I Got A Cheat Ability In A Different World Vol 9 : Chapter 2 - Part 1
I Got A Cheat Ability In A Different World, And Become Extraordinary Even In The Real World Light Novel Bahasa Indonesia Volume 9 : Chapter 2 - Part 1 |
||
---|---|---|
Magic Saint |
||
(Aku kembali.)
“Ah, selamat datang kembali!”
Setelah kami menyelesaikan tur keliling di Bumi, kami sedang bersantai di rumahku ketika Master Usagi kembali. Dia sampai repot-repot pergi keluar untuk meminta bantuan dari Magic Saint untuk membantu permintaan Merl-san saat kami berjalan-jalan di Bumi.
Sebelum Master Usagi berkata apa-apa, Merl-san terlebih dahulu mengoperasikan terminal agar Master Usagi juga bisa mengerti bahasa planet Amel.
(...Ya. Kukira kau bisa mengerti bahasaku sekarang.)
(…Itu benar.)
Master Usagi terkejut bahwa dia sekarang bisa memahami kata-kata Merl-san.
Kemudian Iris-san memanggil Master Usagi.
“Jadi, bagaimana hasilnya? Apakah dia akan membantu kita?”
(Ya. Dan muridnya juga.)
“Muridnya? Dia punya murid?”
(Ya, dan itu adalah manusia kembar.)
“Tidak mungkin…”
Melihat Iris-san dalam keadaan linglung, aku, Lexia-san dan yang lainnya memiringkan kepala kami.
Aku ingin tahu apakah aneh bagi Magic Saint untuk mengambil murid?
...Mungkinkah dia orang yang sulit?
“Yah, itu bagus. Jadi, di mana Magic Saint itu?”
(Oh... dia di luar rumah dunia lain. Mari kita temui dia dulu.)
(B-benar. Dan karena dia akan membantuku kali ini…)
Merl-san mengangguk pada kata-kata Master Usagi, dan kami semua menuju taman rumah Sage-san.
Kemudian…
“Apa-apan tempat ini…?”
“Luar biasa, bukan, Rill?”
“Ya, memang, Ruri!”
Ada seorang pria yang melihat sekeliling rumah Sage-san dengan agak linglung dan dua gadis yang wajahnya persis sama. Gadis-gadis itu tampaknya manusia, tetapi pria yang terkejut itu memiliki telinga yang panjang dan tampak seperti elf dari dongeng.
Kagurazaka-san sepertinya berpikiran sama denganku, dan matanya melebar.
“O-oh… Dia bukan manusia, kan?”
“Mu-mungkin…”
Yah, aku telah bertemu banyak makhluk yang bukan-manusia: Evil bukanlah manusia, Master Usagi adalah kelinci, dan Merl-san adalah alien, tapi aku masih terkejut setiap kali diriku melihat ras yang berbeda dari manusia.
Pria yang melihat sekeliling sepertinya menyadari sesuatu dan membuka matanya lebih lebar.
“T-tunggu. Sihir ini… mungkinkah itu milik si sage…?”
(Odis. Aku tahu kau tertarik, tapi kenapa kau tidak memperkenalkan dirimu dulu?)
“Kau masih terlihat seperti peneliti idiot, ya…?”
Master Usagi dan Iris-san berkata kepada pria yang terkejut itu...mungkin dia adalah Magic Saint.
Seolah kata-kata mereka telah sampai ke telinganya, pria itu tampak sedikit tidak nyaman dan mendekat bersama gadis-gadis itu.
“U-umu… maafkan aku. Aku telah mendengarnya dari Usagi, tapi ketika aku melihatnya sendiri, aku tidak bisa menahannya…”
“Itu kebiasaan buruk Master, bukan?”
“Ya, kebiasaan buruk Master.”
“Diam, kalian berdua.”
Pria itu dengan bosan berurusan dengan kata-kata gadis-gadis itu. Mungkin gadis-gadis itu adalah muridnya.
Pria itu kemudian pergi ke taman dan melihat ke arah kami.
“Jadi, siapa pemilik rumah ini?”
“Oh, itu aku! Namaku Yuuya.”
“Kau adalah Usagi dan Iris… Daripada itu, sihir macam apa ini…!”
Pria itu menatap tubuhku dan kemudian membuka matanya.
