Lazy Dungeon Master Light Novel Bahasa Indonesia Volume 14 : Side Chapter - Oleh-oleh dari Demon Realm

Lazy Dungeon Master Light Novel Bahasa Indonesia Volume 14 : Side Chapter - Oleh-oleh dari Demon Realm

Ichika dan Kinue

Ichika dan Kinue mendapatkan resep dan bahan-bahan untuk hidangan Demon Realm selain makanan yang sudah dimasak yang dimasukkan ke dalam {Storage} setelah disiapkan.

“Oho, jadi udon dari Demon Realm ini… Begitu ya mereka mengaduk tepung dan merebusnya,” Kinue mengamati.

“Sepertinya itu benar-benar berbeda dari tepung kekaisaran dalam kualitas dan sebagainya. Kita punya tepung Demon Realm di sini,” kata Ichika.

“Tepung yang lemah dan tepung yang kuat, kupercaya. Hal itu digambarkan seperti itu dalam resep yang Master bawakan untukku.”

Kinue mengangkat udonnya dengan garpu sambil memikirkan hal-hal berdasarkan apa yang dia ketahui. Bagi peri rumah seperti Kinue, memasak adalah hal favorit kedua yang harus dilakukan, setelah bersih-bersih. (Tentu saja, dia sangat puas dengan hidupnya karena dipercayakan untuk membersihkan penginapan dan bagian dalam dungeon oleh Masternya, Keima.).

Kebetulan, Ichika sedang memakan udonnya dengan sumpit. Rupanya ia belajar menggunakannya sehingga dia bisa makan makanan yang dimaksudkan untuk sumpit dengan benar. Itu adalah kedalaman lain yang didorong oleh kerakusannya.

 

“Tepung Demon Realm ada di katalog, ya? Itu berarti kita bisa membuat udon sendiri jika Master setuju dan membelikannya untuk kita.”

“Aku bisa menggunakan Dpku sendiri tanpa merepotkan Master, Ichika.”

“Oh ya. Aku lupa kau bisa menggunakannya juga.”

Ichika pada akhirnya hanya seorang budak, jadi meskipun diperlakukan sebagai salah satu petinggi di dungeon, dia tidak bisa benar-benar menggunakan menu. Yang berarti dia tidak bisa membeli barang dengan DP. Untuk menggunakan DP, dia harus mengirim pesan ke Keima dan memintanya menggunakan DP yang disisihkan untuk tujuannya—tetapi jika dia hanya memberikan DP itu ke Kinue, dia bisa membeli makanan sebanyak yang dia inginkan tanpa pengawasan Keima. Ichika memutuskan untuk melakukan itu mulai sekarang.

“Ada banyak bahan dan makanan penutup lainnya di sini, jadi mari kita makan dan melihat bagaimana hasilnya dulu. Lihat, hal yang hangat dan manis ini sangat bagus. Permen Demon Realm! Mari kita memakannya bersama.”

“B-Bagaimana benda oranye ini begitu lengket…? Ah, itu warna wortel. Itu menjelaskan hal itu.”

Kinue dan Ichika melahap makanan penutup Demon Realm bersama-sama. Itu adalah hidangan dan manisan yang jarang dimakan di kekaisaran. Cukup enak untuk kenang-kenangan. Dan kesenangan baru saja dimulai—setelah ini, Kinue akan menikmati membuat ulang masakannya sementara Ichika mencicipi masakan itu sepuasnya.

Kebetulan, mereka begitu serius sehingga mereka akhirnya memakan porsi yang disisihkan untuk Silkies, dan meskipun keduanya menawarkan versi hidangan yang dibuat ulang sebagai permintaan maaf, Silkies tidak memaafkan Kinue sampai dia menyerahkan beberapa pekerjaan pembersihannya ke mereka.

 

Rei dan Elka

Rei, administrator dungeon dan bawahan perinya, Elka, berdiri bersama. Di tangan Rei ada sesuatu yang terbungkus kain yang diberikan Niku padanya sebagai suvenir dari Demon Realm.

 

“Elka, aku menerima suvenir dari Niku.”

“Suvenir, Nona Rei?"

Rei mengeluarkan item itu dari kain penutupnya, menunjukkan bahwa itu adalah jersey usang yang dibawa Niku kembali (itu adalah jersey yang berbeda dari yang memiliki perlindungan Igni).

“Em… ini?”

“Salah satu jersey bekas milik Master. Tampaknya dia memiliki gaya hidup yang begitu aktif di Demon Realm sehingga dia memperoleh banyak dari hal ini. Dia mengizinkanku untuk memiliki yang ini. ”

“Begitu ya?"

Elka memiringkan kepalanya dengan bingung. Dia mengerti itu adalah jersey yang dikenakan oleh Master Dungeon mereka, tapi dia tidak benar-benar mengerti pentingnya itu. Tapi atasan tercintanya, Rei, memeluk jersey itu ke dadanya dengan senyum bahagia, jadi dia tidak menghujani paradenya.

“Ahahaha. Niku tidak pernah mengecewakanku. Ini adalah spesimen yang sangat bagus. Itu benar-benar ternoda oleh keringat dari kerja keras yang master lakukan…!”

“Itu luar biasa, Nona Rei.”

“Iya. Memang. Oh, tunggu… Sudah sepantasnya aku berbagi kebahagiaan ini denganmu, bawahanku. Mana yang lebih kamu sukai? Bagian atas atau bagian bawah?”

