Tate no Yuusha no Nariagari Vol 21 : Chapter 1– Situasi Siltran

Tate no Yuusha no Nariagari Light Novel Bahasa Indonesia Volume 21 : Chapter 1– Situasi Siltran

Aku pun memberi perintah kepada semua orang untuk kembali bekerja setelah latihan, dan kemudian kami membuka portal ke kota kastil di Siltran untuk melihat bagaimana keadaannya. “Kota kastil” mungkin terdengar cukup megah, tetapi Siltran hanyalah sebuah negara kecil dengan arsitektur yang cukup kuno. Kota ini juga sedang menjalani beberapa pekerjaan renovasi serius. Kami telah mengerahkan lumo therianthropes yang terampil dari desa kami untuk membantu.

“Raph!” Raph-chan, yang telah membantu Keel dan yang lainnya, menunjuk ke arah kami—dengan piring di kepalanya, dari semua hal—untuk memberi tahu semua orang bahwa kami akan datang.

“Hei, Bubba!” Keel, dalam wujud anjingnya, melambai pada kami dari kios yang menjual makanan. Kami tidak menjalankan kios untuk menghasilkan uang, melainkan untuk membantu pemulihan Siltran, jadi harga ditetapkan dengan baik dan murah. Keel adalah satu-satunya yang menarik perhatian di antara kerumunan, terutama menggunakan bahasa tubuh karena dia tidak bisa berbicara bahasa Siltran—dan sepertinya berhasil, karena kios-kiosnya ramai. Aku mengawasi memasak, jadi makanannya enak, yang juga bisa membantu. Kami juga menggunakan monster yang dikalahkan sebagai bahan dan menyambut orang-orang yang membawa makanan mereka sendiri.

“Bagaimana kabarmu? Gerakan heboh yang kau sombongkan itu tampaknya berhasil,” Komentarku. Hanya melihat orang banyak dan senyum di wajah mereka memberi tahuku bahwa semuanya berjalan baik.

“Kau pikir begitu! Aku juga mulai memahami bahasanya! Aku bisa mengucapkan ‘selamat pagi’, ‘halo’, dan semua hal baik lainnya!” Teriak Keel, dengan gembira mengibaskan ekornya. Memang sulit untuk tetap membuat Keel tenang, dan cara dia berinteraksi dengan penuh semangat dengan semua orang di sekitarnya mungkin membuat pelanggan terhibur. Dia juga cukup kuat untuk melawan siapa pun yang ingin menimbulkan masalah. Aku pernah mendengar keadaan mendesak dapat membantumu belajar bahasa lebih cepat. Kami telah berada di sini di masa lalu untuk sementara waktu sampai sekarang, dan dia harus terpapar bahasa sepanjang hari, yang berarti dia pasti akan mempelajari beberapa frasa sehari-hari.

Siltran rupanya menggunakan dialek lama bangsa demi-human. Selain para pahlawan, mereka yang telah mempelajari bahasa di Siltvelt membantu Keel dan yang lainnya menerjemahkan, tetapi terkadang mereka masih menemukan kata-kata yang tidak mereka ketahui. Bahkan di Jepang, aku pernah mendengar tentang perbedaan bahasa yang tidak dapat dipahami oleh orang yang berbeda, seperti bahasa Jepang klasik yang kami pelajari di sekolah.

“Bubba?” Tanya Keel.

“Tidak apa. Hanya senang saja melihat keadaannya berjalan dengan baik,” Kataku padanya. Perkembangan Keel—kecepatannya dalam belajar—sepertinya selalu melebihi ekspektasiku. Dalam sebulan dia mungkin fasih berbahasa Siltran.

“Aku juga!” Teriaknya dengan gembira. Kemudian aku pun memperhatikan bahwa Raph-chan menerima pesanan. Dia adalah monster, seharusnya tidak bisa berbahasa sepenuhnya. Ada juga beberapa filoial—yang mampu berinteraksi dengan pelanggan—berlari di antara kios-kios. Mereka memang berguna dalam menjaga segala sesuatunya bergerak dengan cepat. Aku butuh beberapa saat lebih lama untuk menonton sistem berlangsung.

“Ah….” Saat itulah mataku bertemu secara tak terduga dengan seseorang yang bersembunyi di bawah bayangan pilar di dekatnya. Itu adalah seorang anak bernama Cian, jika aku mengingatnya dengan benar—salah satu anak yang dirawat Mamoru. Seorang demi-human dengan telinga seperti kucing. Dia memiliki kepribadian yang sedikit pemalu, tapi Pahlawan Perisai pendahuluku, Mamoru, mengklaim bahwa dia cukup bersinar bagiku.

Anak-anak yang diasuh Mamoru, seperti Cian, juga datang membantu di kios. Persediaan makanan di Siltran juga rendah, dan ini adalah tempat di mana siapa pun dapat makan sepuasnya dan membantu anak-anak belajar kemandirian pada saat yang sama—dua burung dengan satu batu.

Sepertinya Cian sedang membantu mencuci piring. Aku tidak ingin memberinya terlalu banyak perhatian, dan sepertinya tidak perlu pergi ke sana sekarang.

“Apakah kau punya masalah di kios-kios ini?” Tanyaku.

