Tensei Shitara Slime datta ken Vol 19 : Chapter 2 - Part 3

Tensei Shitara Slime datta ken Light Novel Bahasa Indonesia Volume 19 : Chapter 2 - Dimulainya Perang Besar
Font Size : | |

Di hadapan musuh dari Dunia Lain, pasukan Milim juga dikerahkan dan menunggu.

Jumlah total dari mereka telah membengkak menjadi yang terbesar di Octagram, setelah menggabungkan tiga raja iblis lama.

Karion dan Frey telah berevolusi menjadi kelas Sejuta, dan reorganisasi sedang berlangsung.

Karion diangkat sebagai Jenderal dari seluruh Tentara dan memberi komando ke seluruh tentara.

Frey, sebagai Panglima pasukan pengawal, mengawasi pengawalan pribadi Milim.

Midley, sebagai High Priest, bertanggung jawab atas dukungan logistik, memimpin Warrior Priest.

Obera, yang baru saja bergabung dengan kelompok itu, menjadi penasihat militer dan bertanggung jawab atas perencanaan strategi.

Keempatnya adalah Four Heavenly Kings milik Milim.

Grup pertama yang diperkenalkan adalah unit utama yang dipimpin oleh Karion—“Flying Beast Knights^[1].”

Pemimpinnya adalah Suphia, dan komandan keduanya adalah Phobio.

Ini adalah Mantan ‘Beast Master’s Warrior Alliance’, yang beranggotakan seribu orang kuat, memimpin sisa-sisa pasukan Clayman dan prajurit Kerajaan Beast. Jumlah prajurit telah dikalikan seratus, menciptakan pasukan 100.000.

Tambahkan ini ke bawah komando Karion, dan itu dibuat untuk menjadi pasukan yang tak kenal takut.

Selanjutnya yang akan diperkenalkan adalah “Milim's Guards”, sebuah unit super elit yang dipimpin langsung oleh Frey.

Lucia dan Claire bertindak sebagai ajudan, memberikan dukungan kepada Frey, sebagai sang komandan.

Para ksatria langit membubung saat mengendarai binatang magis terbang (gryphons) yang merupakan anak harimau Frey. Mereka berjumlah kurang lebih sekitar 3.000. Tim ini dipimpin oleh pembantu dekat Frey, “Heavenly Flying Group (Tenshōshū)^[2]” dengan masing-masing unit terdiri dari sepuluh sampai tiga puluh pengendara.

Meskipun gryphon adalah binatang magis peringkat satu, kekuatan mereka telah dinaikkan dalam peringkat dengan dilatih oleh Karion. Dengan prajurit elit Kerajaan Beast dan penjaga elit “Sky Queen” dari seluruh dunia menunggangi mereka, kekuatan keseluruhan mereka melebihi peringkat A.

Selain itu, anggota “Heavenly Flying Group (Tenshōshū)” semuanya terpengaruh oleh kebangkitan Frey, dan kekuatan individu mereka setara dengan peringkat A tinggi. Ada beberapa yang sebanding dengan peringkat A Khusus, dan mereka adalah kekuatan yang cukup besar untuk diperhitungkan.

Di dunia ini, itu adalah pasukan terbesar yang hanya terdiri dari mereka yang berada di atas peringkat A. Meskipun jumlah mereka hanya kurang lebih sekitar 3.000, mereka adalah pejuang yang ganas yang dapat dengan mudah bertarung di udara dengan manuver kecepatan tinggi sebagai satu kesatuan.

Terakhir, kelompok terakhir yang diperkenalkan adalah pasukan pendukung logistik yang dikumpulkan dengan tergesa-gesa.

Meskipun Midley adalah perwakilannya, mereka sebenarnya diperintahkan oleh Hermes.

Ada para majin liar, tentara bayaran manusia, dan mantan bawahan Clayman. Itu adalah unit campuran yang terdiri dari berbagai orang, tetapi mereka telah dipercayakan kepada Midley untuk membantu dalam pertempuran.

Sebagian besar dari mereka telah terlibat dalam pekerjaan konstruksi sampai saat itu, dan kekuatan individu mereka berkisar dari peringkat D hingga peringkat B yang terbaik. Temperamen mereka tidak cocok untuk berperang, dan tugas mereka adalah membawa perbekalan, mendapatkan makanan, dan membantu para pastor sebagai petugas medis.

Namun, jumlah mereka cukup banyak yaitu sekitar 100.000.

Ini adalah keseluruhan kekuatan Milim, yang berjumlah lebih dari 200.000.

Itu adalah formasi di mana pasukan tempur berada di depan, melindungi pasukan pendukung.

Selain itu, ada bala bantuan dari Tempest.

Yang paling mencolok adalah tentara yang dipimpin oleh Geld.

Mereka telah dipanggil untuk pembangunan kota kastil Milim, tetapi mereka langsung bersiap dalam pertempuran defensif.

Meskipun tidak semuanya dikirim untuk mendukung divisi lain, Yellow Numbers dan Orange Numbers berjumlah 35.000 orang.

Mereka adalah kekuatan yang terspesialisasi dalam pertahanan, tetapi Yellow Numbers saja sudah sangat mengesankan.

Dengan evolusi Geld, kemampuan bertarung para high orcs di bawah komandonya juga meningkat pesat, dan jumlah anggota telah meningkat menjadi 10.000. Beberapa dari mereka bahkan telah mencapai peringkat A, membuat rata-rata dari mereka merupakan pasukan yang menakutkan.

