Tensei Shitara Slime datta ken Vol 19 : Chapter 4 - Part 3
Tensei Shitara Slime datta ken Light Novel Bahasa Indonesia Volume 19 : Chapter 4 - Berkumpulnya Para Pahlawan |
||
|---|---|---|
 | ||
|
Font Size :
|
|
|
Dengan demikian, Moss juga menang.
Dan yang satu-satunya yang tersisa adalah Hinata, yang dengan santainya dipercayakan pedang oleh Granbell.
“Master, ini...”
“Kau bisa memilikinya. Itu tidak lagi berguna bagiku.”
Dengan kata-kata ini, Granbell memberikan ‘Truth’ kepada Hinata.
………
……
…
Granbell di sini tidak lebih dari entitas fiksi dengan tubuh yang sebenarnya. Bahkan, pedang yang baru saja dia berikan kepada Hinata juga telah dibuat ulang di tangannya.
Kemampuan untuk memanggil pahlawan masa lalu dalam bentuk entitas yang sifatnya sama dengan ‘Digital Lifeforms’. Ini adalah inti dari Skill Ultimate 'King of Heroes' yang telah dibangkitkan Masayuki.
Minits dan Calgurio telah mendapatkan kembali kekuatan mereka karena pengaruh dari skill ini.
Dan, kali ini…
Kemarahan Masayuki tanpa sadar telah memicu 'Hero's Beacon' menjadi lebih kuat. Sampai-sampai Rudra sang pahlawan tertua dan terkuat, dipanggil.
Waktunya juga sangat tepat.
Mungkin itu kebetulan, atau mungkin keniscayaan karena nasib baik Masayuki… Ketika ‘Parallel Existence’ Michael dikalahkan oleh Chloe, informasi dari tubuh fisik yang berfungsi sebagai pengganti sedang dalam perjalanan kembali ke surga. Alhasil, semuanya dipanggil oleh Masayuki untuk diintegrasikan.
Sekarang, ego Masayuki sebagai Rudra semakin terlihat.
Dan Rudra bisa menggunakan kekuatan Velgrynd sebagai miliknya.
Menggunakan ‘Parallel Existence’ Velgrynd sebagai dasarnya, Rudra melakukan hal gila dengan memberikan tubuh sementara kepada para pahlawan yang dipanggil oleh 'Hero's Beacon.'
Pedang panjang kelas mitos baru Granbell juga dibuat dengan meminjam kekuatan Velgrynd.
“Kau menggunakan kekuatanku lagi, bukan?”
“Apakah itu salah?”
“Tidak, tidak juga. Semua yang kumiliki adalah milikmu, Rudra.”
Itu adalah bukti kemesraan mereka sebagai pasangan[1], tapi apa yang mereka lakukan benar-benar tidak masuk akal.
‘King of Heroes’ milik Masayuki adalah kekuatan gila yang merupakan pemecah keseimbangan pamungkas. Tidak mengherankan jika wajah Feldway berkedut saat dia menghadapinya.
………
……
…
“Berterima-kasihlah. Ini adalah pedang suci yang diberikan kepadaku oleh masterku yang di sana, Rudra Nasca. Ini tidak bisa dibandingkan dengan pedang abal-abal lainnya. Dan karena kau akan mewarisinya, Kau harus membuktikan kelayakanmu.” Kata Granbell pada Hinata.
“Aku— kelayakan, katamu?”
“Mm. Aku akan melihat apakah kau layak memegang pedang yang diwariskan oleh Pahlawan.” Kata Granbell mengangguk dengan murah hati pada Hinata yang bingung.
Sekarang karena Granbell telah mengatakannya, tidak ada cara bagi Hinata untuk mundur. Pertama-tama, dia telah memproklamirkan diri sebagai pembela kemanusiaan, dan dia bukan tipe orang yang akan ragu pada saat ini.
“Hah, Kalau begitu tenanglah. Aku yang sekarang tidak akan kalah bahkan dari masterku.”