“Kau memiliki kekuatan sihir yang sangat hebat yang terus-menerus mengalirkan kekuatan melalui sirkuit sihirmu… meski tidak lebih sempurna, dan kau memiliki kekuatan sihir yang sangat besar, namun kau adalah murid dari Kicking Saint dan Sword Saint? Itu tidak masuk akal…!”
“Yah, semua orang merasa seperti itu pada awalnya, kan?”
(Hmph. Dia harusnya sebagus itu juga jika menjadi muridku.)
“Omong kosong… Tidak, itu hanya akan menghabiskan waktu saja jika kita berdebat di sini. Aku Odis, Magic Saint. Dan keduanya adalah muridku yang tidak layak───”
“Aku Ruri!
“Aku Rill!”
““Senang bertemu denganmu!””
Begitulah odis-san si Magic Saint dan yang lainnya memperkenalkan diri.
Saat itu, semua orang memperkenalkan diri, dan kemudian Odis-san mengalihkan pandangannya ke Merl-san.
“Jadi, kau adalah orangnya…”
(Ya. Namaku Merl. Terima kasih banyak telah meminjamkan bantuanmu… )
Merl-san melihat ke arah kami lagi dan menundukkan kepalanya.
Omong-omong, Merl-san sudah mengoperasikan terminal sehingga Odis-san dan kedua muridnya bisa mengerti bahasanya.
Odis-san melihat kami lagi dan mengangguk.
“Begitu ya, jadi ini adalah orang-orang yang akan pergi ke luar angkasa kali ini.”
“Ah, seperti yang diharapkan, kita tidak bisa membawa Lexia-san bersama kita, tapi…”
“Yuuya-sama? A-aku ikut denganmu juga!”
Tidak, Lexia-san. Aku tidak bisa membawa seorang putri bersamaku…
Luna juga menahan kepalanya pada kata-kata Lexia-san.
“Hei, Lexia... Apa yang bisa kau lakukan jika kau ikut dengan mereka…?”
“Aku bisa memasak!”
“Yuuya. Aku akan melakukan apapun yang aku bisa untuk menghentikannya.”
Itu akan membantu jika kau melakukannya.
Aku senang Lexia-san mengatakan itu, tapi masakannya sangat unik…
Dan kurasa aku tidak punya cukup energi untuk bertarung sambil melindungi Lexia-san dan yang lainnya.
Ketika aku memikirkannya, aku menyadari bahwa aku belum memperkenalkan Ouma-san, yang merupakan satu-satunya yang tidur di rumah.
“Oh, dia belum muncul di sini, tapi ada seekor naga di rumahku bernama Ouma-san.”
“…Usagi telah memberitahuku tentang dia, aku percaya dia adalah Genesis Dragon…”
“Ya. Dia biasanya tidur sepanjang waktu, tapi dia sangat bisa diandalkan, tahu?”
“Hmm… jika ada Genesis Dragon, kita seharusnya aman kecuali terjadi kesalahan…”
“Err… Ouma-san itu plin-plan, jadi aku tidak yakin apakah dia mau bekerja sama…”
“──Aku bisa mendengarmu.”
Kemudian Ouma-san berbicara langsung ke kepalaku dari dalam rumah.
“Genesis Dragon saja sudah mengejutkan, tapi serigala, babi, dan burung juga bukan magical beasts biasa… Siapa kau, sebenarnya…?”
“B-bahkan jika kau berkata begitu…”
“Woof.”
“Fugo.”
“Pii?”
““Mereka sangat imut!””
Ketika aku bingung harus berkata apa untuk menanggapi kata-kata Odis-san, Ruri dan Rill mulai berbicara ketika mereka melihat reaksi Night dan yang lainnya. Night dan yang lainnya memang limut.
Kemudian Luna, yang telah memperhatikan percakapan kami, mulai berbicara juga meski tampak putus asa.
“…Tapi sekali lagi, Yuuya telah mengejutkanku sejak pertama kali aku bertemu dengannya… Aku tidak pernah berpikir aku akan mengenal para Holy seperti ini…”
“Ini karena itu Yuuya-sama! Itu wajar!”
“Aku tidak tahu mengapa kau begitu sombong, tapi mungkin kau benar…”
Aku tidak berpikir itu karena diriku, tetapi seperti yang dikatakan Luna, Kau biasanya tidak berharap untuk berkenalan dengan orang-orang dengan gelar seperti para Holy.