“Tidak ada sama sekali. Terkadang beberapa tipe petualang yang tampak licik muncul, tetapi jika mereka membuat keributan, kami langsung mengusirnya. Dan siapa pun yang terlihat mencurigakan mendapat tatapan busuk dari orang lain,” Lapor Keel. Aku  pun mengangguk. Kedengarannya seperti semuanya berjalan dengan baik.

Siltran adalah bangsa yang didirikan oleh ras dengan sedikit kecakapan dalam pertempuran, dan di antara mereka, levelnya rendah tidak membantu dengan bakat untuk pertempuran. Aku tidak ingin menggeneralisasi terlalu banyak, tetapi untuk mengatakan berapa banyak demi-human dan therianthrop yang mereka miliki di sini, banyak dari mereka adalah tipe pemakan rumput yang diremehkan. Hal ini menyebabkan negara mereka menjadi sasaran Piensa yang jauh lebih besar, terjebak dalam konflik dan menderita semua kerusakan ini sebagai akibatnya. Gelombang sedang terjadi di sini, namun beberapa orang masih ingin berperang—aku tidak dapat memahaminya. Orang-orang tidak pernah berubah. Itu adalah penyesalan yang aku pelajari dari semua ini.

Tepat setelah kami tiba, Piensa mulai menyerang Siltran dengan Batalyon Naga mereka yang kuat—semuanya atas nama perdamaian dunia, tentu saja. Jadi kami bergabung dengan Mamoru dan mengusir mereka kembali. Kami telah menghadapi masalah dengan kekuatan dan jumlah bertarung, tetapi aku telah mengumpulkan gerombolan monster liar dan menabrakkan mereka ke naga Piensa, menyebabkan kerusakan besar dan memungkinkan kami untuk menangkap komandan mereka dan memaksa mereka untuk melarikan diri. Pakar kami dalam perang informasi—Melty, Ruft, dan Shadow—juga memainkan peran mereka. Sebagai hasilnya, kami memperoleh kemenangan pada hari itu, dan kemenangan itu sekarang berarti situasinya condong ke arah kami secara keseluruhan. Piensa tidak diharapkan untuk membuat langkah besar untuk sementara waktu, tapi aku tidak terlalu yakin tentang penilaian itu. Paling tidak, aku berharap mereka akan menyimpannya tetap begitu mereka sampai kami kembali ke zaman kami; Kemudian mereka bisa melakukan semua yang mereka suka, sementara kami aman di masa depan lagi.

Bagaimanapun, Siltran memberi tempat untuk kami dan jadi kami membantu mereka pulih sambil terus mencari cara untuk pulang.

“Bubba, Bubba! Sekarang kau di sini, maukah kau memasak untuk kita?” Keel dan yang lainnya semua menatapku dengan kegembiraan yang berkilauan di mata mereka. Ternyata, aku adalah juru masak yang cukup baik, sehingga semua orang selalu ingin memakan masakanku. Mereka menyukainya ketika aku memasak untuk mereka.

“Aku harus pergi dan berbicara dengan Mamoru, Melty, dan yang lainnya di kastil terlebih dahulu. Jika aku punya waktu setelah itu, aku akan kesini dan membantu,” Kataku padanya. Janji ini disambut dengan teriakan antusiasme. “Kau harus menyiapkan banyak bahan untuk aku masak, oke?” Kataku melanjutkan.

“Tentu! Semuanya! Kita perlu mendapatkan setumpuk bahan untuk dimasak!” Teriak Keel. Lalu mereka semua meneriakkan persetujuannya. Siltran saat ini mengalami kekurangan bahan baku, termasuk bahan untuk memasak. Kami memiliki bioplant desa yang menghasilkan sayuran, dan kami mengalahkan monster liar untuk digunakan sebagai daging, tetapi setiap hari masih saja kekurangan. Rasanya seperti penekanan kami masih terutama pada membantu mereka membangun kembali, tapi tentu saja akan berguna bagi kami untuk memiliki uang juga. Kami masih mengumpulkan lebih banyak bahan bangunan daripada uang tunai, tetapi selama pekerjaan restorasi berlanjut, itu bagus.

Perasaan yang benar-benar aku perjuangkan adalah bahwa aku terjebak di sini di masa lalu dan kami masih harus berjuang, namun apa yang benar-benar perlu kami lakukan adalah kembali ke zaman kami sendiri.

 

“Keel dan yang lainnya terlihat sangat bersemangat, bukan?” Kata Raphtalia saat kami pergi dari kios menuju kastil.

“Keel itu selalu bersemangat, kau sendiri tahu itu,” Jawabku.

“Itu benar, tapi itu mungkin juga menjadi alasan dia akhirnya ikut terlibat kali ini,” Renung Raphtalia.

“Penawaran yang cukup kasar, jika itu alasan dia terseret ke dalam semua ini,” Jawabku. Kami sering meninggalkan Keel di rumah. Dia terluka parah selama insiden dengan Spirit Tortoise, mencegahnya mengunjungi dunia Kizuna, dan kami juga meninggalkannya di desa ketika kami pergi untuk mendapatkan uang untuk membeli budak di coliseum Zeltoble. Dia sebenarnya cukup banyak membantu, tapi kami tidak pernah membawanya saat pergi ke tempat yang tidak diketahui. “Cara dia menjaga semangatnya setiap saat benar-benar membantu meredakan ketegangan semua orang di sekitarnya. Itu sangat membantu, aku akui.”

