Lazy Dungeon Master Light Novel Bahasa Indonesia Volume 14 : Chapter 2 - Part 2

Lazy Dungeon Master Light Novel Bahasa Indonesia Volume 14 : Chapter 2 - Part 2

Satu hari berlalu. Hari ini kami mengunjungi gereja Beddhist.

“Jadi ini adalah basis Beddhism yang terkenal, hm?”

Aidy benar-benar terlihat sombong untuk seseorang yang bahkan tidak tahu B pertama dari Beddhism sebelum datang ke sini. “Terkenal” katamu. Bagaimanapun, dia ada di sini untuk belajar lebih banyak tentang Goren juga.

“Jadi, bagaimana menurutmu? Tempat yang sempurna untuk tidur siang, kan?”

“Lebih penting lagi, di mana coliseum gereja ini? Aku ingin pergi ke sana sekarang.”

“Apa?”

“Apa?”

Aidy memiringkan kepalanya. Hei, aku sama bingungnya denganmu.

“Sebuah gereja bukanlah tempat untuk tidur siang, aku percaya.”

“Mengapa sebuah gereja memiliki coliseum?”

“Apa?”                                                                                      

“Apa?”

Aidy memiringkan kepalanya ke arah yang berlawanan, tetapi pada saat itu aku sudah mengetahuinya.

“Aah, aku mengerti. Ini adalah hal budaya.”

“Maksudmu, di gereja kekaisaran adalah untuk tidur?”

“Ya. Hanya gereja Beddhist, menurutku.”

Atau sungguh, seberapa banyak yang Aidy ketahui tentang Beddhisme? Kukira paling-paling dia mungkin hanya mendengar sedikit tentang itu dari Rokuko.

“Apakah gereja-gereja di Demon Realm memiliki coliseum yang melekat padanya atau semacamnya? Aku tidak ingat pernah melihat yang seperti itu.”

“Ah, ya, kukira kau tidak akan tahu karena kau berada di tanah milik Number 50 sepanjang waktu. Itu normal untuk gereja dan coliseum dibangun bersama sehingga luka dapat disembuhkan sesegera mungkin.”

“Ya, itu praktis.”

Benar-benar sebuah inovasi yang hanya akan ditemukan di negara pecandu pertempuran seperti Demon Realm.

“Mungkinkah alun-alun tempat aku berduel dengan para kroco-kroco itu adalah coliseum kota ini? Kukira penginapan memang memberikan pemandangan pertempuran yang luar biasa.”

“Aku tidak pernah memikirkannya seperti itu dalam hidupku.”

Kebetulan, tujuh orang di regu utama kami bisa menggunakan sihir Pemulihan: aku, Rokuko, Niku, Ichika, dan trio gadis monster. Aku hanya memutuskannya begitu saja dan membiarkan mereka semua mempelajarinya karena Rokuko telah menggulung banyak scrolls {Healing} di gacha sebelumnya.

Oh. Benar, dan kepala biarawati atau pemimpin Succubus Suilla juga bisa menggunakan sihir Pemulihan. Dan Succubi lainnya bisa menggunakan skill penyembuhan dasar untuk goresan dan luka ringan juga, jadi…

“Sekarang aku memikirkannya, Beddhisme benar-benar adalah agama yang tepat dengan gereja-gereja yang tepat.”

“Meskipun di Demon Realm, sebuah gereja tanpa coliseum tidak akan terpikirkan.”

“Aku berbicara tentang dari perspektif kekaisaran di sini. Adapun coliseum… Kami memiliki ruang permainan di penginapan untuk menebusnya.”

Bukannya Aidy menganggap pertarungan sebagai permainan, tapi ya.

“Ruang permainan, katamu?”

“Ya. Ada balapan tikus sehingga kau bisa ikut taruhan, ditambah meja untuk dadu dan permainan kartu. Apakah kau sudah memeriksanya dengan Rokuko?”

“Aku belum pergi ke sana, belum. Jika aku ingin bermain dadu atau kartu, aku bisa pergi ke kamar Rokuko, lagipula… Apa balapan tikus yang kau bicarakan ini?”

“Kami memiliki sekelompok tikus, Tikus Abu-abu, berbaris di samping satu sama lain dan berlomba melintasi trek sementara orang-orang bertaruh siapa yang akan mencapai tujuan terlebih dahulu.”

“Begitu, jadi ini seperti Balapan Budak tetapi dengan tikus.”

Ternyata Demon Realm memiliki Balapan versi mereka sendiri, kecuali mereka menjalankan budak manusia alih-alih tikus.

“Kesampingkan itu... Apakah buku-buku itu di tempatkan seenaknya di rak?”

“Yep. Itu buku.”

“Aku juga melihat banyak buku di lantai kamar Rokuko. Buku pasti murah di kota ini,” katanya sambil mengambil satu dan membolak-baliknya. “Hmm. Ini agak membingungkan, tapi aku membayangkan itu adalah sebuah Alkitab?”

“Nah. Kami menjaga agar Alkitab kami terkunci rapat dan hanya membacanya saat misa.”

“Begitu, itu akan menjelaskan mengapa buku ini berfokus sepenuhnya pada pertanian,” jawabnya sambil mengambil buku lain dan membolak-baliknya juga.

“Apakah kau kebetulan seorang pembaca dengan kecepatan kelas dunia?”

“Sayangnya, aku hanya merekam halaman saat ini. Aku akan mencoba membaca yang lebih menyeluruh nanti. ”

Benar. Karena dia adalah Dungeon Core, dia dapat merekam semua yang dia lihat dan memutar ulang rekamannya nanti. Artinya… Ini seperti dia mengambil foto di toko buku tanpa membayar? Hei!

“Jika Kau ingin membaca buku-buku ini, setidaknya bergabunglah dengan Beddhism terlebih dahulu.”

“Sayangnya, aku adalah anggota Gereja Ebony.”

“Gereja Ebony? Itu pertama kalinya aku mendengar tentang itu.”

“Aku membayangkan itu akan lebih sederhana jika Kau membayangkannya sebagai versi Demon Realm dari Gereja Gading. Mereka sebagian besar adalah hal yang sama, meskipun kita menyembah Dewa Iblis daripada Dewi Gading.”

…Ah, aku mengerti. Itu adalah agama yang memuja Raja Iblis Agung, Core 6. Oke, oke. Jangan katakan lagi. Aku mengerti segalanya.

“Meski begitu, Beddhisme adalah sub-agama yang bisa kau ikuti tanpa mengubah agama utamamu. Kami punya banyak orang di sini yang terutama menyembah Gereja Makanan, Gereja Gading, dewa pandai besi, dewa dadu, dan sebagainya.”

“Suatu sub-agama? Itu bukan sesuatu yang pernah aku dengar sebelumnya. Bukankah itu akan membuat para dewa marah?”

“Nggak. Lagipula, Beddhisme tidak memiliki dewa.”

“Sekarang setelah kau menyebutkannya, aku ingat Rokuko menyebutkan itu sebelumnya.  Sejauh ini aku mengabaikannya karena itu tidak masuk akal bagiku, tapi... Apakah Rokuko bukan dewi Beddhisme? Sekarang itu ide yang aneh. Mengapa Rokuko menjadi dewi Beddhisme?

“Aku yakin Kau mengumpulkan GP melalui Beddhisme, tapi mungkin aku salah.” “…GP?”

“Jangan bilang kau membuat Beddhism tanpa mengetahui tentang GP,” kata Aidy, matanya melebar karena terkejut.

Eh, apa? GP? Apakah ada sistem yang aku tidak tahu di sini?

“GP adalah poin yang kau tawarkan kepada para dewa — atau lebih tepatnya, Ayah. Menurut Kakek, dia memberikan banyak hadiah sebagai imbalan atas poinnya. ”

“Oh hoh?”

“Kau bisa menggunakannya untuk menanyakan hal-hal yang tidak bisa dilakukan oleh katalog DP saja. Wilayah perjudian dengan Pertempuran Dungeon adalah salah satu sistem yang diterapkan dengan GP, ​​misalnya. Aku telah mendengar bahwa itu juga mengapa dia mengizinkan Haku untuk berburu Core Dungeon lainnya.”

