Widget HTML #1

Lazy Dungeon Master Light Novel Bahasa Indonesia Vol 16 : Prolog

Lazy Dungeon Master Light Novel Bahasa Indonesia Volume 16 : Prolog

Font Size : | |

Apa yang membuat kehidupan membenciku?

Kami baru saja menyelesaikan pekerjaan besar di Daide, tapi sekarang Haku memerintahkan kami untuk menyelidiki Kerajaan Suci. Nah maksudku, mungkin itu akan lebih baik jika dibiarkan saja, tetapi di atas semua itu dia membuang pembuat onarnya pada kami dan menyuruh kami untuk mengurusnya. Terkutuklah kau, Haku.

Maka, dengan cucu perempuan Leona dan bom waktu berjalan si Toi ditambahkan ke kelompok kami, kami kembali ke Goren tanpa ada insiden yang terjadi di sepanjang jalannya.

“Oke, yang pertama adalah mencari tahu caranya berurusan dengan Toi,” Kataku pada diriku sendiri, memilih untuk mengumpulkan semua petinggi dungeon ke kantorku untuk mendiskusikan masalah.

“...Dan begitulah cerita kita berakhir dengan sesuatu yang menyusahkan ini,” Kataku.

“Saya dipanggil Toi. Senang bertemu dengan Anda, semuanya,” Kata Toi dengan menundukkan kepalanya. Jika bukan karena senyum penuh arti yang dia warisi dari Leona, dia akan terlihat seperti kembaran identik dari Niku. Terutama karena dia mengenakan seragam penginapan (pakaian pelayan) juga; jika dia terdiam dengan ekspresi kosong, satu-satunya cara untuk membedakan mereka adalah dengan melihat kerah di leher mereka.

“Senang berkenalan denganmu. Aku Rei.”

“Woooow, kau terlihat seperti Nikuuu. Oh, aku Neruneeeh.”

“Aku Kinue. Ahem... Master, Rokuko. Di mana dia akan tinggal?”

Setelah perkenalan selesai, kami langsung membahas caranya berurusan dengannya.

“Secara pribadi, aku tidak keberatan jika harus tinggal di rumah anjing kecil yang dibangun di samping penginapan,” Saran Toi.

“Itu ide yang brilian, Master. Seseorang yang memalukan seperti dia tidak cocok untuk tinggal di dalam rumah.” Kata Niku setuju.

...Aku juga tidak ingin bom waktu di rumah, tapi tentu saja, kami akan mendapatkan reputasi buruk jika kami memaksa seorang gadis kecil untuk tidur di rumah anjing tepat di luar penginapan.

“Oh, oh, oh! Aku tahu!” Seru Soto. “Aku bisa menjaganya tetap di dungeonku! Aku bisa menagih kaus kaki padanya untuk bayar sewanya!”

“Itu bagus, Soto. Nah cukup ngobrolnya. Rokuko, apa pendapatmu?” Tanyaku.

“Tidak bisakah kita cukup membiarkan dia tinggal di penginapan? Kita bahkan bisa memberinya beberapa jadwal kerja sebagai pelayan. Kinue, masih ada kamar kosong, kan?”

“Memang. Saya akan menyiapkan satu secepatnya.”

“Oke, sudah diselesaikan. Chop chop.”

Dengan begitu, Rokuko menyelesaikan masalah ini dalam sekejap.

Maksudku, begitu juga tidak masalah bagiku. Tidak seperti ada tempat lain untuknya. Ada gereja, tapi Succubi di sana secara harfiah adalah mantan pengikut Leona. Aku sungguh tidak ingin menyatukan mereka semua. Pilihan terbaik adalah asrama karyawan penginapan, seperti yang dikatakan Rokuko.

...Tentu saja, kami memiliki banyak rahasia yang kami simpan bahkan dari Haku di sini. Itu adalah rahasia bahwa Dungeon Storage Soto terhubung ke mana-mana, dan semua hal yang berkaitan dengan Golem kami juga sangat rahasia.

