Lazy Dungeon Master Light Novel Bahasa Indonesia Vol 15 : Chapter 2 - Part 1

Lazy Dungeon Master Light Novel Bahasa Indonesia Volume 15 : Chapter 2 - Part 1
Font Size : | |

Pada hari pertama bulan kelima dari kalender dunia ini, kami tiba di Daide. Itu adalah kota kastil yang sedikit lebih besar dari Tsia, dengan dinding bata oranye yang mengelilinginya… Rupanya ini adalah ibu kotanya, meskipun itu agak berlebihan untuk dikatakan, karena Daide adalah negara dengan hanya satu kota besar. Namun, ada kota-kota kecil dan kota-kota yang lebih kecil tetapi tidak terfokus di sepanjang jalan.

Dalam retrospeksi, fakta bahwa kekaisaran memiliki begitu banyak kota yang seukuran ini sangat tidak normal. Itu terlalu besar. Atau mungkin karena Demon Realm sama besarnya, mungkin hanya Daide yang terlalu kecil?

Kami menjalani penggeledahan di gerbang depan ibu kota. Waktu tunggu kami sangat singkat, karena kami melewati gerbang untuk bangsawan. Tetap saja, aku harus bertanya-tanya seberapa pentingnya penggeledahan di dunia dengan {Storage}… Orang akan berpikir bahwa penyelundupan akan mudah sekali, tetapi ternyata alat pendeteksi kebohongan ada di sana untuk menghentikan hal itu. Dan mereka menggunakannya dengan cukup bebas, karena bangsawan melakukan lebih banyak kejahatan skala besar daripada orang biasa.

“Apakah Anda membawa sesuatu yang ilegal, atau sesuatu yang mungkin dianggap ilegal? Adakah riwayat kriminal yang perlu Anda laporkan?”

“Emm tidak ada, meskipun kami memiliki bandit di {Storage} yang menyerang kami saat dalam perjalanan ke sini. Ada masalah dengan itu?”

“Tidak ada. Terima kasih atas kerja sama anda.”

Demikian menyimpulkan penggeledahan. Semua orang menerima pertanyaan yang sama. Untungnya, geng bandit di {Storage} Soto sepenuhnya legal berkat hukum kekaisaran. Hal-hal akan berbeda jika kami membebaskan mereka di dalam Daide, tetapi itu akan menjadi kejahatan terpisah yang menyebabkan kekacauan melalui pemanggilan, dan tidak ada hubungannya dengan membawa mereka bersama kami.

Namun, sementara interogasi itu sendiri berakhir tanpa masalah, ketika aku menyerahkan surat dari Haku (yang dia suruh untuk aku serahkan di gerbang), para penjaga membawa kami ke ruang tunggu dan bergegas pergi. Ruang tunggu untuk bangsawan adalah ruang tamu yang cukup bagus. Sofa merah khususnya sangat nyaman. Aku terpantul sedikit ketika aku duduk di atasnya, yang membuat aku ingin melompat di atasnya seperti trampolin… dan Soto benar-benar melakukannya.

“Hei. Itu tidak sopan, Soto.”

“Awww, tapi sofanya sangat mantul, papa! Lihat seberapa tinggi aku terpantul!”

“Sangat jarang ada sofa seperti ini,” Kata Rokuko. “Bahkan kursi pijat dipenginapan kita tidak semantul ini.”

Yah begitulah. Itu hanya kursi dengan matras yang menempel di atasnya, jadi lebih seperti tenggelam dalam kelembutan. Sama juga untuk yang aku jual ke Haku.

Kebetulan, Niku dan Ichika melayani sebagai pelayan sekaligus pengawal, maksudku mereka berdiri dengan tegap di dekat tembok. Jika kau bertanya kepadaku, harusnya tidak masalah bagi mereka untuk duduk juga. Bagaimanapun, mereka berdua adalah B-Rank dan bisa dianggap bangsawan juga.

Setelah sekitar tiga puluh menit menunggu, akhirnya kami disambut oleh… Wataru dan Emmymephy. Mereka adalah pengunjung terbaik yang bisa aku minta, meskipun aku lebih mengacu pada Wataru saja, sebagai warder of evil(penjaga kejahatan). Emmymephy hanyalah bonus. Sepertinya aku ingat Haku menyebutkan sesuatu tentang dia yang diberitahu untuk tidak meninggalkan sisi Wataru dalam keadaan apa pun. Toh, dia adalah satu-satunya oasis kedamaian di tengah zona bahaya Leona, jadi ya, aku juga tidak ingin meninggalkan sisinya.

“Hei, Keima! Lama tak berjumpa, ya” Kata Wataru.

“Yup. Kau terlihat sangat bersemangat, kawan.”

“Tentu saja! Oh, dan aku melihat Rokuko, Ichika, dan Kuro juga ada di sini. Dan… Er, siapa gadis berambut hitam itu?” Tanya Wataru, menatap Soto dengan rasa ingin tahu. Ini adalah pertemuan pertama mereka, jadi kebingungannya masuk akal. Aku memutuskan untuk memperkenalkan Soto dengan jujur ​​tanpa menyembunyikan apa pun.

“Ini putriku, Soto.”

“Oh, putrimu… Tunggu, putrimu?! A-Apa?! Kapan ini terjadi?!”