Astaga. Poin Ayah pasti adalah sesuatu yang lain. Ini harus berarti bahwa GP adalah singkatan dari God Points. Yaaah, aku juga ingin beberapa dari itu. Aku mungkin ingin menyimpannya jika aku benar-benar membutuhkannya untuk menyelamatkan diriku dari sesuatu. Apakah Kau mendapatkan GP dari mengumpulkan iman orang atau sesuatu?

Saat aku merenungkan itu, aku mendengar suara ding, dan menuku terbuka dengan sendirinya.

“…………”

“Ya ampun, apakah sesuatu terjadi?”

“Eh, ya, aku baru saja mendapat pesan… Beri aku waktu sebentar.”

Itu adalah pesan dari Ayah: Keima, aku akan membuat Haku mengenali hubunganmu dengan Rokuko untuk 100 GP.

Eh, tunggu, dia mendengar percakapan kita? Dia menguping? Biarkan aku menulis balasanku di sini… “Aku tidak berpikir menguping sangat sopan. Aku berharap 100 GP sebagai permintaan maaf disimpan ke menuku segera.

Dia menjawab dalam sedetik: Ahaha, maaf, maaf. Itu hanya kebetulan karena kalian berdua berada di gereja. Bagaimanapun, sebagai permintaan maaf, aku akan membuka kunci penghitung GP di menumu. Kau harus mendapatkan GP sendiri. Tidak ada gunanya jika aku hanya memberikannya kepadamu begitu saja!

Yah. Aku memeriksa menuku dan melihat penghitung GP di bawah penghitung DP.

“Eh, yah, aku bisa melihat GP-ku sekarang.”

“Ya ampun, betapa indahnya. Aku masih tidak bisa melihatnya sendiri… Kami semua keluarga raja iblis bekerja keras sebagai Apostles dari Gereja Ebony, tapi penghitungnya tidak akan muncul sampai kau mengumpulkan cukup banyak.”

Apostles, ya? Itu pasti terdengar seperti sesuatu. Kurasa aku pasti mendapatkan 34 GP ini dengan bekerja sebagai Paus Beddhist.

“Bagaimanapun, sebagai seorang Apostles dari Gereja Ebony, tentu tidak dapat diterima bagi diriku untuk bergabung dengan agama lain, jadi aku akan berhenti membaca sekarang. Bahkan jika agama itu adalah agama tanpa tuhan seperti Beddhisme.”

“Misha bergabung dengan Beddhisme tempo hari. Apa menurutmu itu akan menimbulkan masalah?”

“Apa?! Bawahan langsung Haku...? Kukira Gereja Gading mungkin mendekati hal-hal ini secara berbeda.”

Eh, mungkin…? Ya, tentu. Mari kita menganggapnya begitu saja. Itu akan baik-baik saja. Dia mungkin akan dihukum sedikit, tapi itu bukan akhir dari dunia.

“Ngomong-ngomong, aku agak ingin memeriksa semua barang yang baru saja kubuka. Keberatan jika itu mengakhiri tur hari ini?”

“Tidak juga. Beri tahu aku jika Kau mempelajari sesuatu yang menarik. ”

“Tidak janji ya. Jika Kau ingin mempelajari lebih lanjut tentang Beddhisme, tanyakan saja pada biarawati mana pun.”

“Pasti. Sekarang, aku akan melihat-lihat dan kemudian pergi di waktu luangku. ”

Jadi, aku meninggalkan Aidy di gereja dan kembali ke kediaman walikotaku. Setelah di kamarku, aku mulai memeriksa GP segera.

Atau kupikir aku akan melakukannya, tetapi begitu aku benar-benar membuka menu, aku melihat tombol untuk mengubah 1 GP menjadi 100.000 DP, dan dua bidang yang dapat Aku bisa memasukkan string secara manual ke dalamnya. Salah satunya adalah [Menawarkan GP: (Masukkan Nomor)], dan yang lainnya adalah [Permintaanmu: (Masukkan Teks)].

Yang menarik adalah kedua bidang itu benar-benar terpisah. Dengan kata lain, setelah menawarkan GP, ​​Kau hanya perlu berharap Ayah akan mengabulkan permintaanmu. Kau harus bekerja keras untuk mendapatkan bantuannya, dan baru kemudian meminta bantuannya.

…Aku menutup menu, bertanya-tanya apakah tidak ada terlalu banyak kebebasan dalam memilih di sini.

Akhirnya aku memutuskan untuk membiarkan GP tetap begitu saja. Aku telah mengabaikannya sampai sekarang, jadi mungkin akan baik-baik saja untuk terus mengabaikannya... Mungkin juga meminta Ayah untuk melakukan sihirnya setelah aku cukup menabung. Ya. Kukira Kau mendapatkan lebih banyak GP dengan mendapatkan lebih banyak pengikut setia, tapi… Aku tidak memiliki siapa pun untuk membandingkan diriku, jadi aku bahkan tidak yakin berapa 34 DP, atau seberapa sulit untuk mendapatkan 100 GP.

Mengubah GP menjadi DP berada pada level yang sama sekali berbeda dari mengubah DP menjadi koin emas. Aku bisa mengubah emas kembali menjadi DP, tetapi sepertinya tidak ada cara untuk mengubah DP menjadi GP—prosesnya tidak dapat diubah. Itu mungkin fungsi yang hanya akan digunakan jika mereka sangat membutuhkan DP dan tidak punya pilihan lain.

Yah, tidak ada gunanya memikirkannya lebih dari yang sudah saya miliki. Saatnya melupakannya dan tidur. Zzz.

 

#Perspektif Aidy

Aidy masih berada di gereja Beddhist. Saat dia berkeliaran, dia tiba-tiba menyadari sesuatu—seseorang. Seseorang yang seharusnya tidak boleh dia temui.

“Astaga! Ya ampun.”

“Hm…? Eeek?!”

Aidy berjalan ke arah orang lain dengan senyum lebar dan meraih tangannya dengan lembut, tetapi tegas. Nama orang itu? Rei High Priestess Beddhisme.

“Eeerm, um, Aidy? Apa yang membawamu kemari?” kata Rei, bermasalah tetapi harus sopan karena Aidy adalah tamu Masternya.

“Kau… mm, kurasa aku tidak seharusnya mengatakan rasmu di sini? Kau, ah, mari kita lihat, walikota... Ya ampun, memilih kata-kata dengan hati-hati sangat membosankan. Cukuplah untuk mengatakan, aku telah mencarimu. Bolehkah aku menanyakan namamu?”

“Rei…”

“Rei, aku mengerti. Rei! Anggap saja hafal. Karena aku sudah hafal. Ahahaha.”

Rei memiliki firasat yang sangat buruk tentang ini, tetapi Aidy tidak mempedulikannya, dan bahkan mulai membelai punggung tangannya dengan penuh kasih.

“Erm, um, apakah kita pernah bertemu di suatu tempat?”

“Astaga! Apa kau sudah melupakanku? Bahkan setelah kita memiliki kencan yang penuh gairah dan panas? Astaga, kau pasti bermain keras untuk mendapatkan…”

“Ke-kencan?!”

Tentu saja, Rei tidak ingat pernah berkencan dengan Aidy. Tapi Aidy berasal dari Demon Realm, dan Aidy dan Rei telah terlibat dalam duel satu lawan satu sampai mati di coliseum dungeon di akhir Pertempuran Dungeon tiga arah. Dalam istilah kekaisaran, mereka setara dengan sepasang kekasih yang telah bertukar ciuman perancis yang penuh gairah, dan Aidy memiliki kasih sayang yang begitu besar untuk Rei sekarang (menurut penelitian Keima).

Berbeda dengan kegembiraan Aidy, bagaimanapun, Rei hanya jadi bingung. Dia tidak melihat Aidy di pesta itu karena dia menyeret Neruneh menjauh untuk interogasi, dan karena Rei benar-benar melupakan Aidy, dia tidak tahu mengapa dia didekati.

“Oh, betapa aku sangat ingin berkencan denganmu lagi. Kau, Rei. Haruskah kita memulai?”

“M-Maaf, tapi aku sedang bekerja…?”

“Aku bisa menunggu. Demi kamu, aku bahkan bisa menunggu selamanya. Atau apakah Kau ingin aku membantu agar kita dapat memulainya sesegera mungkin?” Aidy tidak menyerah.

