Widget HTML #1

The Worlds Strongest Rearguard Vol 5 : Chapter 2 - Part 1

Sekai Saikyou no Kouei Light Novel Bahasa Indonesia Volume 5 : Chapter 2 - Kekuatan Baru dan Pertemuan Persahabatan

Part 1 - Translucent Wings

Kami pergi ke bengkel yang di sewa Ceres dan Steiner, lalu mulai mendiskusikan bagaimana menggunakan material-material yang telah kami kumpulkan.

“Madoka, bisakah kau mengeluarkan material-material monster dulu?” Tanyaku.

“Tentu, aku akan meletakkannya di meja ini,” Jawabnya. Menurut lisensi Madoka, Skill Unpack Goods miliknya memungkinkan dia untuk mengakses item tidak hanya di kontainer penyimpanan tetapi, tampaknya, material di gudang juga. Ketika aku menyebutkan hal ini kepada kelompok, Ceres mengeluarkan tongkat pendek penunjuk—mungkin dia menggunakannya untuk melemparkan sihir?—dan mulai menguliahi kami dengan nada seperti profesor.

“Penjelasan yang muncul pada lisensi seseorang tidak mutlak, tahu. Hal itu tidak dapat menggambarkan fenomena apa pun yang belum diamati oleh Guild dengan jelas begitu saja. Beberapa skill atau efek persenjataan mungkin juga memerlukan interpretasi yang lebih luas dari apa yang terekam. Selain itu, lisensimu tidak dapat mencerminkan kekuatan tersembunyi apa pun yang belum sepenuhnya dievaluasi.”

“Profesor Ceres! Kurasa aku cukup bisa memahami itu, tetapi selama Arihito memahaminya, kita semua baik-baik saja!” Kata Misaki.

Aku tidak tahu apakah layak untuk mengangkat tanganmu untuk mengatakan... Misaki, apa-apan sih yang merasukimu?” Tanya Elitia. “Kau hanya terlalu bersemangat.”

“Aku tahu kita akan istirahat setelah kita selesai bekerja, jadi sepertinya kita akan pergi liburan musim panas… Arihito, apa kau mau bertanding voli pantai? Atau haruskah kita bermain menangkap bendera?”

“Aku ingin tahu apakah resor kesehatan memiliki pantai… Kita hanya baru saja dari pantai, tapi mungkin akan terasa lebih seperti resor tanpa monster,” Kata Igarashi.

Setelah aku berdiskusi dengan party tentang gelar kehormatan yang ditawarkan Kozelka kepada kami, kami memutuskan untuk menerimanya. Karena gelar itu juga memberi kami hak untuk menggunakan resor kesehatan Guild, kami bahkan tidak perlu memikirkan ke mana kami akan pergi saat libur. Ide resor saja tampaknya membuat semua orang bersemangat. Semua olahraga yang Misaki usulkan pasti akan membuat kami sakit otot di keesokan harinya, meskipun mungkin Louisa bisa membantu dengan pijat shiatsu. Tapi kurasa dia juga mengambil cuti, jadi aku seharusnya tidak meminta terlalu banyak padanya.

Sekarang saatnya untuk masalah utama yang dihadapi: material-material monster. Bilah-bilah tajam di meja telah di bersihkan dengan sangat bersih sehingga aku tidak percaya bahwa itu dulunya adalah bagian dari belalang sembah.

Sickle Blades dapat digunakan untuk memperkuat senjata atau ditambahkan ke gauntlets untuk memberinya serangan memotong. Hal itu juga dapat meningkatkan atau bahkan menggandakan serangan terhadap serangga,” Jelas Steiner. Bahkan dengan gauntlets logamnya, Ia dengan hati-hati menghindari kontak dengan ujung bilahnya. Bilah-bilah itu memiliki aura yang hampir seperti hantu… tapi mungkin itu berlebihan.

“…Master, instingmu benar,” Suara Murakumo pun terdengar.

Aku telah memindahkan Murakumo dari tempat biasanya di punggungku dan meletakkannya di tempat senjata dan aku sendiri masih bisa mendengar suaranya dengan sangat jelas. Tampaknya berbicara langsung kepadaku.

Jika begitu, apa maksudmu Sickle Blades itu bukan material biasa?