“Memang. Aku juga merasa lebih baik dengan dia di sini. Itu sangat membantu,” Jawab Raphtalia. Ketika hal-hal serius terjadi, kepanikan adalah ancaman terbesar. Memiliki anggota party seperti Filo dan Keel di sekitar pasti bisa menjadi obat yang efektif untuk ketegangan yang terlalu tinggi.

Saat kami mengobrol, kami akhirnya mencapai kastil. S'yne menyapa kami—gadis yang biasanya ditemukan tepat di belakangku—berdiri di halaman kastil, mempelajari teknik baru dari R'yne, Pahlawan Perlengkapan Jahit dari dunia ini.

“Nah begitu. Begitulah caranya,” R'yne menyemangati. Ini adalah teknik khusus yang unik untuk ras mereka—kemampuan untuk menumbuhkan sayap, sesuatu yang hilang pada zaman S'yne. Jika dia bisa menguasainya, maka dia akan menunjukan peningkatan yang cukup besar, jadi dia terus berusaha dengan cukup antusias. Namun, sama seperti mempelajari kekuatan kehidupan, itu membuktikan teknik yang sulit untuk dikuasai. R'yne sendiri, tampaknya, adalah nenek moyang S'yne. Dia rupanya datang ke sini dari dunia S'yne, yang di zaman kita itu sudah musnah. Ini adalah jenis pertemuan kebetulan di masa lalu yang dimungkinkan oleh gelombang yang juga terjadi di sini di masa lalu.

Yang kurang menarik dari situasi ini adalah R'yne tampaknya hanya memiliki satu arah pemikirana saja—dan jalur itu adalah seks. Dia jarang melewatkan kesempatan untuk melecehkanku dan—tidak seperti gaya yang biasa kulakukan dari orang-orang seperti Sadeena—R'yne bermain bola cepat. Aku benar-benar harus mengawasinya. Salah satu permatanya yang paling berkilau adalah mempertanyakan apakah berhubungan seks denganku akan terasa menyakitkan atau tidak karena kurangnya kekuatan seranganku. Aku tidak akan pernah memaafkannya karena menyinggung ha litu, itu sudah pasti.

“Hei, Naofumi. Kau di sini untuk bertemu Mamoru?” Tanya R'yne.

“Ya,” Jawabku singkat.

“Dia bersama Melty dan Ruft, memutuskan tindakan apa yang harus kita ambil selanjutnya,” jawabnya.

“Oke,” Kataku. Itu berarti mereka akan berada di ruang pertemuan kastil. Tidak masalah mampir ke sana. “R'yne. Bagaimana perkembangan mengajarkan teknik itu kepada S'yne?”

“Hmmm…. cukup bagus, kurasa?” Jeda itu, tanda tanya yang diucapkan di akhir, jelas-jelas dia berusaha menghindari menyakiti perasaan S'yne. S'yne masih berpaling setelah mendengar ini. Aku memutuskan untuk tidak mengatakan apa-apa. Jika aku memujinya terlalu banyak, itu mungkin akan lebih menyakitinya dalam jangka panjang. “Ini melibatkan mengambil sihirmu dan mensirkulasikannya melalui tubuhmu sebagai kekuatan murni, tapi itu lebih mudah diucapkan daripada dilakukan. Beberapa orang perlu menambahkan atribut magis atau sayapnya tidak akan muncul,” Jelas R'yne.

“Ada berbagai macam jenis sihir,” Kataku. “Aku bisa melihat betapa sulitnya."

“Memang. Lebih sulit lagi jika kau tidak memiliki pemahaman yang lengkap tentang sihir dari dunia kita,” Lanjut R'yne. Harus kuakui, aku belum pernah benar-benar melihat S'yne menggunakan sesuatu yang menyerupai sihir. Kakak perempuannya telah membuat kesan yang jauh lebih besar di departemen itu.

“Apakah itu sihir yang digunakan kakakmu dari duniamu, S'yne?” Tanyaku padanya. Dia menggelengkan kepalanya. Sepertinya tidak—yang berarti kakak perempuan S'yne juga belajar sihir dari dunia lain. Dari antara kruku, itu akan seperti bagaimana Shildina belajar sihir dari dunia Kizuna. Sadeena dan aku juga mendapatkan akses ke sana dengan cara seperti menggunakan Way of the Dragon Vein pada batu permata. Jadi ada cara yang bisa dilakukan.

“Aku mengerti bahwa lebih baik mengandalkan skill senjata daripada menggunakan sihir,” R'yne bersimpati, mengangkat tangannya dengan cara yang berlebihan saat dia mencoba memberi S'yne kesempatan untuk tidak menggunakan banyak sihir. “Aku cenderung hanya menggunakannya untuk sedikit bumbu di sana-sini.” Jika tak satu pun dari mereka adalah spesialis sihir, pasti akan lebih sulit untuk mempelajarinya sekarang. Kedengarannya seperti yang kami butuhkan adalah seorang spesialis dari dunia R'yne untuk datang dan membantu, tetapi apakah itu mungkin, karena sudah lama berlalu di zaman kita, adalah hal lain yang perlu diperhatikan.

“Yah, lakukan saja apa yang kamu bisa,” Kataku kepada mereka. “Skenario terburuk, kita harus memikirkan beberapa twist yang cerdas.”