“Um, pekerjaanku adalah sesuatu yang hanya bisa aku lakukan, jadi…”

“Kalau begitu menunggu. Itu akan makan waktu berapa lama? Kita bisa bertemu di alun-alun, dan... Tidak, itu tidak akan berhasil. Bagaimana dengan coliseum yang menentukan tempat kita pertama kali bertemu, jauh di dalam dungeon?” Aidy bertanya, ekspresi cinta di wajahnya, dan akhirnya Rei mengerti. Aidy telah berpartisipasi dalam Pertempuran Dungeon triple threat, dan dia adalah orang yang menyerbu coliseum pada saat-saat terakhir.

Sejujurnya, dia pantas mendapatkan pujian yang tinggi karena mengingat yang satu itu. Bagaimanapun, Aidy telah berada dalam bentuk Pedang Sihirnya selama Pertempuran Dungeon, dan Living Armor telah menggunakannya. Rei bahkan belum pernah melihat wajahnya.

Bagaimanapun, Rei memikirkan semuanya berdasarkan apa yang dia ketahui, yang berarti dia memikirkannya dari perspektif kekaisaran. Dan dari sudut pandang itu, tidak masuk akal mengapa Aidy begitu memanjakannya. Mereka pernah menjadi musuh. Atau, yah, Rokuko dan Aidy adalah teman dekat meskipun telah bertarung satu sama lain, tetapi itu berbeda karena mereka berdua adalah Dungeon Cores. Pertempuran Dungeon mungkin adalah pertarungan antara teman-teman yang diamati oleh wali masing-masing.

Analogi yang mungkin adalah Rei melindungi Masternya (Rokuko) dari digigit anjing temannya. Mengapa Aidy sangat memujanya untuk itu? Dia bahkan tidak sedekat ini dengan Rokuko, namun di sinilah dia, menekan tubuhnya ke arah Rei dan membelai tangannya dengan penuh kasih.

Jika Rei telah membaca laporan yang Keima berikan kepada kekaisaran, dia akan mengetahuinya, tapi sayangnya dia tidak melakukannya. Izinkan aku mengulangi: melibatkan penduduk Demon Realm dalam duel sampai mati setara dengan dua kekasih kekaisaran yang bertukar ciuman perancis yang panas! (Menurut penelitian Keima.)

Rei memucat, tidak dapat memproses ini sebagai apa pun kecuali seorang psikopat yang menargetkannya.

“Tolong, katakan saja ya…? aku ingin melakukannya denganmu lagi...” Aidy memohon dengan manis, pipinya memerah, tetapi yang didengar Rei hanyalah, “Aku akan membunuhmu kali ini.” (Kebetulan, itu tidak terlalu jauh dari sasaran untuk kencan Demon Realm.) (Menurut penelitian Keima.)

“Um, Master menyuruhku untuk tidak melawanmu dalam keadaan apapun, jadi…!”

Rei membuang alasan sebaik mungkin. Secara teknis juga tidak bohong, jika seseorang menafsirkan bahwa dia menyuruhnya memperlakukan Aidy sebagai pengunjung secara luas.

Mendengar itu, Aidy mengerucutkan bibirnya frustasi. “Begitu… Dia pasti ingin menyembunyikan kekuatanmu dariku. Baiklah kalau begitu, aku akan menyerah untuk kali ini. ”

“Ahahaha. Terima kasih banyak.”

“Memalukan. Benar-benar memalukan.”

Rei tersenyum sopan saat Aidy mundur meskipun dia sangat tidak puas.

“Kesampingkan itu untuk saat ini, Rei. Ketertarikanku padamu tidak pernah mati, jadi aku ingin mengamati pekerjaanmu. kau seorang biarawati, kan?”

“Erm… Yah, ya, secara teknis?”

Lebih tepatnya dia adalah seorang High Priestess, tetapi dalam Beddhism bahkan High Priestess dianggap sebagai seorang biarawati. Tidak ada penggambaran yang tegas di antara mereka. Belum lagi Rei memang mengenakan pakaian biarawati standar.

“Walikota berkata untuk bertanya kepada biarawati mana pun tentang Beddhisme. Dengan kata lain, aku memiliki hak untuk menanyaimu tentang Beddhisme, dan Kau memiliki tanggung jawab untuk menjawabku. Apakah aku salah?”

“T-Tidak sama sekali.”

Jadi, Aidy mengunci targetnya ke Rei, dan sejak saat itu Aidy terus-menerus mengunjungi gereja Beddhist untuk menghabiskan waktu sebanyak mungkin secara fisik dengan Rei — lagipula, mereka telah bertukar duel satu lawan satu sampai mati, bahkan berakhir dengan kekalahan Aidy. Untuk menggambarkan posisi Aidy dalam istilah kekaisaran, dia seperti seorang gadis muda lugu yang memiliki pria tampan impiannya mendorongnya ke tempat tidur dan membisikkan cinta manis ke dalam hatinya. (Menurut penelitian Keima.)

 

* * *

“Keima, Keima! Lihat ini, lihat!”

Suatu hari, sekitar seminggu setelah Aidy pertama kali mengunjungi kami, Rokuko dengan penuh semangat masuk ke kamarku.

“Ada apa? Aku tentu berharap ini sepadan dengan tidurku yang terganggu.”

“Sudah pastilah! Aku berbicara dengan Aidy tentang beberapa hal. Lihat apa yang ditambahkan ke menu!”

Rokuko dengan bersemangat menunjukkan menunya padaku. Ku pikir dia berbicara tentang DP, tetapi apa yang sebenarnya dia tunjukkan kepadaku adalah opsi [Memperkuat] yang baru.

“[Memperkuat]! Ini [Memperkuat]!”

“Oh ya, Aidy memang menyebutkan hal seperti ini sebelumnya…”

Seingatku, setelah Pertempuran Dungeon dengannya dia menyebutkan bahwa core tipe Pedang Sihir memiliki opsi [Memperkuat] dengan menggunakan DP untuk memperkuat diri mereka sendiri. Menu kami tidak memilikinya, tapi kurasa itu hanya karena kami belum membukanya.

Siapa yang tahu apa yang membukanya untuk kita di sini... Apa yang dia bicarakan dengan Aidy?

“Ternyata… fungsi [Memperkuat] ini akan membuatku semakin kuat!”

“Masuk akal.”

“Misalnya, [Beastification]! Menggunakan opsi ini akan memberiku kekuatan kebinatangan,” kata Rokuko, memilih fungsi [Memperkuat], lalu pindah ke [Beastification]. Ada juga kategori yang lebih tepat di sana, termasuk [Anjing], [Kucing], [Monyet], dan bahkan [Singa]. Halaman itu seluruhnya mamalia. Harganya berubah tergantung pada hewannya, tetapi bahkan [Kelinci]  saja 150.000 DP. Yang [Singa] adalah 500.000 DP. Daaan... yang [Paus] adalah 3.000.000 DP.

“Ada [Dragonifikasi] juga! Ahaha, kupikir akan sangat tepat bagiku untuk berubah menjadi Naga dan bertarung.”

Dia membuka halaman itu selanjutnya, memperlihatkan [Wyvern] pada 800.000 DP, [Green Dragon] pada 30.000.000 DP, dan… [Red Dragon] dengan harga yang sangat murah 10.000.000 DP. Mungkin itu karena kami memiliki tetangga Naga Merah? Hmm. [Buaya], [Iguana], [Ular], dan [Lizardman] semua ada di area ini juga... Katalognya agak kacau, atau mereka hanya disatukan untuk kenyamanan. Mungkin ada halaman [Reptilifikasi] di suatu tempat juga.

“[Weaponification] dan [Itemification] juga bagus. Kita bisa, seperti, bertarung bersama, dengan kau memegangku. ”

Itu memiliki [Pedang], [Perisai], [Armor], [Helm], dan... [Pakaian Dalam].

Peralatan, ya? Haruskah ini benar-benar menjadi pilihan?

Kebetulan, semuanya adalah 300.000 DP sama semua. Menurut apa yang Rokuko dengar dari Aidy, masing-masing opsi itu disamakan dengan berubah menjadi versi item berkualitas rendah. Kami mungkin akan mendapatkan [Magic Blade-ification] nanti, meskipun Aidy mungkin tidak membutuhkan hal seperti itu karena dia sudah menjadi core tipe Pedang Sihir.