“Kau benar-benar sombong ketika kau bahkan tidak berada pada tingkatan diriku yang tua ini. Dengarlah, dan jangan lupakan. Ini adalah kekuatan emosi kami yang membuat kami menjadi diri kami sendiri. Kemenangan bukanlah yang terpenting. Yang penting adalah hasil yang lebih baik.”
Kata-kata Granbell, sebagai seseorang yang bertindak lebih untuk masa depan umat manusia daripada untuk kemenangannya sendiri, sangatlah berbobot.
Hinata pun hanya bisa menerimanya begitu saja.
“Ya, aku mengerti.”
Sama seperti dia telah mempercayakan “harapannya” kepada Chloe, Granbell telah mempercayakan kepercayaannya kepada Hinata.
Hinata menerimanya dan melihat ke depan.
Dalam pandangannya, dia melihat Evil Dragon Spawn terakhir.
Hinata terkejut ketika dia mencoba memfokuskan kesadarannya.
Kesadarannya berubah jadi lebih lancar dari biasanya, dan semakin dia memperhatikannya, semakin banyak situasi di sekitarnya memenuhi otaknya. Meskipun demikian, informasinya terorganisir, dan dia mampu memahami gerakan Evil Dragon Spawn seolah-olah dia sedang memegangnya di tangannya.
Pedang dan wasiat yang telah dipercayakan padanya; itulah yang membawa perubahan pada Hinata.
‘Truth’ telah mengenali Hinata sebagai masternya dan telah melepaskan kekuatan penuhnya. Akibatnya, Nilai Eksistensi Hinata jadi sangat meningkat.
Lebih jauh lagi, kata-kata Granbell telah menghapus kekhawatiran Hinata.
‘Sayang sekali kau belum menjadi Pahlawan’ —itulah yang dikatakan Granbell.
Paradoksnya, itu adalah pernyataan bahwa Hinata bisa menjadi ‘Pahlawan’.
Dalam hal ini, aku harus memenuhi harapannya.
Master, yang lebih tegas dari siapa pun, telah mengakui Hinata. Suasana hatinya jadi membaik.
“Aku akan menghabisimu dalam sekejap.” Katanya, mengucapkan selamat tinggal terakhir pada Evil Dragon Spawn.
“—‘True Slash!!!'”
Dia bahkan tidak membiarkan lawannya menyadari bahwa ia telah ditebas.
Tanda tebasan yang tak terhitung jumlahnya muncul di tubuh Evil Dragon Spawn, dan pada saat itu, tatapannya bertemu dengan Hinata.
“Hinaw…he…hewlp[2]—”
Evil Dragon Spawn hendak mengatakan sesuatu, tetapi kata-katanya gagal keluar.
Bahkan sebelum bisa menyelesaikan kata-katanya, tubuhnya hancur menjadi potongan-potongan kecil.
Mungkin sisa-sisa kesadaran Reiner telah meminta bantuan Hinata, tetapi jika dia telah kehilangan esensi manusianya pada tahap ini, tidak ada jalan untuk menyelamatkannya.
Ini adalah kesalahan Reiner sendiri, tapi—
“Tidurlah yang nyenyak. Semoga Mimpi indah.”
—Hinata memberikan beberapa kata penghiburan.
Ada banyak alasan mengapa dia tidak menyukai Reiner, dan dia tidak berpikir dirinya bisa memaafkannya atas apa yang telah dia lakukan, tetapi dia berharap setidaknya dia akan damai ketika reiner tiada.
Dengan begini ini, kemenangan Hinata sudah dipastikan, dan Evil Dragon Spawn dimusnahkan.
Hinata yang menang disambut oleh Granbell dengan tepuk tangan meriah.
“Kerja bagus.”
“Tidak, itu karena masterku meminjamkan pedangnya kepadaku.”