Orange Numbers juga telah memperoleh pengalaman tempur dan sekarang menjadi pasukan para pejuang. Peringkat rata-rata mereka adalah B, dan mereka sekuat ordo ksatria mana pun. Selain itu, ketika dikombinasikan dengan otoritas Geld, mereka akan berfungsi sebagai perisai untuk melindungi sekutu mereka dengan pertahanan yang kuat.

Kali ini, mereka tidak akan pergi ke garis depan, tetapi akan melindungi bagian belakang.

Dan jangan lupakan pasukan “Hiryuu” yang dipimpin oleh Gabil.

Mereka memang hanya ada seratus, tetapi semuanya adalah peringkat A Khusus yang merupakan kekuatan yang absurd.

Mereka berencana untuk berpartisipasi dalam pertempuran ini dengan cara yang fleksibel, dengan mengamuk seperti yang mereka inginkan.

Terakhir, ada Carrera dan Esprit.

Meskipun hanya ada mereka berdua, mereka masih dianggap sebagai kekuatan yang tangguh.

Dengan bala bantuan ini, mereka akan bertarung melawan pasukan Zelanus sang “Insect Lord”, tetapi itu masih akan menjadi pertempuran yang sengit.

 

Bagaimanapun, musuh berjumlah lebih dari tiga juta, lebih dari sepuluh kali lipat jumlah mereka sendiri.

Serangga yang menggeliat datang seperti semburan air.

Maka, awal perang akan segera dimulai.^[3]

Yang pertama adalah Carrera.

“Jika Milim tidak mau melakukannya, maka kurasa ini giliranku.”

Dan dengan mengatakan itu, dia dengan senang hati melangkah maju.

“Yah, aku benar-benar ingin menunjukkan kepada mereka apa yang bisa kulakukan, tapi Frey tidak mau. Mau bagaimana lagi, jadi aku akan membiarkan Carrera menangani yang ini.”

Milim juga tidak menghentikannya.

Sebelum mereka menyadarinya, keduanya telah menjadi teman baik.^[4]

Kerusakan pada orang-orang di sekitar mereka tidak berlipat ganda, melainkan menjadi tak terukur karena efek sinergis, tetapi itu tidak relevan bagi mereka berdua. Selama mereka menikmatinya, maka hanya itu yang mereka pedulikan, dan mereka hanya perlu meningkatkan kemampuan satu sama lain untuk melakukannya.

Itu benar, kemampuan.

Kemampuan adalah kekuatan!

Dan kekuatan adalah energi penghancur.

“Dasar serangga sialan, Akan kubinasakan kalian! Dengan teknik pamungkas yang paling kuat—'Abyss Annihilation!!'”

Carrera adalah ahli dalam melepaskan sihir paling kuat dari langkah pertama.

Dengan ini, lebih dari dua juta serangga binasa.

Kesenjangan lebih dari sepuluh kali sekarang dikurangi menjadi empat kalinya. Melihat ini, wajah para prajurit yang meratapi perbedaan kekuatan yang tidak ada harapan itu mulai dipenuhi dengan harapan.

Sepintas, tindakan Carrera mungkin tampak bodoh, tapi itu optimal dalam hal mendongkrak moral. Dengan mengurangi jumlah musuh sebelum mereka dapat menimbulkan korban, Carrera telah menjaga kekuatannya dan meningkatkan keinginan mereka untuk bertarung.

 

Dengan ini, sepertinya pertempuran bisa saja akan jadi menguntungkan mereka—itulah yang mereka pikirkan, tapi…

Firasat buruk Frey menjadi kenyataan.

“Tidak mungkin?! Yang satu itu menyalurkan sihirku ke Dunia Lain…”

“Sihir Carrera-sama… Aku tidak percaya, tapi itu benar. Inilah mengapa aku benci para insectars. Beberapa dari mereka dapat meniadakan sihir, sungguh, mereka memang musuh alami kami.”

Itu persis seperti yang dikatakan Esprit.

Sihir Carrera telah dialihkan oleh satu insectars^[5].

Insektar feminin dengan sayap panjang, ramping, dan berwarna-warni yang indah.

Namanya Peliod, dan dia adalah salah satu dari Dua Belas Jenderal Serangga yang memiliki keunggulan mutlak atas sihir.

“Nah sekarang, ini bukan waktunya untuk terkesan. Mereka hampir sampai. Geld-san, tolong lindungi^[6] area di atas dengan sekuat tenaga.”

“Hm, dimengerti.”

Senyum Carrera memudar saat dia menginstruksikan Geld.

Dia memiliki keraguan, tetapi Geld menurut tanpa bertanya.

Saat pertukaran itu berlangsung, Esprit bergerak cepat di latar belakang. Dia merasakan situasinya dengan Skill Uniknya ‘Discerner’, dan mengerahkan sihir pertahanannya sendiri untuk memperkuat ‘Defense Barrier’ yang telah dipasang Geld.

“—Apa?”

Frey pun penasaran, dan pada saat itulah ada sesuatu yang terjadi.

Ada distorsi aneh di langit.

“Hm, seperti yang kupikirkan.”

“Begitulah Carrera-sama! Dia mampu menguraikan penulisan ulang sihir yang rumit itu dalam satu kesempatan.”

“Tentu saja, atau lebih tepatnya, itu adalah sesuatu yang mendasar. Tapi yang lebih penting, bisakah kita menahannya?”

“Hah, kalau begitu aku akan membantu. Jika kastil ini dihancurkan, Frey akan sangat marah!”

Begitu dia mengatakan itu, Milim juga mengulurkan tangannya ke langit.

Kemudian, ‘Penghalang’ Geld, sihir pertahanan Esprit, dan tirai pelindung Milim diaktifkan secara bersamaan.