Wataru, tentu saja, terkejut. Aku mengabaikan keterkejutannya dan berbalik untuk menyambut putri kekaisaran, yang merupakan tugasku sebagai salah satu warganya yang rendah hati.

“Halo juga untukmu, Putri Mephy. Lama tak berjumpa.”

“Halo, Keima. Aku katakan, aku sama terkejutnya mendengar kau memiliki seorang putri!” Sepertinya Emmymephy juga sudah tak sabar dan benar-benar ingin tahu. Oh Baiklah.

“Soto, ayo sapa. Bersikaplah sopan, ini adalah Pahlawan dan putri kekaisaran di sini.”

“Okaay. Senang berkenalan dengan Anda! Saya Soto Goren! Tee hee!” Kata Soto menyapa Wataru dan Emmymephy dengan senyum manis yang mirip dengan Rokuko.

“Aku katakan, aku suka semangatmu! Aku Emmymephy Laverio. Teman-temanku memanggilku Mephy, jadi kau bisa memanggilku begitu juga.”

“Eh, benar, senang bertemu denganmu. Aku Wataru. Eh… Keima? S-Siapa ibunya? Hanya bertanya untuk amannya.”

“Akulah, duh?” Jawab Rokuko, membusungkan dadanya sambil mengendus dengan bangga.

“Sejak kapan…? Dia suudah besar…”

“Juga, dia adik perempuanku,” Kata Niku, meluncur ke depan.

“Adik perempuan Kuro… Tunggu, apa?! Apakah itu berarti kau putrinya Keima juga…? Tapi kau seorang beastkin…”

“Mereka memiliki ibu yang berbeda. Hal seperti itu terjadi setiap saat, bukan?”

“A-aku kira, mungkin…? Tunggu, bukankah itu berarti kau menjadikan putrimu sebagai budak…?”

“Dia juga memiliki ayah yang berbeda.”

“Itu artinya kalian tidak ada hubungan sama sekali!”

“Hei, jaga mulutmu!” Seru Soto. “Aku dan kakak perempuanku terhubung oleh jiwa! Kami adalah saudari sejiwa!”

“Benar. Soto dan aku adalah saudari sejiwa.”

Aku mencoba mengoreksi kesalahpahaman untuk menghindari masalah yang mengganggu, tetapi Soto dan Niku cukup kesal dengan reaksi Wataru sehingga mereka ikut melibatkan diri. Agar adil, karena mereka adalah Core Dungeon dan Master Dungeon, jiwa mereka memang benar-benar terhubung.

“M-Maaf, seharusnya aku tidak mengatakan itu. Kalian tetap keluarga, meski tidak sedarah.”

“Aku senang kamu mengerti!” Seru Soto, dengan puas memaafkan Wataru.

“Yah, untuk memperjelas, Soto hanya menjadi putri kami baru-baru ini. Aku tidak menyembunyikannya darimu atau apa pun.”

“Eh, tunggu, uhhh…”

“Jangan tanya. Kehidupan keluarga Rokuko adalah salah satu yang benar-benar berantakan. Kau juga seorang bangsawan, jadi kau mengerti maksudku, kan?”

“Ah. Benar. Aku bisa mengerti itu… Bagaimanapun juga, dia adalah adik perempuan Haku.”

Aku memberi Wataru info seperlunya untuk mengisi kekosongan itu sendiri dan menyerahkan sisanya pada imajinasinya. Dia mungkin akan sampai pada kesimpulan yang tidak berbahaya, dengan kebenaran datang jauh lebih lambat, jika ada.

“Ngomong-ngomong, ini bukan tempat terbaik untuk mengobrol. Mau datang ke penginapan kami?” Tanya Wataru.

“Kedengarannya bagus. Kami pun seharusnya sudah memesan kamar di penginapan yang sama.”

Kami menerima tawaran Wataru dan menuju ke penginapannya di Daide. Aku ingin tetap bersamanya sepanjang perjalanan ini untuk tujuan keamanan, tetapi Haku menyuruh kami untuk menjauhinya ketika kami sedang menyelidiki, setidaknya. Tidur di penginapan yang sama tidak masalah, dan jika sesuatu terjadi di malam hari dia bisa bergegas tepat waktu dan memberkati kami dengan {Ultra Good Fortune}-nya. Semoga. Saja.

Bagaimanapun, kami akhirnya menginjakkan kaki di kota yang tepat. Gerbang itu mengarah ke jalan utama yang cukup lebar, dengan bangunan-bangunan bergaya abad pertengahan yang terbuat dari kayu dan batu bata oranye menghiasi sisi-sisinya. Dan, seperti yang diharapkan di dekat gerbang besar yang menghubungkan bagian luar kota ke bagian dalam, ada kios di mana-mana yang menjual barang. Tidak banyak orang di luar gerbang, tapi itu masuk akal mengingat biaya masuknya.

“Oh, astaga. Ini tentu berbeda dengan Daide yang kukenal,” Kata Ichika.

“Hah? Benarkah?”

Rupanya Daide pada zaman ia berkunjung dulu lebih sepi dan terbuka.

“Benar, kudengar mereka mengalami perkembangan pesat baru-baru ini,” Kata Wataru. “Kurasa kau akan sangat terkejut, Keima. Lihatlah kios itu.”