Granbell menghentikan Hinata dari memberikan ‘Truth’ kembali padanya.
“Ini milikmu sekarang. aku sudah mati. ‘Aku’ di sini tidak lebih dari tiruan, reproduksi sempurna yang diciptakan dari ingatan.”
“Itu…”
Ini mungkin tidak terlihat seperti itu, tapi Hinata tahu hal itu memang benar.
“Anak laki-laki yang mewarisi ‘jiwa’ masterku telah menciptakan kekuatan yang luar biasa."
Dengan mengatakan itu, Granbell pun tersenyum.
Hinata pun setuju.
Ini bukan kebangkitan dari kematian, tetapi, jika ada, kekuatan yang bahkan lebih menakutkan. Kemampuan untuk menciptakan kembali pahlawan masa lalu di masa jayanya…
Bahkan jika kekuatannya terbatas pada mereka yang memiliki hubungan dengan Masayuki, itu akan tetap menjadi cerita yang absurd. Selain itu, ada kemungkinan kuat bahwa dia akan dapat memanggil bahkan mereka yang tidak memiliki hubungan dengannya.
Paling tidak, Granbell dan Masayuki tidak saling mengenal. Meski begitu, dia bisa memanggil mereka karena Pahlawan Rudra, yang dikatakan sebagai kehidupan masa lalu dari Masayuki, adalah mentornya Granbell.
Bahkan Hinata saja baru mendengar cerita ini, dan Masayuki seharusnya tidak tahu apa-apa tentang itu. Pertama-tama, tidak jelas berapa banyak orang yang bisa dipanggil pada saat yang sama, dan dia harus mengakui bahwa itu adalah kemampuan yang tak terduga.
Wajar jika Granbell, yang berdiri di sini dari kekuatan Masayuki, tidak memiliki penyesalan akan pedang yang dia tinggalkan di dunia ini. Meski begitu, Hinata tidak yakin dirinya layak untuk memegangnya.
“Aku mengerti bahwa Master adalah ilusi, tetapi bukan itu intinya. Pada akhirnya, aku tidak bisa menjadi ‘Pahlawan’. Kualifikasiku sudah diteruskan ke Chloe, dan sayangnya, aku tidak pernah dimaksudkan untuk terbangun—”
Telur Pahlawan yang dibawa Hinata telah diwariskan kepada Chloe untuk melahirkan Pahlawan terkuat. Oleh karena itu, Hinata saat ini tidak akan pernah terbangun sebagai pahlawan, dan tidak bisa memenuhi harapan Granbell.
Mengetahui hal ini, Hinata menunjukkan dirinya saat ini kepada Granbell.
Dengan demikian, orang bisa melihat keinginan kuat Hinata bahwa dia tidak keberatan merasakan kekecewaan. Dia menyatakan kepada Granbell bahwa dia tidak perlu malu.
Granbell menertawakan Hinata karena berpikir begitu.
“Apa kau benar-benar berpikir begitu?”
“—Eh?”
“Itu adalah kehendak masterku Rudra sehingga aku dipanggil, tapi kurasa itu tidak bisa dihindari. Aku mengingatnya dari ‘Promised Land’ bahwa aku juga tidak dapat mempercayakan padamu dengan wasiatku. Maria jadi sangat marah padaku.”
Percakapan ini sendiri adalah ilusi yang diceritakan oleh tiruannya.
Namun, itu masih begitu konkret dan jelas.
Kemudian, Hinata menyadari arti dari kata-kata Granbell.
“—Hah?! Kekuatan ini adalah—”
Kualifikasi Granbell sebagai Pahlawan—Holy Spirit of Light yang membimbingnya menuju kemenangan, telah diserahkan kepada Hinata bersama dengan ‘Truth’.
“Di sinilah peranku berakhir. Hinata, Aku akan meninggalkan sisanya terserah pada keputusanmu.” Kata Granbell, tersenyum dengan kesegaran yang belum pernah ditunjukkan seumur hidupnya.
