I Got A Cheat Ability In A Different World Vol 10 Bahasa Indonesia: Epilog 1 - Part 1

Isekai de Cheat Skill wo Te ni Shita Ore wa, Genjitsu Sekai wo mo Musou Suru Light Novel Bahasa Indonesia Volume 10 : Epilog 1 - Part 1
Font Size : | |

“Nah, terima kasih banyak! Kau sudah sangat membantu!”

“T-tidak masalah.”

Beberapa saat setelah aku selesai membunuh false dragon, Lanael-san kembali.

“Aku benar-benar berharap bisa membantumu, tapi ada pergerakan dengan tubuh utama Dewa Palsu tepat di atas dan… aku dipanggil kembali. Aku minta maaf.”

Lanael-san menundukkan kepalanya meminta maaf.

Tapi Zenovis-san dengan acuh memberitahunya.

“Jika kau dan yang lainnya di dimensi atas bisa lebih tegas, ini tidak akan terjadi.”

“Ugh… I-itu benar, tapi…”

“Bagaimanapun, false dragon telah dikalahkan. Kau tidak punya urusan lagi dengan kami, bukan? Seperti yang dijanjikan, kembalikan Yuuya ke waktunya semula.”

“Tentu saja, tentu saja! T-tapi Observer-sama masih ingin Zenovis-sama bekerja sama dengan kami…”

“Apa?”

Zenovis-san menatap Lanael-san dengan cara yang merepotkan.

“Aku sudah memberitahumu berkali-kali, selesaikan masalah dimensi atas di dimensi atas. Jangan libatkan aku di dalamnya.”

“Aku tahu itu! Itu sebabnya Observer-sama mengatakan dia akan menyambut Zenovis-sama ke dimensi atas!”

“Aku telah mengatakannya padamu berulang kali bahwa aku menolak untuk menerimanya. Kenapa kau begitu memaksaku?”

Menanggapi pertanyaan tulus Zenovis-san, Lanael-san tampak enggan menjawab tapi berbicara jujur.

“...Sebenarnya, dalam pertempuran antara Dewa Palsu dan Observer-sama, pihak Observer-sama saat ini berada dalam posisi yang kurang menguntungkan... Alasannya adalah karena Dewa Palsu mencoba untuk menyerang dunia kami menggunakan sejumlah besar penjaga, hanya seperti Genesis Dragon yang kalian berdua kalahkan. Jumlah mereka lebih dari yang diduga Observer-sama…”

“Hmm…”

“Untuk melawan pasukan dewa palsu ini, kita perlu meminta bantuan dari makhluk dengan kekuatan yang setara dengan Observer-sama! Tapi makhluk seperti itu sangat sedikit dan jarang…”

“D-dan Zenovis-san adalah orang yang memenuhi syarat itu, kan?”

“Ya…”

Lanael-san terkulai tanpa daya.

Dalam hal ini, aku harus mengatakan bahwa Zenovis-san terlalu luar biasa atau bahwa para pengamat terlalu berbeda dalam dimensi…

Zenovis-san, yang mendengar cerita Lanael-san, mengangguk tanpa mengubah satu ekspresi pun di wajahnya.

“Begitu ya. Aku mengerti apa yang kau katakan.”

“La-lalu…!”

“Aku mengerti dan menolak.”

“Tidak mungkin!”

Zenovis-san menolak dengan kejam, dan kali ini Lanael-san merosot ke tanah.

Tapi ada lebih dari kata-kata Zenovis-san.

 

“Aku menolak, tapi sebagai alternatif… aku merekomendasikan Yuuya.”

 

“Eh?”

“Yuuya-san?”

Aku pun tercengang oleh kata-kata tak terduga ini. Aku segera mengerti arti kata-kata itu dan menggelengkan kepala dengan panik.

“T-tunggu!  Merekomendasikan diriku... itu tidak mungkin, bukan? Aku tidak sekuat dirimu, Zenovis-san!”

“Untuk saat ini, ya.”

“Eh?”

“Aku sudah memberitahumu, kan? Kau kuat. Dan ada kemungkinan besar bahwa kau akan melampauiku.”