Dia menunjuk ke sebuah kios. Aku mengamatinya, dan menemukan kios yang menjual makanan gorengan yang dari baunya tampak lezat, karaage. Di samping kios itu ada kios yang menjual baby castellas yang dari baunya tampak manis. Di samping kios itu, lagi-lagi, ada yakisoba dengan saus yang menggiurkan. Singkatnya, itu adalah deretan makanan yang sangat khas Jepang.

…Bukan berarti aku ingin mengkritik, karena di Goren aku menjual yakisoba dan barang-barang lainnya selama insiden naga, tapi Leona jelas berada di balik ini.

“Kau tahu, Master. Makanan adalah budaya. Mereka bilang kau bisa tahu ada apa dengan suatu negara dengan memeriksa makanan mereka, tahu?” Kata Ichika, melirik ke berbagai tempat.

“Baiklah, baiklah, belilah satu-satu dari semuannya, apa pun yang kau inginkan.”

“Nah begitulah tuanku! Aku akan segera kembali!”

Aku memberi Ichika beberapa koin perak, dan dia dengan senang hati meluncur ke kios.

“Astaga, bukankah ini gila melihat kios seperti ini di luar Goren?” Tanya Wataru, entah kenapa terlihat bangga.

“Kurasa mereka mungkin memiliki dungeon yang menjatuhkan saus ini dan semacamnya, seperti yang terjadi di [Cave of Greed]?”

“Tidak. Ternyata, mereka membuat semuanya sendiri. Semuanya dibuat dari tanaman dan sejenisnya yang ditanam di dalam negeri, bukan barang yang dihasilkan dari dungeon.”

“Wow.”

Sekarang itu baru sangat mengesankan. Namun, jika orang di Jepang bisa membuat saus dari bahan alami, masuk akal jika semua orang bisa membuatnya dari bahan serupa. Meskipun Leona jalas-jelas terlibat di sini.

“Dan aku bahkan belum mengungkapkan bagian terbaiknya! Toilet dengan kualitas terbaik di sini adalah… Sebenarnya, akan lebih mengejutkan jika kau mencobanya sendiri. Ehehehe.”

Aku pun bisa menebak dari ekspresinya bahwa hal itu mungkin memiliki wastafel, kloset yang sangat populer di Jepang. Bahkan mungkin memiliki kertas toilet. Aku pun mempertimbangkan untuk menciptakan barang itu sendiri, tetapi {Purification} membuatnya tidak berguna.

“Rokuko, Aku katakan, apakah aku pernah merekomendasikan crepes stroberi. Itu adalah hidangan lucu yang menyenangkan dengan stroberi asam yang diselimuti oleh krim manis. Makanan itu membuatku berpikir tentang Ichigo. Oh, dan Ichigo adalah penyanyi yang lagu dan tariannya sangat aku sukai.”

“Hmm, lapisan krim yang membungkus buah… Apakah ada melon?”

“Melon…? Bukankah aku pernah memberi tahumu saat aku memanggil seorang petualang untuk berbicara, dan dia terlalu banyak makan melon karena saking gembiranya sampai dia muntah? Aku katakan, berhati-hatilah untuk tidak memakannya terlalu banyak, Rokuko.”

“Tidak apa-apa, aku dilahirkan untuk makan melon tanpa akhir.”

Secara teknis ia tidak salah, karena Dungeon Cores bisa makan selamanya.

Saat kami mengobrol, Ichika kembali dengan setumpuk makanan, dan kami semua pergi ke penginapan.

“Tetap saja, aku tidak menyangka Daide menjadi begitu berkembang,” Kataku, melihat segala macam bukti perkembangan yang telah disebutkan Wataru dalam perjalanan ke penginapan.

“Aku pun setuju? Dengan begini, rakyat biasa di sini memiliki kualitas hidup yang lebih baik daripada rakyat biasa kekaisaran,” Jawab Wataru.

Yang paling mencolok dari semuanya adalah jendela kaca, mungkin. Dan bukan hanya gedung-gedung di jalan utama yang berjajar; bahkan ketika kami pergi ke gang-gang dan jalan-jalan kecil, kami dapat melihat banyak bangunan. Yang mengungkapkan bahwa bahkan bagian dalam jendela memiliki sistem penguncian yang digunakan di seluruh Jepang, yang disebut kunci sabit di mana kau mengangkat pegangan untuk mengaktifkan kunci. Itu menghilangkan hampir semua keraguan bahwa  Leona ada di balik semua ini. Aku tidak pernah berpikir kami akan mengikuti jejaknya begitu cepat...

“Agak terlambat bagiku untuk mengatakan ini, tetapi kulihat Neruneh tidak bersamamu,” Kata Wataru.

“Hm? Oh ya. Kami meninggalkannya karena dia tampaknya tidak terlalu tertarik untuk ikut. Lagipula, tidak ada rumor tentang alat sihir khusus yang dikembangkan di sini. Juga, ini berbahaya, bukan?”

“Aaah… Ya, kurasa begitu? Aku sendiri tidak bisa benar-benar berempati.”

Kebetulan, tampaknya Wataru mengambil jalan memutar tanpa menyadarinya. Rupanya pada hari pertama kami di sini, kami sudah begitu dekat dengan bahaya kematian-instan yang justru membuat {Ultra Good Fortune} milik Wataru ikut turun tangan untuk menyelamatkan hari itu? Astaga, sungguh mengerikannya. Mungkin aku seharusnya tidak membawa Rokuko dan yang lainnya.