Hinata bersumpah dengan senyum itu.
“Tenanglah, Master. Aku akan melakukan yang terbaik.”
“Kalau begitu, bagus!” Kata Granbell dan tersenyum kecil. Kemudian dia berbalik memunggungi Hinata, seolah-olah urusannya sudah selesai.
*
Damrada berdiri di samping Granbell saat dia berjalan menuju Masayuki.
“Gran, apakah kau sudah selesai memuaskan penyesalanmu?”
“Ya. Kau juga sepertinya telah mengeluh kepada Rudra.”
“Heh, dia tidak mendengarkanku, seperti biasa.”
“Yah begitulah dia.”
“Ya, tentu saja.”
Keduanya tampak berhubungan baik satu sama lain.
Itu membuat orang lain berpikir bahwa ini adalah hal yang terjadi di masa lalu, semua hal yang seharusnya terjadi.
Tidak, itu adalah kebenarannya.
Granbell pernah belajar sebagai muridnya Rudra dan berpisah untuk menyatukan bangsa Barat.
Setelah bangsa Barat bersatu, dia berencana untuk kembali mengabdi pada Rudra.
Perjuangan Granbell menghadapi monster dengan kekuatan yang mendominasi banyak negara telah membuatnya sangat lelah. Kekaisaran yang dia tetapkan sebagai musuh virtual akhirnya menjadi ancaman nyata bagi Granbell.
Jadi, terjebak dalam kegilaannya sendiri, dia, dan temannya Damrada menjadi tidak lebih dari teman dangkal yang mempermainkan satu sama lain… sampai hari ini[3].
Ikatan kecil itu tidak lagi relevan.
Sama seperti di masa lalu, mereka hanya tertawa dan berbicara satu sama lain.
Tanpa perlu diragukan, ini bukanlah sesuatu yang bisa dilakukan oleh ilusi semata.
Rudra sedang menunggu mereka.
“Hei, hei, kalian tidak akan berbicara hal buruk tepat di depanku, kan? Kalian sebaiknya mempersiapkan diri. ”
“Hm, kami hanya sedang memujimu.”
“Ya, itu betul. Kami tidak bisa melakukan apa-apa tanpamu.”
“Tsk, kalian membuatku mual. Nah, baguslah kalau begitu. Sekarang giliranku, jadi istirahatlah sampai aku memanggilmu kembali.” Kata Rudra sambil tertawa.
Granbell dan Damrada balas tertawa, lalu menghilang. Mereka pergi, puas karena bagian mereka dalam cerita telah berakhir.
Rudra, yang dipercayakan sisanya, menerima kepercayaan mereka tanpa ragu-ragu.
“Rudra, kau baik-baik saja?”
Rudra tersenyum pada perhatian Velgrynd, memeluknya dengan mesra dan bahkan menciumnya dengan ringan.
“Kurasa ini belum waktunya.”
“Fufu, aku akan pergi setelah ini selesai. Aku hanya mendapatkan hadiahku lebih awal.”
Velgrynd menatap Rudra dengan kegembiraan.
Dia memuja Masayuki yang naif karena kepolosannya, tetapi Rudra, pria yang pernah dia cintai sungguh luar biasa.
Suatu hari, Masayuki akan menjadi Rudra. Velgrynd selalu mempercayai itu, tetapi dia tidak pernah berpikir bahwa mimpinya akan menjadi kenyataan.
Ini mungkin tampak kontradiktif, tetapi itulah perasaan yang sebenarnya.
Karena dia bisa mencintai Rudra mana pun, yang asli adalah yang terbaik — Masayuki, yang menciptakan kembali Rudra seperti itu, telah menjadi makhluk tertinggi bagi Velgrynd.
Kata “cinta” tidak lagi cukup.
“Aku suka Masayuki. Kalian semua, Rudra.”