“Kekuatan berada di dalam Sickle Blades itu. Anda menyebutnya ghostly air', tetapi bagiku itu lebih merupakan ‘roh pedang. Saya bisa mendapatkan kemampuan baru tanpa perlu ditempa jika saya bisa menyerap kekuatan itu. ”

Murakumo adalah bagian Dewa Tersembunyi, jadi tidak bisa diperkuat dengan cara biasa. Itu saja sudah sangat kuat, tetapi meningkatkan kekuatan itu lebih jauh mungkin bisa membuatnya menjadi kartu truf yang lebih kuat, pikirku. Aku masih memperdebatkan apakah akan mengungkapkan rahasia Murakumo kepada Ceres dan Steiner dan akhirnya memutuskan aku bisa mempercayai mereka dengan  hal itu.

“Ceres, Steiner, sepertinya pedangku mungkin bisa menyerap kekuatan Sickle Blades ini.”

Apa?” Kata Steiner.…Apakah itu berarti senjatamu ini adalah sebuah ethereal weapon?”

Ceres tampak tidak terkejut, tetapi ini jelas sangat mengejutkan Steiner. Mereka meminta izinku dan kemudian mengambil Murakumo yang tersarungi ke tangan mereka.

“Kupikir pedang ini memiliki sesuatu daripada kelihatannya, tetapi aku tidak tahu itu adalah ethereal weapon… dikatakan itu menampung makhluk spiritual. Arihito, apakah makhluk itu memberitahumu tentang ini secara langsung?” Tanya Ceres.

“Y-ya. Tapi, Ceres, apa artinya ethereal…?

“Di negeri ini, kami menyebut item apa pun merupakan kendaraan untuk kekuatan tak kasat mata, ethereal,” Jelasnya. “Itu adalah artefak yang sangat langka—ada yang mengatakan itu adalah sisa-sisa campur tangan dewa di dunia.”

Aku hampir tidak bisa memahami inti umum dari apa yang dikatakan Ceres. Igarashi dan Suzuna juga mendengarkan dengan seksama, meskipun yang lain mungkin juga tak memahami apa yang di sampaikannya. Elitia melihat ke Scarlet Emperor yang juga dia tinggalkan di tempat senjata.

“…Apakah senjata ethereal memiliki pikirannya sendiri?” Tanyanya.

Ini pertama kalinya aku melihatnya… Aku baru menyadarinya karena Atobe-san menyebutkannya. Mustahil untuk mengetahuinya hanya dengan melihatnya,” Kata Steiner.

“Begitu ya… Terima kasih, Steiner. Maaf aku menyela... Arihito, apa kau akan memberikan Sickle Blades pada Murakumo?”

“Ya, tampaknya hanya perlu satu untuk mendapatkan kekuatan Sickle Blades. Steiner, menurutmu yang satunya lagi bisa kita gunakan untuk apa?”

Kau bisa membuat belati atau menggunakannya untuk memperkuat senjatamu yang sekarang. Kau bahkan bisa menambahkan pegangan dan menggunakannya sebagai sabit,” Jawabnya.

Kurasa aku harus memutuskan apa yang harus dilakukan dengan Sickle Blades ini terlebih dahulu, meskipun sulit untuk membayangkan bagaimana itu dapat memperkuat persenjataan yang kami miliki saat ini. Bahkan jika itu membuatnya lebih efektif melawan monster tipe serangga, tidak ada jaminan kami akan menemukan sesuatu seperti itu. Mungkin lebih baik bertahan dengan sesuatu yang akan meningkatkan kekuatan serangan secara keseluruhan.

“Selagi kau memikirkannya, mengapa kita tidak melihat apa lagi yang kau punya untuk kami kerjakan?” Kata Ceres.

“Tentu saja. Ada juga Translucent Wings… Ah…!”

Kunci kontainer penyimpanan di tangannya, Madoka mencoba mengeluarkan item berikutnya dengan Unpack Goods miliknya, meskipun sepertinya itu menghabiskan banyak sihir. Aku pun melihat lisensiku dan melihat bar biru indikator sihirnya telah berkurang sekitar sepertiga. Dia pasti pusing setelah menggunakan begitu banyak secepat itu.

“Madoka, kau telah menggunakan banyak sihir. Sebaiknya kita pulihkan sebagian,” Kataku.

“B-benar… Tapi aku baik-baik saja, sungguh. Aku seharusnya tidak terlalu lelah secepat ini…”

“Aku dapat membantumu dengan Recovery Support milikku, jadi jangan terlalu memaksakan diri. Yang terbaik adalah berusaha untuk mengurangi efeknya.” Aku bangkit dari tempat dudukku, berjalan di belakang Madoka, meletakkan tanganku di punggungnya, dan mengaktifkan Charge Assist.

