Tate no Yuusha no Nariagari Vol 21 : Epilog - Ketakutan Mereka yang Abadi

Tate no Yuusha no Nariagari Light Novel Bahasa Indonesia Volume 21 : Epilog - Ketakutan Mereka yang Abadi

“Kakak, apakah itu akhir dari pertarungan kita?” Tanya Fohl.

“Aku tidak tahu. Jika ini mengakhiri gelombang, itu akan sempurna…. tapi kita masih perlu menemukan cara untuk kembali ke zaman kita,” Kataku. Mamoru, R'yne, Keel, dan yang lainnya berlari kencang dan mengalahkan monster di sepanjang jalan. Keel dan Eclair memusnahkan monster yang muncul dari Gelombang hanya dengan mengayunkan senjata kuno yang dimodifikasi yang disediakan Holn. Mereka tentu saja menerima peningkatan yang cukup besar. Mereka mungkin tidak bisa menandingi seorang pahlawan, tetapi memasukkan sihir yang cukup ke dalam senjata ini memungkinkan mereka untuk benar-benar memenuhi perannya.

“Bubba, itu luar biasa! Aku ingin membantu juga!” Kata Keel.

“Raph, raph, raph,” Kata Raph-chan.

“Dafu, dafu,” Kata Dafu-chan.

“Itu akan sangat berbahaya,” Kata Natalia, bergabung dengan Raph-chan untuk memperingatkan Keel.

“Memang. Semangatmu patut dipuji, tetapi jika kau tidak memahami batasanmu sendiri, maka kau akan dibunuh begitu saja,” Kata Naga Air. Suara mereka bernada sedikit lebih tinggi dari biasanya. Itu hanya menunjukkan betapa kuatnya musuh yang telah kami kalahkan, bahkan dari sudut pandang mereka.

“Lagipula, dia hanya mengizinkan para pahlawan untuk ambil bagian,” Kataku padanya.

“Aku kagum kau mengalahkan orang yang mengatasnamakan dirinya sebagai Dewa,” Kata Natalia. “Ketika kalian semua dipanggil ke sana, aku berdoa semoga salah satu dari kalian selamat.”

“Dia cukup kuat,” Kataku mengakui. Kami pada dasarnya mengalahkannya menggunakan serangan dadakan. Jika kami harus melawannya saat dia siap, dengan kekuatan penuh, aku tidak yakin kami akan menang.

“Kau luar biasa di atas sana, Naofumi,” Kata Ruft, menunggangi kepala monster Rat, Mikey. “Kami tidak bisa berbuat banyak kali ini.”

“Raph,” Kata Mikey.

“Kupikir kau melakukannya dengan baik untuk pertempuran pertamamu, Mikey," Kata Rat.

“Raph!” Kata Mikey. Aku tidak banyak melihatnya, tapi Mikey pada dasarnya adalah spesies Raph raksasa yang menghancurkan musuh. Rat juga berdiri di samping Ruft.

“Aku ikut senang, tapi…. Aku juga merindukan Gaelion,” Kata Wyndia, bergerak ke arah Ren dan memegang spesies Raph yang sebelumnya ulat.

“Kau akan bertemu dengannya lagi setelah kita kembali ke masa depan,” Kata Ren meyakinkannya.

“Ya. Kau melakukannya dengan baik hari ini, Ren,” Kata Wyndia.

“Yang tadi sungguh luar biasa,” Kata Ren. “Kita akan mengalahkan musuh di masa depan juga, seperti ini.” Dia tampak cukup senang dengan dirinya sendiri. Aku berharap kami bisa menjaga momentum ini.

“Kau benar-benar tahu bagaimana membuatku khawatir, Naofumi,” Kata Melty sambil menghela nafas.

“Kami tidak punya pilihan kali ini, kalau-kalau kau tidak menyadarinya. Namun…. kami selalu bertarung di situasi yang berbahaya dan tidak terduga, cukup sering,” Kataku mengakui.

“Kau benar. Aku perlu berjuang. Dengan begitu aku bisa membantu lebih banyak dalam situasi seperti ini.” Melty menghela nafas.

“Mengapa tidak menggunakan salah satu senjata yang baru saja diberikan Holn kepada kita?” Saranku. Melty cukup ditingkatkan, jadi dia mencapai kekuatan yang cukup besar. Dia juga memiliki banyak sihir bawaan. Dia akan sangat cocok dengan senjata yang bisa mengubah sihir itu menjadi kekuatan.

“Aku tahu, tapi aku tidak suka penampilannya. Bahkan jika Fitoria memberikannya kepada kita….” Kata Melty mengakui.