Segera setelah itu, gelombang kehancuran mengalir dari celah di langit. Itu, seperti yang diduga, “Abyss Annihilation” milik Carrera seperti yang sebelumnya.

“Tunggu, mungkinkah ini—“

“Oh, ayolah, maksudmu itu…”

Frey menggunakan otaknya untuk menebak apa yang terjadi.

Dan Karion, dengan instingnya, juga merasakan apa yang sedang terjadi.

Satu langkah di belakang, Midley pun bergumam.

“Begitu, jadi sihir Carrera-dono disalurkan ke Dunia Lain dan jalan keluarnya terhubung kembali di atas kepala kita. Sungguh hal yang tidak masuk akal untuk dilakukan… ”

Itu adalah jawaban yang benar.

Gabil adalah satu-satunya yang tidak bisa mengerti apa yang sedang terjadi, tapi mau bagaimana lagi. Seolah-olah Carrera, yang unggul dalam sihir, mendapat mantra sihir paling kuat yang dilemparkan ke arahnya. Itu sulit dipercaya bahkan jika itu dijelaskan, jadi tidak masuk akal bagi seseorang untuk membayangkannya.

Pertama-tama, sulit untuk percaya bahwa peniruan seperti itu bahkan mungkin terjadi.

Bagaimanapun, untuk saat ini, mereka tidak punya pilihan selain membiarkan Geld dan yang lainnya melakukan yang terbaik, dan mereka semua bersiap menghadapi dampaknya dengan napas tertahan.

Dan untuk beberapa saat, ada kerlipan cahaya yang menyilaukan dan benturan yang bisa membuat dunia terbalik.

Secara bertahap menyatu dan akhirnya mereda.

Setelah getaran mereda, Carrera akhirnya mulai berbicara.

“Aku tidak percaya seseorang akan melakukan hal seperti ini. Jika ini adalah sihir Milim, aku tidak yakin apa yang akan terjadi.”

Carrera akhirnya tenang, entah bagaimana berhasil menghapus ‘Abyss Annihilation’ yang telah dia lepaskan. Dia kemudian membuat komentar biasa, tetapi yang lain memucat ketika mereka mendengarnya.

Kali ini, kekuatannya telah berkurang menjadi kurang dari tiga puluh persen, jadi mereka bisa bertahan entah bagaimana. Meski begitu, daerah di sekitar kastil rusak parah dan jalanan serta bagian kota lainnya tidak terlihat lagi.

 

Merekonstruksi daerah ini akan bikin pusing kepala, tapi untungnya, tidak ada korban manusia yang dilaporkan.

Tapi bagaimana jika ini adalah ‘Drago Nova?’

“Wahahaha! Sihirku tidak begitu mudah dikendalikan. Itu mungkin, tetapi kupikir hanya sebagian dari kekuatannya yang akan dikembalikan. ”

“Meski hanya sebagian, mungkin tidak akan bisa kita tangani. Disebut apa itu? Sihir itu didasarkan pada teori yang tidak diketahui. Tidak mungkin untuk menulis ulang aturannya, dan aku tidak yakin apakah kita akan dapat melindungi diri kita.” Jawab Carrera dengan jujur.

Carrera pandai dalam sihir, tetapi sihir Milim berada di tingkatan lain. Sejujurnya, keduanya selalu bersaing dalam hal kekuatan, jadi dia tahu lebih baik daripada siapa pun betapa berbahayanya itu.

Karena itu, Gabil mengajukan pertanyaan.

“Jika demikian, maka bukankah musuh akan mampu mengembalikan sihir Milim-sama?”

Itu tebakan yang sangat bagus.

Gabil ternyata sangat pintar dan memiliki kepekaan yang besar dalam aspek ini.

Lalu Milim pun menjawabnya.

“Tidak, itu memang dikembalikan. Karena orang itu telah menguasai ‘Spatial Domination’ dengan sangat baik. Sepertinya dia mengkhususkan diri dalam kekuatan komputasi, tapi aku yakin dia bisa mengubah aliran sihir yang di arahkan ke mana pun, terlepas dari sifatnya.”

Dan Carrera pun setuju.

“Aku setuju denganmu. Aku benci mengakuinya, tapi menurutku semakin besar dan kompleks sihirnya, semakin mudah dia memanipulasinya. Bahkan jika ini adalah ‘Nuclear Flame’ yang dipicu sebagai basis, dia akan dapat mengantisipasi titik aktivasi dan memotong ruang itu untuk membatalkannya.”

Jika itu adalah mantra yang tidak memiliki jeda waktu, dia tidak akan punya waktu untuk melewatkannya, tapi itu tidak akan cukup untuk memberikan serangan fatal. Carrera merasa seolah-olah dia telah kehilangan aset terbesar iblis, yaitu membaca dan bertarung dengan sihir.

Bagaimanapun, memang menjengkelkan karena ada seseorang di pihak musuh yang pandai dalam sihir.

“Aku minta maaf.^[7] Jika aku tahu lebih banyak tentang para insectars, aku bisa mencegah hal berbahaya seperti itu...”

Obera menundukkan kepalanya untuk meminta maaf, tapi tidak ada yang menyalahkannya.

“Yah, kurasa begitulah keadaannya.”

“Ya benar. Faktanya, kita dapat mengurangi jumlah musuh dengan nol kerusakan, jadi jika kau hanya melihat hasilnya, itu sama saja sukses besar!

“Benar… karena kita aman, tidak ada gunanya mengeluh, jadi untuk saat ini, mari kita pikirkan langkah kita selanjutnya.”