Status Saat Ini

> ARIHITO mengaktifkan CHARGE ASSIST 🡒 Sihir MADOKA dipulihkan

“Astaga… Aku pernah melihat orang-orang dengan skill support seperti itu sebelumnya, tapi aku tidak menyadari bahwa kau juga memilikinya, Arihito,” Kata Ceres kagum.

“Total maksimum dari level sihir Madoka-san masih relatif rendah, jadi sepertinya ini tidak terlalu membebani Atobe-san.”

Steiner benar; bar sihirku masih hampir penuh. Total maksimumku dari sihirku telah meningkat sejak aku memakan Apple of Wit. Biasanya, kau akan menemukan totalnya dengan mengalikan level 6-ku dengan sepuluh, tetapi apel telah memberiku sekitar tujuh puluh atau delapan puluh magic points. Mungkin pekerjaanku juga memungkinkan peningkatan potensi sihir per level yang lebih besar daripada kebanyakan.

Sekarang setelah kau menyebutkannya, aku pernah mendengar bahwa Silk Spider Hat seharusnya meningkatkan potensi maksimum sihirmu...”

“Oh! Benar, Arihito, aku punya pesan untukmu dari William-san di Monster Ranch,” Kata Madoka. “Dia memberi tahuku bahwa Arachnomage telah membuat beberapa sarang laba-laba, dan ketika William memperingatkannya untuk tidak berlebihan, makhluk itu membersihkannya menjadi sesuatu seperti bola benang.”

“Jadi itu sebabnya kita menemukan celana ketat black net itu di harta yang dijatuhkan ketika kami bertemu dengan araknofilia,” Kata Elitia, melihat lisensinya. Semua anggota party sangat baik dalam memeriksa hasil dan hal-hal kami setelah pertempuran. Misaki dan Melissa terlihat seperti baru menyadari sesuatu.

“Oh… Arihito, bukankah kau sudah menunggu, sangat lama untuk menemukan sesuatu agar bisa memperbaiki celana ketat laba-laba hitam itu…?”

“Kurasa kau mungkin mengatakan itu… Aku hanya ingin tahu apa yang akan terjadi dengan satu set lengkap armor dari satu properti. Alangkah baiknya jika bermanfaat,” Jawabku.

“Aku ingin tahu apakah mengenakan topi sutra dan celana ketat akan memberikan semacam manfaat tambahan…?” Tanya Kyouka. “Lagipula, itu patut dicoba.”

“Kupikir celana ketat itu akan terlihat sangat bagus untukmu, Kyouka! Ini seperti kau dipenuhi dengan pesona feminin. Celana ketat hitam sangat cocok untukmu!”

“…Aku—aku tidak memakai celana ketat hitam… tapi kurasa itu akan sangat cocok dengan dadu dan kartumu untuk melengkapi penampilan Gamblermu, Misaki.” Keduanya mendorong celana ketat satu sama lain, tapi Misaki tampak seperti dia mungkin lebih terbuka kepada mereka daripada yang dia biarkan.

“Jika kau menemukan bagian dari set itu di distirk ini, kau mungkin menemukan sisanya saat kau berada di distrik ketujuh. Jika tidak, akan lebih sulit untuk melengkapi sebagai satu set,” Jelas Ceres.

“Kalau begitu, aku akan menggunakan sutra itu untuk memperbaiki celana ketat itu. Percaya atau tidak, aku sebenarnya agak cekatan dengan tanganku.”

“Bagus sekali, Steiner. Terima kasih,” Kataku.

Setelah itu selesai, Madoka menggunakan Unpack Goods untuk mengeluarkan empat gumpalan besar seperti kaca yang tembus pandang; ini ternyata adalah Translucent Wings Ocean Mantis, meskipun bentuknya tidak seperti sayap yang kubayangkan.

“Bahan kaca semacam ini tidak bisa digunakan untuk senjata, kan?” Tanyaku.

“Hmph, begitukah menurutmu. Namun, ini sebenarnya cukup populer untuk perlengkapan tempur,” Jawab Ceres, memberi isyarat agar Steiner mendekat. Steiner mendorong salah satu sayap yang tebalnya kira-kira setinggi enam kaki, yang menekuk dengan elastisitas yang mengejutkan saat disentuh.