“Ya baiklah. Aku akan melakukan yang terbaik,” Kata S'yne, bersiap untuk pergi, perhatiannya tertuju pada R'yne.

“Kita harus membuat Naofumi bahagia, bukan! Kami akan terus berusaha!” Jawab R'yne dengan riang, dan mereka segera mulai berlatih lagi. Kami hanya akan menghalangi jika kami mengobrol lebih lama lagi. Aku memberi isyarat pada Raphtalia dengan mataku dan kami menuju lebih jauh ke dalam kastil.

 

“Apakah ini tempatnya?” Tanyaku. Dipimpin oleh beberapa pelayan kastil, kami tiba di depan ruang pertemuan tempat Melty dan yang lainnya sedang berbicara. Aku sudah bisa mendengar suara-suara dari dalam. Aku memberikan ketukan ringan di pintu dan itu menjadi sunyi di dalam, jadi aku melanjutkan untuk membukanya.

Di dalam aku melihat Mamoru dan kemudian Melty, Ruft, dan tokoh penting lainnya dari Siltran. Semua orang melihat ke arah kami.

“Ah, Naofumi. Sekarang kau di sini, kurasa kita benar-benar bisa membahas masalah utamanya,” Kata Mamoru.

“Kau telah mengadakan pertemuan panjang yang menyenangkan tanpa aku dari kelihatannya. Ada yang harus aku ketahui?” Tanyaku.

“Tidak juga,” Balas Melty. “Kami sebenarnya hanya menilai kerusakan dari pertempuran baru-baru ini dan memeriksa bagaimana pemulihan terjadi di setiap wilayah.”

“Itu saja—bersama dengan laporan penyiksaan pengguna sihir yang kau tangkap, Naofumi,” Tambah Ruft.

“Dafu!” Kata Raph-chan II. Tak satu pun dari itu benar-benar terdengar seperti informasi yang ingin aku dengar, tetapi aku tetap perlu mendengarnya. Aku yakin Melty dan Ruft dapat memberikan perincian sederhana nanti jika aku memintanya.

Dafu-chan—itu adalah Raph-chan II—duduk di bahu Ruft. Dia tampak seperti sedang membantu. Mereka berdua benar-benar akur.

Kami sedikit bertengkar, tetapi kenyataannya adalah, Melty adalah ratu Melromarc di zaman kita, negara terbesar di masa depan, dan Ruft bekerja sebagai ajudan untuk penguasa negara itu, Trash dan Melty. Belum lagi, Ruft sendiri adalah bangsawan sebagai mantan Kaisar Surgawi Q'ten Lo. Mereka berdua masih muda untuk posisi kekuasaan yang mereka pegang, tetapi mereka melakukan pekerjaan yang baik di posisi kunci otoritas. Bahkan di sini di masa lalu, bakat itu dimanfaatkan dengan baik.

“Masalah utama baru saja mau dibahas sekarang, jadi sebaiknya kau mendengar ini,” Kata Melty.

“Oke. Kurasa sebaiknya kau memberi tempat untuk kami,” Jawabku. Aku melihat ke arah Mamoru, dan dia sudah menunjukkan dua kursi kosong. Raphtalia dan aku duduk di sana, bersebelahan.

“Hal pertama yang pertama…. pemulihan domestik berjalan dengan baik, sebagian besar berkat perdagangan yang kau dan orang lain dari desa telah promosikan, Naofumi. Keamanan publik juga sedang dipulihkan,” Lapor Melty.

“Mengusir Piensa dalam konflik itu memiliki efek riak yang kuat. Mereka yang melihat kita sebagai bangsa yang lebih lemah, bangsa yang harus dimangsa, sekarang sedang berpikir dua kali,” Kata Mamoru, tampak merasa puas. Siltran hampir ambruk pada saat kedatangan kami, dengan banyak perampok dari negara lain datang tanpa pemberitahuan untuk menyerang. Kami telah mengamati masalah ini ketika kami melakukan perdagangan dan menekan sebagian besar dari mereka yang mencoba menimbulkan masalah. “Salah satu alasan Piensa mempercepat serangan mereka adalah karena semua agen yang mereka kirim untuk menyebabkan masalah telah ditangkap.”

“Si Tahanan memberitahumu itu?” Tanyaku.

“Itu benar,” Jawab Mamoru. “Fakta bahwa Siltran mulai pulih dengan cepat juga merupakan faktor.” Jadi perdagangan, yang dipelopori oleh filoial dan spesies Raph, yang memicu serangan. Aku sudah tahu itu kataku dalam hati, tapi masih sakit mendengar bahwa kami yang harus disalahkan. Sungguh menyesakkan untuk mengetahui bahwa langkah salah lainnya di pihak kami dapat memicu serangan lebih lanjut.

“Menghancurkan Batalyon Naga Piensa benar-benar menyakiti mereka. Sebuah laporan dari Shadow telah menjelaskannya,” Kata Melty.

“Tampaknya dengan cepat menyebarkan desas-desus itu benar-benar efektif,” Komentar Ruft. Melty dan dia telah membuat saran ini, memberi tahu semua negara tetangga bahwa keadilan ada di pihak Siltran ketika mereka mengalahkan Piensa. Bagaimanapun, para pemenanglah yang menulis sejarah. Setelah dipaksa mundur, apapun yang dikatakan pasukan Piensa hanya akan terdengar seperti meremehkan karena itu dari pihak yang kalah.