Ketika aku merasa seperti ini tentang kata-kata Luna, Odis-san mendekatiku dengan tatapan sedikit bersemangat.
“Ngomong-ngomong, Yuuya-dono!”
“Y-ya!”
“Aku sudah memikirkan rumah ini untuk sementara waktu sekarang... Apakah kau yang mengaktifkan penghalang yang mengelilingi rumah ini?”
Atas pertanyaan Odis-san, Master Usagi, Iris-san, dan juga Luna semua menatapku seolah-olah mereka penasaran.
Omong-omong, aku menjelaskan bahwa penghalang itu akan mencegah monster masuk, tapi kurasa aku tidak mengatakan kepada mereka bahwa rumah ini sebenarnya adalah rumah Sage-san…
“Err… Sebenarnya ada sesuatu yang belum kukatakan pada kalian…”
“Sesuatu yang belum kau katakan pada kami?”
“Ya. Sebenarnya, tempat ini awalnya adalah rumah Sage-san…”
“““S-sage!?”””
“Tidak hanya rumah tetapi juga sirkuit sihirku dan senjata yang aku gunakan semuanya warisan dari Sage-san …”
“““Warisan?”””
Mendengar penjelasanku, tidak hanya Odis-san, tapi juga Iris-san dan yang lainnya melebarkan mata mereka.
Bahkan Master Usagi yang biasanya tenang terdiam membeku mendengar kata-kataku…
“A-ada apa?”
“Tunggu, Yuuya-kun! Ada apa, katamu? Tidak tidak Tidak! Apakah ini benar-benar rumah sage?”
“I-itu benar.”
“…Yuuya, kau sepertinya tidak mengerti betapa menakjubkannya itu…”
T-tidak, Luna-san. Aku sudah terbiasa dengan fakta bahwa itu sangat wajar bagi Sage-san untuk menjadi luar biasa…
Merasa tidak nyaman, Odis-san melanjutkan dengan tampang yang semakin bersemangat.
“De-dengar, Yuuya-dono! Sage adalah eksistensi legendaris sampai-sampai setiap orang yang hidup di dunia ini pasti pernah mendengar ceritanya! Dia adalah seseorang yang menakjubkan yang dikatakan telah mati sebagai manusia sambil mempertahankan kekuatan dewa yang dimilikinya! Setiap negara mencari bahan penelitian dan sihir yang ditinggalkan oleh si sage itu dan dengan putus asa mempelajarinya. Tapi, untuk mewarisi warisan sage dengan cara yang sederhana… dan meskipun kau berasal dari dunia lain… Bagaimana mungkin orang tidak terkejut dengan itu?”
“Se-seperti yang diharapkan dari Sage-san…”
Sungguh menakjubkan bahwa bahkan setelah kematian, dia masih dapat memiliki dampak seperti itu pada generasi mendatang.
Kemudian Odis-san berteriak seolah dia menyadari sesuatu.
“Kau mengatakan bahwa kau mewarisinya... tetapi apakah kau yakin si sage itu belum mati?”
“Ah, tidak… Sage-san sudah mati. Aku bahkan tidak tahu bahwa aku mewarisinya sampai aku membaca surat yang tertinggal di rumah…”
“Ma-maksudmu dia meramalkan bahwa seseorang akan datang ke tempat ini cepat atau lambat…? Aku harus mengatakan bahwa dia memang si sage, tetapi seperti yang dikatakan legenda, dia tidak lagi bersama kita…”
“Ya.. sepertinya dia meninggal dengan tenang di sebuah gua di kedalaman [Sarang Iblis Agung] ini.”
“Sebuah gua?”
“Ya. Di situlah aku menemukan tubuh Sage-san.”
“Apa? Benarkah?”
“Y-ya.”
Odis-san mendatangiku sambil terengah-engah.
“Dimana itu? Apakah masih ada?”
“Um…”
Tentu saja, aku ingat tempatku menemukan tubuh Sage-san.
Namun, area itu baru-baru ini dihancurkan oleh Avis, jadi aku tidak tahu apa yang terjadi padanya.
“Aku ingat lokasinya, tapi pertempuran dengan Avis tempo hari memusnahkan sebagian besar [Sarang Iblis Agung]… Aku tidak yakin apakah itu masih aman atau tidak…”
“….Sulit dipercaya bahwa sebagian besar [Sarang Iblis Agung] telah dimusnahkan, tapi itulah seberapa kuat kesempurnaan tertinggi si Evil itu. Tetapi bahkan jika hal itu tidak aman, sebagai seorang penyihir, aku masih ingin melihat tempat di mana si sage itu meninggal. Tolong, bawa aku ke sana.”
