The Worlds Strongest Rearguard Vol 5 : Chapter 1 - Part 2

Sekai Saikyou no Kouei Light Novel Bahasa Indonesia Volume 5 : Chapter 1 - Pulih dan Kembali
Part 2 - Gelar Kehormatan

Setibanya kami di Green Hall Guild Atas, aku diantar ke belakang lantai pertama seperti biasa. Namun kali ini, kami tidak berhenti di ruangan dengan lukisan sembilan bintang di pintunya. Pintu ke ruangan khusus ini memiliki semacam permata yang tertanam padanya daripada kenop pintu. Seraphina mengeluarkan cincin dari kantongnya dan mengangkatnya ke permata itu. Seberkas cahaya tipis melesat keluar dari cincin dan mengenai permata itu, yang mulai berkilauan. Saat itu, seluruh pintu bergeser ke dalam dengan bunyi denting keras dan meluncur ke samping untuk terbuka.

Kami juga melihat sesuatu yang serupa di lantai Ariadne. Sepertinya itu bukan satu-satunya tempat di Negeri Labirin yang menggunakan perangkat mekanis ini. Aku ingin tahu apakah kedua hal itu berhubungan entah bagaimana…?

“Setiap kantor Guild di setiap distrik menyediakan lantai khusus untuk Guild Saviors. Kita akan menemukan Kapten Naga Kelas Tiga Kozelka di sana… Sekarang, tolong perhatikan langkahmu dan lewat sini.”

Pintu itu mengarah ke tangga spiral yang turun ke bawah tanah. Satu-satunya cahaya datang dari tangga itu sendiri, yang memancarkan pendaran pucat. Itu tidak terlalu berbahaya, selama kau memperhatikan langkahmu.

Kami telah turun beberapa saat ketika aku merasa kami telah berteleportasi— Theresia pasti merasakannya juga, dan meraih lengan bajuku. “Tidak masalah; jangan khawatir,” kataku meyakinkannya.

“……”

“Mekanisme ini juga membuatku bingung saat pertama kali bergabung dengan Guild Saviors,” kata Seraphina.

Kami tidak akan pernah tahu bahwa kantor Guild memiliki lantai seperti ini jika kami tidak terlibat dengan Guild Saviors. Dengan menganggapnya begitu, kami benar-benar telah melalui beberapa pengalaman yang cukup luar biasa, terutama bagi para pemula.

Akhirnya, pintu lain mulai nampak di ujung tangga. Seraphina menggunakan cincinnya sekali lagi untuk membukanya. Aku tidak tahu apakah kami berada di ruang bawah tanah Guild atau apakah kami telah dipindahkan ke suatu tempat yang sama sekali berbeda. Namun, satu hal yang pasti—tempat ini tidak seperti bangunan di atas tanah.

Dindingnya terlihat sangat mulus, dan lantainya sepertinya terbuat dari bahan yang mirip dengan apa yang kami lihat di Ariadne's Sanctuary, seperti yang kuduga. Itu tampak seperti linoleum yang diperkuat, seperti sesuatu yang kau lihat di pesawat luar angkasa alien dalam film fiksi ilmiah. Lampu-lampu dengan jarak yang seragam memancarkan cahaya biru pucat tergantung di sepanjang dinding di sebelah kanan dan kiri kami. Guild Savior lainnya datang berjalan menuju kami dari aula dan memberi hormat pada Seraphina saat dia berpapasan.

Di ujung aula berdiri pria yang pernah kami lihat bersama Kozelka di Beach of the Setting Sun. Dia melihat ke arah kami dan dengan santai melambai. Dia memiliki cara yang jujur ​​tentang dirinya, seperti kesan yang aku kumpulkan dari cara dia berbicara ketika kami pertama kali bertemu.

“Ruangannya ada di balik pintu ini. Kapten Kozelka ada di dalam, tapi bisakah kau memberinya waktu sebentar?”

“Ya pak. Maukah anda bergabung dengan kami, Sersan Naga Khosrow?”

“Tidak, aku hanya menjaga pintu. Saya akan menemukan cara lain untuk menghabiskan waktu setelah saya mempersilahkan Anda untuk masuk, Anda atasanku, tahu. Tidak perlu terlalu kaku denganku, Letnan Seraphina.”

“Ini adalah bagaimana aku biasanya berbicara. Selain itu, Anda telah bersama Guild Saviors lebih lama dari diriku, Sersan Naga Khosrow. ”

Sersan Naga terdengar seperti itu pasti peringkat lain di Guild Saviors. Mungkin sesuatu yang mirip dengan seorang sersan di militer?