“Aku tahu. Jadi kata-kata itu seharusnya tidak diucapkan kepadaku, tetapi kepada Masayuki sendiri.”
“Tapi, anak itu, dia agak pemalu.”
“Aku yakin dia bahagia di dalam dirinya. 'Aku' yang mengatakannya, jadi aku yakin pasti begitu.”
Ya, kata-kata itu juga benar.
Rudra saat ini bukanlah ilusi, tetapi Masayuki sendiri dengan ingatan Rudra.
Rudra kemudian berbalik ke Feldway seolah menyembunyikan rasa malunya.
“Nah, maaf membuatmu menunggu, Feldway.”
“…Ternyata, kau bukan tiruan. Apakah kau bermaksud untuk menentang hukum dunia ini dan mengatakan bahwa kau telah melampaui ‘kematian’?”
“Tidak. Aku masih mati dan tidak ada kehidupan kembali. Namun, aku bisa memukul seorang pria dari sisi lain jika dia membuat wanita yang aku cintai menangis.”
“Jangan berlagak bodoh.”
“Aku serius kok? Yah, aku belum pergi ke sisi lain sih.” Kata Rudra, meski dilontarkan dengan nada bercanda, memang begitu lah yang sebenarnya.
Karena dia tinggal di dalam Masayuki seperti ini, selama tubuh Michael masih berinkarnasi, tidak semua ingatannya akan dibuat ulang.
Segera setelah efek kekuatan Masayuki berakhir, “kepribadian” Rudra akan menghilang. Namun, ingatan dan pengalamannya akan tetap ada di hati Masayuki.
Artinya Rudra bisa terus memanifestasikan dirinya. Rudra tidak begitu tulus untuk mengatakan ini padanya, tetapi dia tidak punya niat untuk menyembunyikannya.
“Jadi…”
Bergumam pada dirinya sendiri, Rudra melirik Vega.
Kemudian, menoleh ke Testarossa dan Hinata, dia memberi mereka perintah dengan tatapan penuh harap.
“Hei, kalian. Aku akan menyerahkan gorengan kecil itu kepada kalian. ”
Secara alami, keduanya memprotesnya.
“Begitu sombong dan berwibawa...”
“Sepakat.”
Namun, itu demi kepentingan terbaik mereka untuk mengikuti jejak Rudra, dan mereka tidak sebodoh itu untuk tidak memahaminya.
Itu sebabnya jadi terasa lebih buruk, tetapi dalam kasus ini, mereka memilih untuk mengikutinya diam-diam.
“Mari kita menghadapinya bersama-sama sebagai satu kesatuan, Hinata-dono."
“Kamu benar, Testarossa-san. Dengan kau sebagai mitraku, aku pun merasa tenang.”
“Fufufu, itu sama bagiku.”
Maka, duo dadakan dibentuk untuk menghadapi Vega.
Vega vs Testarossa & Hinata.
Dan—
Feldway vs. Rudra.
Pertempuran terakhir di Ibukota Kerajaan telah dimulai.
*
Dua wanita cantik berdiri di depan Vega.
Testarossa tersenyum mempesona, sementara Hinata tersenyum dingin.
“Aku akan menghabisinya, jadi maukah kau membuatnya sibuk untuk sementara waktu?”
“Ya, tentu saja. Dia sepertinya sulit dibunuh dengan pedang, dan sihir pemusnahan yang luas tidak dapat digunakan di Ibukota Kerajaan, jadi mari berbagi pekerjaan.”
Sebagai orang-orang pintar, mudah bagi mereka untuk mencapai kesepakatan.
Testarossa melangkah mundur dan mulai mencari jangkauan pengaruh kekuatan yang telah diaktifkan Vega. Itu cenderung diabaikan saat bertarung, tapi kali ini, dia mengaktifkan mantra pendeteksinya dengan hati-hati untuk benar-benar mencoba membunuhnya.
Hinata berdiri di depan Vega.
“Oh, hei, apa yang terjadi dengan temanku Damrada dan bajingan lainnya?”