“Bukan berarti Piensa tidak melawan,” Kata Melty. “Mereka mengklaim bahwa Siltran hanya mencapai kemenangan ini karena mereka memanggil pahlawan dari dunia lain.”

“Kukira itu tergantung ke arah mana opini publik berjalan, tetapi tidakkah mereka melihat bahwa menyebarkan informasi seperti itu mungkin hanya akan semakin merugikan mereka sendiri?” Kata Raftalia.

“Menurutmu, mereka mungkin memilih sudut religius?” Renungku. “Mengumpulkan semua orang untuk mengalahkan si pengecut Siltran yang telah mengirim pahlawan ke medan perang?”

“Mungkin itu masalahnya,” Jawab Raphtalia, “tapi apakah menurutmu sekutu mereka akan menerimanya setelah kekalahan seperti itu?” Itu benar. Kita dapat dengan mudah mengklaim bahwa Siltran telah bersatu dan menang karena salah satu strategi Mamoru, kemenangan bagi persatuan bangsa tanpa kerjasama dari kita. Kami mendapatkan informasi kami terlebih dahulu, artinya beberapa perpecahan pasti telah terbentuk dalam aliansi yang dipimpin Piensa. Yang mereka butuhkan saat ini adalah kepercayaan satu sama lain, dan itu berarti menegaskan kebenaran—yang berarti mereka berada dalam perjuangan mereka sendiri, dan itu sesuai dengan tujuan kita.

“Jika mereka mencoba meyakinkan semua orang untuk bersatu dan mengalahkan Siltran di saat seperti ini, kurasa itu tidak akan berjalan baik bagi mereka,” Kata Melty. Aku pun setuju—itu akan menjadi kebodohan tertinggi untuk mencoba dan meluncurkan serangan lain dengan semua informasi yang membingungkan ini beredar. Negara-negara sekitarnya lainnya harus tahu itu juga.

“Itu artinya situasinya berbalik mendukung kita,” Kataku.

“Mungkin, hanya sedikit…. tetapi ini telah mengangkat masalah apakah kita harus terlibat dalam hal-hal lebih dari yang sudah kita lakukan. Itu masalah yang kami diskusikan dengan Mamoru dan yang lainnya,” Jelas Melty. Mamoru mengangguk, menatap bawahannya. Tak satu pun dari mereka terlihat sebagus itu, sejujurnya, dan mereka juga tidak terlihat nyaman di sini. Mereka mungkin sedikit terbawa sekarang karena mereka melihat sekilas kesempatan untuk mendukung kuda yang menang sekali. Seluruh situasi ini terjadi karena kerja sama mereka dengan kami, jadi gagasan bahwa mungkin sekarang kami tidak boleh bertarung menyebabkan beberapa gesekan.

“Ini dimulai sebagai pertempuran yang harus kami selesaikan sendiri,” Kata Mamoru. “Itu adalah kesalahan untuk mencoba dan membuatmu menyelesaikannya, Naofumi.”

“Aku mengerti maksudmu,” Kataku mengakui. Pertempuran telah dipicu oleh kami yang muncul di sini, lalu kami telah membantu Mamoru dan pasukannya karena desa kami diposisikan untuk terjebak dalam pertempuran. Terlibat lebih jauh mungkin bukan ide yang bagus. “Apa yang tampaknya akan mereka lakukan dalam situasi ini adalah mengirim mata-mata atau mengerahkan pahlawan baru.” Informasi itu penting. Aku bisa membayangkan banyak sekali mata-mata datang, berusaha menentukan kebenaran. Pahlawan Busur, yang untuk saat ini berpihak pada mereka, mungkin juga menunjukkan wajahnya. Mengapa Pahlawan Busur sepertinya selalu bermain di tempat yang netral, tangan keadilan yang seimbang?

“Kami juga sudah memikirkannya, tapi sepertinya tidak ada gunanya menyembunyikanmu sekarang,” Kata Mamoru.

“Jika tersiar kabar bahwa Siltran menampung banyak pahlawan dari dunia lain, itu akan menahan Piensa dan mempersulit mereka untuk mempengaruhi opini publik,” Kataku. Tidak ada alasan bagi kami untuk menyerang mereka, dan mereka sudah tahu bahwa menyerang kami akan membuat mereka merasakan kekalahan—atau lebih buruk lagi. Situasinya seimbang dengan baik untuk mencegah kekerasan lebih lanjut.

“Kau harus berhati-hati dengan tawaran yang mencoba menggodamu ke pihak mereka, atau bahkan mencoba menculikmu,” Kata Mamoru memperingatkan.

“Memang. Kau harus sangat berhati-hati, Melty,” Kataku.

“Aku, diculik? Meremehkanku dengan risikomu! Itu adalah tugas yang setidaknya akan membuat Pahlawan Busur mereka ikut bertindak!” Seru Melty. Dia tidak salah. Dia telah menghabiskan banyak waktu untuk membantu Filo naik level, yang telah meningkatkan levelnya sendiri secara signifikan, dan dia juga mengalami peningkatan fisik dari Fitoria…. yang sepertinya merupakan metode peningkatan kekuatan yang sama dengan Whip(Cambuk), yang benar-benar meningkatkan kemampuan dasarnya. Hanya seseorang dengan perlindungan para pahlawan yang bisa menculik Melty; Aku pun setuju dengan itu. Dia juga memiliki banyak perlindungan di sekelilingnya.