Khosrow tersenyum kecut, sedikit dibatasi oleh ketulusan Seraphina. Kemudian dia melihat ke arahku, dan ekspresinya berubah menjadi salah satu intrik yang sesungguhnya.

“Hei, Nak. Kudengar mereka memanggilmu Suit Man, ya? Sepertinya kau memiliki beberapa peralatan pembunuh yang cantik juga. Harus kukatakan, bagaimanapun, senjata itu sedikit berlebihan dengan jasnya… Aku terkejut kau bahkan bisa mendapatkannya di Distrik Tujuh.”

Sepintas, rambut Khosrow yang sebagian besar berwarna putih membuatnya terlihat sedikit lebih tua, tapi dia mungkin baru beberapa tahun lebih tua dariku. Dia bahkan mungkin lebih muda dari Ribault.

“Senang bertemu denganmu lagi. Saya Arihito Atobe.”

“Namaku Josh Khosrow. Saya seorang sersan naga, karena saya yakin anda sudah mendengarnya, pada saat dinas Kapten Naga Kelas Ketiga Kozelka. Anggap saja saya sebagai tua bangka, lambat untuk maju atau naik di dunia.”

“…Apakah kau masih mengatakan hal seperti itu, Sersan Khosrow?” tanya Seraphina.

“Hei sekarang, jangan membeberkan rahasia apa pun ke Atobe di sini. Di usiaku, saya lebih baik memilih tampilan yang dalam dan misterius.” Dia tampak cukup riang, tetapi menilai dari cara Seraphina berbicara dengannya, aku merasa ada lebih banyak hal dalam dirinya daripada yang dia biarkan. Mungkin juga ada sesuatu yang membuatnya tidak naik pangkat, seperti Roland. Tapi aku tidak akan mengorek sesuatu yang begitu pribadi dengan pria yang baru saja kutemui.

“Si brengsek Gray itu sedang menunggu hukuman sekarang. Tuduhan paling berat terhadapnya adalah membiarkan monster itu menyerangmu. Dia juga dicurigai melakukan banyak kejahatan lain, tetapi dia memiliki skill kecil yang licik dan kejam yang bahkan tidak akan muncul di sebagian besar lisensi Seeker.’ Tentu saja, kita memiliki anggota Saviors yang bisa membatalkan itu, tapi kita tidak bisa membiarkan mereka mengasuh orang ini selamanya. Pada akhirnya, dia mungkin akan terkena segel sementara pada skill itu, di tambah beberapa kursus pendidikan perbaikan. Kami benar-benar sulit memimpin mereka. Beri bajingan kecil itu setengah tahun, dan Anda akan melihat—mereka akan menjadikannya orang yang jujur.”

“Begitu… Yah, selama dia tidak menyalahgunakan skill itu lagi.”

“Kau tahu, kau harus tetap sinis di sekitar orang-orang ini dengan skill yang benar-benar dapat menimbulkan kerusakan. Lihat saja kekacauan yang ditinggalkan orang ini di belakangnya, dan untuk apa? Berhenti menggunakan benda sialan itu, untuk menangis dengan keras. Mempertimbangkan semua wanita yang dia tinggalkan menangis, aku berharap mereka akan menjebloskannya ke penjara dan menguncinya setidaknya selama beberapa tahun yang baik. ”

Dia juga membahayakan para Gadis-gadis Four Seasons—hanya satu alasan lagi aku senang kami datang ke Distrik Tujuh dalam waktu singkat.

“Oh… Sepertinya dia sudah siap menemuimu. Sampai jumpa."

“Ya, terima kasih, Khosrow-san.”

Khosrow melangkah menjauh dari pintu dan berjalan pergi. Dia memanggil anggota Guild lain di aula dan melontarkan gagasan untuk mengambil minuman, mungkin mencoba memanfaatkan waktunya di Distrik Tujuh.

Seraphina mengetuk lalu membuka pintu. Kapten Kozelka, mengenakan seragam seperti Seraphina tetapi dengan warna yang berbeda, berdiri dari tempat duduknya dan datang untuk menyambut kami.

“Letnan Edelbert, melapor dengan Arihito Atobe-san, ma’am.”

“Kerja bagus. Maaf membuatmu menunggu.”

“Terima kasih atas perhatian Anda, ma’am, tetapi kami jadi mendapat kesempatan untuk berbicara dengan Sersan Khosrow, yang memberi tahu kami tentang perkembangan dengan Gray.”