Juga, toilet berkualitas tinggi yang mendapatkan rekomendasi tinggi dari Wataru adalah wastafel, seperti yang kuduga. Namun, hal itu sungguh berbeda dari wastafel elektronik Jepang, dan sebagai gantinya tongkat dengan kancing yang jatuh dari selang di langit-langit. Tongkat itu memiliki lubang untuk mengeluarkan air, dan jika kau mengarahkan bagian belakang ke tombol, tongkat itu akan menyembur keluar dan melakukan pembersihan. Tetapi pada akhirnya, seseorang masih akan menggunakan sihir Survival {Dry}.

Sungguh, rasanya {Purification} masih merupakan jalan yang harus ditempuh, tetapi Wataru sangat senang tentang hal itu sehingga aku hanya mengangguk dan tidak mengungkitnya.

 

***

Keesokan harinya, Niku, Soto, dan aku pergi untuk menyelidiki Daide. Niku mengenakan pakaian pribadinya hari ini daripada pakaian pelayannya, jadi aku akhirnya merasa seperti seorang ayah yang bepergian dengan kedua putrinya.

Rokuko dan Ichika tampaknya akan pergi berbelanja dengan Emmymephy di bawah pengawasan Wataru. Mereka akan melakukannya dengan cara mereka sendiri, mencari hal-hal yang tidak sesuai di dunia ini, dengan perspektif Jepang Wataru sebagai bantuan. Rokuko dan Ichika mungkin akan menanganinya dengan baik.

“Jadi, sekarang bagaimana, papa?”

“Sekarang bagaimana, Master?”

Dengan dua loli bertanya padaku untuk bimbingan, aku memulai langkah pertama dari rencanaku.

“Ayo ke gereja dulu. Itu akan lebih cepat dari apapun.”

Apa yang membuatku penasaran lebih dari apa pun adalah Beddhisme. Sebagai Paus Beddhisme,

Aku perlu melakukan pemeriksaan pada cabang negeri ini. Itu pasti ditanam di sini oleh Leona, dan tidak ada yang akan dimulai jika aku tidak memeriksa tempat itu. Aku menemukan lokasi gereja dengan cukup mudah dengan meminta koki di kios yang kami singgahi untuk sarapan.

Kami menuju ke gereja sambil melahap sarapan yang kami beli.

“Tacos! Nama yang aneh, ya, Niku!” Seru Soto.

“Rasanya enak. Hal itu seperti salad wraps.”

Ehhh. Tacos ini secara harfiah adalah tacos. salad wraps yang kami makan di kota Mikan serupa, tetapi hal itu disebut salad wraps, bukan tacos… Aku ingin tahu apakah penerjemah otomatis menyebabkan masalah di sini? Eh, itu di luar jangkauanku.

“Oh. soto. Seharusnya aku mengatakan ini lebih awal, tapi saat di luar, panggil dia Kuro, bukan Niku. Atau cukup ‘Nee-san’ jika kau mau. Mengerti?”

“Okaay.”

“…Dimengerti.” Niku menggoyangkan ekornya dengan sedikit ketidakpuasan pada Soto yang menyetujuinya.

Bagaimanapun, kami tiba di gereja Beddhist, tetapi aku tersadar bahwa aku memang sang paus.

Aku harus mempertanyakan apakah akan lebih baik bagiku untuk menyatakan identitasku atau menyembunyikannya... Meskipun, setelah aku memikirkannya, aku belum pernah ke sini sebelumnya. Mereka mungkin hanya akan melihat diriku seperti aku gila jika aku mengaku sebagai paus.

Aku mencoba mendekati gereja dan memeriksa tempat itu. Pertama-tama, aku memeriksanya. Tidak ada jendela kaca di sini, namun ada daun jendela kayu yang terbuka dari dalam. Dan… Sebenarnya, gereja tersebut memiliki tanda-tanda akan dibangun kembali di beberapa titik, dan sama sekali tidak terasa seperti gereja yang baru saja dibangun. Terlihat begitu, setidaknya, seperti berumur sepuluh, tidak, lima puluh tahun. Aku bahkan tidak akan terkejut jika usianya lebih dari seratus tahun, tetapi tentu saja aku tidak tahu karena aku bukan ahlinya.

“Tentu terasa seperti gereja dengan sejarah...”

“Bolehkah aku memakannya?”

“Eh? Tidak.” Apa-apan kamu ini, bayi yang ingin memasukkan segala sesuatu ke dalam mulutnya? Meskipun sekali lagi, kau berusia nol tahun, jadi... Oke.

Selanjutnya, aku melihat orang-orang percaya yang keluar masuk gereja. Pria dan wanita dari segala demografi usia dan kekayaan mengalir masuk dan keluar, menunjukkan belas kasih universal gereja. Mereka juga memiliki koin yang tengahnya berlubang yang tergantung di leher mereka. Singkatnya, simbol suci yang sama yang kami gunakan di gereja kami. Itu mungkin bukti yang cukup baik bahwa Leona menyebarkan Beddhisme di sini. Meskipun mungkin juga seorang pandai besi secara kebetulan mengkloningnya... Padahal, nah, tidak seperti akan ada gereja lain dengan nama plesetan bodoh seperti Beddhisme.