…Atau mungkin Aidy bisa berubah menjadi, seperti, Pedang Sihir dari elemen lain? Mungkin dia bisa berubah dari pedang menjadi tombak, atau menjadi armor, atau semacamnya. Mungkin saja keren.

“Dan inilah [Humanifikasi] juga. Aku tidak berpikir diriku akan membutuhkannya, tetapi opsi ini sebenarnya cukup menarik. ”

[Manusia], [Beastkin], [Elf], [Dwarf]… Setiap 100.000 DP.

Aku ingin tahu apakah ini akan secara dramatis mengubah penampilannya? Mungkin bijaksana untuk membeli satu untuk tujuan kamuflase. Juga… Aku merasa Core 219 menyebutkan sesuatu tentang transformasi manusia, tapi aku tidak akan mencoba mengingatnya.

“Beastkin Rokuko... Aku ingin tahu apakah telinga kucing atau telinga anjing akan terlihat lebih baik untukmu.”

“Oh, oh? Apakah kau penasaran? Kita bisa membelinya jika demikian. ”

“Nah, akan lebih murah untuk mendapatkan ikat kepala dengan telinga di atasnya.”

Kami menyelidiki katalog lebih lanjut dan menemukan kategori [Monsterifikasi] juga, dan di atas semua monster dasar yang bisa kami panggil di dungeon kami juga.

Oh, Naga juga ada di sini. Ya, katalog ini jelas hanya menggabungkan hal-hal terkait untuk kenyamanan. Itu cukup ideal untuk katalog digital, semua hal dipertimbangkan.

“Tapi bagaimanapun, akan lebih murah untuk hanya membeli ini dengan DP, jadi aku tidak benar-benar melihat kebutuhanmu untuk berubah menjadi salah satu dari mereka.”

“Benar. Sedih, tapi benar sih.”

…Meskipun ada beberapa aplikasi, seperti dia berubah menjadi Slime yang kuat melawan serangan fisik. Dia juga bisa menggunakan bentuk cairnya untuk menyelinap melewati jeruji dan semacamnya untuk melarikan diri dari benda-benda. Slime Darurat.

“Tapi, tapi, tapi! Ini benar-benar mengasyikkan, bukan? Ini seperti {Ultra Transformation} milikmu!”

“Ya, meskipun ini membutuhkan DP.”

“Ngomong-ngomong, kau bisa berubah menjadi makanan, kan? Semacam permen lolipop dan sejenisnya?”

Makanan tidak ada di katalog [Memperkuat], tapi aku bisa menggunakan {Ultra Transformation}ku untuk berubah jadi benda tersebut. Dan… saat itulah aku melihat Rokuko menatapku dengan tatapan lapar.

“Jangan makan aku, oke? Itu tetap aku.”

“Apa masalahnya? Kau akan hidup kembali. Jangan khawatir, aku tidak akan menggigit.”

“Aku cukup yakin itu akan mengerikan bagiku. Seperti, dijilat sampai mati saat meleleh? Tidak, terima kasih.”

“Betul betul. Dan aku akan berada dalam bahaya jika kau bangkit kembali di dalam diriku.” Itu benar-benar berbahaya. Tidak bercanda.

“Eheheh, apa, kau ingin dijilat sampai mati olehku?”

Aku melirik ke mulut Rokuko. Atau lebih tepatnya, Rokuko menunjukkan mulutnya padaku. Dia telah membuka lebar dan menggoyangkan lidahnya seolah-olah menggulung lolipop di atasnya. Aku tersenyum sambil melihat lidahnya yang bergoyang-goyang.

“Mau aku menjilatmu, kalau begitu?”

“Rokuko. Biarkan aku memberimu sedikit tip: menggoyangkan lidahmu seperti itu lebih cabul daripada ciuman.

“Eep?!”

Rokuko tersipu.

“C-Cabul?! Ini tidak cabul! Itu sama sekali tidak cabul!”

“Tentu tentu. Terserah apa katamu.”

Dia mulai memukulku dengan bantal di dekatnya. Itu benar-benar menyakitkan.

“…Keima, peluk.”

“Ya, ya.”

Haku telah memberinya izin untuk kami berpelukan, jadi kami bisa melakukan itu sebanyak yang kami inginkan, secara teknis. Aku maju kedepan dan memeluk Rokuko erat-erat. Dia jadi mendesah indah kepuasan, lalu menarik kembali.

“Ngomong-ngomong, kesimpulannya, aku bisa [Memperkuat] diriku sekarang.”

“Ya. Meskipun aku tidak benar-benar melihat opsi peningkatan daya normal yang bukan transformasi. tahu, hal-hal seperti sifat Aidy yang tidak bisa dihancurkan. ”

Meskipun aku bisa menebak itu mungkin sesuatu hanya untuk makhluk tak hidup.

“Itu semua mungkin masih terkunci. Aku tidak begitu yakin apa persyaratan untuknya. Mm… Apa menurutmu aku akan bisa bertarung juga begitu mereka muncul?”

“Tidak, kau seharusnya tidak pernah bertarung, Rokuko. Core harus tetap aman bagaimanapun juga. Cores dari Demon Realm sungguh gila karena bertarung di garis depan seperti itu. ”

…Apakah hanya aku, atau apakah Aidy mulai mempengaruhi Rokuko akhir-akhir ini? Aku lebih suka dia tidak berada di sekitar pengaruh buruk seperti itu, tapi oh baiklah.

“Master! Rokuko! Jika boleh, aku ingin meminta agar dungeon dimodifikasi!” Rei mengumumkan, berjalan ke kamarku saat Rokuko dan aku berbaring tanpa melakukan apa-apa.

“Wah, dari mana semua ini berasal?”

“Apakah ini mengejutkan? Dungeon belum dimodifikasi sama sekali akhir-akhir ini, dan meskipun aku telah dipercaya untuk mengelola dungeon, aku tidak dapat membuat perubahan apa pun tanpa izinmu atau Rokuko.”

Itu masuk akal. Aku membiarkan Rei dan bawahan barunya, Elka, menangani sebagian besar administrasi dungeon. Jika dia ingin memodifikasi dungeon, maka dia mungkin punya alasan bagus untuk itu.

“Aku meminta jalur langsung dibuat ke area coliseum! Seperti yang sebelum-sebelumnya, aku tidak tahu di mana Aidy akan menyeretku dan mencoba membunuhku!” Ah. Benar.

“Uh huh.” Rokuko mengangguk. “Aidy benar-benar menyukaimu, Rei.”

“Me-menyukaiku, katamu?”

“Dia sangat menyukaimu. Dia bahkan terus bertanya padaku apakah aku akan membiarkannya memilikimu. Aku menolaknya, jelas. Kau adalah administrator dungeonku yang berharga. ”

“R-Rokuko! Terima kasih, terima kasih banyak!”

Aidy pergi sejauh itu…? Kukira itu mungkin hanya muncul dalam percakapan biasa, tapi tetap saja.

“Tapi tunggu, dia menyukaiku? Kupikir dia hanya ingin membunuhku.”

“Aaah… Baiklah, lihat. Ingat bagaimana kau melawan Aidy di Pertempuran Dungeon? Itu alasannya,” kataku.

“Uh huh. Dalam budaya Demon Realm, bertarung seperti itu adalah sesuatu yang dilakukan sahabat.”

Memang. Dan aku bisa menebak bahwa dari sudut pandang Aidy, Rei telah memenangkan duel hidup atau mati, sehingga dia akan menang jika aku tidak ikut campur di tengah jalan. Fakta bahwa dia memanggil Rei dengan nama aslinya seperti dia menggunakan nama Rokuko ketika dia masih menolak untuk menggunakan namaku bahkan ketika akan lebih nyaman untuk melakukannya hanya menunjukkan betapa dia sangat menyukainya.

“J-Jadi dengan kata lain, aku tidak sengaja mengalahkan lawan yang begitu kuat sehingga bahkan Niku tidak bisa berharap untuk mengalahkannya… T-Tapi itu semua salah paham, bukan? Selain itu, itu bukan duel satu lawan satu. Kinue dan Neruneh ada di sana, ditambah Gargoyle-mu.”