“Kebetulan, Keima,” Kata Toi. “Kira-kira apa yang sebenarnya dilakukan seorang pelayan di sini? Jangan salah, aku sangat yakin bisa melakukan tugas yang mungkin dilakukan oleh seorang pelayan, tapi aku ingin tahu hanya karena penasaran.”

Sebagian besar, Duduk di meja depan penginapan dan menyajikan makanan di kafetaria.

“Permisi?”

“Sebagian besar, Duduk di meja depan penginapan dan menyajikan makanan di kafetaria.”

“...Kau akan memanfaatkanku untuk hal-hal sepele seperti itu? Kau pasti tidak menyadari sejauh mana kemampuanku.”

Maaf, tapi aku tidak punya apa-apa lagi untukmu. Dungeon bekerja dengan baik seperti itu. Aku mencoba mencampakkanmu pada Haku karena kami tidak benar-benar ingin kau di sini sejak awal.

“Aku lebih suka pekerjaan yang lebih baik menggunakan berbagai kemampuan khusus dan sangat terlatih.”

“Oke, katakan. Apa yang bisa kau lakukan?”

“Pembunuhan, penyiksaan, penculikan, manipulasi informasi, investigasi, menimbulkan ketidakpuasan, mencuri barang, dan misi pencarian dan penghancuran yang ditargetkan.”

Apakah kau seorang ninja sialan? Padahal... Nah kalau dipikir-pikir, itu benar-benar seperangkat kemampuan khusus dan sangat terlatih yang berguna.

“Cari dan hancurkan! Aku suka itu. Sebenarnya... Keima! Mari kita bicarakan tentang misi Haku juga. Ini akan mudah karena semua orang sudah ada di sini, bukan?” Tanya Rokuko.

Master, apakah ada pekerjaan lain dari Haku?” Tanya Rei.

...Sayangnya. Sepertinya kita harus menemukan pabrik yang membuat dungeon buatan di Kerajaan Suci dan menghancurkannya.”

Sulit membayangkan pekerjaan yang lebih menyebalkan. Kami harus meninggalkan dungeon milik kami lagi, dan kami berisiko mati di sini. Ya ampun, biarkan aku pulang dan tidur-lah.

“...Lord Keima. Haruskah diriku diizinkan mendengar ini?” Tanya Toi.

“Nah, Haku saja mengatakannya di depanmu, jadi ya. Itu mungkin sinyalnya bahwa kami harus menggunakanmu untuk menyelesaikan ini sejak awal. Hal semacam ini adalah spesialisasimu, bukan?”

“Begitu ya. Dalam hal ini, aku akan mengatakan pendapatku tanpa ragu-ragu.” Jadi, kami mendiskusikan pekerjaan yang diberikan Haku dengan Toi ikut bergabung.

“Kurasa aku harus pergi lagi, ya...?”

“Jangan takut, Master! Saya akan melindungi Dungeon saat Anda tidak ada” Seru Rei, penuh percaya diri, dengan Neruneh dan Kinue mengangguk mendukung.

Ya, mereka menangani semuanya dengan baik saat kita berada di Daide, jadi aku yakin Dungeon akan baik-baik saja.

“Tidak mungkin, Rei. Bukan begitu, kawan. Kau benar-benar tidak memahami Master sama sekali, yah, serius dah.”

“Hm? Apa maksudmu, Ichika?”

“Master baru saja menyelesaikan pekerjaan besar, tahu. Jadi dia ingin bersantai di rumah. Tebakanku benar, kan?” Kata Ichika mengedipkan mata padaku.

Whoa, ya. Mungkinkah kau bisa membaca pikiran atau semacamnya, Ichika?”

“Ahahaha! 'Tentu tidak! Anggap saja aku memiliki mata yang tajam. Aku bisa membacamu seperti buku, Master! Kau tidak punya rahasia dariku! Tee hee.”