Tapi sungguh, “aliran” adalah istilah yang akurat untuk digunakan di sini. Banyak sekali orang percaya masuk dan keluar. Anehnya, itu jauh lebih sibuk daripada gereja yang nyaman di kota kami. Fakta bahwa ini adalah ibu kota dengan populasi yang lebih tinggi tentu saja merupakan faktornya, tapi tetap saja. Bagaimana pun, menyembunyikan statusku sebagai paus dan menyusup sebagai orang normal tampaknya masuk akal.

“Baiklah, kita akan masuk sebagai Beddhist pengelana.”

“Dimengerti. Anda harus menggunakan simbol suci besi sebagai gantinya, Master.”

“Ide yang bagus. Dan untuk Soto… Oh, tidak, tunggu. Kita bisa bertindak seolah-olah kita sedang mencoba membaptisnya ke dalam aliran Beddhisme.”

“Kedengarannya menyenangkan, papa!”

Aku memakai simbol suci besi yang diberikan Niku daripada yang biasa aku pakai. Sekarang, bergerak ke gereja.

“Jadi ini adalah gereja Beddhist!” Seru Soto.

“Oooh, tampat ini benar-benar besar seperti kotanya, ya!”

“Memang. Biar kami segera membaptismu, Soto.”

Dengan demikian kami memasuki gereja dengan sedikit akting yang buruk. Bagian dalamnya pada dasarnya sesuci stereotip yang bisa kau dapatkan. Desain interior artistik meniru desain aped baroque, dan terasa sepenuhnya seperti gereja barat.

Para biarawati menyapa umat dengan nyanyian “oyasuminasai”, dan para biarawati balas tersenyum. Dalam prosesnya mereka mengambil simbol suci dari dada mereka dan mengetuknya bersama-sama, yang merupakan salam Beddhist yang dilakukan di Goren juga.

Mereka memiliki gereja yang cukup damai di sini. Mungkin karena para biarawati itu bukan Succubi?

Itu mengingatkanku, aku memakai cincin Succubus di tanganku: Kosaki. Aku melirik ke bawah, baru kemudian teringat dia menjagaku seperti biasa. Dia mengirim pesan telepati bahwa dia tidak merasakan energi Succubus dari para biarawati, yang berarti mereka mungkin manusia normal, ya.

“Oyasuminasai. Apakah Anda di sini untuk berdoa?”

“Aah, putriku yang ini mengatakan dia ingin bergabung dengan Beddhism seperti aku.”

“Astaga! Bagus sekali. Putri beastkin Anda yang ini... sudah memiliki simbol, jadi pasti yang satu ini, kan? ”

“Ya benar! Itu aku! Apa yang harus aku lakukan untuk bergabung?” Tanya Soto dengan penuh semangat.

“Tidak ada yang khusus; Kau adalah murid Beddhist saat kau ingin menjadi anggota gereja Beddhist sendiri. Ini adalah sub-agama, jadi kau bahkan dapat terus menjalankan agama aslimu.”

“Yaaay! Aku seorang Beddhist!”

“Sungguh, dan aku adalah saksimu. Kau sekarang adalah seorang Beddhist.”

Tampaknya bahkan di sini bergabung dengan Beddhisme sangatlah mudah. Mereka bahkan mempertahankan hal-hal tentang sub-agama secara keseluruhan.

“Kau dapat membeli simbol-simbol suci di toko yang disana jika kau mau,” Kata biarawati itu sambil menunjuk ke sudut perbelanjaan kecil. Itu adalah stan kayu, yang juga menjual bantal dan ramuan di samping simbol suci. Kami berterima kasih padanya dan menuju ke sana.

“Papaaa, belikan aku simboool.”

“Hei ayolah, jangan menarik-narik.”

Soto membuat pose mengemis yang lucu. Cara dia mencengkeram lengan bajuku dan menarikku ke toko adalah gambaran klasik dari seorang anak perempuan yang meminta sesuatu dari ayahnya; sungguh, dia adalah seorang ahli. Bahkan aku tidak tahu apakah dia berakting atau berbicara dari hati.

“Kau juga, nee-san! Cepatlah, cepatlah!"

“Mengerti, Soto. Ah… Mereka tidak memiliki simbol suci besi.”

“Awww, apa? Aku ingin satu yang sama dengan milikmu dan milik papa!”

Seperti yang Niku katakan, ada simbol suci perak dan perunggu, tapi tidak ada yang lain. Tidak ada besi atau emas. Meskipun mungkin mereka tidak ada di sana karena terlalu mahal atau semacamnya.

“Permisi, apakah kau memiliki simbol suci besi?”

“Oh, simbol suci besi? Kau bisa mendapatkannya dengan memesan secara khusus.”

Kebetulan, simbol suci perunggu berharga tiga perunggu, sedangkan yang perak berharga dua perak. Yang besi harus memesannya secara khusus, dan harganya sekitar satu perak dan lima puluh perunggu. Anehnya mahal.

“Aneh. Besi yang paling populer di kekaisaran.”

“Oh, orang-orang kekaisaran, kan? Nah, besi sedikit lebih jarang di sini.”