“Yang penting di sini adalah bagaimana Aidy melihat sesuatu, kurasa.”

“Benar. Aidy benar-benar jitu begitu dia yakin akan sesuatu,” Rokuko setuju dengan anggukan. Juga, monster yang dipanggil terlihat tidak lebih dari rintangan dalam duel.

“Paling tidak, kurasa ini berarti dia tidak akan membunuhku, kalau begitu?”

“Tidak, dia akan melakukannya. Lagipula, dia dari Demon Realm.”

“Uh huh. Dia dari Demon Realm.”

“Eep?! Aku tahu itu, dia tidak menyukaiku!”

Mata Rei jadi berlinang air mata. Sejujurnya, aku tahu bagaimana perasaannya.

“Duel sampai mati adalah tanda cinta di Demon Realm. Ada beberapa duel sampai mati yang tidak romantis, tetapi semakin mereka mencintai seseorang, semakin mereka ingin membunuhnya.”

“Apa apaan?! Bagaimana mereka begitu kacau?!”

Aku merasakan hal yang sama, tetapi itu hanya budaya mereka. Orang yang berbeda mempercayai hal yang berbeda.

“Yah, bagaimanapun, karena dalam kasusmu dia ingin membunuhmu karena cinta, dia mungkin akan cerewet tentang detailnya. Aku bisa menebak dia ingin itu terjadi dalam duel di coliseum.”

“Eep…! Ini gila… Bukan hanya aku tidak kuat, aku adalah administrator dungeon terlemah di grup, dan kekuatan seranganku nol… Oh, apakah Aidy akan jatuh cinta padaku jika aku mengatakan itu padanya?”

“Jangan meremehkan dirimu sendiri—nilaimu yang sebenarnya terletak di luar pertempuran. Tapi, eh, kurangnya kekuatan seranganmu adalah semacam rahasia dungeon, jadi sebaiknya kau tidak mengatakan yang sebenarnya padanya. ”

“Se-Sesuai keinginanmu, Master...” kata Rei, menundukkan kepalanya dengan sedih.

“Juga, memberitahukan padanya hal itu mungkin tidak akan membantu. Dia tidak akan percaya sampai melihatnya sendiri, yang akan melibatkan duel sampai mati.”

“Rasanya sudah terlambat untuk semuanya.”

“Jangan khawatir!” kata Rokuko. “Dia tahu aku lemah sekarang, tapi terkadang dia masih menantangku untuk berduel.”

Rokuko, itu tidak akan membantu. Itu hanya membuatnya lebih buruk.

“Pa-Paling tidak… Tolong penuhi jalan ke coliseum dengan jebakan untuk memperlambatnya, dan kemudian datang selamatkan aku jika dia mulai menyeretku ke sana…”

“B-Benar.”

Permohonan putus asa Rei sangat emosional sehingga aku memutuskan untuk berbaik hati dan membantunya, seperti yang seharusnya dilakukan oleh Dungeon Master yang baik.

 

“Jadi ya, aku menambahkan ruang teka-teki.”

Aku membawa Rokuko dan Rei ke dungeon untuk menunjukkan kepada mereka pembuang waktu yang aku tambahkan.

“Jika kau memberikan jawaban yang salah, itu akan ditutup dan membutuhkan waktu dua puluh empat jam sebelum kau dapat mencobanya lagi. Ini pada dasarnya menghentikanmu untuk memberikan jawaban lagi.”

Aku menggunakan kembali pengatur waktu yang kurancang untuk penginapan keserakahan untuk melembagakan cooldown, di mana jawaban yang salah akan menyebabkan teka-teki terbalik dan bersembunyi di dinding.

“Sempurna untuk mengulur waktu, kan?”

“Terima kasih banyak, Master!”

Rei membungkuk dalam-dalam. Dia begitu bahagia membuat semua pekerjaan sepadan.

“Tapi itu tidak akan banyak membantu jika dia langsung menjawab dengan benar,” Rokuko mengamati.

“Apa isi teka-tekinya?”

“Benar. Coba lihat.”

Atas dorongan Rokuko, aku membaca teka-teki itu keras-keras.

“Ada jebakan ganas di dalam dungeon. Kau akan mati tidak peduli bagaimana jika kau terjebak dalam perangkap. Kau harus melewatinya untuk mencapai peti harta karun. Tetapi seorang petualang tertentu berhasil melewati jebakan dan mendapatkan harta karun meskipun jebakan diaktifkan. Jadi, bagaimana petualang itu bisa melewati jebakan dan mendapatkan harta karun itu?” Rokuko dan Rei memiringkan kepala mereka.

“Hm…? Kau pasti mati jika terjebak dalam perangkap, kan?”

“Ya. Memang begitu.”

“Aku tahu, Master! Apakah dia menukar nyawanya untuk mendapatkan harta karun itu?” Rei bertanya, mengangkat tangannya dengan penuh semangat.

“Bzt. Selamat menunggu sehari.”

Tangan Rei dengan sedih melayang kembali ke sisinya.

“Yang mengatakan, kau sebenarnya tidak salah, Rei.”

“Apa?”

Biasanya Aku akan berpikir teka-teki hanya memiliki satu jawaban, tetapi dalam kasus ini aku menggunakan kata-kata yang ambigu untuk membuat dua jawaban menjadi mungkin. Jawaban pertama akan selalu dianggap salah, memaksa penantang untuk menunggu sehari penuh sebelum memberikan jawaban kedua. Itu pada dasarnya curang, tetapi berkat membuat jebakan ini dengan Golem, itu benar-benar adil untuk melakukannya.

“Tidak buruk, Keima. Tetapi mengapa tidak membuat pintu yang memaksamu untuk menunggu sehari saja?”

“Maksudku… Jika aku melakukan itu, aku tidak akan bisa melakukan perjalanan ke ruang bos dan kembali dalam satu hari ketika bertingkah seperti seorang petualang.”

“Uh huh…”

“Aku tidak mengharapkan apa-apa lagi, Master! Tidak ada detail yang lolos dari genggamanmu!”

Aku langsung mengarang alasan itu, mendapatkan perhatian dari Rokuko yang melihatnya, dan pujian tulus dari Rei yang tidak disangka. Aku mengalihkan pandanganku dari mereka berdua.

“Jadi, apa jawaban lainnya?”

“Tebak. Sekali ini saja, aku akan mematikan cooldown dan memberikan hadiah kepada siapa pun yang mengetahuinya.”

Mata Rokuko berbinar.

“Karena jawaban Rei salah... Kita bisa tahu jawaban lain tidak melibatkan dia sekarat.”

“Masih kurang tepat.”

Satu-satunya petunjukmu dengan teka-teki adalah bahwa pintu tidak terbuka berarti Kau telah menjawab salah, karena akan terbuka jika Kau melakukannya dengan benar. Ada beberapa teka-teki logika berpikir lateral di Bumi yang melibatkan hal semacam ini.

“Oh! Bagaimana dengan ini: petualang menggunakan {Create Golem} untuk jatuh ke jebakan, lalu pergi ke peti setelah itu.

Pintu terbuka dengan gemuruh. Serius? Sekali coba?

“Luar biasa, Rokuko!” seru Rei. “Sekarang aku memikirkannya, teka-teki itu tidak pernah mengatakan bahwa dialah yang terjebak dalam perangkap!”

“Ya. Jawabannya sangat bagus, sejujurnya aku ingin bertanya apakah dia curang.”

“Eheheh, terlalu buruk untukmu. Yang kulakukan hanyalah memikirkan trik macam apa yang akan kau lakukan di sini, Keima. Aku hanya mengenalmu terlalu baik.”

Hrm, jadi dia membaca pikiranku dengan mudah, ya? Rokuko semakin baik.

Aku membuka menuku untuk menghadiahinya dengan melon rolls, dan…

“Tunggu, Keima. Aku punya sesuatu yang aku inginkan selain melon rolls. ”

“Hm? Apa itu? Aku akan lihat apa yang dapat kulakukan.”

Aku berhenti mengutak-atik menu.

“Biarkan aku melihat Succuma.”

