busur, itu berarti kemenangan bagi kami. Kita mungkin harus melawannya lagi di masa depan, tapi ini lebih dari cukup untuk saat ini—bahkan jika aku masih tidak bisa menghilangkan perasaan bahwa aku sedang membentuk hubungan antagonis di masa depan antara Perisai dan Pahlawan Busur. Aku pun penasaran apakah mungkin dia benar-benar hanya ingin membantu kami.

“Semuanya berjalan sesuai rencana, Naofumi. Terima kasih telah membuat Pahlawan Busur mundur. Sepertinya mereka tidak akan mengganggu kita lagi untuk sementara waktu,” Kata Mamoru.

“Bukannya kita benar-benar mengerti apa pun yang  mereka pikirkan,” Kataku. “Oh, Mamoru, aku juga membawakan sesuatu untukmu.” Aku memberi tahu dia tentang menangkap ahli strategi yang suka memerintah dari antara pasukan musuh. Dia rupanya mulai di sini di Siltran. Pengkhianat harus mendapat hukuman yang setimpal. Pada saat itu, dia diikat dan berada di kamp utama Siltran. Bahkan jika Piensa membuat tawaran untuk mendapatkannya kembali, sepertinya tidak ada alasan untuk mendengarkan mereka. “Kau bisa membuat ia membeberkan rahasianya, dan kemudian… yah, tumpahkan isi perutnya, jika kau mau,” Kataku padanya.

Tuan. Naofumi, kau memiliki seringai paling jahat di wajahmu,” Kata Raphtalia.

“Tentu. Pengkhianatan harus dibayar harga yang mahal. Bagaimanapun, kami ingin menghentikan mereka dari berpikir untuk menyerang lagi selama kita di sini,” Jawabku.

“Ya, tentu saja. Terima kasih banyak atas semua bantuanmu. Kau tampaknya sangat mampu dalam hal semacam ini—itu membuatku berpikir masa depan pasti sulit,” Kata Mamoru.

“Semua memiliki momennya sendiri,” Jawabku. Aku adalah Pahlawan Perisai yang telah dijebak segera setelah aku tiba, diusir tanpa sekutu atau pun uang, dan yang bahkan tidak bisa menyerang untuk dirinya sendiri. Setidaknya Mamoru memiliki beberapa kemampuan untuk menyerang; dia tidak bisa mengerti apa yang aku alami. Aku tidak akan tetap di sini jika aku tidak cukup tangguh. Dibutuhkan lebih dari sekadar dikirim ke masa lalu untuk membuat aku mengeluh sekarang.

“Ini berarti kau telah melindungi subjek penelitian lamaku. Menjaga keamanan bukanlah sesuatu hal yang bisa di sepelekan,” Kata Holn.

“Desaku bukan hanya sekadar subjek penelitianmu,” Kataku.

“Kau sudah sangat membantu, Naofumi,” Kata R'yne menyela. “Sangat jarang bagi kami untuk bisa lolos dari serangan dengan begitu sedikit kerusakan. Hanya mendengar tentang kau menerobos ke barisan musuh dengan segerombolan monster membuatku sangat bersemangat! Aku kagum hal itu bisa digunakan melawan sekelompok naga. Mamoru juga Pahlawan Perisai. Mungkin dia harus mencoba menirunya? Hei, Mamoru? Apakah kau mendengarkan?” Katanya santai seperti biasa. Dia benar-benar suka berbicara. Aku berharap dia mulai sedikit mencontoh S'yne—tetapi aku curiga bahwa S'yne sebenarnya adalah seorang yang suka berbicara. Kakaknya memang begitu. Aku pun penasaran apakah sifat seperti itu diturunkan melalui garis keturunan mereka. Sebuah pemikiran yang menakutkan. Wajah Mamoru juga terlihat tegang.

Saat aku memikirkan situasinya, sepertinya seseorang yang mungkin merupakan leluhur Raphtalia juga membuat masalah dengan para pahlawan di periode waktu ini. Tiba-tiba aku gugup bertemu dengan mereka. Jika kita berakhir buruk, setidaknya kita memiliki senjata dari sakura stone of destiny untuk melawan. Kekuatan saja tidak akan berarti banyak untuk melawan kami.

“Oke. Kita akan kembali. Kita bisa mengadakan pertemuan atau apapun nanti. Melty dan Ruft bisa menangani hal itu,” Kataku.

“Kenapa kau pergi sekarang? Kita perlu melaporkan kerusakan kita dan kemudian mengadakan perayaan untuk kemenangan ini,” Kata Mamoru. Dia masih tampak penuh semangat.

“Hei, kawanku… Aku terjaga sepanjang malam untuk bersiap-siap melakukan serangan ini. Aku mulai mengantuk. Lagipula matahari sudah terbit sekarang. Perayaan apa pun bisa diadakan setelah hari mulai gelap,” Kataku. Tentu, aku bisa tetap terjaga untuk waktu yang cukup lama, dan perlindungan perisai dapat membantuku terus berjalan. Tapi kelelahanku benar-benar menumpuk. Aku butuh istirahat. “Aku juga sudah menyiapkan segala macam hidangan untukmu. Nantikan saja,” Kataku padanya. Kastilnya agak buruk dalam hal makanan, tetapi Holn telah memodifikasi lebih banyak bioplant dan akibatnya kekurangan makanan kami berkurang. Desa itu baik-baik saja, tetapi semua orang makan begitu banyak sehingga aku mulai khawatir tentang kemampuan produksi kami. Namun, gagal menyediakan pesta besar setelah operasi besar seperti ini akan merusak moral secara signifikan.

Mamoru menatapku dan kemudian ke Raphtalia.

“Beginilah cara kami melakukan banyak hal sejauh ini,” Kataku padanya.

“Baiklah kalau begitu. Kami akan membereskan semuanya dan menangani semua detail di sini,” jawab Mamoru.

 

“Sampai ketemu lagi.” Dengan itu, kami pun kembali. Keel dan penduduk desa lainnya tertidur sementara kami bersiap untuk pertempuran, jadi mereka tetap di sini untuk membantu. Sisa-sisa monster yang aku pimpin ke dalam pertempuran dan naga-naga itu dibawa pergi, diproses sesuai kebutuhan, dan dikirim ke desa. Setelah aku selesai tidur siang, aku keluar dan menemukan setumpuk monster dan tidak yakin apa yang harus dilakukan dengan mereka. Lalu aku menempatkan juru masak yang tidak banyak membantu dalam pertempuran untuk bekerja.


TL: Drago
EDITOR: Drago Isekai
<<-PREV TOC NEXT->>