Itu adalah mata yang cukup tajam. Aku harus berlutut di depan kekuatan Ichika. Dia benar-benar akan menjadi pelayan yang sempurna jika bukan karena kecanduan judinya yang melumpuhkan.

“Tidak bisakah kita menyuruh Toi pergi dan menanganinya?” Tanya Rokuko. “Itu keahlianmu, kan?”

“Rokuko. Maksudku... Ini memang keahlianku, tetapi apakah kau benar-benar mempercayaiku untuk melakukannya sendiri?”

Tidak. Sama sekali tidak. Dan bahkan jika kami mengirim Toi, tidak mungkin untuk mengirimnya sendirian. Dia akan membutuhkan seseorang untuk mengawasinya.

“Akan lebih baik jika kita yang pergi daripada rekrutan baru sepertinya,” Kata Rei. “Katakan saja perintahmu, Master.”

“Tidak. Maksudku, tidak satu pun dari kalian bertiga yang benar-benar spesialis dalam mencari dan menghancurkan sejak awal.”

Rei tidak memiliki kekuatan serangan, Kinue adalah seorang maid, dan Neruneh adalah seorang peneliti. Ichika adalah petualang biasa, dan meskipun Niku kuat secara individu, dia bukanlah spesialis pencarian dan penghancuran. Rokuko dan Soto jelas tidak mungkin.

Oooh, dalam kasus itu, mengapa tidak memanggil monster baru, dan meminta mereka mengawasi pemula?” Kata Nerune menyarankan.

“Tapi ini permintaan langsung dari Nyonya Haku, bukan? Aku cukup merasa khawatir tentang mempercayakan semuanya kepada orang baru.”

Ide Neruneh tampak jenius pada awalnya, tetapi kekhawatiran Kinue masuk akal. Ini adalah pekerjaan dari Haku, dan mungkin akan terlalu berat untuk seorang pemula untuk menanganinya sendiri. Bahkan jika satu-satunya pekerjaan mereka adalah menjaga Toi, satu-satunya hal yang Toi akan dengarkan adalah instruksi langsung dariku sendiri.

Tapi saat aku berpikir aku memang harus pergi lagi. Toi tiba-tiba mengangkat tangannya.

“Aku mungkin punya ide yang akan menyelesaikan semua masalah ini dengan baik. Bolehkah aku berbicara?” Tanya Toi. Semua pandangan terarah padanya.

“...Baiklah, katakan saja. Kami akan mendengarkan.”

“Baiklah. Ada cara untuk meninggalkan pangkalanmu, desa ini, tanpa benar-benar pergi. Aku bisa menebak bahwa Anda dan Nona Rokuko dengan segala kebijaksanaan kalian sudah mengetahui metode ini, tetapi sama sekali tidak menyadari bahwa itu dapat digunakan di sini.”

“Pergi tanpa benar-benar pergi, ya? Jelaskan."

“Itu sederhana. Anda hanya perlu merasuki seseorang dan berjalan dengan tubuh mereka,” Kata Toi, senyumnya tidak pernah goyah.

“Merasuki orang lain.? Singkatnya, karena aku bisa pergi dengan tubuh orang lain, aku bisa tinggal di sini dan tidur di tubuhku sendiri. Apakah pemahamanku itu tepat?”

“Memang! Anda berwawasan luas seperti yang saya harapkan, Lord Keima. Sangat ideal untuk menghapus pikiran dari tubuh yang sehat, karena mereka tidak akan memberikan perlawanan. Dan selanjutnya, penduduk asli Kerajaan Suci akan ideal untuk menyerang Kerajaan Suci, tetapi apakah Anda memiliki kandidat yang bisa dipertimbangkan?

Mengapa, tentu aku punya. Ada seorang pembunuh yang dikirim dari Kerajaan Suci masih dirantai di penjara tersembunyi di dasar sumur kami. Tapi tidak ada alasan untuk memberitahu Toi tentang itu. Aku tidak ingin dia tahu potensi kelemahan kami.

