I Got A Cheat Ability In A Different World Vol 9 : Chapter 1 - Part 3

I Got A Cheat Ability In A Different World, And Become Extraordinary Even In The Real World Light Novel Bahasa Indonesia Volume 9 : Chapter 1 - Part 3
Wisata Bumi

“Me-mengagumkan…!”

“Benar-benar tidak ada sihir sama sekali...”

“Bahkan tidak ada yang membawa senjata...”

Begitu mereka meninggalkan rumah, Lexia-san dan yang lainnya tercengang ketika mereka melihat orang-orang dan jalan-jalan yang ada.

Sekadar informasi, Night dan Merl-san tidak ikut dengan kami dalam perjalanan wisata ini. Kupikir Ouma-san akan ikut dengan kami, tetapi dia sepertinya tinggal di rumah karena terlalu berisik jika ada Lexia-san dan yang lainnya.

Yuti juga tinggal di rumah untuk melakukan beberapa pelatihan, mungkin karena dia menerima permintaan dari Merl-san, dan Merl-san akan menemaninya dalam pelatihannya. Aku ingin berlatih juga, tapi Iris-san melarangku melakukannya…

Sejujurnya, pertarungan dengan Drade sangat dekat sehingga aku tidak sabar untuk segera memulai kembali latihanku, tetapi kelelahan dari pertarungan belum hilang, dan aku diberitahu bahwa berusaha terlalu keras sekarang akan memiliki efek sebaliknya.

Jika itu masalahnya, kurasa akan lebih baik bagiku untuk tinggal di rumah dan bersantai... tetapi  Lexia-san dan Iris-san yang bersemangat membuatku tak bisa apa-apa, dan aku memutuskan untuk pergi bersama mereka. Untungnya, Kagurazaka-san juga ikut, bahkan jika sesuatu terjadi, akan mungkin untuk mengatasinya sampai batas tertentu.

Namun…

“H-hey…”

“Whoa! Apa-apan sih grup itu?”

“Apakah mereka selebriti…?”

“Tapi aku belum pernah melihat sekelompok orang yang begitu cantik.”

Lexia-san dan yang lainnya sangat mencolok.

Ketika orang-orang di jalan melihat Lexia-san dan yang lainnya, mereka akan menatap mereka dengan mata terbelalak.

Beberapa dari mereka begitu terpesona dengan kami sehingga mereka berbalik dan hampir menabrak orang lain, membuat kami merasa gelisah.

Kemudian Lexia-san memiringkan kepalanya untuk menanggapi tatapan itu.

“Bukankah itu aneh? Terima kasih kepada Mai, kita seharusnya merasa nyaman dengan penampilan kita, jadi mengapa orang-orang melihat kita seperti ini?”

“Tentunya… orang-orang di dunia ini tidak akan tahu bahwa Lexia adalah seorang putri.”

“Ini tidak seperti mereka tahu aku adalah Sword Saint juga… Jadi aku tidak yakin.”

“…Kau benar-benar tidak mengerti, kan?”

“Oh, hahaha…”

Aku hanya bisa tersenyum pahit menanggapi nada lelah Kagurazaka-san.

Orang-orang di sekitarnya menjadi heboh karena penampilan mereka bertiga, yang tidak heran disebut selebriti. Tapi itu karena Lexia-san dan yang lainnya, yang tidak tahu konsep selebriti, tidak mengerti.

Mungkin ada aktor panggung dan sejenisnya di dunia lain, tetapi karena tidak ada TV atau film seperti di Bumi, pasti ada perbedaan besar seperti itu.

Saat aku melanjutkan jalan-jalan sambil memikirkan hal ini, Kami tiba-tiba didekati oleh sebuah suara.

“U-um! Bolehkah saya minta waktu kalian sebentar?”

“Eh?”

Ketika kami menoleh ke arah suara itu, ada seorang wanita di sana.

Wanita itu sepertinya melihat ke arah Lexia-san dan yang lainnya, meskipun Luna dan Iris-san terlihat sedikit khawatir dengan kontak dari orang yang tidak dikenal, wanita itu tidak menyadarinya.

Dan Lexia-san, yang didekati, dengan ringan menahan Luna dan berbicara dengannya sambil tersenyum.

“Tidak masalah. Apa yang bisa aku lakukan untukmu?”

“!?”

Wanita itu mengagumi senyum elegan di wajah Lexia-san.

Saat aku melihat sekeliling dan bertanya-tanya siapa wanita itu, aku pun tiba-tiba menyadari sesuatu.

…Eh? Apakah Lexia-san dan yang lainnya mengerti bahasa Jepang?