Ada tambang perunggu di sini (meskipun bukan tambang dungeon), jadi perunggu sangat murah. Sepertinya aku ingat pangeran yang datang ke kota kami mengatakan hal serupa. Besi bukan tidak mungkin untuk dibeli, tetapi hampir semuanya diimpor.

Mengingat mereka mengimpor dari kekaisaran, mungkin saja beberapa Golem besi dari kota kami ada di sini. Rasanya ada yang aneh.

“Tetap saja, ini adalah gereja yang cukup megah. Dan aku sendiri berpikir Beddhisme didirikan baru-baru ini,” Kataku, berpura-pura bodoh dan bertanya kepada biarawati tentang bangunan itu sementara Soto puas hanya dengan simbol suci perunggu (hanya sebagai akting).

“Oh ya, ini adalah gereja yang cukup bersejarah.”

“Sejarah macam apa?” Tanyaku, merasa agak bingung karena aku tahu dengan pasti bahwa aku telah membuat Beddhism baru-baru ini.

“Kau tahu, gereja ini telah ada selama lebih dari delapan ratus tahun, sejak sebelum kerajaan Daide pertama kali didirikan.”

“Oh, jadi itu awalnya bukan gereja Beddhist? Itu adalah gereja untuk agama lain?” Itu masuk akal; tidak ada yang aneh tentang gereja yang tidak berhubungan yang memiliki banyak sejarah.

Atau begitulah yang aku pikirkan, tetapi biarawati itu menggelengkan kepalanya.

“Tidak tidak. Ini adalah gereja Beddhisme Kuno.”

“Beddhisme.... Kuno?”

“Ya. Beddhisme Kuno. Untuk lebih menjelaskan…”

Beddhisme Kuno. Begitulah nama agama yang memuja satu-satunya dewa pencipta yang menciptakan dunia di masa lampau.

Sejarah agama ditelusuri kembali ke penciptaan dunia itu sendiri, dan bahkan sudah ada sebelum konsep ‘agama’ terbentuk. Semua manusia, atau lebih tepatnya, semua makhluk hidup, disatukan dalam harmoni di bawah Beddhisme yang memuji perdamaian, dan memanjatkan doa mereka dalam tidurnya. Beddhisme dipraktekkan oleh semua makhluk hidup.

Dan dengan demikian, Beddhisme Kuno bukanlah hal yang istimewa sama sekali. Itu hanyalah cara hidup untuk semua orang, dan jadi menghilang seiring waktu, sampai prinsipnya dilanggar oleh zaman modern sehingga tiba-tiba terlahir kembali.

“Jadi, sementara Beddhisme modern hanyalah sebuah sub-agama, sebenarnya itu terbalik. Beddhisme adalah agama utama yang benar, blok fundamental di mana segala sesuatu yang lain didirikan. Para dewa yang saat ini disembah adalah sub-agama yang sebenarnya.”

“Jadi maksudmu Beddhisme adalah gereja untuk dewa pencipta, kalau begitu?”

“Tidak begitu. Itu adalah kasus Beddhisme Kuno, tetapi dewa pencipta sekarang telah tiada juga, oyasuminasai... Beddhisme modern tidak memuja dewa, dan ada untuk kepentingan orang-orang.”

Singkatnya, Beddhisme modern adalah kelahiran kembali Beddhisme Kuno, dan sesuatu yang lain pada saat yang sama.

“Jadi, mengapa Beddhisme bangkit kembali sekarang dari segala masa, tepatnya?”

“Seperti yang saya sebutkan, gereja ini sudah ada sejak sebelum kerajaan Daide didirikan. Orang-orang di kota saja sama sekali tidak tahu dari mana asalnya atau mengapa itu dibangun, tetapi paus suci mengajari kami tentang asal-usulnya, dan bersamanya, sejarah Beddhisme Kuno.”

Ahhh. Oke, ya, Leona. Sekarang aku memikirkannya, Leona memang menyebutkan sesuatu tentang Beddhisme Kuno sendiri... Tunggu, Paus?

“Eh, apakah kau baru saja mengatakan bahwa paus mengajarimu? Bukan biarawati, atau apa?”

“Memang, paus.” Hm.

“Uhhh. Apakah nama sang paus kebetulan Leona? Rambut hitam, mata merah?”

“Hm? Nama sang Paus adalah Lord Tindalos. Dia adalah komandan korps penyihir negara ini, dan paus Beddhisme baru.”

Siapa? Maksudku, kurasa dia baru saja memberitahuku. Komandan korps penyihir?

“Ngomong-ngomong, sejak kapan paus ini mulai menyebarkan Beddhisme lagi?”

“Ada banyak teori, dengan yang paling umum adalah sepuluh tahun yang lalu atau bahkan hanya satu tahun yang lalu. Padahal satu tahun lalu pasti tidak mungkin. Bagaimanapun, agama itu ada ketika aku masih kecil.”

“Hah.”

Sejauh yang aku tahu, biarawati itu berusia sekitar dua puluh tahun. Itu sangat tidak mungkin, kalau begitu. Apakah ingatannya diubah?

Dari sana, biarawati dengan senang hati menceritakan segala macam informasi sejarah tentang gereja, seperti patung dengan lengan patah, asal-usul kuno berbagai goresan pada pilar, dan sebagainya.