Perkataan Milim dan Frey benar.

Memang benar bahwa serangan Carrera telah sangat mengurangi kekuatan musuh, dan moral para prajurit yang tidak tahu apa-apa sedang tinggi. Akan lebih berarti untuk menyerang musuh dengan momentum ini daripada mencari kesalahan.

“Mulai sekarang, sihir dilarang.”

“Tidak ada keberatan!”

Carrera menanggapi keputusan Frey.

“Kalau begitu, mari kita bertarung secara langsung saja.”

“Terdengar menyenangkan. Aku tidak melihat raja musuh, tetapi dia memiliki sekitar delapan jenderal. Kami memiliki jumlah eksekutif yang sama persis dengan mereka, jadi masing-masing dari kami harus menghadapi satu jenderal.”

Ketika Karion menyatakan pendapatnya sebagai sang jenderal dari Tentara regular, Midley mulai mengatakan sesuatu yang bodoh.

Carrera pun ikut bergabung juga.

“Hahaha, kedengarannya menarik. Lalu aku akan menghadapi orang yang membungkuk di sana. ”

Yang di depannya adalah Zess, yang duduk di belakang insectar terbang. Sebagai kepala Jendral Insectar, hawa kehadirannya sangat luar biasa.

“Itu tidak adil! Lalu aku—”

“Tidak, Milim. Kau adalah pemimpin, jadi kau harus tetap di tempatmu dan siaga.

“Ya benar. Jika kami dalam masalah, kami membutuhkanmu untuk datang dan membantu kami.”

“H-Hmm, oke, aku mengerti.”

Frey, yang telah menghentikan Milim untuk bergabung dalam pertarungan, melihat sekeliling medan perang dan menyatakan.

“Itulah sebabnya, aku akan berurusan dengan serangga terbang itu.”

Sebelum tatapannya, seekor serangga emas terbang?—Itu adalah Torun.

 

Saat Carrera dan Frey memimpin, anggota kelompok lainnya mulai panik.

“Kalau begitu, aku—”

“Aku akan—”

“Aku—”

Karion, Gabil, dan Midley mulai berbicara pada saat yang sama dan mata mereka saling bertatap-tatapan.

“Yah, pertama datang, pertama dilayani, tidak ada keluhan, kan?”

“Hm, tidak apa-apa. Sudah cukup lama sejak aku ikut dalam pertempuran yang sebenarnya.”

“Hal itu pun juga berlaku untukku! Kalau begitu, ayo mainkan permainan ini seperti biasa!!”

Tidak ada waktu untuk menyela.

Mereka bertiga berlari keluar kastil seolah-olah saling menahan.

Seolah terjebak dalam hal ini, tentara juga mulai bergerak. Dengan demikian, awal perang besar akhirnya dimulai juga.

 

*

Geld membungkuk pada Milim dan pergi untuk mengambil alih komando.

Satu-satunya yang tersisa adalah Milim, Obera, dan Esprit.

“Kau tidak ikut?”

Ketika Esprit ditanyai, dia dengan enggan mengungkapkan pikirannya.

“Sejujurnya, saya tidak cukup baik, jadi saya pikir lebih aman untuk menonton situasi pertempuran dengan hati-hati dan bergabung untuk membantu orang lain. Jika aku memaksakan diri dan akhirnya kalah, aku hanya akan membuat kita makin dirugikan…”

Itu adalah keputusan yang sangat bijaksana.

Untuk sekali ini, Esprit tidak sedang bermain-main.

“Kau benar. Jika kau meremehkan Jenderal Serangga, kau akan terluka. Aku tidak memiliki banyak pengalaman dalam melawan mereka, tetapi aku tahu bahwa mereka tidak bisa dianggap remeh.”

Bahkan, banyak dari teman-temannya telah dibunuh oleh ras insectars.

Secara khusus, seseorang bernama Zess, yang menjadi incaran Carrera, dikatakan sebagai musuh yang menantang bahkan untuk Zalario. Sejujurnya, Obera sendiri tidak yakin bahwa dia akan menang melawannya.

Oleh karena itu, tiga anggota yang tersisa memutuskan untuk menunggu dan melihat bagaimana pertempuran akan berlangsung.

 

Carrera, yang memimpin, adalah yang pertama berhadapan dengan musuh.

“Dasar pengganggu.”

Dan dengan itu, dia menghajar dan membunuh banyak musuh sekaligus, berlari melintasi medan perang. Di ujung lain medan perang, dia menembakkan Golden Gun ke arah Zess, yang berdiri dengan tenang.

Tapi Zess dengan mudah menghindarinya.

Bahkan peluru supersonik dari jarak dekat tidak lebih dari mainan yang tidak berarti bagi Zess.

“Wow, kau tidak buruk.” Kata Carrera terkesan.

Dia mengubah Golden Gun menjadi pedang militer dengan bilah emas.

“Aku Carrera. Orang yang akan mecabut nyawamu.”

“Omong kosong. Lelucon macam apa itu, Kau harus menunggu sampai aku berdiri sebelum Kau dapat berbicara seperti itu. ”

Dengan kata-kata itu, pertempuran akhirnya dimulai.

 

Frey melompat keluar pada saat yang sama dengan Carrera, dan tanpa menunggu perintah, “Heavenly Flying Group (Tenshōshū)” mengelilinginya. Wajar saja, Kalau “Pengawal Milim” mengikutinya.

Mereka tidak sepenuhnya didedikasikan untuk mengawal Milim, tetapi ini bukan masalah karena peran mereka berubah di masa perang.