Memikirkan hal itu, aku biasanya berbicara santai dengan Lexia-san dan yang lainnya, tapi tanpa skill [Language Comprehension], aku tidak akan bisa memahami mereka…

Namun, ketika aku memikirkannya kembali sekarang, Yuti, Kaori, dan bahkan Kagurazaka-san melakukan percakapan yang sangat normal dengan rekan-rekan mereka di dunia lain. Apa yang sebenarnya terjadi di sini?

Mungkin saja ketika Kagurazaka-san dipanggil, sesuatu yang memungkinkannya untuk belajar bahasa dimasukkan ke dalam sihirnya.

Namun, Kaori dan Yuti dapat melakukan percakapan sendiri bahkan dalam situasi di mana mereka tidak memiliki skill khusus.

Aku ingin tahu apakah fungsi pembelajaran bahasa melekat pada fitur dasar [Door to Another World]?

Jika demikian, sangat aneh bahwa mereka tidak dapat memahami kata-kata Merl-san... Atau karena dunia yang terhubung adalah dunia lain dan Bumi, dan diatur untuk hanya mempelajari bahasa keduanya?

Aku tidak menyadari hal ini sampai baru-baru ini… Mungkin ide yang bagus untuk melihat ke [Door to Another World] lebih banyak. Sebaliknya, itu salah bahwa aku tidak melihat ke dalamnya dengan benar sampai sekarang.

Wanita yang mengagumi senyum Lexia-san dengan cepat tersadar saat aku memikirkan pintu lagi dan mengeluarkan sesuatu dari tasnya.

“Saya dari ‘Star Production’…”

“Production?”

Wanita yang mendekati kami adalah pencari bakat untuk agensi hiburan! Kehebohan di sekitar kami semakin nyaring saat melihat kami.

“H-hey, ‘Star Productions’ adalah…”

“Itu adalah agensi yang memiliki selebriti yang sangat terkenal, kan?”

“Ya ya! Model Miu sangat populer akhir-akhir ini, bukan?”

“Itu tidak beneran, kan? Pencari bakat di jalanan saat ini mencurigakan, bukan…?”

“Asli atau palsu, jika mereka terlihat seperti itu, tidak heran mereka akan direkrut…”

Tampaknya agensi wanita yang mendekati kami berasal dari agensi yang sama dengan Miu-san.

Lalu aku menyadari bahwa Kagurazaka-san tercengang.

“Kagurazaka-san? Apakah kau baik-baik saja?'

“Ha! Aku tidak baik-baik saja! Itu Star Production, tahu!?”

“A-Aku dengar itu semacam tempat yang menakjubkan.”

“Mengapa kau begitu tenang? Star Production adalah salah satu agensi hiburan paling populer di Jepang, dan semua aktris dan aktor yang tergabung dalam mereka adalah kelas atas, tahu?”

Aku tidak tahu bahwa Miu-san milik agensi yang begitu hebat...

Aku tidak akrab dengan industri hiburan, jadi aku tidak bisa mengatakannya dengan pasti, tetapi dari penampilan Kagurazaka-san, mungkin ada aktor dan aktris yang aku kenal yang berasal dari sana.

Saat momentum Kagurazaka-san semakin baik darinya, wanita pencari bakat tidak mencoba untuk memintanya dengan antusias begitu saja tetapi malah menyerahkan kartu namanya dan hanya menyuruh Lexia-san untuk menghubunginya jika dia tertarik, dan kemudian pergi. .

Kemudian, Lexia-san melihat kartu nama di tangannya, dan matanya melebar.

“Lexia-san, apa yang terjadi?”

“Kartu ini… bahan pembuatannya dan pencetakannya… dibuat dengan teknologi yang luar biasa, kan…?”

“Apakah itu yang membuatmu terkejut?”

Jika itu kartu nama dari agensi terkenal, kemungkinan besar itu terbuat dari kertas berkualitas tinggi.

 

***

“Phew, Aku benar-benar lelah.”

Setelah itu, Lexia-san dan yang lainnya berjalan cukup lama di jalanan dekat rumahku.

Dari sudut pandangku dan sudut pandang Kagurazaka-san, sangat menyegarkan melihat betapa terkejutnya mereka dengan mobil dan lampu lalu lintas, yang tidak terlalu luar biasa.

Kami memutuskan untuk istirahat sejenak, jadi kami berhenti di taman terdekat. Anak-anak sedang bermain di taman, dan ada kios makanan kecil di dekatnya, yang berbau harum.

“Bau yang barusan sangat enak... Bau apa itu?”

“Itu… makanan manis yang disebut crepes.”

“““Harumnya…”””

“Sepertinya ada bermacam-macam makanan...”

Sekilas, aku melihat ada lebih banyak jenis tapioka dan kebab daripada yang aku harapkan. Aku ingin tahu apakah selalu ada banyak kios di sini.