“Aku juga melindunginya, Naofumi. Tidak perlu khawatir,” Ruft meyakinkanku.

“Dan mereka mungkin juga mengejarmu, Ruft. Kau harus hati-hati,” Kataku memperingatkannya.

“Aku tahu,” Jawabnya. Ruft memiliki sihir ilusi tingkat tinggi yang bisa digunakannya dan menjadi begitu kuat sehingga bahkan jika dia ditangkap, dia mungkin akan kembali kepada kami sebelum terlalu lama, setelah membalikkan keadaan pada para penculiknya. Dia adalah sepupu Raphtalia dan menerima berkah dari spesies Raph. Seperti Keel, dia tampaknya memiliki ketertarikan pada bentuk therianthrope-nya, karena itulah dia selalu menghabiskan waktunya dalam bentuk itu. Memang lucu melihat Raphtalia berjuang mencari cara untuk berbicara dengannya ketika dia dalam bentuk demi-human. Selama pertempuran baru-baru ini dia telah membantuku menggantikan Raphtalia dan terlihat cukup berani melakukannya saat dia mengayunkan kapak besar yang dicuri dari musuh.

“Berkenaan dengan penempatan para pahlawan, Mamoru membuatnya terdengar seperti Pahlawan Busur di pihak mereka tidak terlalu tertarik dengan ide itu. Kurasa kita akan baik-baik saja untuk sementara waktu,” kata Melty.

“Adakah kemungkinan dia akan beralih pihak sepenuhnya?” Tanyaku pada Mamoru, tapi dia menggelengkan kepalanya.

“Tidak sesederhana itu. Dia memiliki orang-orang yang ingin dia lindungi juga,” Jelas Mamoru.

“Hmmm. Orang kita di masa depan juga keras, tapi akhirnya kita meyakinkan dia,” Kataku. Bukan hanya Itsuki, tetapi Ren dan Motoyasu juga—kami telah mengalahkan mereka semua, dan meyakinkan mereka untuk bergabung adalah hal yang menyebalkan, tetapi semuanya berhasil pada akhirnya.

“Apapun yang kau pikirkan, Naofumi, orang tidak bisa begitu saja mengesampingkan kerajaan afiliasi mereka jika mereka memiliki keluarga atau orang lain di sana untuk dilindungi. Itulah taktik yang digunakan di mana-mana untuk mendapatkan pahlawan di pihak mereka,” Kata Melty padaku.

“Astaga,” Jawabku. Aku tahu apa ini. Aku sendiri tidak terjebak di dalamnya, tetapi ini sepertinya taktik standar untuk negara-negara dari dunia lain dalam memaksa para pahlawan untuk bekerja dengan mereka.

“Membuat pahlawan untuk berpindah pihak akan sangat sulit. Pikirkan tentang dirimu sendiri, Naofumi. Apakah kau akan mengkhianati Melromarc dan orang-orang di desamu untuk pergi dan bergabung dengan negara lain?” Tanya Melty tajam.

“Tidak, itu tidak akan terjadi,” Kataku mengakui.

“Kalau begitu, kau mengerti kan,” Jawabnya.

“Jadi maksudmu Melromarc mungkin melakukan segala macam hal pada tiga pahlawan lainnya untuk mengikat mereka ke negara, di zaman kita? Aku hanya berharap kita tidak menghadapi musuh di masa depan yang menyandera salah satu anak mereka! Bisakah kau melawan itu?” Tanyaku.

“Mempertimbangkan kejadian sampai kau bertemu ibuku…. Pahlawan Tombak memiliki kakak perempuanku di sisinya sepanjang waktu. Bagaimana dengan Pahlawan Pedang dan Pahlawan Busur? Menurutmu mereka bersama siapa?” Tanya Melty.

Tidak perlu menyebut Motoyasu, sungguh. Dengan si Bitch bersamanya, siapa pun atau apa pun yang mungkin mengancam posisinya akan musnah atau terluka parah. Lyno adalah contoh yang baik. Dia telah dipaksa melalui neraka tanpa di ketahui Motoyasu sampai-sampai dia tidak memahaminya. Adapun Ren dan Itsuki…. Kurasa mereka akan membutuhkan ikatan yang lebih dekat dari itu sebelum mereka mulai bermain-main. Jika kelihatannya mereka ditipu atau dipaksa melakukan sesuatu, aku bisa dengan mudah melihat mereka merasakan bahaya dan menerobosnya— dan jika mereka diproposisi secara normal, mereka mungkin akan menolaknya.

“Bisa dikatakan,” Melty melanjutkan, “bahwa kita berhasil menjadikan mereka sekutu kita dengan begitu mudah karena alasan mereka menghindari intrik semacam itu dan tetap menjadi pahlawan tunggal.” Masalahnya mungkin muncul jika mereka telah bersama seseorang saat mereka masih di luar kendali. Tapi aku tidak benar-benar curiga mereka akan menyerang kita saat ini—setidaknya aku berharap tidak.

“Kupikir dalam kasus kami mereka hanya sedikit terlalu liar sejak awal,” Renungku.