Aku punya firasat aku bisa menebak mengapa Kapten Kozelka membuat kami menunggu, tapi aku tidak akan mengatakannya dengan lantang.

“……”

Theresia menarik-narik lengan bajuku seolah-olah agar aku tetap mengantre, meskipun aku tidak memikirkan sesuatu yang tidak pantas. Kapten Kozelka tampak seperti baru saja mandi dan berganti pakaian. Aroma sabun yang samar berhembus ke arahku seolah-olah untuk membuktikan kecurigaanku. Meskipun sekali lagi, agak tidak pantas bagiku untuk menunjukkan semua ini.

“…Silahkan, ke sebelah sini.”

Dia ragu-ragu sejenak, mungkin apakah harus menjelaskan bahwa dia telah mandi, meskipun menurutku dia tidak memiliki kewajiban untuk mengungkapkannya kepada kami. Dia pasti membuatku sedikit lengah, bagaimanapun, dan aku tidak bisa menghilangkan perasaan itu.

Kami tiba di beberapa kursi yang disediakan untuk tamu. Theresia berdiri di belakangku di sebelah kananku, dan Seraphina duduk di sebelahku, bersebrangan dengan tempat Kapten Kozelka duduk. Ketika kami bertemu di Beach of the Setting Sun, aku terpesona oleh betapa cantiknya sang kapten. Dia benar-benar cantik, yang membuatnya hampir mustahil bagi pria biasa sepertiku untuk membaca emosinya. Melihatnya saja membuatku gugup, tapi dia memiliki aura tenang yang membuatku segera merasa nyaman.

Dia telah berganti dari armor hitamnya dengan seragam militer, meskipun itu tidak bisa menyembunyikan kelembutan tertentu yang dia pancarkan… Tapi aku tidak bisa terus menatapnya selamanya, tampak sangat bodoh. Aku memaksakan diri untuk mengalihkan diri.

“Pertama, izinkan saya untuk memperkenalkan kembali diriku. Namaku Kozelka, kapten naga kelas tiga di Guild Saviors. Dan Anda adalah Arihito Atobe-san dan  Theresia-san, Kukira?”

“Ya, itu benar.”

“……”

“Apakah Theresia-san…? Tidak, saya akan mengesampingkan masalah itu untuk saat ini. Saya ingin mendiskusikan masalah yang ada secara berurutan. ”

Aku ingin tahu apakah dia memiliki sesuatu untuk dikatakan tentang Theresia menjadi demi-human? Aku ingin tahu, tapi aku akan menahan diri untuk bertanya sekarang.

“Sebelum kita melangkah lebih jauh, saya ingin memperjelas satu hal. Tolong singkirkan gelar apa pun dan panggil aku dengan namaku. ”

“B-baiklah… kalau begitu aku akan memanggilmu Kozelka, kalau boleh.”

Kozelka menatap lurus ke arahku, tanpa sedikit pun senyuman, meskipun aku tidak merasakan celaan apa pun dalam tatapannya. Dia sepertinya tipe yang lebih nyaman dengan gelar formal, tetapi aku memutuskan untuk mengikuti jejaknya.

“…Apakah kapten naga terdengar asing bagimu?”

Aku merasa nada suaranya sedikit lebih formal daripada saat kami pertama kali bertemu. Mungkin begitulah cara dia berbicara secara alami.

“Ya, aku tidak bisa mengatakan diriku pernah mendengar hal seperti itu sebelumnya."

“Naga dalam gelar itu berasal dari nama party yang bertanggung jawab untuk mendirikan Guild Saviors. Naga adalah monster yang sangat kuat dengan kaliber yang sama sekali berbeda dari yang lain. Sebagai Guild Saviors, kami berusaha untuk mendapatkan kekuatan untuk melawan musuh yang begitu kuat—itulah prinsip dasar kami.”

Kedengarannya bahkan Kapten Naga Kelas Tiga Kozelka tidak pernah menghadapi naga dalam pertempuran. Semua Monster Bernama yang telah kami lawan sejauh ini cukup kuat. Aku bahkan tidak bisa membayangkan betapa kuatnya seekor naga untuk memenuhi syarat sebagai kaliber yang berbeda.

“Itu mungkin terdengar agak mengkhawatirkan, tapi yakinlah, Ada sangat sedikit eksistensi naga sejati ini. Kami hanya pernah mencatat penampakan subspesies yang lebih kecil di labirin di sekitar sini.”