Merasa hampir patah hati, Rei menawarkan setengah dari jersey Keima kepada bawahannya. Tapi Elka juga tidak terlalu menginginkannya. Sebaliknya, dia sama sekali tidak mengerti mengapa Rei sangat senang memiliki jersey itu.

 

“Ah! Aku baru saja mendapat ide yang bagus. Aku akan memberikan padamu jersey yang Master berikan kepadaku di masa lalu. Aku akan mengambil yang baru ini untuk diriku sendiri. ”

“Oh!” Sayap Elka berkibar. “Kau merujuk pada yang kamu ubah menjadi bantal tubuh, Nona Rei?"

“Iya. Aku sudah sering menggunakannya, tapi jika kau mau—”

“Aku tidak bisa membayangkan yang lebih baik.”

Elka mengangguk cepat. Dia tidak peduli dengan jersey Keima, tapi satu yang dipeluk sampai mati oleh atasan tercintanya, Rei, adalah masalah lain.

“Baiklah. Aku akan mengganti jersey di bantal yang di kamarku dengan yang ini.”

“Luar biasa. Terima kasih banyak, Nona Rei.”

Mereka berdua benar-benar mirip, jauh di lubuk hati. Jika Kau bertanya dari mana mereka mendapatkan garis obsesif itu, yah, akan sulit untuk tidak melihat ke atas dan mengidentifikasi Dungeon Core yang berdiri di bagian paling atas dari mereka semua.

 

Elulu dan Igni

“Wow, jadi ini adalah mainan Demon Realm!”

“Itu tampak… agak kejam?”

Igni memekik kegirangan sambil mengayunkan bola berduri dan rantai yang, meski terbuat dari kayu, terlihat sangat mematikan. Rupanya itu dianggap aman untuk diayunkan, tetapi itu hampir tidak terlihat benar bagi Elulu. Tidak diragukan lagi orang hanya mengatakan itu karena ujung paku agak membulat dan seutuhnya terbuat dari kayu. Masalah keamanan jauh lebih longgar di Demon Realm karena anak-anak lebih kuat.

 

“Bagaimana dengan yang ini?! Bagaimana kau bermain dengan yang ini?!”

“Itu adalah senjata yang dikenal sebagai bumerang. Jika Kau melemparkannya, itu terbang kembali kepadamu. Se-Seperti ini, kurasa?”

Elulu mengangkat bumerang dan melemparkannya. Bumerang itu bergoyang, lalu jatuh. Itu tidak kembali.

“Ahahaha! Kau Payah!"

“Seperti yang sudah aku katakan, aku hantu, dan kami tidak pandai menggunakan senjata. Meskipun aku sedikit bisa memanah saat masih hidup. ”

“Ada busur juga di sini. Yah walaupun bentuk panahnya agak aneh.”

“Manfaat menjadi hantu adalah aku tidak perlu khawatir tali busur mengenai payudaraku, kurasa,” renung Elulu. Meskipun itu dimentahkan olehnya karena dia tidak bisa menarik tali dengan baik sama sekali.

Ada mainan lain, tetapi fakta bahwa itu semua adalah senjata mungkin mengatakan sesuatu tentang budaya Demon Realm.

“Hyah, hyah! Blah!”

Igni menikamkan shotelnya melalui Elulu. Itu cukup mengganggunya, karena meskipun dia tahu itu tidak akan menyakitinya, tusukan pedang itu mengingatkannya pada bagaimana dia mati.

 

“Um, kau bisa melakukan itu karena aku hantu, tapi jangan lakukan itu pada orang yang masih hidup, oke? Mereka akan mati. Jika aku masih hidup, satu tusukan itu akan membunuhku. Aku tidak bercanda. Sebenarnya, itulah yang membunuhku, jadi…”

“Aku tahu, aku tahu! Jika aku benar-benar ingin menikammu, aku akan {Enchant} hal ini dengan api terlebih dahulu, duh. ”

“Tolong jangan?! Itu akan membuatku menghilang, oke?!”

“Uh huh! Kau temanku, jadi aku tidak akan membunuhmu apapun yang terjadi! Dan jangan khawatir, kau memiliki perlindunganku, jadi api juga tidak akan membunuhmu apa pun yang terjadi!”

“Ini pertama kalinya aku mendengar tentang perlindungan?! Dan juga, aku sudah mati!”

Mengapa Keima memberi anak ini begitu banyak mainan berbahaya? Elulu menghela nafas berat dan menghadap ke langit-langit. Yang dia lihat hanyalah batu.

Kebetulan, alasan di baliknya sederhana. Keima telah meminta beberapa mainan kepada penjaga toko, dan hanya ini yang mereka miliki. Dia sama sekali tidak memiliki alasan yang mendalam di baliknya. Senjata gimmicky adalah satu-satunya mainan yang dimiliki Demon Realm. Mereka menjual dengan sangat baik, karena anak-anak Demon Realm akan bermain dengan mainan itu sampai hal itu rusak.

Meskipun, yah, Ichika tidak sepenuhnya yakin mainan itu benar-benar dihitung sebagai suvenir untuk Elulu, jadi dia memberinya beberapa permen Demon Realm nanti. Permen tersebut kemudian dimakan oleh hewan peliharaan Rokuko.

TL: Gori-Chan EDITOR: Drago Isekai
<<-PREV	TOC	NEXT->>