“Benar. Faktanya, di antara empat pahlawan kita, kurasa kau adalah orang yang paling tidak mungkin meninggalkan Melromarc sekarang, Naofumi,” Kata Melty. Dia benar. Tapi jika Melty dan Trash mulai bertingkah seolah mereka bisa mengendalikanku sesuka hati, aku harus menempatkan mereka di tempat mereka. Tapi sekali lagi, tidak ada tanda-tanda itu saat ini. Dalam kasus ratu, kami telah memanfaatkan satu sama lain dengan saling pengertian. Dalam hal itu, dia telah meninggalkan warisan yang cukup Melty dan Trash.

“Bagaimanapun, memikat Pahlawan Busur saat ini akan menjadi tantangan yang terlalu berat,” Kataku.

“Begitulah singkatnya,” Kata Melty setuju. Masa depan yang kami ketahui dari titik ini memberi tahu kami bahwa Piensa pada akhirnya akan musnah, sementara Siltran akan menjadi Siltvelt. Aku pun penasaran apa artinya itu bagi Pahlawan Busur. Ada Faubrey yang perlu dipertimbangkan, yang merupakan negara yang mengumpulkan garis keturunan untuk para pahlawan. Jadi mungkin setelah dunia menyatu, Pahlawan Busur akhirnya bekerja dengan mereka. Itu sepertinya satu kemungkinan. Dia mungkin telah membelot atau menyelinap pergi ke negara lain.

Setiap informasi yang kami miliki tentang detail itu pada dasarnya tidak lebih dari dongeng menurut Melty dan yang lainnya dari masa depan, yang berarti cerita itu tidak dapat dipercaya untuk mewakili kenyataan. Bahkan alasan Piensa runtuh mungkin tidak diberikan secara akurat. Materi yang berbeda pada topik yang sama bahkan mengatakan hal yang berbeda, seperti Siltran memusnahkannya sebelum menjadi Siltvelt atau bahwa Raja Iblis Perisai menggunakan kekuatan besarnya untuk membasmi mereka dalam satu malam.

“Pahlawan Busur saat ini setidaknya tampaknya bersedia mendengarkan alasannya, kan?” Kataku. Dia tidak tampak keras kepala seperti Itsuki dulu, misalnya.

“Itu benar. Jika kita dapat memberikan argumen yang logis, dia mungkin akan mendengarkan kita. Berdasarkan kekalahan ini, aku pun tidak akan terkejut jika dia memperingatkan Piensa tentang tindakan lebih lanjut,” Jawab Mamoru. Kami hanya harus berharap bahwa dia memiliki pengaruh di dalam Piensa untuk menenangkan siapa pun yang marah dengan kami karena menendang pantat kolektif mereka.

“Jika Piensa benar-benar mencoba mengambil alih dunia sambil menyandera keluarga Pahlawan Busur, maka kita hanya perlu membawa seluruh keluarganya di bawah kendali kita,” Kataku. Aku tertawa jahat untuk tindakan yang baik. Jika Piensa bisa melakukan itu, maka kita bisa memainkannya di permainan mereka sendiri.

“Oh wow…. Naofumi, kau terlihat sangat senang sekarang. Bukannya aku berharap kurang dari ini darimu,” Gurau Melty.

“Dia sepertinya memiliki sesuatu yang membebani pikirannya ketika aku bertemu dengannya. Kalau begitu, kita bisa menggunakannya sendiri,” Mamoru setuju denganku.

“Artinya kita harus menunggu untuk mendengar laporan dari Shadow,” Kata Melty. Ternyata, Shadow termasuk di antara mereka yang akhirnya terseret ke masa lalu bersama kami. Dia beroperasi dengan spesies Raph dan mengambil teknik ninja Q'ten Lo, membuatnya berguna untuk berkeliling ketika dibutuhkan untuk mengumpulkan intel. Sebenarnya, aku tidak bisa memikirkan siapa pun yang lebih baik. Raphtalia dan Ruft juga memiliki kemampuan yang cocok untuk menyusup, tetapi mereka terlalu penting dalam hal lain untuk mengambil risiko pada misi semacam itu.

“Mamoru, kurasa kita tidak perlu terlibat lebih dari ini,” Simpukku. “Jika kau ingin membujuk Pahlawan Busur, kau bisa mengatasinya sendiri.”

“Oke. Kau sudah sangat membantu, dalam banyak hal. Aku juga tidak berharap akan ada pertempuran dalam waktu dekat,” Jawab Mamoru.

“Bagus. Masalah berikutnya,” Kataku.

“Mari kita beralih ke laporan terperinci tentang pemulihan di setiap wilayah, bersama dengan apa yang telah kita pelajari dari para perampok dan mata-mata yang telah kita tangkap sejauh ini. Ada masalah perpajakan yang harus dibicarakan juga,” Lanjut Melty. Semuanya terdengar seperti sekantong kesenangan, dan pertemuan berlanjut beberapa saat lagi setelah itu.

Aku terkesan dengan Melty dan Ruft, menangani jalannya suatu bangsa dengan sangat kompeten di usia yang begitu muda. Mungkin ini juga akibat dari mengamati Trash secara langsung begitu lama. Melty telah dididik sejak usia muda untuk menduduki takhta, dan sementara Ruft sedikit lebih seperti tanaman dalam rumah kaca dalam hal asuhannya, dia masih anggota keluarga Raphtalia dan memiliki pemikiran strategis yang luar biasa. Hanya dengan melibatkan mereka berdua pasti akan mendorong situasi di Siltran ke arah yang jauh lebih baik. Itulah kesan yang tersisa setelah pertemuan yang terlalu lama akhirnya berakhir, dan kemudian kami pergi dari ruang diskusi yang pengap itu.