“Aku mengerti itu. Tapi kita tidak bisa benar-benar pilih-pilih, bukan?” Kataku  mengingatkannya. Fakta bahwa high priest telah menggunakannya mungkin adalah alasan mengapa Melty tidak menyukainya. Aku juga bisa mengatakan bahwa dengan sihir Melty menyokongnya, senjata itu akan menjadi senjata yang kuat. Dia lebih dalam posisi komando, tetapi mampu bertarung ketika dia perlu membuat perbedaan besar. Meski demikian, kami tidak akan membuatnya melawan siapa pun yang mengatasnamakan dirinya sebagai Dewa. Kemudian Eclair mengungkapkan pendapat penuh pertimbangannya.

“Jika aku akan terus terlibat dalam pertempuran ini, aku benar-benar mulai berpikir bahwa aku menginginkan vassal weaponku sendiri, Ren,” Katanya.

“Eclair….” Jawab Ren dengan sedikit canggung.

“Aku tahu. Aku perlu bekerja denganmu, Pahlawan Iwatani, dan yang lainnya, dan menunggu senjata seperti yang baru saja kau gunakan. Aku akan terus berlatih sampai itu terjadi,” Kata Eclair.

“Betul sekali! Mari kita membuat beberapa senjata, bersama-sama…. senjata yang bisa membunuh dewa!” Jawab Ren. Semua orang bersemangat tinggi, dan keyakinan pasti telah diperbarui.

“Wow! Perdamaian dunia, sayang!” Kata R'yne. Mereka membuatnya terdengar seperti kami benar-benar menang. Jika itu berarti akhir dari gelombang, tentu saja, aku akan baik-baik saja dengan itu. Jika kami mengubah masa depan dan mengakhiri gelombang di sana juga, biarlah.

Mungkin itu semua hanya mimpi belaka.

“Aku tidak percaya ini.”

Mimpi belaka yang berumur pendek.

“Ini buruk. Ini benar-benar buruk.” Suara itu datang dari belakangku, dan itu terdengar sangat mirip dengan suara orang yang mengatasnamakan dirinya sebagai Dewa yang sudah kami bunuh. Aku berbalik untuk melihat dan melihat seseorang yang mirip dengan yang mati tetapi dengan kepala maskot anjing. Itu melihat tubuh yang hancur dan bergumam pada dirinya sendiri. “Dasar sampah! Sampah dari zaman purba! Beraninya kau melakukan ini! Pembunuh!”

Ada satu lagi di sini. Ini bisa menjadi masalah.

“Hah? Kau menyebut dirimu dewa, bukan? Kau belum pernah mendengar cerita tentang pahlawan yang membunuh dewa? Itu seperti setengah tugas seorang pahlawan,” Ejekku, mengukur situasi.

“Jaga mulutmu, primata!” Kata Doghead mengamuk. Bahkan saat kami berbicara, Ren, Raphtalia, Fohl, dan S'yne semuanya mengubah senjatanya ke seri 0 dan mengerahkan skill mereka. Saat itulah aku melihat Doghead tampak seperti dia benar-benar sangat ketakutan.

“Kau tidak akan datang untuk kami? Jika tidak, kami akan datang padamu,” Kataku memperingatkannya. Dia membuat napas ketakutan. Dari suara itu, dan dari sorot matanya, aku bisa tahu apa yang dia takutkan. Yang baru saja kami bunuh berbicara tentang tidak bisa mengetahui dari mana kami berasal. Itu sudah terpasang pikirannya sekarang. Mereka takut kami memiliki kemampuan untuk membunuh mereka. Yang berarti tidak ada salahnya untuk mengancam mereka lagi. “Oh, dan jangan berpikir menghabisi kami akan mengakhiri ini. Apakah Kau tahu apa yang kami miliki di belakang kami?” Tanyaku. Aku menggunakan Shield 0 dan benar-benar meningkatkan tekanannya.

“Kolam…. sampah…. menjadi terlalu sombong, hanya karena kau telah menemukan cara untuk membunuh dewa,” Kata Doghead.

“Kau bebas memikirkan apapun yang kau mau. Tapi kau tentu mengerti posisimu sekarang, kan?” Jawabku, menekan-kan intinya dan menunjuk langsung ke arahnya. “Kaulah selanjutnya. Bukan hanya kau saja, kalian semua. Kalian semua akan bertanggung jawab atas omong kosong gila yang kalian lakukan pada kami ini!” Itu adalah pernyataanku, tidak hanya kepada orang baru yang mengatasnamakan dirinya sebagai Dewa, tetapi semua orang yang harusnya masih menonton.

“Penghinaan ini!” Balas Doghead. “Aku tidak akan melupakan ini! Kau akan menderita murka sejati para dewa sekarang!” Aku tahu dari suaranya dia menekan kemarahan dan ketakutannya.