“Mereka telah kembali.”
“Hm, begitu ya. Mereka tampak seperti akan melakukan beberapa kerusakan, tapi mereka bukan musuhku. Kalian juga bukan. Kau pun hanya kepedean setelah kau mengalahkan Evil Dragon Spawnsku, tetapi izinkan aku memberi tahukan padamu kenyataannya.” Kata Vega menyombongkan diri pada Hinata.
Sebagai mantan rekannya, Damrada merasa Vega cukup mumpuni. Namun, dia berpikir bahwa Vega saat ini bukan tandingannya dan tidak menganggapnya sebagai ancaman.
Meski begitu, dia merasa akan menyebalkan jika dikeroyok oleh orang-orang dari kelas yang begitu kuat, jadi kata-kata Hinata bahwa Damrada telah kembali sejujurnya palah membuatnya bahagia.
Yah, dengan begitu semuanya jadi tidak terlalu merepotkan.
“Yah, bagaimana menurutmu? Jangan meremehkan aku, atau kau akan menyesalinya.”
Bahkan Hinata bisa melihat bahwa Vega adalah lawan yang sangat kuat. Biasanya, Hinata akan mencoba untuk memulai sesuatu dari awal, tetapi dia mengerti bahwa akan konyol baginya untuk mengatakan hal seperti itu sekarang.
Hal yang benar untuk dilakukan adalah menang dan menunjukkan kekuatannya.
Begitu percakapan selesai, Vega pun mulai bergerak.
Dia memilih untuk menggunakan kekuatan dan kecepatannya yang sangat meningkat untuk menghadapi Hinata secara langsung.
Lengan kaku Vega menghancurkan sebuah benda dengan gelombang kejut meski belum menyentuhnya. Hal yang sama berlaku untuk tendangannya. Seluruh tubuhnya telah menjadi inkarnasi kehancuran yang melampaui senjata strategis, dan dia menyebabkan kerusakan luar biasa pada berbagai hal di sekitarnya.
Jika bukan karena ‘Area Material’, ibukota akan menjadi abu dalam hitungan menit. Terkena tirani seperti itu, Hinata biasanya akan berada dalam masalah besar.
Faktanya, Nilai Eksistensi Hinata telah meningkat secara signifikan, tetapi tingkat peningkatan Vega bahkan lebih besar. Perbedaannya lebih dari sepuluh kali lipat, dan dia bahkan memiliki Skill Ultimate.
Meskipun Granbell telah membangunkannya sebagai Pahlawan, Vega masih terlalu berbahaya bagi Hinata.
Namun, Hinata tidak terpengaruh.
Ini aneh. Aku tidak takut sama sekali. Dan entah kenapa, aku bisa memprediksi aliran serangan—
Itu lebih akurat daripada ‘Predict Future Attack’ yang telah dikuasai Rimuru dan sekarang bisa disebut ‘Future Prediction.’
Tidak mengherankan, kalau begitu, Skill Hinata saat ini adalah—
《Dikonfirmasi. Skill Unik ‘Mathematician’ telah berevolusi menjadi Skill Ultimate ‘Fate King Fortuna’…Berhasil.》
Dengan berevolusinya Hinata, dia pun telah mencapai alam pamungkas.
‘Fate King Fortuna’ ini termasuk kemampuan ‘Thought Acceleration’, ‘Universal Perception’, 'Divine Haki’, 'Spacetime Manipulation’, 'Multidimensional Barrier’, 'All of Creation’, 'Computational Domain’, dan 'Virtual World’.
Dengan memanfaatkan sepenuhnya kekuatan ini, Hinata mampu mewujudkan ‘Future Prediction’ yang hampir sempurna.
Dengan memanfaatkan kekuatan inilah Hinata mampu menguasai teknik pedang Granbell— ‘True Slash’.