Wow, jadi patung batu ini hancur ketika anak dewa pencipta melemparkannya ke dalam Perang Tempat Tidur sekitar enam ratus tahun yang lalu. Ya, kau tidak salah dengar, “Perang Tempat Tidur”. Singkatnya, perang tentang siapa yang harus tidur di ranjang atas di ranjang susun… Tunggu, mereka masih anak-anak?!

Secara alami, semua informasi itu datang langsung dari sang paus. Itu bahkan diperiksa oleh seseorang yang bisa menggunakan skill analisis.

Pertimbangkan eksperimen pemikiran yang terkenal: Dunia diciptakan lima menit yang lalu. Itu berbicara untuk dirinya sendiri, dan mengklaim bahwa semua kenangan dan catatan sebenarnya telah dibuat hanya lima menit yang lalu. Itu adalah teori yang mustahil untuk disangkal, karena bukti apa pun yang menentangnya akan dibuat lima menit yang lalu secara artifisial, dan dengan demikian tidak akan valid.

Sekarang, mari kita turunkan skalanya sedikit, dari dunia ke kota. Bayangkan setiap manusia di sebuah kota memiliki ingatan tentang sejarah palsu yang ditanamkan di dalamnya, dan bangunan palsu dibuat sesuai dengan ingatan itu, sehingga kau memiliki sebuah kota yang dibuat beberapa hari yang lalu. Akankah kota itu menjadi kota dengan sejarah besar? Atau apakah itu akan menjadi kota dengan sejarah fiksi? Selanjutnya, apakah agama dengan sejarah besar itu nyata, atau palsu?

Bagiku, itulah yang terakhir, pasti begitu. Paus ini… Tindalos, komandan korps penyihir, sangat mencurigakan. Dia pasti terhubung dengan Leona, entah bagaimana.

“…Ngomong-ngomong, apakah ada biarawati berambut hitam dan bermata merah di sini?”

“Hmm… Oh, yang memiliki skill analisis yang dipersiapkan Lord Tindalos adalah seorang biarawati berambut hitam dan bermata merah. Kupikir, Dia juga seorang Beddhist.”

Lihatkan? Selesai dan beres. Kami punya petunjuknya, dan Leona hampir pasti ada di kota ini. Ehhh… Aku mulai merasa ini adalah permainan petak umpet atau semacamnya. Bleh.

“Papa! Aku ingin sepasang kaus kaki ini yang menghangatkan saat kau memakainya sebelum tidur! Belikan satu untuk nee-san juga, kumohon!”

“Toko itu juga menjual barang semacam itu?”

Bagaimanapun, kaus kaki itu memang terlihat cukup nyaman dan hangat, jadi aku membeli cukup banyak untuk dibawa kembali ke Rokuko dan yang lainnya juga. Pada saat kami selesai, misa baru saja dimulai.

Kapel utama dipenuhi dengan bangku panjang, seperti gereja biasa. Kami berpartisipasi di tengah, tidak terlihat. Seorang pendeta Beddhisme berdiri di depan podium dan mulai menceritakan kisah Beddhisme.

“Di masa lalu, agama yang dikenal sebagai Beddhisme Kuno adalah hal yang biasa di negeri ini,” Katanya, mengulangi apa yang baru saja kami dengar.

Idenya adalah bahwa biarawati di stan itu tumbuh dewasa mendengar pidato-pidato ini, mungkin. Pendeta mengakhiri dengan mengatakan ini: “Dan sekarang adalah waktu bagi orang-orang di dunia untuk memeluk Beddhisme yang tanpa tuhan. Mari kita memperoleh kedamaian tanpa bergantung pada keinginan yang ilahi.” Begitulah akhir dari misa.

Mereka tidak menghitung domba di sini, ya? Seperti “satu domba di atas pagar” dan semuanya... Oh, Kau melakukannya seminggu sekali? Bagus. Itu juga di sini. Rekreasinya lumayan tinggi… Hei, Soto, kamu ngiler. {Purification}.

 

***

Bagaimanapun, Si Tindalos itu jelas yang paling mencurigakan di sini, jadi hal terbaik yang harus dilakukan tampaknya adalah menggunakan otoritas kami untuk mengatur pertemuan. Apa wewenang kami, katamu? Yah, tentu saja otoritas putri kaisar kekaisaran.

Setelah menyelesaikan penyelidikan kami dan kembali ke penginapan, kami bertemu dengan semua orang dan mendiskusikan masalahnya dengan Emmymephy.

“Dan begitulah ceritanya, Putri Mephy. Bisakah kau mengatur pertemuan antara kami dan komandan korps penyihir negara ini?” Tanyaku.

“Mm, aku khawatir diriku tidak bisa.”

“Tunggu, benarkah? Tapi kau adalah putri kekaisaran. ”

“Aku juga menyelidiki cabang Beddhisme Daide atas permintaan Permaisuri Pertama, tentu saja, tetapi pria yang menyebut dirinya paus, Tindalos, menghindari semua permintaanku untuk bertemu.”

Pertanyaannya adalah, apakah Tindalos sengaja menghindarinya, atau apakah {Ultra Good Fortune} Wataru bekerja di sini? Jika Tindalos adalah Leona, atau seseorang yang cukup dekat dengan Leona, mungkin lebih aman untuk mengatakan bahwa yang terakhirlah yang terjadi.

Aku melirik Wataru, yang ada di sini sebagai pengawal Mephy.