Aku menyelesaikan penjelasanku, tapi Lexia-san dan yang lainnya semua menatap kios crepe.

“…um, apakah kau ingin mencobanya?”

“““Aku mau!”””

Me-menakjubkan… Kupikir kita baru saja makan siang beberapa saat yang lalu…!

Kukira mereka memiliki selera yang berbeda untuk permen.

Ketika mereka bertiga mengatakan itu secara bersamaan, kami menuju ke kios crepes.

“A-ada begitu banyak jenis crepes…”

“Tapi... kita tidak bisa membaca kata-kata di sini...”

“Eh? Benar... kita sepertinya mengerti bahasanya, tapi mengapa?”

Seperti yang diharapkan, Lexia-san dan yang lainnya tidak bisa membaca menu kios crepes, dan mereka bingung.

Kurasa wajar untuk mengatakan bahwa hanya [Doorway to Another World] yang memungkinkan percakapan berfungsi. Untuk membaca dan menulis, skill bahasa sangat penting.

Aku menjelaskan menu kepada mereka bertiga sebagai penerjemah, dan masing-masing dari mereka memutuskan sendiri.

“Um… Lexia-san memesan strawberry crepe, Luna memesan chocolate banana crepe, Iris-san memesan karamel crepe, dan Kagurazaka-san memesan berry crepe kan? Aku akan membawanya kepada kalian, dan Kalian semua bisa duduk di bangku kosong di sekitar sini dan menunggu. ”

Aku mengatakan ini pada Lexia-san dan yang lainnya dan hanya menunggu sampai crepes disiapkan.

Lima menit kemudian.

Aku dengan cekatan mengambil crepe yang sudah jadi dan mencari Lexia-san dan yang lainnya.

Kemudian aku dapat menemukan mereka tanpa kesulitan, tetapi aku perhatikan bahwa ada sekelompok pria yang tidak dikenal di sana.

…Aku ingin tahu apa itu; Aku pun punya firasat buruk tentang hal ini…

Saat aku mendekati mereka dengan pemikiran ini, tentu saja, Lexia-san dan yang lainnya terlibat dengan para pria.

“Hei, hei, ayolah! Bermain saja sedikit dengan kami.”

“Ya, ya! Pasti lebih menyenangkan bermain dengan kami daripada dengan pria itu!”

“Jika dia melihat kita, dia akan mundur dengan anggun!”

Tampaknya mereka sedang digoda, dan mereka semua memiliki ekspresi yang menyusahkan di wajah mereka.

Saat aku bergegas untuk bergabung dengan mereka, salah satu pria dalam kelompok mencoba meraih tangan Lexia-san, mungkin telah kehilangan kesabarannya!

"Jangan seperti itu... Hei, mari kita pergi bersama- sama!”

“Lexia-san!”

Saat aku mencoba untuk campur tangan antara para pria dan Lexia-san, para pria itu berhenti bergerak seolah-olah mereka terikat begitu saja.

“A-ah?”

“A-apa ini?”

“A-aku tidak bisa bergerak!”

“I-ini sakit!”

Ketika aku melihatnya lebih saksama, aku bisa melihat benang melilit tubuh pria tak lama kemudian. Apakah ini ... ulah Luna?

Aku telah mengatakan bahwa itu tidak diperbolehkan untuk membawa senjata ketika berkeliling Bumi, tetapi jika itu adalah senjata Luna, itu pasti tidak akan terlihat, dan yang lebih penting, karena dia adalah pengawal Lexia-san, dia tidak mungkin tanpa senjata.

Kemudian Luna berdiri di antara Lexia-san dan para pria dan menghela nafas.

“Huuuf...berani-beraninya kau mengganggu kesenangan yang kita alami di sini?'

“H-hah? A-apa ini? Apakah ini perbuatanmu?”

Mereka berusaha mati-matian untuk melepaskan diri dari benang Luna, tetapi semakin mereka bergerak, semakin erat benang yang melilit tubuh mereka.

“Ini Sakit!”

“Mengapa itu semakin erat melilit tubuhku?”

Aku tidak bisa hanya diam di sini dan menonton, jadi aku segera bergabung dengan mereka.

“Pe-permisi! Apakah kau baik-baik saja?'

“Oh, Yuuya-sama! Tentu saja, kami baik-baik saja!'

“…Tentu, kau baik-baik saja, tapi Luna, kau tahu, dia… menyembunyikannya, bagaimanapun juga.”

Kagurazaka-san mendesah tak percaya.

Jika memungkinkan, kami berdua lebih suka berakhir tanpa masalah, tetapi sulit untuk melakukannya ketika begitu banyak orang luar terlibat bersamaan.