“Tidak… aku hanya mencoba membayangkan apa yang akan kulakukan jika aku bertemu dengannya dan tidak punya pilihan selain melawannya. Kukira memiliki rencana pelarian yang disiapkan mungkin menjadi bagian yang lebih baik dari keberanian. ”

“Melarikan diri akan membuatmu kehilangan poin kontribusi. Namun, selama kau menyadarinya, melarikan diri tentu saja bisa menjadi rencana pertempuran yang valid. Harus kuakui, aku merasa sulit untuk berhubungan dengan mereka yang percaya bahwa kekuatan suatu party ditentukan oleh berapa lama mereka dapat bertahan menghadapi bahaya…” Kozelka kemudian menatapku seolah dia menyadari sesuatu. Aku hanya bisa menunggunya untuk terus mencari tahu apa maksud dari reaksi itu.

“Meskipun demikian, aku percaya tidak ada yang aku katakan berlaku untukmu dan partymu, Atobe-san. Aku telah memeriksa catatanmu dan melihat sendiri kecepatan menakjubkan di mana kau telah naik melalui peringkat, mengalahkan setiap Monster Bernama yang kau temui di sepanjang perjalanan. Anggota Guild dengan pangkat tertinggi sangat terkesan dengan prestasimu.”

Terkesan dengan prestasi kami—itu berarti sekelompok orang telah mengamati dan mengevaluasi semua yang kami lakukan. Akan menyenangkan untuk menerima pujian saja, tetapi tidak ada yang sesederhana itu. Tanggung jawab besar tidak pernah jauh di belakang harapan yang tinggi.

“Apa sebenarnya yang anda maksud dengan itu…?”

“Pertama, pertimbangkan kemungkinan ini: Atobe-san, apakah Kau tertarik untuk bergabung dengan Guild Saviors di masa depan? Itu termasuk anggota partymu juga, tentunya,” kata Kozelka, menatap lurus ke arahku. Jelas dia benar-benar mencoba untuk meminta kami.

Aku tahu saat pertama kali melihat Guild Saviors bahwa ini adalah Seeker kuat dengan pengalaman bertahun-tahun yang telah memilih jalan untuk melindungi orang lain. Aku masih pemula, jadi pikiran untuk bergabung dengan mereka saja tidak pernah terlintas di benakku.

Namun, aku tahu bagaimana diriku harus menanggapi. Aku sepenuhnya berempati dengan misi Guild Saviors, tetapi aku memiliki hal-hal lain yang perlu aku lakukan. Seraphina melihat ke arahku dan tersenyum sedikit seolah dia sudah tahu apa yang akan kukatakan.

“Saya merasa sangat terhormat mendengar Guild memiliki harapan yang begitu tinggi untuk kami. Mengingat undangan yang murah hati, saya khawatir ini mungkin cukup kasar, tapi... Saya harus dengan sopan menolak tawaran Anda."

“…Dipahami. Sangat disayangkan, tetapi aku dapat menghargai bagaimana bergabung dengan Guild Saviors begitu cepat setelah memulai karir pencarianmu hanya dapat membatasi potensimu. Setiap party berhak untuk secara independen menentukan tujuan mereka sendiri tanpa menjadi bagian dari organisasi mana pun. kau tentu saja bebas untuk menolak undangan sesuai keinginanmu.”

“Terima kasih banyak telah mengatakan itu. Partyku dan aku memiliki tujuan yang tertuju pada dua tugas penting, dan aku ingin fokus pada itu sebelum hal lain.

Aku belum pernah membicarakan hal ini dengan Seraphina, yang mengalihkan pandangannya ke arahku. Aku melihat ke arahnya pada saat yang sama, dan mata kami bertemu.

“M-maafkan aku… aku seharusnya tidak membiarkan keingintahuan pribadiku mengganggu percakapanmu…”

“Letnan Seraphina, aku melihat dalam catatan ini kau telah bertarung bersama Atobe-san dan partynya dalam beberapa kesempatan. Haruskah aku menganggap ini berarti masih banyak hal tentang partynya yang tidak kau sadari?”

“Ya, ma’am… saya khawatir begitu. Meskipun saya memiliki beberapa kesempatan untuk bergabung dengan Atobe-san dan partynya dalam pertempuran, saya belum menghabiskan banyak waktu dengan mereka sama sekali.”