Pertama-tama, Milim tidak membutuhkan pengawal. Sekarang Obera masih ada di sana, Frey bisa mengamuk tanpa khawatir.

Jadi, sambil menyingkirkan para serangga terbang yang menganggu, Frey melakukan kontak dengan Torun.

Torun adalah Jendral Serangga dengan kerangka luar logam mengkilap untuk melindungi dirinya sendiri.

Dia kekar dan tidak terlalu pintar. Jika dilihat lebih dekat, dia sangat besar, sampai setinggi dua meter. Namun, dia adalah makhluk yang kuat yang tidak boleh diremehkan. Dengan menggunakan dua pasang sayapnya seperti capung, dia bisa terbang bebas dengan berbagai cara.

Frey pun menyadari kalau Torun sangat merepotkan, karena Torun bisa menghindarinya tepat ketika frey mengira dia telah berhasil melakukan serangan pertamanya.

Torun telah menghindari cakarnya dari penerbangan berkecepatan tinggi sambil tetap berada di udara. Ini karena perbedaan cara mereka terbang, dan Torun tampaknya memiliki keunggulan dalam pertempuran udara.

Mata majemuk Torun bisa melihat gerakan Frey seolah-olah ia dalam gerakan lambat. Meskipun Torun lebih rendah dari Frey dalam hal kecepatan garis lurus, dia dapat dengan mudah memprediksi kemana Frey akan bergerak, membuat penghindaran menjadi masalah yang mudah.

Torun tidak memiliki skill khusus. Kekuatannya terbagi antara kekuatan kerangka luarnya, memprediksi masa depan, dan kecepatan terbangnya. Meski sederhana, Torun memiliki komposisi kemampuan yang sangat kuat.

Secara khusus, Bahan dasar yang terdapat pada Tinjunya adalah baja bio-organik khusus yang disebut “alionium^[8]”, dan kekuatannya bahkan melebihi adamantite. Itu cukup kuat untuk mencapai tingkat kelas mitos.

Dilengkapi dengan semua elemen penting pertempuran—kecepatan reaksi, pertahanan, dan serangan—Torun hanya lebih rendah dari Frey dalam hal Nilai Eksistensi, tetapi unggul dalam hal kemampuan tempur.

Frey, yang telah merencanakan untuk menghabisi jenderal musuh dengan kecepatan penuh, akan mengalami salah perhitungan yang besar.

Namun, Torun membuat kesalahan pada saat ini.

“Kishi, Kishishishishi. Kau, lambat. aku, cepat.”

“Hah?”

Dengan satu komentar ini, Frey kehilangan kesabarannya.

Milim akan membicarakan ini nanti.

Frey sama sekali bukan orang yang sopan. Siapa pun yang membuat pernyataan bodoh akan segera mengetahui secara langsung betapa bodohnya mereka.

Karena Milim selalu dimarahi, kata-katanya sangatlah berbobot.

Dan Torun akan segera memahami arti dari kata-kata ini dengan tubuhnya sendiri.

 

Gabil mengikuti Frey dengan ‘Hiryuu’ di belakangnya.

“Semuanya, musuhnya adalah ras insectar, spesies yang sama dengan Zegion-dono dan Apito-dono. Kukira kalian semua mengerti betapa kuatnya mereka, karena itu kalian tidak boleh lengah!”

Peringatan keras Gabil disambut dengan anggukan yakin dari bawahannya.

Mereka selalu dipukuli dengan parah selama pelatihan mereka di labirin. Semua orang sadar akan bahayanya dan tetap waspada.

Kakushin, Sukerou, dan Yashichi mengikuti Gabil saat dia menyembur sekawanan serangga yang memenuhi langit dengan napasnya.

“Hei, hei, Gabil-sama! Apakah kau akan membantu Frey-sama?”

“Hm? Jika dia kesulitan, maka aku akan dengan senang hati membantu—”

Gabil tampak tidak nyaman dengan pertanyaan Yashichi. Dia berpikir bahwa Frey tidak akan senang.

Sebaliknya, ada orang lain yang dia khawatirkan.

“Mm, Gabil-sama, ada seseorang di sana yang tampaknya berbahaya.”

Sukerou telah menemukan orang yang dikhawatirkan Gabil.

“Ya. Dia terlihat samar-samar seperti Apito-dono, tapi aku merasakan hawa kehadiran yang lebih ganas!”

Dan Kakushin menanggapi dengan reaksi yang sama terhadap kekhawatiran Gabil.

Ya benar, Gabil juga menganggap hawa keberadaannya sebagai ancaman yang lebih besar daripada Apito.

Nilai Eksistensi Apito lebih rendah dari Gabil, tapi dalam hal pertempuran, mereka bisa dianggap seimbang. Peluangnya untuk menang tidak terlalu tinggi, dan dia selalu dipaksa untuk berjuang sekuat tenaga.

Namun, hawa kehadiran makhluk ini lebih menakutkan daripada Apito.

Naluri Gabil memberitahunya.

Orang ini berbahaya.

Nama makhluk itu adalah Beathop. Dia adalah seorang Jendral Serangga dengan karakteristik lebah dan belalang.

Gabil pun bingung harus berbuat apa.

Bahkan jika itu hanya dia, dia masih berada dalam posisi untuk memperhatikan kehidupan bawahannya.

Karena Rimuru telah memerintahkannya untuk tidak mati, dia merasa bahwa dia tidak boleh mencoba bertarung dalam pertempuran yang tidak bisa dia menangkan.

Meskipun dia telah terbawa oleh antusiasme Karion dan Midley, Gabil bukanlah seorang petarung semacam itu. Dia ingin menguji kemampuannya sebagai seorang pejuang, tetapi dia tidak ingin bertarung sambil mempertaruhkan nyawanya.