Hinata telah kehilangan Skill Uniknya ‘Usurper’, tetapi karena dia telah menjadikan ‘Fate King Fortuna’ miliknya dengan bakat seperti itu, dia tidak membutuhkannya.
Hinata mampu melihat semua serangan rumit Vega, termasuk mengubah dirinya sendiri dan mengayunkan lengannya. Bahkan ketika Vega beberapa kali lebih cepat darinya, Hinata bisa mempermainkansnya dengan mudah.
“Sialan, kau hanya melompat-lompat!”
Tidak peduli seberapa mengerikan gelombang kejut Vega, hal itu tidak akan memberikan banyak kerusakan pada Hinata jika tidak mengenainya secara langsung, terutama sekarang dia bisa berubah menjadi bentuk kehidupan spiritual sepenuhnya sebagai Pahlawan. Tentu saja, jika itu adalah Vega, yang seluruh tubuhnya dikeraskan dengan armor tingkat mitos, dia mungkin bisa membunuh Hinata hanya dengan satu pukulan. Namun, Hinata sekarang memiliki ‘Truth’ di tangannya.
Sampai sekarang, akan sulit baginya untuk menghadapinya dengan serius, mengingat perbedaan dalam kinerja senjata, tetapi dengan ‘Truth’, tidak perlu mengkhawatirkannya. Dikombinasikan dengan prediksi dari ‘Future Prediction’ milik Hinata, sangat mungkin untuk menangkis serangan Vega secara langsung.
Meskipun perbedaan kekuatannya terlalu besar dan ada kebutuhan untuk menyesuaikan sudutnya, itu adalah tugas yang mudah mengingat tingkatan skill Hinata.
“Kau tidak akan bisa mengenaiku?”
“Brengsek! Namun, bahkan kau saja tidak memiliki sarana untuk mencapaiku!!” Teriak Vega, tidak mau mengakui kekalahan, tetapi dia masih ada benarnya.
Tapi Hinata tidak perlu malu akan hal itu.
Bagaimanapun, untuk itulah Testarossa ada di sana.
“Enak juga ya, memiliki garda depan yang mumpuni. Aku sudah siap.”
“Kalau begitu, Silakan lanjutkan.”
“Ya. Tidak perlu pertobatan, kau bisa langsung berhadapan dengan api penyucian.”
Naluri bertahan hidup Vega memberitahunya bahwa dia sedang dalam masalah.
“Jangan main-main denganku! T-Tunggu! Tunggu—”
Tapi Testarossa tidak mendengarkan permohonan Vega untuk hidupnya.
“—‘White Flare’—"
Testarossa telah menciptakan sihir interpersonal sihir pamungkas dengan Skill Ultimate ‘Death King Belial’—yaitu, ‘White Flare’.
Itu memakan nyawa dan menuai kematian. Tidak ada jalan keluar bagi mereka yang menjadi sasarannya, tubuh mereka akan dilalap api putih, dan mereka akan dibuang ke neraka.
Itu adalah sihir mengerikan yang tidak menyebabkan kerusakan pada area sekitarnya, tetapi kekuatan dan tingkat panasnya melebihi sihir nuklir.
Meskipun sihir yang menakutkan ini tidak menyebabkan kerusakan pada sekitarnya, kekuatannya— saja, tingkatan panasnya dengan mudahnya melampaui sihir nuklir.
Tidak ada yang bisa dia lakukan tentang itu; Vega dibakar sampai habis dalam sekejap.
—Tapi ekspresi Testarossa tampak gelap.
“—terburuknya. Sepertinya, aku telah gagal.” Gumamnya dengan serius.
Mendengar ini, Hinata pun bertanya.
“Apa maksudmu itu?”
“Aku tidak dapat menuai jiwa orang bodoh itu. Mungkin bisa saja jika itu orang lain, tapi mataku tidak bisa ditipu.”
Ketika Vega meninggal, Testarossa mengambil sejumlah besar ‘jiwa’. Namun, tidak ada tanda-tanda yang bisa dikaitkan dengan Vega.