“Brengsek! Biarkan aku pergi sekarang juga!”

Aku punya banyak pikiran, tapi saat aku berpikir tentang apa yang harus dilakukan tentang situasi ini, Luna, yang telah mendengar kata-kata para pria, memberi tahu mereka dengan ekspresi jijik.

“Kau pikir aku akan membiarkanmu pergi begitu saja setelah kau mengatakan itu? Kalian akan tetap seperti itu untuk sementara waktu…”

“Luna-san, kau harus membiarkan mereka pergi.”

“Apa? Iris-sama?”

Luna tampak terkejut mendengar kata-kata Iris-san.

“Tentu, kita bisa meninggalkan mereka di sini dan pergi, tapi kita tidak ingin mereka bermain-main dengan gadis lain lagi, bukan? Itu sebabnya kurasa kita harus memastikan mereka mengerti apa yang terjadi di sini.”

“I-Iris-san?”

Saat pipi Luna-san berkedut, sepertinya dia mengerti apa maksud Iris-san, dan dia melepaskan para pria dari pengekangan mereka.

“Huh! Aku bisa bergerak!”

“Tch! Jika Kau pikir dirimu bisa lolos dengan ini... jangan main-main denganku!”

“Iris-san!”

“Tidak apa-apa.”

Orang-orang yang bisa bergerak tiba-tiba menyerang Iris-san, dan aku mencoba bergerak untuk menghadapi mereka dengan segera, tapi Iris-san menghentikanku.

Lalu──.

“Fuh…!”

“““Gaahh!?”””

Saat Iris-san melepaskan tendangan berputar yang brilian ke pria terdekat, pria lain juga ikut terkena dan terhempas! Dampaknya begitu besar sehingga para pria itu sepertinya pingsan oleh satu tendangan dari Iris-san.

“Mereka sangat ceroboh, bukan? Aku ingin tahu apakah kita bisa berjalan normal tanpa bahaya?”

Sementara Kagurazaka-san dan aku terkejut dengan tindakan Iris-san, Lexia-san dan Luna mengangguk pada kata-kata Iris-san.

“Aku pikir begitu. Aku telah melihat banyak hal sepanjang hari, dan aku telah belajar banyak tentang dunia tempat Yuuya tinggal… dan itu tampaknya tidak berbahaya.”

“Yah, itu sebabnya kita bisa pergi jalan-jalan dengan tenang, kan? Lebih penting lagi, ayo makan crepes yang Yuuya-sama belikan untuk kita!”

Dengan kata-kata Lexia-san, masing-masing dari mereka mulai memakan crepes mereka. Kemudian, mereka bertiga melebarkan mata mereka secara bersamaan.

“I-ini... ini sangat enak!”

“Aku belum pernah merasakan sesuatu yang begitu enak sebelumnya!”

“…Bahkan Lexia, seorang anggota keluarga kerajaan, mengatakan itu. Ini pasti makanan yang sangat mahal… dan tidak mungkin makanan enak seperti itu bisa didapatkan dengan mudah…”

Iris-san dan Lexia-san menikmati diri mereka sendiri tanpa ragu-ragu, tapi Luna sepertinya salah memahami sesuatu…

“Um… yah, itu bukan sesuatu yang sering aku makan, tapi crepes tidak terlalu langka, tahu?”

“Ya… bukan berarti crepes ini mahal…”

Saat Kagurazaka-san dan aku menjelaskan, Lexia-san menatap kain krep di tangannya dengan takjub.

“Itu… Aku tidak pernah mengira makanan enak seperti itu bisa begitu umum… Aku sudah memutuskan. Aku akan hidup di dunia ini!”

“Lexia-san!”

“Hei, Lexia! Kau adalah putri Kerajaan Alceria!”

“Aku tidak bisa menolaknya! Maksud, Aku bisa mendapatkan semua hal menakjubkan ini, dan ada banyak hal lezat lainnya juga! Bagaimana mungkin kau tidak ingin hidup di dunia yang begitu menarik?”

“Itu benar, tapi…”

“Yah, aku khawatir kau tidak bisa, Lexia-chan, karena kau bangsawan. Karena aku bukan bangsawan, mungkin aku akan hidup di dunia ini? Tentu saja, di rumah Yuuya-kun!”

“H-hei, Iris-sama! Aaku tidak bisa membiarkan kau melakukan itu! Benar, Yuuya-sama?”

“Bahkan jika kau menolakku semudah itu...”

Saat mereka bertiga terus berbicara dengan kecepatan mereka sendiri, Kagurazaka-san dan aku hanya bisa berdoa agar tidak ada lagi yang terjadi.

TL: Sui-Chan EDITOR: Drago Isekai
<<-PREV	TOC	NEXT->>