“…………”

“Biarkan aku melihat Succuma,” ulang Rokuko sambil tersenyum. “Sebenarnya, bagaimana kalau aku menggunakan Succuma sebagai dakimakuraku sepanjang malam?”

Tidak, itu akan menjadi siksaan. Kau ingin membunuhku? Atau sebagai alternatif, apakah kau ingin Haku membunuhku?

“Maaf, Rokuko, tapi ada beberapa hal yang tidak bisa kulakukan.”

“Itu tidak memerlukan biaya satu DP, dan aku cukup yakin kau dapat mewujudkannya.”

Kau tidak salah, hanya saja, ayolah!

“Selain itu, aku dapat membeli melon rolls sebanyak yang aku inginkan dengan caraku sendiri. Itu bukan hadiah yang besar, kan? Biarkan aku menikmati Succuma.”

“Hei, jangan terlalu memaksa.”

“Aku akan terus mendesak sampai kau setuju.”

“Baiklah… Nanti, kalau begitu. Nanti,” kataku. Rei menatapku diam-diam, jelas berusaha menyampaikan bahwa dia ingin melihat Succuma juga, tapi tidak. Rokuko mendapat jawaban yang benar, bukan dia.

“Malam ini. Aku akan menunggu di kamarku… Ahaha, jangan khawatir. Itu hanya akan kita. Tidak ada yang akan melihatmu selain aku. Tidak ada yang perlu dipermalukan,” kata Rokuko sambil menyeringai, dan tidak ada lagi yang bisa kukatakan. Aku mengangkat tanganku sebagai tanda kekalahan.

 

Waktu berlalu dengan sangat cepat. Aku memakai cincin Succubus Kosaki dan pergi ke kamar Rokuko. Tidak ada yang bisa aku lakukan selain menyemangati diri dan menanggungnya.

Ketika aku memasuki kamar Rokuko, dia menyapaku dengan napas berat dan keringat di alisnya.

“Ayo, Keima! Aku sudah menunggu! Sekarang, cepatlah berubah menjadi Succuma!”

“Tahan, tahan. Aku siap, tapi izinkan aku menanyakan satu hal dulu, Rokuko. Apakah kau siap?”

“Maksud kau apa? Apakah aku memerlukan sesuatu untuk ini?” Rokuko bertanya, memiringkan kepalanya.

“Gelang Lionheart yang kita dapatkan dari pertarungan dungeon Mikan. Kau harus memakainya.”

“Mengapa?”

“Efek {Charm} yang dimiliki bentuk Succubusku sangat mematikan. Kau membutuhkan peralatan anti-pesona. ”

“Tapi aku ingin terpesona olehmu, Keima. Itulah intinya,” katanya, menarik kembali selimut di futonnya seolah dia tidak bisa menunggu lebih lama lagi. Baik. Aku harus menjadi dakimakuranya juga…

“Apakah kau lupa bagaimana dirimu kehilangan akal ketika Niku berubah menjadi Succubus? Kau akhirnya melihatnya sebagai aku, yang berarti — dengan kata lain — Kau tidak akan dapat melihat aku sendiri begitu aku berubah menjadi Succubus. Apakah itu yang kau inginkan?”

“Tidak. Oke, aku akan memakai gelang itu.”

Aku menghela nafas lega. Item legendaris yang ditempa oleh Ayah pasti akan memblokir pesona Succubusku tanpa masalah. Jika bukan karena itu, Rokuko akan menyerangku di tempat tidur dan pergi sejauh itu sehingga alasan “pelukan” tidak akan berhasil lagi.

Setelah memastikan bahwa Rokuko benar-benar memakai gelang perak di lengannya, aku menguatkan tekadku dan membiarkan Kosaki merasukiku.

“Kosaki, kau mendapat izinku. Rasuki aku.”

“Roger! Ayo muncullah, Succumaaaa!”

Kosaki sangat hype sehingga dia menyalakan lampu dan menyuarakan efek suaranya sendiri. Dia belum pernah melakukan transformasi gadis penyihir sepenuhnya seperti ini sejak kami melakukan ini pada Ittetsu. Mungkin kematian akan lebih baik.

“Gadis Tampan Succuma! Aku di sini untuk mencuri hatimu, teehee!”

Tubuhku bergerak sendiri, melakukan pose yang bahkan membuat Ittetsu terdiam. Aku mengedipkan mata pada Rokuko sambil mengarahkan jariku ke pistol dan dengan main-main menembakkan ciuman.

“Ngh!”

Bahkan dengan peralatan anti-pesona tingkat dewa, Rokuko kehilangan kata-kata. Dia membuka matanya lebar-lebar seolah ingin membakar wajahku ke retinanya.

“Ayo, katakan sesuatu. Ini hanya memperburuk keadaanku.”

“Um, benar! Kau super, super imut… Dan kau wangi…”

Reaksinya membuatku sangat meragukan apakah peralatan anti-pesona itu bekerja. Yah, jika bukan dia mungkin sudah menempel padaku dan mengisap telingaku, jadi itu mungkin bekerja.

“Wow. Kau benar-benar terlihat seperti seorang gadis sekarang, bukan?”

“Jangan lepas gelangnya, oke? Tetap pakai itu. Selalu.”

“Aku tahu, aku tahu. Bolehkah aku menyentuhmu? Bisakah aku menjilatmu? Aku perlu tahu seperti apa rasamu,” kata Rokuko, terengah-engah melalui hidungnya dengan pupil yang melebar.

Uh, apakah gelang ini benar-benar berfungsi?

“Kau pasti bercanda. Aku membatalkan transformasi.”

“Tunggu! Mohon tunggu! Itu hanya lelucon! Semua lelucon! Ha ha ha ha!!!”

Eugh. Aku sudah terbiasa menjadi Succuma sekarang, sama menyakitkannya denganku, tapi kurasa aku tidak akan pernah terbiasa ditatap seperti ini. Sungguh memalukan bagi Rokuko untuk bernapas begitu berat, menyentuh kulitku, mencium leherku, menyelipkan tangannya di bawah pakaianku, dan pergi untuk… Hei, apa-apaan ini?! Rokuko, apa yang kau lakukan?!

“Gelangnya tidak berfungsi, kan?! Katakan yang sebenarnya!”

“Oh, tapi memang begitu, Keima. Gelangnya berfungsi dengan baik, tidak diragukan lagi. Tapi cintaku menuntut aku menikmati setiap bagian dari dirimu sekarang! Aku tidak akan menerima keluhan! Kau bilang kamu akan membiarkan aku melakukan ini, Keima, jadi tanggung jawab dan biarkan aku mengisinya.”

“Cukup yakin kau bilang kau hanya akan melihat...”

“Pada saat itu tuntutanku sudah meningkat, dan kau menyetujuinya, Keima! Astaga, bagaimana kau ber bau begitu enak? Dari mana aroma ini berasal? lehermu? Dadamu? ketiakmu…?”

Rokuko mengendus seperti anak anjing. Dia tampak seperti Niku.

“Aku ingin menyentuh kulit mulusmu ini selamanya… Semuanya memerah dan menempel di tanganku, seperti, wow. Oh, dan apakah sweter terbuka ini satu-satunya pakaian yang kau miliki?”

“Aku bisa mengubahnya! Apakah Anda memiliki permintaan?” tanya Kosaki.

“Hei! Kosaki, apa aku bilang kau bisa melakukan itu?!”

“Aku ingat Ichigo mengatakan dia mengenakan pakaian idola untuknya. Mulailah dengan itu.”

“Roger dodger!”

“GAAAAAH! Apa maksudmu, ‘mulai dengan itu’?! Kau berencana membuatku memakai banyak barang, bukan?!”

Tidak ada yang bisa kulakukan saat pakaianku menyala dan berubah menjadi pakaian idola yang kukenakan di dungeon kelinci.

“Sempurna!”

“Apa yang sempurna?!”

“Mari kita lihat apa yang terdapat di balik rokmu. Sebentar.”

“Berhenti!”

Aku menutupi kepala Rokuko saat dia mencoba memanjat di bawah rokku.

“Aku melihat celana dalammu sebentar, dan warnanya hitam! Aku tahu itu, kau suka pakaian dalam hitam, bukan?!”

“Kau kacau. Kosaki, ganti kembali bajuku.”