Selain itu, jika aku terluka parah di sini, Souka mungkin akan menutup diri dariku. Aku membuatnya menangis terakhir kali, dan tak terbayangkan betapa banyak kesulitan yang harus aku lalui agar bisa mengubah suasana hatinya…

 

Gabil pun menangisi kenangan pahit itu.

Ada yang namanya kompatibilitas pertempuran, jadi tidak perlu melepaskan keuntungan untuk bisa terbang. Dia tidak perlu repot-repot menantang lawan yang berbahaya di sini, jadi dia hanya perlu menemukan lawan yang lebih mudah untuk dikalahkan.

Gabil berpikir seperti itu dan pergi mencari jenderal lain—Namun, itu terlalu naif.

“Hei, jangan lari!”

Beathop adalah Jenderal Serangga yang tangguh.

Dalam sekejap, dia telah melesat cepat kearahnya dan melayang di depan Gabil.

“Apa?!”

Gabil sempat bereaksi terhadap tendangan Beathop sesaat kemudian karena sudah terbiasa dengan kecepatan Apito. Selain itu, Vortex Spear telah dinaikkan level kinerjanya sampai setingkat mitos dan mampu menahan tendangannya. Beathop, seperti Torun, juga memiliki eksoskeleton pada anggota tubuhnya yang berubah menjadi alionium.

Hal yang sama juga terjadi pada bagian vital kepala dan tubuhnya.

Dia memiliki tubuh yang ramping, dan kecepatan terbangnya melebihi Torun. Dia adalah Jenderal Serangga dengan kemampuan bertarung bagaikan ngecheat. Sementara pertahanannya setara dengan Torun, serangannya lebih besar dari miliknya.

Bahkan jika mereka hanya membandingkan Nilai Eksistensi, dia lebih unggul dari Gabil. Frey akan menjadi lawan yang lebih pas, dan itu adalah beban berat bagi Gabil.

Namun, dalam situasi ini, tidak ada cara untuk melarikan diri. Satu-satunya cara untuk bertahan hidup adalah bertarung dan menang, dan Gabil telah mengambil keputusan.

“Tidak ada kekurangan pada lawan! Namaku Gabil! Aku telah dipercayakan dengan gelar “Dragon Lord” oleh Rimuru-sama!!” Kata Gabil dan menghadapi Beathop.

 

Karion berlari melintasi daratan.

Dia diikuti oleh Jenderal Serangga yang punggungnya ditutupi dengan anggota badan seperti laba-laba.

“Namaku Abart. Akanku bunuh kau. ”

“Katakan saja. Jangan membicarakan hal-hal yang tidak bisa kau lakukan!”

Saat mereka berlari, pertempuran berkecamuk di antara mereka.

Kekuatan ilahi Karion tidak terlalu buruk. Jika itu adalah pertandingan satu lawan satu tanpa memikirkan masa depan, dia pasti sudah mengeluarkan Burst Roar dan mengalahkan Abart sejak lama.

Tapi itu tidak terjadi karena ini adalah medan perang. Ada Jenderal Serangga lain di daerah itu, dan dia tidak bisa menunjukkan kepada mereka teknik rahasianya.

Selain itu, tidak seperti di labirin, kematian adalah akhir. Hal terpenting dalam pertempuran adalah bertahan hidup, jadi dia harus menemukan cara untuk bertarung tanpa membuat dirinya bekerja terlalu keras sambil juga mempertahankan kekuatannya.

Dia membuat keputusan ini karena dia berpikir bahwa lawannya adalah peringkat yang lebih rendah dari dia. Dalam menghadapi lawan yang benar-benar kuat, Karion akan mengerahkan segalanya tanpa memikirkan konsekuensinya.

Namun secara naluriah, Karion tidak meragukan kemenangannya.

Nilai Eksistensi Abart kurang dari setengah Nilai Eksistensi Karion. Seperti Jenderal Serangga lainnya, Abart memiliki struktur kemampuan yang berfokus pada pertempuran, tetapi begitu juga dengan Karion.

Dalam pertempuran ini, Karion memiliki keuntungan.

 

Yang dihadapi Midley adalah Saril, yang tubuhnya berlumuran cairan yang tampaknya beracun. Tak perlu dikatakan, kerangka luarnya yang berwarna ungu kemerahan terbuat dari alionium. Dan dari ekornya keluar racun mematikan yang akan membunuh siapa saja yang menyentuhnya.

Kalajengking beracun (Sasori), Saril. Itu adalah lawan yang sulit bagi mereka yang unggul dalam pertarungan tangan kosong.

Tapi itu tidak berlaku untuk Midley.

“Hm, itu masalah.”

“Kekeke. Kau adalah salah satu bajingan yang tidak beruntung berdiri di depanku^[9].”

 

“Sial? Kau tampaknya salah sangka, jadi aku akan memberi tahumu, tetapi dalam pertempuran, keberuntungan bukanlah faktor. ”

“Ah?”

“Memang benar ada fenomena di dunia seperti pukulan keberuntungan dan pembunuhan raksasa^[10], dengan petarung berperingkat lebih rendah mengalahkan petarung berperingkat lebih tinggi. Namun, prestasi seperti itu adalah hasil kerja keras, dan itu dicapai oleh mereka yang telah mengasah senjata unik mereka sendiri yang dapat digunakan melawan yang lebih superior. Tidak ada gunanya berusaha jika hal seperti itu direduksi menjadi keberuntungan belaka, bukan?”