“Tidak ada yang kandidat sempurna yang bisa dipertimbangkan. Haruskah kita mencari seorang budak dari Kerajaan Suci?” Tanyaku.

“Oh tidak, tidak, jika Anda tidak memilikinya, kita hanya perlu berpura-pura sebagai seorang musafir. Karena Anda adalah Master Dungeon, Anda cukup menyiapkan monster, lalu melakukan humanification.”

Merasuki monster akan lebih nyaman karena aku bisa mengembalikan kesadaranku dan tidur di tubuhku sendiri sambil membiarkan monster itu menangani semuanya sendiri. Belum lagi, karena merasuki adalah fungsi dungeon, itu bahkan lebih aman daripada menggunakan skill {Possess}.

Namun, transformasi manusia sepenuhnya diperlukan. Lagipula, Kerajaan Suci adalah negeri supremasi manusia yang ingin mengacaukan dungeon, jadi mereka sangat mengerikan bagi ras-beastkin lain pada khususnya. Jika seseorang yang terlihat seperti monster masuk ke sana dan mati, mereka hanya bisa menyalahkan diri mereka sendiri. Menyerupai manusia hanyalah langkah paling dasar yang diperlukan untuk tidak terekspos di perbatasan.

“Meskipun jika kau secara kebetulan memiliki seorang pembunuh dari Kerajaan Suci, menggunakannya akan menguntungkan karena kamu dapat menggunakan koneksi mereka untuk memasuki Kerajaan Suci. Namun, tidak ada gunanya menangisi apa yang tidak kita miliki.”

Oh ya, itu akan sangat berguna... Haruskah aku mengatakannya?

“Apakah kamu tidak memiliki koneksi, Toi? Kupikir infiltrasi seperti ini adalah salah satu spesialisasiku. Tentunya kau memiliki satu atau dua cara untuk menyusup ke Kerajaan Suci,” Kata Rokuko.

“Aaah, sungguh pengamatan yang bijak! Saya sudah menduga tidak ada yang kurang dari si jenius Nona Rokuko, pikiran yang tak tertandingi yang seperti itu hanya muncul sekali dalam seratus tahun! Anda telah melihat melalui diriku. Memang, saya memiliki koneksi seperti itu. Oleh karena itu, kita akan dapat memasuki Kerajaan Suci tanpa masalah jika saya menemanimu!”

“Ya ampun, kamu pasti tahu kecerdasan ketika kamu melihatnya. Kata Rokuko, tersenyum puas dengan pujian itu. “Kalau begitu, aku akan mempersiapkan monster untuk Keima dan aku rasuki. Bersiaplah untuk pergi.”

“Sesuai keinginanmu, nona. Ini hanya akan memakan waktu tiga menit,” Kata Toi dengan membungkuk sopan.

...Tunggu, Rokuko sudah memutuskan untuk mengajaknya? Bukannya aku benar-benar peduli. Kurasa. Kami akan aman dengan cara apa pun. Jelas bahwa Toi entah bagaimana bisa memasang jebakan, tetapi dengan Rokuko dan kami yang hanya merasuki tubuh, kami akan aman di Ruang Core selama ini.

Kemudian, Toi menatap Niku dan mengejek. “Lihatkan? Inilah perbedaan antara anak anjing yang tidak berguna ini dan aku. Kami hanya terbuat dari hal yang berbeda. Aku dibuat dari hal yang bagus. Kamu-lah yang buruk.”

“Hmph. Menggonggong saja tidak akan mengubah bahwa kamu kalah dariku.”

“Itu karena kekuatan Nona Soto, bukan? Aku tidak akan kalah dari kamu secara individu. Dan sudah terbukti, akulah yang memberi Lord Keima saran yang berguna.” Kata Toi membusungkan dadanya dengan bangga sambil menatap Niku dengan sinis.