“Sekarang, sekarang, Master! Mari bersikap baik dan memuaskan nafsu Rokuko di sini, kan? Itu juga untuk keuntunganmu!”

Hm? Aku memutuskan untuk mendengarkan Kosaki.

“Peralatan anti-pesona pada akhirnya hanya memblokir efek {Charm} itu sendiri.”

“Benar.”

“Itu menghentikan {Charm} dari meningkatkan kasih sayang pemakainya atau mengendalikannya. Tapi itu tidak membuat hati mereka tetap stabil secara umum. Atau sungguh, dilihat dari nama itemnya, kita bisa menyimpulkan itu hanya memperkuat hati yang sudah mereka miliki.”

“Eh… Benarkah?”

“Juga, itu tidak menghentikannya untuk menyukai baumu atau merasa senang menyentuhmu. Dan Rokuko telah menyentuhmu selama beberapa waktu sekarang. Apakah Anda mengerti apa yang aku maksud?”

Dengan kata lain, dia menyentuhku sebagai Succuma berdasarkan keinginannya sendiri, yang pada gilirannya membuatnya lebih ingin menyentuhku. Gelang Lionheart memperkuat keinginan itu, dan karena dia dipenuhi dengan cinta untuk Succuma sejak awal, tidak perlu {Charm} dia sejak awal…

“Tunggu, bukankah itu berarti ini sebenarnya lebih buruk dari men{Charming} dia?!”

“Itu sebabnya kau harus memuaskannya sekarang, atau mengambil risiko diikat ke tempat tidur nanti setelah kau membatalkan transformasi, oke? Maksudku, aku tidak akan menghentikanmu jika itu yang kau inginkan, tapi…” Guh… Inilah kenapa aku tidak suka berubah menjadi Succuma.

“Baiklah, aku akan bekerja sama. Kau dapat mengubah pakaianku... sekali lagi. Itu saja.”

“Hmm! Ini sulit… Mm, mmmm…”

Rokuko berpikir sejenak, lalu memutuskan.

“Oke, aku akan berani di sini dan pergi dengan jersey normalmu!”

“Roger!”

Pakaianku bersinar terang dan berubah menjadi jersey yang selalu kupakai. Itu agak terlalu besar, tapi eh. Setidaknya itu lebih baik dari pakaian bawaan Succuma.

Meskipun setelah dipikir-pikir, tidak banyak pakaian yang lebih buruk dari sweater itu.

“Begitu lugu! Kau sangat imut dan konyol!”

“Kau sangat imut, Master!”

“U-Uh… Apakah memang seimut itu? Ini hanya jersey biasaku,” jawabku. Dari sudut pandangku, Rokuko jauh lebih manis mengingat bagaimana dia melompat kegirangan.

“Eheh, apakah kau ingin melihat dirimu memakainya? Kau terlihat sangat imut. Tidak melihatnya pada dasarnya akan menjadi kesalahan terbesar yang pernah kau buat, menurutku. ”

“Serius…? Baiklah, sekarang aku penasaran.”

“Mau cermin? Sini.”

“Keren. Coba — ”

Aku mengambil cermin dari Rokuko dan melakukan kontak mata dengan diriku sendiri (yaitu Kosaki). Di sana aku melihat bentuk yang ramping, hidung yang lucu, dan pipi yang memerah secara alami. Bibir berkilau, bulu mata panjang, dan yang tak kalah pentingnya, mata Succubus merah besar yang membuatku merasa mengantuk…

 

Itu sudah pagi.

Aneh, aku tidak bisa mengingat apapun. Mengapa? Aku tidak minum bir atau apa pun.

Pada titik tertentu, transformasi Succubus-ku telah berakhir, dan sekarang aku terbungkus dalam Divine Comforter dan Divine Quilt dengan Rokuko menempel padaku seperti bantal.

Hah. Apa yang terjadi? Aku ingat sampai saat aku melakukan kontak mata dengan gadis itu… Eh, lebih tepatnya, anak laki-laki di cermin, Succuma.

Aku mencoba bertanya kepada Kosaki, tetapi dia hanya mengatakan tidak ada yang terjadi dan jika aku tidak ingat apa-apa, itu pasti karena tidak ada yang terjadi. Rokuko mengangguk setuju.

 

“Tidak, serius. Apa yang terjadi? Katakan yang sujujurnya.”

“…………”

“Rokuko.”

“I-Itu rahasia!"

Itu bukan jawaban yang tepat, tapi Rokuko cukup tersipu sehingga aku merasa sebaiknya tidak menekan lebih jauh. Aku memutuskan untuk melakukan yang terbaik untuk melupakan semua ini pernah terjadi.

Juga, Rei berkata, “Sepertinya kalian berdua bersenang-senang tadi malam, hm?”, Jadi aku menjentikkan dahinya.

 

* * *

Lagi pula, lebih banyak hari berlalu dengan Aidy tinggal di Goren. Dia sepertinya bersenang-senang di sini; dia berlatih tanding setiap hari dengan Niku dan yang lainnya di alun-alun belakang penginapan.

“Ahahaha. Tidak buruk sama sekali, pup. Lanjutkan menghiburku.”

“Ngh… Kau bagus… Ambil ini!”

“Hampir, tapi tidak cukup.”

Aku pergi ke alun-alun dan menemukan Niku dan Aidy sudah terlibat dalam duel tiruan. Ichika sedang duduk di tanah di dekatnya, berkeringat karena apa yang bisa kuduga adalah duel tiruannya sendiri sebelumnya. Aku duduk di sebelahnya.

“Kerja bagus, Ichika.”

“Hei, Master. Beri aku waktu sebelum kau duduk begitu dekat. Aku bau seperti babi dengan semua keringat ini… {P-Purification}. Baik. Jadi, adaa apa?”

“Hei, aku tidak keberatan. Tapi bagaimanapun, aku datang ke sini untuk memeriksa pengunjungku yang terhormat, tapi... ini adalah sesuatu yang lain, ya?”

Aku mencoba menonton pertarungan Niku dan Aidy, tetapi mereka telah mencapai tingkat di mana mata manusia tidak mungkin bisa mengikutinya. Maksudku, kalau begini terus Niku akan kehilangan kemanusiaannya atau apalah. Ini jelas bukan hanya Wearable Golem yang membantunya—sebenarnya sepertinya dia telah melampaui Wearable Golem sepenuhnya…

Nah, Aidy yang paling gila di sini, karena dia dengan mudah mengikuti Niku. Tentunya dia cukup kuat untuk berduel dengan Pahlawan sekarang. Apalagi setelah semua latihan dengan Wataru.

 

“Kau tahu, Master.”

“Hm? 'Sup, Ichika?

“Niku menjadi lebih kuat setelah kembali dari Demon Realm. Aku bahkan tidak bisa jadi tandingannya lagi. Siapa yang akan menjadi partner pelatihannya sekarang?”

“Maksudku, aku tidak tahu tentang semua beastkin, tapi kurasa pasti ada yang aneh dengan ini.”

“Seorang anak seusianya yang kuat ini pasti pukulan keras, Bung…”

Bukankah pukulan keras itu jika dia lebih tua, kalau begitu? Beastkin adalah sesuatu yang lain.

“Ups, salahku. Itu akan menjadi pukulan keras tidak peduli berapa usianya. Itu hanya gila secara umum. ”

“Benarkah? Sial.”

“Isam adalah beastkin rata-rata, jadi, kau tahu. Dia akan dipukuli oleh Niku, kan?” Oh ya, beastkin serigala itu yang merupakan mantan anggota party Ichika. Masuk akal.

Niku menjadi begitu kuat sehingga sepertinya tidak akan lama sebelum dia mengatakan sesuatu seperti “Aku pergi untuk mencari seseorang yang lebih kuat dari diriku” dan menghilang selama beberapa dekade. Apa yang membuat Niku menjadi begitu kuat begitu cepat? Salah satu pilihan yang aku miliki adalah meminta Cid atau Maiodore untuk mencarikan sparring partner untuknya. Bangsawan seperti mereka mungkin memiliki koneksi yang membuatnya mudah.

“Ngomong-ngomong, Master. Biarkan aku memberitahumu sesuatu yang bagus.”

“Ya? Ada apa?”

Ichika memberi isyarat padaku, jadi aku mendekat padanya.