Odis-san menundukkan kepalanya saat dia mengatakan itu.
Aku tidak keberatan, tapi Merl-san juga dalam situasi yang sulit, jadi aku menatapnya, dan dia mengangguk.
(Tidak apa-apa bagiku. Tempat di mana si sage ini meninggal tidak jauh, kan?)
“Ya, kau benar.”
(Jika itu masalahnya, ayo pergi ke sana sekali dan kemudian pergi lagi. Karena kau membantuku, aku tidak masalah dengan itu.)
Saat kami bersiap untuk segera pergi, Ouma-san, yang telah tidur di rumah, muncul.
“Hmm? Ada apa, Ouma-san?”
“Kau akan pergi ke tempat si sage itu meninggal, bukan? Kalau begitu, aku ikut denganmu.”
Ngomong-ngomong, aku tidak pernah menjelaskan dengan benar kepada Ouma-san di mana Sage-san meninggal…
Saat aku menyesali bahwa aku seharusnya memberitahunya lebih awal, aku melihat Lexia-san dan Luna.
“Aku sangat senang bisa pergi ke tempat di mana si sage itu meninggal…!”
“Tidak, lebih baik kita kembali.”
“Eh? T-tunggu, Luna!”
Tampaknya Luna telah memutuskan untuk pergi saat ini.
Sama seperti Lexia-san, Kagurazaka-san terkejut dengan kejadian yang tiba-tiba, tapi dia juga mengerti dan mengangguk setuju.
“Kami pergi untuk mendaftarkan Mai di guild petualang untuk memberinya pengalaman bertarung. Jadi kami kebetulan pergi ke rumah Yuuya... Seperti yang diharapkan, kami tidak bisa mengikutinya begitu saja. Kami tidak akan menahan mereka lagi.”
“Ti-tidak mungkin…!”
“Bagaimana dengan Mai? Apakah kau ingin meninggalkan rumah Yuuya dan kembali ke duniamu?”
“…Ya. Tapi Evil Beasts masih ada di dunia ini, bukan? Jika itu masalahnya, aku akan tinggal di sini sedikit lebih lama.”
“Begitu ya… itu masuk akal. Lexia, kita bertiga akan kembali ke Kerajaan Regal.”
“Ti-tidaaaak!”
Lexia-san, yang bertingkah seperti anak manja, tidak terlalu seperti putri.
Namun, Iris-san dan yang lainnya setuju dengan ide Luna, jadi pada akhirnya, dia setuju.
Setelah persiapan selesai, kami membawa Lexia-san dan yang lainnya ke pintu masuk [Sarang Iblis Agung] dan berpisah dengan mereka bertiga sekali lagi.
“Sampai jumpa. Kurasa aman untuk mengatakan bahwa kau akan baik-baik saja dengan sekumpulan orang-orang yang kuat, tapi… Berhati-hatilah.”
“Ya, terima kasih.”
Ketika aku mengangguk pada kata-kata Luna, Lexia-san menatapku dengan air mata di matanya.
“Ugh… Yuuya-sama…”
“Ya-yah…”
Aku tidak tahu harus berkata apa kepadanya dalam situasi ini, dan aku hanya merasa bingung.
“Ah, Kagurazaka-san, jika kau ingin kembali ke Bumi, kau selalu bisa kembali dari rumahku, jadi jangan khawatir. Seperti yang diharapkan, berbahaya untuk melewati [Sarang Iblis Agung] sendirian, jadi kau mungkin harus kembali dengan Iris-san atau aku, tapi setidaknya kau bisa pulang sendiri.”
“Ya, aku mengerti. Aku akan terus bekerja di Kerajaan Regal untuk sementara waktu, jadi tolong datang dan jemput aku jika terjadi sesuatu.”
“Ya!”
Setelah bertukar beberapa kata dengan masing-masing dari ketiganya, mereka pergi.
Dan…
“Baiklah, kalau begitu… ayo pergi ke gua!”
Aku sekali lagi menuju ke tempat Sage-san meninggal.
TL: Sui-Chan EDITOR: Drago Isekai | ||
<<-PREV | TOC | NEXT->> |