“Maksudku, aku tahu kau adalah paus yang sebenarnya, Keima.”

“Oh, nah, bukan itu. Aku hanya ingin tahu apakah pertemuan itu akan terjadi jika kau diam saja, Wataru.”

“Hah? Jangan gila, aku tidak bisa melakukan itu. Haku memintaku secara pribadi untuk menjaga Putri Mephy. Dia akan membutuhkan pengawal lebih dari sebelumnya.”

Yeaaah, dia harus bertanggung jawab jika terjadi sesuatu pada Emmymephy. Seberapa jauh {Ultra Good Fortune} miliknya akan melindunginya?

“Aku bisa pergi sendiri,” Saranku.

“Tidak jika pertemuan itu diadakan untuk aku agar memperkenalkan dirimu. Komandan cukup tinggi dalam status, akan sangat tidak sopan bagiku untuk tidak berada di sana,” Jawab Emmymephy. Aku akan mengira dia hanya bisa menulis surat pengantar, tetapi ternyata semuanya lebih rumit. Politik internasional sepenuhnya berperan di sini.

“Mungkin sebaiknya kau kembali ke kekaisaran, kalau begitu?”

“Aku katakan, jangan konyol. Aku di sini menyamar sebagai siswa pertukaran di akademi mereka, aku tidak bisa kembali begitu saja tanpa peringatan.”

“Jadi begitu.” Yah, saranku cukup sembrono, jadi tidak ada salahnya dilakukan.

Saat itulah Rokuko menyela, menepuk kepala Soto sambil memberinya bantal pangkuan.

“Jadi, Mephy. Apakah Tindalos memiliki kerabat di akademi yang kau hadiri ini?”

“Oooh, Aku katakan, sungguh pengamatan yang tajam Rokuko! Sekarang setelah kau menyebutkannya, dia memang memiliki cucu di sana. Kau bisa bertemu dengannya jika kau berpura-pura sebagai salah satu pengawalku dan ikut denganku ke akademi!”

Rokuko mengangguk sambil berpikir. “Apakah menurutmu kita bisa masuk akademi juga?” Tanyanya.

“Hm? Aku baru saja mengatakan kau bisa hadir sebagai pengawalku. ”

“Tidak, maksudku sebagai siswa. Pikirkan tentang ini. Tidak akan aneh bagimu untuk membawa sedikit rombongan bersamamu, kan? Bagaimanapun, Kau adalah putri kekaisaran. ”

Ide Rokuko benar-benar tidak biasa. Emmymephy berhenti sejenak untuk memikirkannya.

“Kau benar, kataku. Atau lebih tepatnya, mengingat status Rokuko yang sangat tinggi, mungkinkah aku akan menjadi bagian dari rombongan? Itu sebenarnya lebih dekat dengan kebenarannya,” Kata Emmymephy. Sulit untuk mengatakan apakah dia bercanda atau tidak. Rokuko adalah adik perempuan Haku, jadi.

“Mamaaa, bagaimana denganku?” Kata Soto merayu.

“Mm, benar. Kau mungkin juga bisa menggunakan kesempatan ini untuk bergabung dengan kami di sekolah. Tidak setiap hari kau mendapatkan kesempatan seperti ini. Jadi, Mephy. Apakah akademi memiliki bagian untuk anak sekolah dasar?”

“Tentu saja. Tapi, siapa sebenarnya… Ah, sudahlah. Dia cukup mirip denganmu sehingga aku tahu dia berhubungan dengan Permaisuri Pertama juga,” Kata Emmymephy, dengan sedikit pandangan jauh di matanya. Asumsinya benar, bagaimanapun juga.

“Oh, dan itu akan membuatmu menjadi murid juga, Keima! Astaga, aku tidak sabar melihatmu mengenakan seragam sekolah.”

“Apa yang kau bicarakan, Wataru? Aku pengawal Rokuko. Apa kau menjaga Putri Mephy dengan seragam sekolah, huh?”

“Maksudku, ya? Benarkan, Putri Mephy?”

“Emm, bukan? Kau menjagaku dengan pakaian yang sama seperti yang kau kenakan sekarang.”

Wataru dan Rokuko menghela nafas, kebohongan mereka yang menyedihkan telah terhempas.

“Mephy. Kau harus mengikuti arus dan mengatakan dia mengenakan seragam sekolah,” Kata Rokuko menginstruksikan.

“Benar, Putri Mephy. Bacalah suasananya sedikit.”

“Eh, kataku, apakah aku yang salah di sini?”

“Tidak. Keduanya hanya berlagak idiot. Kau memberikan jawaban yang benar, aku jamin.”

Aku selangkah lagi dari dipaksa mengenakan seragam sekolah. Astaga, sudah berapa tahun sejak terakhir kali aku mengenakan seragam sekolah?

“Kalau begitu, aku akan menjadi pembantu Rokuko,” Kata Ichika. “Master akan bebas untuk menyelidiki dan berbagai hal lain jika aku tetap dengan Rokukoku tersayang. Kurasa Niku bisa menjaga Soto?”

“Itu bukan masalah bagiku,” Kata Niku. Jadi kedua pelayan di samping telah mengatur tempat mereka.

Tetapi tetap saja. Kembali ke sekolah, ya?

TL: Gori-Chan EDITOR: Drago Isekai
<<-PREV	TOC	NEXT->>