“Ternyata dia bahkan tidak menggunakan Golem Assistance sama sekali.”

“Apa?”

Serius? Dia melompat-lompat seperti itu dengan kekuatannya sendiri? Dia bergerak sangat cepat sehingga aku hampir bisa melihat bayangannya, dan kadang-kadang rasanya seperti dia hanya berteleportasi.

“Bantuan itu membantu meningkatkan kekuatannya untuk menyerang, tetapi dalam hal kecepatan, dia mengatakan bahwa dia lebih cepat jika begitu.”

“Yah. Niku yakin adalah sesuatu yang lain, ya?”

“Yup. Dan aku tidak tahu apa, bung.”

Aku bertanya-tanya akan menjadi sekuat dia nanti. Pada tingkat ini dia mungkin benar-benar bisa mengalahkan Pahlawan. Jika kita mengecualikan skill Pahlawan, dia bisa dengan mudah mengalahkan seseorang di level Suzuki.

Ungkapan binatang buas yang potensial sungguh menggambarkan Niku dengan sempurna, dan sejujurnya, aku harus mempertanyakan bagaimana seseorang yang luar biasa seperti dia bisa menjadi budakku.

Yah… hanya satu jawaban yang muncul di benakku. Keberuntungan gila Rokuko menariknya. Ya baiklah. Misteri terpecahkan.

“Sekarang, sekarang, hanya itu yang kau miliki? Cobalah untuk bertahan dari ini. ”

“Ngh, hrmph!”

Aidy melancarkan tusukan tajam ke Niku. Niku menghindarinya dengan kulit giginya dan mengayunkan pisau kayunya dalam serangan balik, yang diblokir Aidy dengan pedang kayunya. Aku bahkan tidak bisa melihat Aidy bergerak. Kupikir aku menjadi sedikit lebih kuat di tempat Core 50, tetapi ternyata aku salah.

“Kau pasti sudah belajar menahan napas untuk waktu yang lama, pup.”

“Terima kasih padamu…!”

“Kalau saja kau lulus dari kemanusiaan, kau bisa menjadi lebih kuat.” Lulus dari kemanusiaan dan menjadi apa? Seorang vampir? Menyeramkan.

 

Aku menonton sebentar sampai akhirnya duel berakhir. Aidy melihat ke arah sini dan tersenyum padaku.

“Selamat datang. Apakah Kau datang untuk berduel denganku juga, walikota? Luar biasa. Aku berharap untuk berolahraga sedikit lebih banyak sebelum kencanku dengan Redra.”

“Tidak, aku hanya datang untuk memeriksa tamuku.”

“Memalukan.”

Niku sedang menyeka keringatnya dengan handuk, tapi tidak ada setetes pun keringat di Aidy. Entah transformasi manusia tidak membutuhkan keringat, atau pertarungan itu sangat sepele baginya sehingga dia bahkan tidak perlu berkeringat.

“Kebetulan, aku melihat kau tidak pernah melepas kalung pup ini, walikota,” kata Aidy entah dari mana.

“Hm? Kerah budak bukanlah sesuatu yang harus kau lepas.”

“Kau pikir begitu? Di Demon Realm, kami menghapusnya saat tidak diperlukan. Lihat saja Sebas, Masterku, misalnya. Bukankah memalukan bagi aku untuk tidak mampu mengendalikannya tanpa kerah?

“Begitukah caramu melihatnya?”

Setelah memikirkan kembali, aku ingat saat-saat di mana Sebas tidak mengenakan kerah.

“Memang. Apakah lehernya tidak akan terbakar karena kerahnya?”

Aku menatap Niku. Dia tidak bisa menyeka bagian dalam kerah dengan handuk, jadi dia hanya menggunakan {Purification} dari leher.

“Aku merasa seperti aku ingat diberitahu dia akan mati jika kita melepas kerah sembarangan.”

“Itu mungkin; kerahnya mengencang jika kau mencoba melepasnya. Tetapi tidak masuk akal bagi budak untuk mati jika kerah mereka dipatahkan dan dilepas. Yang akan dilakukan hanyalah menciptakan titik lemah lainnya.”

Sekarang dia menyebutkannya, kerahku telah dilepas sepanjang waktu di Demon Realm. Yang berarti…

“Niku memiliki semacam kontrak budak khusus…?”

“Cukup yakin dia baru saja diperintahkan untuk tidak melepasnya, kawan. Budak berada di bawah kontrak sihir untuk mematuhi semua perintah, ingat?”

“Oh, benar.”

“Begitu ya.”

Baik Aidy dan aku mengangguk setuju pada kesimpulan Ichika yang cukup jelas.

“Kami terjebak dengan kerah ini sampai kau mengatakan kami bisa melepasnya, Master. Aku tidak tahu tentang Demon Realm, tapi begitulah cara kerjanya di sini di kekaisaran. ”

“Begitu ya. Nah, kalau pups baik-baik saja dengan itu, kukira tidak apa-apa,” kata Aidy sambil mengambil cornet cokelat dari {Storage} dan menggigitnya. Dia kemudian melemparkan {Water} dengan sangat pelan sehingga tidak ada orang yang biasanya mendengarnya.

“Omong-omong,” dia melanjutkan, “Sepertinya sihir tanpa mantra tidak biasa di sini, dan semua petualang lemah yang menyedihkan di kota ini terkejut setiap kali aku menggunakannya. Seberapa jauh kekaisaran tertinggal di belakang dalam hal peperangan?”

“Sekarang setelah kau menyebutkannya, orang-orang di sana menggunakan mantra Tingkat Rendah dengan begitu santai seolah-olah itu adalah mantra Kelangsungan Hidup. Ada banyak gulungan sihir di pasar juga.”

Mereka benar-benar memanggil beberapa mantra Kelangsungan Hidup Tingkat Rendah di sana, secara harfiah.

“Astaga. Sihir diperlukan bagi manusia untuk bertarung setara dengan monster, bukan? Demon Realm selalu dikerumuni dengan mereka.”

Bahkan ada banyak warga monster di Demon Realm, dan mereka bisa mengaktifkan skill yang setara dengan sihir tanpa mantra apa pun. Manusia di sana telah mengembangkan peperangan tingkat lanjut hanya untuk mengimbangi mereka. Belum lagi bahwa lebih banyak manusia yang menggunakan sihir berarti lebih banyak belajar coba-coba. Kekaisaran di sisi lain hanya harus berurusan dengan monster liar dan bertarung dalam kelompok melawan mereka, yang berarti kami terus menggunakan mantra. Aku menyarankan teori itu kepada Aidy.

 

“Menarik. Itu akan menjelaskannya.”

“Tapi itu semua hanya teori. Hanya perbedaan budaya lainnya.”

“Budaya, hm… Kupikir ini tidak lebih dari perjalanan santai, tapi aku benar-benar belajar banyak di sini. Aku tidak pernah berharap aku akan belajar sesuatu tentang Demon Realm itu sendiri saat menghabiskan waktu di sini,” gumam Aidy. Dia tampak seperti pecandu pertempuran kecil di dalam dirinya, tapi dia sebenarnya cukup serius... atau lebih tepatnya, cukup terpelajar. Bagaimanapun, dia memang tahu alkimia.

“Ngomong-ngomong, kau berasal dari dunia lain, seingatku. Selama aku di sini, aku juga ingin belajar tentang budaya dunia aslimu.”

“Hm? Uhhh… Baiklah, aku akan menyiapkan buku etika sopan santun untukmu atau semacamnya. Biarkan Rokuko membacakannya untukmu.”

“Wah terima kasih.”

Menerjemahkan bahasa Jepang sendiri akan sangat merepotkan. Sebaiknya serahkan saja pada Rokuko.

Ngomong-ngomong, aku mengetahuinya nanti, tapi rupanya dia kalah dari Redra dalam duel mereka. Sungguh, Redra menakutkan. Aidy memang memiliki duel yang lebih seimbang melawan Igni. Rupanya itu sangat menyenangkan karena mereka berdua adalah makhluk Api.

Mungkin ide yang bagus untuk meminjam Igni untuk sparring Niku. Aku akan membayar mereka dengan golem beets.

TL: Gori-Chan EDITOR: Drago Isekai
<<-PREV	TOC	NEXT->>