Niku balas memelototinya, tidak goyah sedikit pun. “Kamu sungguh sombong untuk seorang junior.”

“Seorang junior? Yah, aku akan menerima gelar ini. Baik itu dan seniorku yang tidak kompeten.”

“Aku lebih unggul darimu.”

“Astaga. Apakah kau pikir anak anjing seperti dirimu bisa mengalahkan kakak perempuanmu sendiri?

“Aku-lah yang kakak perempuan.”

Percikan terbang di antara mereka berdua.

“Master, Rokuko. Jika Anda memberi saya izin. Si Anak baru ini perlu dikasih pelajaran.”

“Lord Keima, Nona Rokuko. Aku akan mengalahkan akal sehat orang bodoh yang tidak tahu diri ini.”

“Eh, baiklah. Jangan saling menyakiti..?”

Aku secara refleks mengangguk, kewalahan oleh intensitas dua loli kecil itu.

“Master telah memberikan izinnya. Ikut aku. Aku akan memberimu pelajaran,” Kata Niku.

“Memang, aku akan menginjak-injak kepercayaan dirimu yang kurang ajar itu dan menghancurkannya untuk selamanya.”

“Cobalah kalau bisa.

“Sebuah sindiran, bukan? Ahahaha.”

Dan dengan itu, Niku dan Toi meninggalkan ruangan sambil bergulat satu sama lain untuk mendominasi. Aku sendiri tidak terlalu mengikutinya, tetapi hal semacam ini mungkin penting. Bagaimanapun, mereka adalah beastkin anjing.

“Papa! Aku ingin melihat siapa yang menang! Tentu saja, aku mendukung Niku.”

“Eh, ya, kurasa?”

Dengan itu aku mengakhiri pertemuan, dan menyuruh semua orang untuk kembali ke tugas mereka.

Rokuko, yang menepuk kepala Soto saat dia membuka monitornya, menusuk bahuku. “Keima, mau bertaruh siapa yang akan menang? Yang kalah harus mematuhi satu perintah yang dikatakan orang lain.”

“...Terasa seperti itu bisa berjalan baik, sungguh. Yang pasti. Jangan ada perintah yang tidak masuk akal.”

“Tentu saja. Nah, aku akan bertaruh pada kemenangan Toi!”

“Kurasa aku akan bertaruh untuk Niku, kalau begitu.”

Heh. Rokuko, bodoh. Toi benar-benar menyebalkan di Daide, tapi itu adalah hukum dari semua kenyataan bahwa penjahat menjadi sangat lemah begitu mereka bergabung dengan kelompok. Kemenanganku sudah terjamin. Aku akan pergi bersantai di bak mandi.

Maksudku, aku bercanda tentang itu sebagai hukum, tetapi Niku memiliki dukungan orichalcum yang tidak dimiliki Toi, dan aku yakin bahwa petarung terkuat kami tidak akan kalah semudah itu.

“Kalau begitu, ayo kita tonton,” Kata Rokuko, duduk di sebelahku tanpa membuka menunya. Aroma seperti melon yang enak tercium di hidungku.

“...Hei, apa kau memakai parfum atau semacamnya? Seperti parfum melon roll.”

“Wah, apa? Aku ingin beberapa dari itu. Apakah itu ada?”

“Aku tidak tahu. Lupakan.”

Juga, agak terlambat bagi diriku untuk mengatakan ini, tetapi apakah ini salah satu situasi di mana bahkan jika Niku menang, aku tidak akan tahu apa yang harus diminta? Mungkin lebih baik bagiku untuk pasrah saja dan kalah.

“...Oopsies! Kupikir aku akan menonton ini di ruanganku sendiri! Adieu!” Seru Soto, membaca suasana dan menghilang ke Dungeon {Storage} miliknya. Adieu.


TL: Gori-Chan
EDITOR: Drago Isekai
PREV TOC NEXT->>