“Ini mungkin terlihat seperti kaca, tetapi material ini dapat menahan benturan yang kuat dan tetap utuh. Ini semestinya bisa menangkis serangan Cotton Ball tanpa tergores. Lagipula, itu berasal dari monster level enam, jadi item pertahanan apa pun yang kau gunakan akan memiliki kekuatan yang sama besarnya.”

“Luar biasa… Terlihat seperti kristal, tapi sangat fleksibel… Sungguh misterius…,” Kata Suzuna kagum, disaat dia mengagumi empat sayap yang bersandar di dinding.

“Ocean Mantises adalah makhluk laut, jadi sayap mereka juga memiliki atribut air. Jika kalian ingin menggunakannya, bisa dibilang ini anti air,” Lanjut Ceres.

“Apakah itu sesuatu yang bisa kau tambahkan ke persenjataan apa pun?” Tanya Elitia yang tampak tertarik. Setiap kesempatan untuk memperkuat armor pasti jadi hal vital bagi seseorang dengan level setinggi itu.

“…Aku tidak terlalu suka hal-hal yang tembus pandang,” Kata Melissa.

“Apa?… A-apakah itu akan menjadi tembus pandang?” Tanya Misaki. “Aku tahu itu memang kaca, tapi..."

“Tenang saja, kami dapat menggunakan material yang berbeda di mana itu penting atau hanya menempelkan sesuatu di belakang. Tentu saja, aku dapat mengubah desain dengan mempertimbangkan selera estetikaku sendiri.” Ceres sepertinya menikmati ini. Aku pun memutuskan aku akan meminta mereka menggunakan Translucent Wings ini pada apa pun yang mereka bisa untuk saat ini.

Bahan Diperoleh dari Ocean Mantis

> Menerapkan SICKLE BLADES ke MURAKUMO milik ARIHITO 🡒 MURAKUMO akan mendapatkan skill baru.

> Menerapkan SICKLE BLADES ke BEAST CLAW+1 milik CION 🡒 BEAST CLAW+1 akan mendapatkan ATRIBUT ANTI-INSECT dan MENAMBAHKAN REINFORCED SLICE 1, Kekuatan +3

> Menerapkan TRANSLUCENT WINGS ke PAKAIAN SILK SHAMAN+3 milik SUZUNA  🡒 PAKAIAN SILK SHAMAN+3 akan mendapatkan ATTRIBUT TAHAN-AIR 1 dan REDUKSI BENTURAN 1, Kekuatan +5

> Menerapkan TRANSLUCENT WINGS ke HIDE AND SEEK+3 milik THERESIA 🡒 HIDE AND SEEK+3 akan mendapatkan ATTRIBUT TAHAN-AIR 1 dan REDUKSI BENTURAN 1, Kekuatan +5  

> Menerapkan TRANSLUCENT WINGS untuk memperbaiki VARIABLE ARMOR +4 milik KYOUKA 🡒 VARIABLE ARMOR +4 akan mendapatkan ATTRIBUT TAHAN-AIR 1 dan REDUKSI BENTURAN 1, Kekuatan +6  

> Menerapkan TRANSLUCENT WINGS ke HIGH MITHRIL KNIGHTMAIL +5 milik ELITIA 🡒 HIGH MITHRIL KNIGHTMAIL +5 akan mendapatkan ATTRIBUT TAHAN-AIR 1 dan REDUKSI BENTURAN 1, Kekuatan +7

“Hmm, ini sudah kita selesaikan… Translucent Wings cukup besar seperti yang Kau lihat, jadi dua saja harusnya cukup. Apakah kau yakin tidak ingin menggunakan yang tersisa untuk hal lain?” tanya Ceres.

“Benar… Yah, kurasa aku ingin memulai dengan ini untuk saat ini. Bagaimanapun, Misaki dan Melissa sepertinya tidak ingin menggunakan sesuatu yang tembus pandang,” Jawabku.

“Kau membuatnya terdengar seperti Suzu menyukai hal semacam itu… Oh, kau sangat mudah dibaca, Suzu! Wajahmu suuuper merah, seperti lobster rebus…!”

“…U-um… Kupikir pakaian seremonial bisa sedikit tembus pandang, jika perlu…” Suzuna bisa sangat praktis dalam hal semacam ini. Selain itu, aku ragu Ceres akan menemukan sesuatu yang terlalu terbuka.

“Heh-heh… Material ini agak bagus… Steiner, sayangku, ini yang ada dalam pikiranku untuk desainnya.”

“Master, kadang-kadang saya merasa sulit untuk mengikuti jalan pikiran Anda ketika Anda membuat rencana yang begitu berani… Mungkin itu ada hubungannya dengan usia Anda yang sudah lanjut, bagaimana pun penampilan Anda mungkin tidak akan mempercayainya.”