“Namun, dalam waktu singkat itu, kamu berhasil mengalahkan Monster Bernama bersama-sama… Suatu party biasanya perlu bekerja sama dalam jangka waktu yang lama untuk memoles kerja tim mereka. Namun, partymu, Atobe-san, telah berhasil mengeluarkan kekuatan sejati para anggotanya dengan cukup cepat.”

Apakah ini berarti Kozelka belum mengetahui tentang skillku…? Kukira mungkin kau tidak dapat menyelidiki skill individu Seeker tanpa alasan yang baik. Dalam hal ini, selama aku tidak melakukan apa pun yang akan meningkatkan karmaku dan ditangkap, aku dapat terus menjaga rahasiaku dari orang lain… Aku sebaiknya berhati-hati.

“Atobe-san, apakah salah satu tugas yang kau sebutkan berhubungan dengan anggota partymu Elitia Centrale?”

Jadi Guild telah mencatat Elitia bergabung dengan partyku setelah meninggalkan Distrik Lima. Mungkin ini saat yang tepat untuk meminta bantuan dalam menyelamatkan teman Elitia? Elitia tidak akan pergi jauh-jauh ke Distrik Delapan untuk mencari bantuan jika ada sesuatu yang bisa mereka lakukan, tapi aku tetap ingin bertanya.

“Elitia dan aku kebetulan bertemu di Distrik Delapan, dan sejak itu kami berada di party yang sama. Kami sekarang dalam misi untuk menyelamatkan temannya, yang tertinggal di labirin di Distrik Lima…”

“…Aku menyesal untuk memberitahumu mungkin sangat sulit untuk menyelamatkan teman Nona Elitia seperti yang terjadi saat ini. Karena beberapa keadaan yang meringankan, bahkan kami Guild Saviors telah meninggalkan semua intervensi melewati lantai dua labirin itu. Kami terus memantaunya untuk memastikan penyerbuan tidak terjadi, tetapi ini adalah kasus khusus karena ada risiko yang sangat tinggi terkait dengan melibatkan Monster Bernama di sana.”

Guild Saviors memenuhi tugas mereka selama mereka bisa mencegah penyerbuan. Bukan tanggung jawab mereka untuk mengambil risiko yang tidak semestinya dan berusaha menyelamatkan mereka yang telah ditangkap.

Elitia telah lama mencari seseorang untuk membantu menyelamatkan temannya. Namun dia tidak menemukan seorang pun di Distrik Enam, atau Distrik Tujuh, dan harus pergi jauh-jauh ke Distrik Delapan. Aku yakin suatu hari kami akan berhasil sampai ke Distrik Lima. Tapi aku tidak bisa menghilangkan perasaan bahwa peluang kami untuk menyelamatkan temannya perlahan-lahan akan hilang jika kami terus berjalan distrik demi distrik.

“…Kozelka, apakah anda bisa mengizinkan kami memasuki Distrik Lima, jika hanya untuk sementara?”

“Sebagai aturan praktis, para Seeker umumnya harus level sepuluh atau lebih tinggi sebelum mereka maju ke Distrik Lima. Partymu telah membuktikan dirimu sebagai yang paling kuat di Distrik Tujuh, tapi sepertinya kau belum cukup kuat untuk bertarung di Distrik Lima.”

“Ya… aku tahu itu akan berbahaya. Tapi ketika aku memikirkan betapa ketakutannya teman Elitia, ditahan oleh monster di suatu tempat di labirin itu, aku hanya bisa berharap untuk bisa menjangkaunya sesegera mungkin.”

Kozelka tidak mengatakan apa-apa dan dengan lembut menutup matanya. Setelah beberapa pertimbangan, dia mengeluarkan lisensinya dan mulai melakukan semacam operasi di atasnya.

“Aku tidak dapat mengatur agar kau segera mengunjungi Distrik Lima… Namun, aku memiliki satu jalan yang mungkin untuk diusulkan.”

“…Benarkah…?!”

“Afirmatif. Jika kau menolak untuk bergabung dengan jajaran kami, komandan Guild menginstruksikan aku untuk menunjukmu dan partymu dengan gelar kehormatan Advanced Seekers.”

“Advanced… Apakah itu mengacu pada apa yang telah kita lakukan sejauh ini?”

Kozelka mengangguk sebagai tanggapan dan memberi isyarat agar aku memeriksa lisensiku. Kemudian —

♦Status Saat Ini♦ > Party ARIHITO menerima permintaan untuk menerima gelar kehormatan ADVANCED SEEKER

“Apakah ini... permintaan untuk menerima gelar?”