Namun, diskusi tidak berakhir.

“Tujuan utama kita adalah untuk kembali ke zaman kita sendiri,” Kata Melty, “tetapi pada saat yang sama kita perlu bersiap dengan asumsi bahwa musuh kita akan menunggu kita ketika kita kembali.”

“Aku setuju,” Kataku.

“Itulah mengapa aku ingin kau dan yang lainnya, Naofumi, melanjutkan perdagangan sambil juga bertarung dengan monster kuat. Aku telah menyiapkan sejumlah rute patroli, jadi jika kau bisa membaginya di antara para pahlawan….” Oceh Melty. Aku bertanya-tanya sejenak apakah dia harus membuat setiap keputusan. Kembali ke rumah, kami akan mengumpulkan Sadeena dan kru dan pergi ke lautan untuk naik level, mungkin menggunakan metode peningkatan kekuatan whip(cambuk). Aku pun penasaran apakah mungkin ada sesuatu yang bisa kita lakukan dengan cermin itu— tetapi senjata suci menawarkan pengubah yang lebih baik, jujur, jadi perisainya akan lebih efektif pada akhirnya.

“Oke. Era ini juga menghadapi masalah Gelombang, dan itu adalah sesuatu yang kita perlu terlibat dengannya. Ayo pergi ke Keel dan bantu sedikit dengan kios, dan kita bisa memutuskan siapa yang akan dibawa dari sana,” Saranku. Jika Ren dan aku akan mengambil dua slot untuk empat pahlawan, maka masukkan dua senjata bintang tujuh atau pahlawan vassal weapon…. dan mengisi sisanya dengan penduduk desa, yang seharusnya memungkinkan kita untuk berburu tanpa merusak ekosistem lokal sepenuhnya. “Pengalaman dari laut lebih baik, bukan?” Tanyaku pada Mamoru. Kita mungkin harus mempertimbangkan beberapa waktu laut jika kita bisa masuk. Tapi masalahnya adalah bahwa Siltran tidak terlalu dekat dengan air.

“Apakah itu yang terjadi di masa depan? Kurasa kita tidak pernah benar-benar merasakan perbedaan antara daratan dan lautan,” Jawab Mamoru. Aku memikirkan itu sejenak. Kedengarannya seperti tidak ada perbedaan pengalaman di sini di masa lalu. Ketika kami membunuh ular balon itu, yang seperti subspesies balon, kami mendapatkan lebih banyak pengalaman daripada balon biasa. Jadi itu benar juga. Mereka tidak merasa lebih kuat, jadi kupikir mungkin mereka memiliki beberapa pengalaman tambahan untuk beberapa alasan. Sulit untuk membandingkan mereka, karena ular adalah subspesies. Lagipula, aku tidak memiliki kapasitas mental untuk mengingat semuanya. Aku tidak perlu disamakan dengan Raphtalia dan ingatannya yang sempurna tentang nama semua orang atau Ruft dan ingatannya yang sempurna tentang semua strategi Sampah.

Tapi aku juga ingat Ren mengatakan bahwa Q'ten Lo telah menawarkan lebih banyak exp. Mungkin ada alasan untuk semua ini. Rasanya orang di balik ombak—orang yang memakai nama dewa—memiliki andil dalam semua ini. Mereka pasti mengirim kebangkitan, menghancurkan segala macam material penting, benar-benar menyebabkan kekacauan bagi kami.

“Mamoru, jika kau punya waktu, mungkin kau bisa bergabung dengan kami. Meningkatkan krumu sedikit? Apakah kau ingin ikut?” Tanyaku kepadanya.

“Ya, itu terdengar bagus. Aku sudah menantikannya,” Jawab Mamoru.

“Oke, ayo kembali ke kios tempat Keel dan yang lainnya berada. Kau belum makan siang, bagaimana dengan pertemuannya, kan? Jadi belilah makanan juga,” Kataku.

“Pergilah, Naofumi. Kami punya beberapa bahan yang harus kami selesaikan, jadi kami kembali ke kastil,” Kata Melty.

“Kau tidak menyenangkan, Melty. Kau pergi dengan 'bossy' di sini, Ruft?” Tanyaku.

“Ya. Aku sudah menyiapkan kotak makan siang, jadi aku akan baik-baik saja,” Jawab Ruft. Tentu saja. Dia selalu mempersiapkan diri dengan baik.

“Oke. Aku tahu segalanya tidak mudah bagimu, Melty, Ruft, tapi terima kasih atas semua kerja kerasmu,” “ataku pada mereka.

“Tidak masalah. Kau juga melakukan bagianmu, Naofumi,” Jawab Melty.

“Tentu saja,” Jawabku—walaupun aku mengatakannya sedikit tanpa komitmen. Jadi kami semua kembali ke kios Keel dan membantu memasak. Namun, begitu aku mengambil tempat di dapur, kursi terisi lebih banyak penduduk desa daripada biasanya, dan kecepatan kerja kami secara keseluruhan benar-benar melambat. Itu pasti sesuatu yang seharusnya aku kira bakal terjadi.

TL: Drago EDITOR: Drago Isekai
<<-PREV	TOC	NEXT->>