Hinata berpikir dalam hati.
Sihir itu sifatnya mengerikan. Bahkan menurutku itu akan sulit untuk bertahan. Akankah aku bisa menghindarinya?
Jika itu dia, dia pasti akan dikalahkan saat mantra itu diaktifkan. Hinata mengakuinya tapi kemudian menarik kembali argumennya saat mengingat sikap Vega.
“—atau lebih tepatnya, sepertinya, aku hampir yakin bahwa mereka telah melarikan diri.”
“Kau juga berpikir begitu?”
“Ya. Karena pria itu sepertinya sedang berakting.”
“Ya. Memohon untuk hidupnya, namun tidak putus asa atau licik seperti yang seharusnya.”
Testarossa telah mendengar banyak tentang perilaku tercela Vega dari Moss. Dia adalah bajingan pengecut yang akan segera menarik pelatuknya jika dia tahu dia dirugikan.
Fakta bahwa pria seperti itu tidak berhenti memandang rendah dirinya sampai akhir meyakinkannya bahwa dia tidak berpikir dirinya akan mati.
“Ini yang terburuk. Aku sangat malu, kurasa aku tidak bisa menghadap ke Rimuru-sama…”
Testarossa menggeliat karena malu atas kesalahannya.
Begitu juga dengan Hinata.
“Ah, aku hanya bisa melihat wajah Rimuru, sangat senang mendengar ceritaku. Hebat juga ya pria itu, dia selalu sangat senang saat aku gagal…”
Dia tidak bisa berhenti memikirkannya.
‘Aku selalu benar’ —dengan ekspresi seperti itu, Rimuru sangat senang saat Hinata dalam masalah.
Dia membencinya karena itu, tetapi pada saat yang sama, dia senang bahwa dia bahagia setiap kali dia mengandalkannya. Perasaan Hinata jadi campur aduk.
Moss, yang mendengarkan percakapan para wanita ini, berpikir dalam diam seolah-olah dia adalah udara.
'Jika aku melakukannya, aku akan tersiksa selama tiga ratus tahun atau lebih'—itulah yang dia pikirkan.
Untuk mengatakan bahwa dia telah membiarkan musuh melarikan diri—dia terlalu takut untuk melaporkannya.
Namun, Moss tidak cukup bodoh untuk mengungkit-ungkit kesalahan atasannya di sini.
Dia tahu dari lubuk hatinya bahwa jika dia melakukan hal seperti itu, dia akan disalahkan karena tidak mengawasi berbagai hal.
Ahhh, jika eksekutif lain menyalahkanku, Testarossa-sama akan berada dalam masalah…
Untuk saat ini, Moss jadi tertekan, mulai menduga bosnya akan berada dalam suasana hati yang buruk.
Paling tidak, dia diam-diam berharap bahwa dia tidak akan menjadi orang yang menanggung beban itu.
[1]Kata yang digunakan adalah “バカップル (bakappuru)” yang berarti ‘love birds’ atau 'pasangan yang sangat manis dan soppy.' Ini menggabungkan kata "baka (bodoh)" dan "kappuru (pasangan)." Ini juga seperti menyebut mereka pasangan bodoh yang konyol.
[2]Kata-kata Jepang rusak dan sengaja salah eja untuk menyiratkan kurangnya kefasihan. Saya tidak 100% positif, tetapi kata-kata dalam bahasa Jepang sepertinya dia mengatakan "Hina(ta), selamatkan/tolong saya" tapi salah eja/salah bicara dengan sengaja. Oleh karena itu, saya sengaja salah mengeja kalimat “Hina(ta), tolong” menjadi “Hinaw, hewlp.”
[3] Terjemahan lain adalah “Begitulah cara mereka sampai di tempat hari ini.”
|
TL: Drago EDITOR: Drago Isekai | ||
| PREV | TOC | |