“Apakah kamu memutuskan untuk menerima adalah masalah yang harus kau diskusikan terlebih dahulu dengan anggota partymu. Jika kau memilih untuk menerimanya, Guild mungkin sesekali meminta kerja samamu dengan misinya. Kau bebas menerima atau menolak setiap permintaan, meskipun Guild akan memberimu kompensasi untuk setiap misi yang kau bantu. Kamu juga akan mendapatkan Poin Prestise tambahan. Aku akan meminta salah satu staf kami menjelaskan detail yang lebih baik kepadamu di lain waktu. ”

Bahkan jika kita menerima gelar itu, bukan berarti kita harus menyetujui setiap permintaan bantuan, jadi kita tidak akan membahayakan diri kita sendiri. Mengetahui kami, aku ragu kami akan menolak banyak permintaan, tetapi aku yakin mereka tidak akan sering datang.

“Dengan kata lain, apakah ini berarti kita bisa berkolaborasi dengan Guild Saviors tanpa harus secara resmi bergabung dengan jajaranmu?”

“Afirmatif. Kami hanya memiliki jumlah personel terbatas yang kami miliki, jadi apa pun yang terjadi, kami Guild Saviors akan selalu perlu mengandalkan para Seeker untuk mendapatkan dukungan. Kontribusimu dalam memadamkan penyerbuan di Distrik Delapan sangat berharga. Gelar ini akan memberi kami kendaraan yang lebih jelas untuk memberikan kompensasi kepadamu atas bantuan serupa di masa mendatang.”

Itu masuk akal. Aku akan melihat kapan aku bisa mendiskusikan ini dengan grup—tetapi aku masih belum bertanya kepada Kozelka tentang “jalan” yang dia usulkan.

“Jadi kembali ke bagaimana gelar ini akan membantu kita mencapai Distrik Lima…”

“Siapa pun dengan gelar Advanced Seeker dapat dipanggil untuk bertugas di distrik hingga dua tingkat di atas atau di bawah tempat mereka tinggal saat ini. Sementara kasus seperti itu sangat jarang, ada kemungkinan kecil bahwa partymu dapat dipanggil untuk membantu misi di Distrik Lima sebelum kau meninggalkan Distrik Tujuh.”

Kozelka menjelaskan permintaan seperti itu akan memungkinkan kami untuk sementara tinggal di distrik atas selama misi yang sesuai. Waktu kita akan terbatas, tetapi sepertinya kita memiliki kesempatan untuk memasuki labirin di dalam Distrik Lima jika kita dipanggil untuk misi di sana. Itu pasti salah satu cara Guild Saviors memberi penghargaan kepada Advanced Seeker karena setuju untuk membantu misi berbahaya; itu berisiko, tetapi kau harus menjelajahi labirin di distrik yang lebih tinggi.

Kita tidak akan tahu kapan kita bahkan akan diminta untuk pergi ke Distrik Lima, tapi kita mungkin beruntung. Jika kita bisa fokus untuk naik level sebanyak mungkin sebelum itu... sepertinya itu akan menjadi risiko yang layak untuk diambil.

Proposal ini bahkan dapat membantu kami dengan tujuan kami yang lain: katedral di Distrik Empat. Kami telah mendengar orang-orang di sana tahu cara mengubah Theresia kembali menjadi manusia, dan gelar Advanced Seeker ini berpotensi membawa kami ke sana lebih cepat.

Aku berbalik untuk melihat ke Theresia, berdiri menunggu di belakangku. Dia membalas tatapanku, tapi bibirnya tidak menunjukkan tanda-tanda emosi.

“…Atobe-san, apa yang kamu rencanakan dengan demi-human muda ini?” tanya Kozelka, suaranya terasa lebih dingin. Aku sedikit bergidik saat aku berbalik menghadapnya lagi. Dia melanjutkan: “Aku harus memberi tahumu bahwa mencoba mengubah demi-human kembali menjadi manusia akan menjadi kesalahan besar. Bagaimanapun, demi-human adalah makhluk yang telah dibangkitkan karena telah kehilangan nyawa mereka sekali.”

Dia tahu sesuatu. Dia tahu bagaimana mengubahnya kembali normal—dan betapa sulitnya itu.

“…AKU…"

Kozelka mengarahkan tatapannya padaku seolah bertekad untuk tidak melewatkan satu gerakan pun saat dia menunggu jawabanku.

TL: Drago EDITOR: Drago Isekai
<<-PREV	TOC	NEXT->>