“Kurasa aku mendengar sesuatu, tetapi aku memilih untuk mengabaikannya. Aku bukan siapa-siapa jika tidak toleran,” Jawab Ceres tajam, membuat Steiner tersentak. Pada usia seratus lima belas tahun, Ceres menyebut dirinya sebagai seorang wanita muda, tapi dia tampak seperti dia seumuran dengan Madoka. Lagipula, mencoba menanyakan usia seorang wanita benar-benar masalah yang sensitif.

“Sekarang, tentang batu sihir ini,” Lanjut Ceres. “Blade edge stone ini dapat memberi senjata dengan serangan pengiris jika diberi sihir, yang mungkin dapat menimbulkan kerusakan pada musuh yang mungkin kebal terhadap serangan fisik.”

“Begitu... Itu sulit, karena kita tidak memiliki terlalu banyak senjata yang bisa kita  tambahi stone.

“Kami bisa meningkatkan ketapelmu untuk menambah jumlah batu sihir yang bisa dibawanya. Pilihan lain adalah menambahkannya ke pisau daging milik Melissa,” Saran Ceres.

“Kau juga memiliki manipulation stone ini, yang memungkinkan dirimu mengontrol apa pun yang terkena, makhluk hidup atau benda mati, untuk waktu yang sangat singkat,” Tambah Steiner. “Banyak monster yang kebal terhadap efeknya, tapi jika semuanya gagal, itu juga bisa sedikit meningkatkan seranganmu.”

Dalam hal ini, mungkin aku harus menggantinya untuk confusion stone di ketapelku dan melihat mana yang lebih berguna. Keduanya memungkinkan serangan khusus yang menghambat gerakan musuhmu, jadi itu mungkin bukan ide yang buruk. Aku mungkin harus menambahkan blade edge stone ke senjata Melissa dan fokus untuk mencoba memiliki jangkauan serangan khusus seluas mungkin. Satu-satunya masalah adalah kita tidak akan bisa melepasnya setelah digabungkan dengan pisau Melissa… Ini adalah pilihan yang sulit.

“Hal terakhir yang perlu kita lakukan adalah menilai hartamu. Kau harus sangat berhati-hati saat menangani peralatan,” Kata Steiner memperingatkan.

Item terkutuk terkadang bisa merasukimu hanya dengan menyentuhnya selama penilaian. Praktik terbaik adalah menghindari kontak langsung dengan apa pun entah kau menggunakan scroll atau skill Appraise.

Mentransfer Magical Stone

> Melekatkan BLADE EDGE STONE ke STEEL KNIFE milik melissa

> Menukar CONFUSION STONE pada BLACK MAGICAL SLINGSHOT+3 milik ARIHITO dengan MANIPULATION STONE

> Melekatkan CONFUSION STONE ke HOUND LEATHER VEST+3 milik CION

Aku pun memutuskan untuk memberikan confusion stone ke Cion. Aku ingin melakukan semua yang kubisa untuk melindunginya dari Kebingungan karena dia adalah garis pertahanan pertama kami. Setelah itu, Madoka dengan hati-hati mengeluarkan item yang membutuhkan penilaian dengan Unpack Goods. Dia dengan rapi menyusun armor warrior full-body yang terbuat dari kulit kosong Merciless Mourner, yang sepertinya masih bisa hidup setiap saat, dan item yang dijatuhkan kepiting pasir di atas selembar kain tersebar di lantai.

“…Mo-monster macam apa yang kau kalahkan untuk mendapatkan semua ini…?” Kata Ceres gagap.

Aku merasakan ketertarikan tertentu pada barang-barang ini… Oh, bukan karena aku dikutuk atau apalah,” Kata Steiner.

Melihat peralatan yang ditinggalkan oleh Monster Bernama terkuat yang pernah kami hadapi, membuatku merinding. Hal itu memang terlihat terkutuk. Namun, kami tidak punya pilihan selain menilai semuanya jika kami ingin mendapatkan bagian yang bisa kami gunakan. Aku pun memutuskan aku akan meminta Madoka untuk mencoba Appraise-nya pada mereka terlebih dahulu. Jika itu tidak berhasil, aku hanya akan menggunakan Scroll Penilaian Kelas Menengah dan melakukannya sendiri.


TL: Drago
EDITOR: Drago Isekai
<<-PREVTOCNEXT->>