“Apa yang terjadi di antara penontonmu sekarang?” Ejekku. “Apakah mereka berteriak bahwa mereka tidak ingin mati? Menangis untuk diselamatkan?” Orang baru yang mengatasnamakan dirinya sebagai Dewa itu tampaknya menyadari bahwa dia berada dalam posisi yang kurang menguntungkan, karena dia menggunakan apa yang tampak seperti jubah dan menghilang begitu saja, bersama dengan tubuh temannya yang sudah mati. Itu pasti semacam skill transmisi instan, seperti portal. Kemudian retakan itu juga menghilang, dan cincin dengan dunia lain menghilang, dan semuanya kembali sunyi.

“Sepertinya kita mengusir mereka,” Kataku.

“Kau sedang membicarakan pertandingan besar di sana,” Komentar Holn.

“Begitulah caraku memainkannya,” Jawabku.

“Seperti yang kuharapkan darimu, Naofumi,” Kata Mamoru.

“Kepribadianmu dan hal-hal yang sebenarnya bisa kau lakukan tidak benar-benar cocok, bukan?” Kata R'yne. Mereka berdua sepertinya mengerti kami sekarang. Tidak perlu bermain-main dengan permainan buruk yang mereka lakukan pada kami.

“Kalian setuju denganku, kan?” Tanyaku. Raphtalia, Ren, Fohl, S'yne, dan semua orang dari desa mengangguk.

“Kau tidak bisa mengejutkanku lagi,” Jawab Ruft.

“Kau menggunakan informasi terbatas yang kami miliki untuk mengarahkan mereka ke kesimpulan yang paling buruk, bukan?” Kata Raphtalia. “Mereka memang terdengar sangat takut pada ‘pemburu dewa’ ini, itu pasti.”

“Aku juga menyadari itu,” Kataku sinis. “Jika mereka memiliki sesuatu yang sangat mereka takuti, mereka seharusnya tidak melakukan hal-hal seperti ini.” Itu seperti mafia yang duduk-duduk mengkhawatirkan polisi. Mereka takut dihukum tetapi menginginkan tantangan, kombinasi yang mengerikan.

Bagaimanapun, kami telah berurusan dengan mereka untuk saat ini. Mereka cukup kuat, tetapi jika senjata kami telah ditingkatkan sepenuhnya, aku tidak begitu yakin. Mereka merasa seperti bos ekstra yang menantang di luar akhir normal permainan —sesuatu yang sulit, tetapi mungkin untuk dikalahkan. Saat ini, senjata kami tidak berada pada level yang tepat.

“Itu adalah kejutan. Senjata apa yang kalian para pahlawan dari masa depan gunakan?” Tanya Holn. Aku mengawasi orang-orang yang mengatasnamakan dirinya sebagai Dewa jika saja kembali.

“Seri 0. Kami mendapatkannya dari apa yang tampak seperti semacam obat kehidupan abadi yang ditemukan di beberapa reruntuhan kuno. Hal itu biasanya hanya sampah, tidak dapat melakukan apa-apa, tetapi jika kau menggunakannya untuk menyerang retakan gelombang, itu dapat menunda kedatangan gelombang berikutnya. Hal itu juga bisa menahan pengikatan senjata suci,” Jelasku.

“Pemadaman kekuatan tidak teratur…. Aku sudah berteori tentang keberadaan hal seperti itu,” Kata Holn.

“Aku yakin kau punya. Itu sebabnya ketika aku melihat orang yang mengatasnamakan dirinya sebagai Dewa menggunakan kekuatan tidak sah itu, kupikir itu layak untuk dicoba,” Kataku.

“Masa lalumu, di masa depan…. mungkin para pemburu dewa datang ke masa itu dan meninggalkan kekuatan itu untuk generasi mendatang,” Kata Holn.

“Mungkin,” Jawabku. Begitu sampai di rumah, kami akan mengobrol dengan Fitoria. “Tidak peduli bagaimana hasilnya, itu fakta bahwa kami mengalahkan salah satu dari mereka yang menyebabkan Gelombang. Itu berarti serangan balik kami telah benar-benar dimulai.” Semua orang mengangguk setuju. “Oke! Mari kita berkumpul lebih erat lagi dan bertarung melawan bajingan-bajingan yang mengatasnamakan dirinya sebagai Dewa ini!” Itu disambut dengan raungan persetujuan umum.

Dan berakhirlah pembunuhan pertama kami terhadap dewa. Kami masih tidak memiliki cara untuk kembali ke zaman kami sendiri, tetapi kami kemungkinan akan menyelesaikan masalah dengan gelombang di sini dalam periode waktu ini. Setidaknya orang-orang di belakang mereka takut akan hidup mereka sekarang. Aku berharap frekuensi gelombang akan berkurang.

Kami menyelesaikan monster gelombang terakhir dan kemudian kembali ke desa dan kastil.

TL: Drago EDITOR: Drago Isekai
PREV	TOC	NEXT