“Apa yang kau coba katakan, bajingan?”

“Hmm, aku akan mengatakannya secara sederhana. Aku kuat.”

Dan begitu dia mengatakan itu, Midley pun menghilang.

Bukan, lebih tepatnya…

 

Dengan ‘Instant move’ yang tidak bisa ditangkap oleh persepsi Saril, dia melesat dalam sekejap.

Sarl pun terpental, akibat tinju Midley menghantam wajahnya.

“Hmm, itu sedikit sakit, tapi kau akan terbiasa."

Tinju Midley berasap ungu saat dia menggumamkan ini.

Itu adalah racun Saril. Seluruh tubuh Midley ditutupi oleh pelindung energi dari ‹Battlewill›. Racun itu sangat mematikan sehingga bisa menimbulkan korosi, tetapi Midley tidak peduli.

“A-Apa yang salah denganmu?! Kau telah diracuni olehku, dan kau tidak peduli—”

“Ini adalah semangat juangku. Jika aku tidak bisa melakukan sebanyak ini, aku tidak akan menjadi partner sparring Milim-sama!” Teriak Midley.

Terlepas dari logikanya, itu cukup keras untuk membuat Sarl kesal.

Sekilas, Midley tidak terlihat terlalu kuat.

Jadi Saril pun bingung.

Tidak, itu gila! Tidak mungkin dia bisa menyerang kerangka luarku dengan tangan kosong dan baik-baik aja. Jadi, apa yang terjadi?!

Terlepas dari pemikirannya, Sarl masih percaya kemenangannya tidak tergoyahkan.

Tidak mungkin manusia yang rapuh bisa melukainya, seorang Jenderal Serangga.

Tapi itu hanylah pemikiran yang naif.

Midley.

Meskipun dia mungkin terlihat seperti manusia, tetapi dia aslinya adalah true dragonewt, seperti Gabil.

Terlebih lagi—

Biasanya, Midley benar-benar menyembunyikan kemampuannya dengan ‹Battlewill›, tetapi Nilai Eksistensinya sebenarnya dua kali lipat dari Gabil.

Sekarang, melawan Saril, Midley akan menunjukkan kemampuan aslinya.

 

Geld kembali ke depan dan berbicara kepada bawahannya.

“Tugas kita adalah memastikan tidak ada musuh yang bisa melewatinya.”

“““Ya!”””

Semua jenderal menanggapi perintah Geld dengan sangat antusias.

Tidak ada rasa takut di wajah mereka, dan mereka menatap dengan dingin ke arah musuh yang mendekat.

Pasukan musuh memiliki berbagai bentuk dan ukuran.

Mereka tampak seolah-olah telah diubah menjadi monster dengan menggabungkan ciri-ciri serangga besar.

Ada beberapa bentuk humanoid, tapi anehnya, saat mereka semakin terlihat mendekati bentuk manusia, semakin kuat kelihatannya.

Pada saat itu, tatapan Geld tertuju pada satu titik.

Sesosok sedang duduk di belakang kelabang besar, panjangnya lebih dari tiga puluh meter. Dilihat dari hawa kehadirannya yang luar biasa, dia menebak bahwa itu pasti salah satu Jenderal Serangga.

“Aku akan berurusan dengannya.” Gumam Geld, dan beberapa bawahannya mengangguk.

“Semoga berhasil!”

Dengan suara-suara itu di belakangnya, Geld maju selangkah.

 

Esprit mengambil pedangnya.

Milim memanggilnya saat dia menuju ke jendela.

“Apakah kau akan pergi?”

“Ah iya. Carrera-sama tampaknya sedang berjuang, jadi kukira aku akan membantu bahkan dengan cara yang kecil.” Jawab Esprit dengan nada santai, seolah dia akan jalan-jalan.

Saat dia mengamati dari sana, Jenderal Serangga Zess, yang berhadapan dengan Carrera, memiliki kemampuan bertarung yang menakutkan. Terlebih lagi, Peliod memblokir sihir Carrera, dan dia dalam posisi bertahan.

Dia tidak bisa lagi berdiam diri dan menonton hanya karena dia lemah. Oleh karena itu, Esprit mengeluarkan pedangnya yang tersembunyi tanpa ragu-ragu.

Itu adalah pedang yang ditempa oleh Kurobee, dan itu adalah senjata kelas legendaris.

Esprit, yang selalu percaya bahwa apa pun selain sihir tidak berguna bagi iblis, sekarang belajar menggunakan pedang secara rahasia.

Bos Esprit, Carrera, kecanduan hobi ini, jadi dia ingin mengingatnya sebagai bawahan. Dan lebih dari itu, pengalaman bertarung dengan Agera telah menarik minat Esprit.

Esprit berpikir akan menarik bagi iblis untuk berspesialisasi dalam ilmu pedang dan mulai diam-diam mengerjakan pengembangan teknik pedang sihir.

Itu tidak benar-benar siap untuk penggunaan yang sebenarnya, tetapi sekarang bukan waktunya untuk itu. Kemampuan anti-sihir Peliod begitu hebat sehingga Esprit tidak bisa menembusnya. Itu adalah fakta yang memalukan, tapi itu memang benar.

Jadi, dia memutuskan untuk menggunakan pedang sihirnya daripada sihir.

“Yah, musuh sepertinya tidak peduli satu lawan satu, jadi kita harus bergerak, kan? Itu sebabnya aku akan pergi keluar sebentar!”

Milim tersenyum ketika dia berkata dengan riang.

“Hm, pergi dan lakukan yang terbaik!”

Jadi, dengan Milim melihatnya pergi, Esprit berangkat ke medan perang.

 

Sekarang, hanya Milim dan Obera yang tersisa di menara kastil gedung pencakar langit kebanggaan Frey.

Di sini, Obera mulai berbicara.

“Kalau begitu, Milim-sama, saya akan pergi juga.”

“Hm? Kau sudah tidak terluka lagi?”

“Saya minta maaf telah membuat anda khawatir. Saya sudah sembuh, jadi tolong jangan khawatir. ”

“Kau sangat keras kepala.”

Obera terkekeh ketika dia mendengar suara Milim yang putus asa.

“Itu adalah sifatku. Dan, seperti yang mungkin sudah Anda perhatikan— ”

“Mm. Itu adalah sumber dari perasaan lengket yang menyelimuti medan perang, kan?”

“Ya.”

Obera mengangguk, ekspresinya menegang.

“‘Insect Lord’ Zelanus sangat kuat. Saya khawatir diriku bukan tandingannya, jadi harap berhati-hati.”

Sebenarnya, akan lebih baik jika Milim tidak pernah ikut bermain. Namun, Obera menduga jika Zelanus bergerak, tidak ada yang bisa mereka lakukan untuk menghentikannya.

Jadi, meski enggan, mereka tidak punya pilihan selain mengandalkan Milim.

Karena itu, dia ingin mengurangi jumlah jenderal musuh sesegera mungkin.

Baru saja, mata Obera melihat seorang Jenderal Serangga yang berkeliaran bebas—Itu adalah Tishorn dengan kedua tangannya berubah menjadi bilah tajam. Dia pikir dia harus menyingkirkan mereka dan menggunakan momentum untuk menangani yang lain.

Sekarang, itu berpacu dengan waktu.

Dia ingin menyingkirkan jenderal sebanyak mungkin sebelum Zelanus bisa bergerak. Namun, kekuatan musuh terlalu tidak diketahui untuk bisa dianggap mudah.

“Dari apa yang aku tahu, ada beberapa yang berbahaya di luar sana. Obera, tolong bantu aku mengembalikan semuanya dengan selamat.”

“Sesuai kehendak Anda!^[11]”

Obera dipenuhi dengan kegembiraan.

Betapa menyenangkannya diperintah oleh tuannya.

Berbeda dengan pertempuran sebelumnya di mana dia bertarung karena rasa kewajiban, kali ini dia merasa seolah-olah kekuatannya membengkak dari lubuk hatinya.

Begitu ya, aku ingin tahu apakah itu sama untuk kalian semua? Jika demikian, aku berharap aku bisa menghadiahi kalian lebih banyak lagi.

Dia merasa sangat sentimental, tapi itu hanya sesaat.

Fakta bahwa Obera masih hidup sekarang adalah hasil dari keinginan bawahan tersayangnya.

Jika demikian, dia tidak bisa diam.

“Saya akan pergi.”

“Mm! Hasil pertempuran—aku akan mengharapkannya!”

Dengan dorongan Milim, Obera juga menuju ke medan perang.

Maka, Perang Besar menjadi semakin sengit—

 

---

[1]“Hi-jū kishi-dan (飛獣騎士団)” → Flying Beast Knights /Ordo Kesatria. Bisa juga disebut “Ordo/ Knights of the Flying Beasts”

[2] “天 (てん) (しょう) (しゅう)” → “Heavenly Flying Group” (dibaca sebagai Tenshōshū) di mana “天 (sepuluh)” = surga, “翔(shō)” = terbang/melayang, dan “衆(shū)” = kelompok/kumpulan/kerumunan. Sekali lagi, karena ini bukan terjemahan yang sebenarnya, saya hanya akan menggunakan “Heavenly Flying Group/Tenshoshu” sampai seseorang secara resmi menerjemahkan serial tersebut.

[3] Daripada "awal perang", kata yang digunakan adalah “sentan (戦端)" yang berarti “pembukaan permusuhan” atau bahkan “ujung perang”

[4]Kata yang digunakan di sini untuk sahabat adalah “mabudachi” yang merupakan kata yang sama yang digunakan Milim untuk Rimuru. Ini semacam cara slang yang lebih kuno untuk mengatakan teman sejati/dekat/baik.

[5] Bisa juga disebut 'insectoids.'

[6] Dengan ‘lindungi’, dia sama saja bilang agar membuat penghalang/penangkal.

[7]Dia mengatakan "Mōshiwakegozaimasen" yang merupakan cara yang sangat formal/rendah hati untuk meminta maaf. Secara harfiah berarti, "Saya tidak punya alasan" atau "Tidak ada alasan."

[8] “生体 異鋼（アリオニウム）”→ Baja Biologis/Bio-organik (Alionium)

[9]Saril mengacu pada dirinya sendiri (I, me, my) menggunakan “Orecchi”. Saya percaya ini adalah versi unik dari "Ore" yang cenderung digunakan banyak pria. Pria cenderung menggunakan “Ore” atau “Boku” dan wanita cenderung menggunakan 'watashi.' Yang mengatakan, ada varian lain selain yang umum.

[10] Dalam olahraga, 'pembunuhan raksasa' adalah ketika tim atau pesaing yang lebih lemah mengalahkan tim atau pesaing terkenal yang jauh lebih kuat.

[11]Obera menggunakan kata (御意) atau 'Gyoi' yang saya percaya diterjemahkan menjadi “dengan kehendak Anda” atau “Seperti yang Anda inginkan.” Seperti ketika seorang pelayan mengatakan dia akan mematuhi perintah.

TL: Drago EDITOR: Drago Isekai
PREV	TOC	NEXT