“T-tidak mungkin…”

“Itulah mengapa aku merekomendasikan dirimu. Tentu saja, ini akan sulit pada tahap ini, tetapi aku yakin para pengamat akan melakukan sesuatu tentang itu.”

Zenovis-san sepertinya sudah memutuskan dalam pikirannya bahwa aku akan pergi, dan dia menoleh ke Lanael-san sekali lagi.

“Jadi, itu saja. Kau bisa membawanya bersamamu.”

“T-tidak, bahkan jika kau mengatakan itu…!”

Tidak peduli seberapa banyak Zenovis-san memberitahuku, tidak mudah untuk menganggukkan kepalaku.

Bagaimanapun, kami akan melawan musuh yang kuat seperti naga palsu yang baru saja aku hadapi.

False dragon itu dikalahkan karena kekuatan Zenovis-san, tapi belum tentu dikalahkan karena bantuan pengamat.

Lebih tepatnya…

“Se-selain itu, aku akan kembali ke waktuku sendiri, tahu? Jadi kurasa aku tidak bisa berpartisipasi dalam pertempuran melawan dewa-dewa palsu…”

“Perjalanan waktu berbeda di dimensi atas dan di dunia ini. Omong-omong, satu-satunya alasan Lanael bisa memanipulasi waktu untuk mendapatkan waktu latihanmu adalah karena dia dipaksa untuk menarik waktu dari dimensi atas. Dan bahkan jika kau kembali ke waktu aslimu, itu hanya beberapa hari di dimensi atas.”

Apakah benar-benar ada banyak perbedaan dalam kecepatan waktu…!

Saat aku memikirkan ini, Zenovis-san tiba-tiba berpikir sejenak dan menyadari sesuatu.

“…Begitu ya. Jadi itulah yang terjadi, dan kaulah yang mewarisinya.”

“Iya?”

 

“Kalau begitu biarkan aku menjelaskannya. Alih-alih memberikan semua yang aku miliki, kau harus pergi.”

 

Zenovis-san tersenyum nakal padaku, dan aku pun tercengang.

“Aku tidak tahu bagaimana dan mengapa kau mewarisi semua armorku, dll., termasuk sirkuit sihirku, tapi… mungkin inilah saatnya.”

“T-tidak mungkin…”

“Pada saat ini, Kau membuat kontrak denganku. Itu sebabnya, di masa depan, Kau akan memiliki propertiku.”

Kata-kata itu membuatku merasa begitu… bahwa semua yang pernah aku lakukan sebelumnya tampak terhubung. [T/n: Ya, selamat datang, Time Paradox-chan.]

Mengapa begitu mudah bagi diriku untuk mewarisi warisan Sage-san ketika diriku pertama kali mengunjungi dunia lain?

Dan sekarang aku di sini di masa lalu, semuanya terhubung, termasuk fakta bahwa aku adalah orang dunia lain pertama di dunia ini.

Namun, masih ada beberapa hal yang aku tidak mengerti.

“T-tapi masa depan Argena tidak tahu tentangku, tahu?”

Kemudian Lanael-san, yang telah memperhatikan apa yang sedang terjadi, mulai berbicara.

“Oh, tentang itu… semua informasi yang berhubungan dengan dewa palsu ini akan menghilang dari planet ini.”

“Eh?”

“Fakta bahwa Yuuya-san telah datang ke periode ini dan keberadaan Genesis Dragon, yang menjadi penjaga dewa palsu, semuanya akan terhapus dari dunia ini. Untuk Observer-sama, fakta bahwa penjaga dewa palsu diciptakan di dimensi yang lebih rendah adalah insiden yang ingin mereka tutupi…”

“Begitu ya. Aku tidak terlalu menyadari hal ini, tapi kurasa penting bahwa kita bertarung di tempat ini. Tentu saja, akan lebih sulit bagi pengamat sekalipun untuk memalsukan informasi di tempat di mana banyak orang hadir. Tapi jika hanya Yuuya dan aku, masih mungkin untuk menghapus informasinya, kan?”

“Ya itu betul. Namun, karena Zenovis-sama berasal dari era ini, hanya fakta tentang Yuuya dan penjaga dewa palsu yang akan dihapus begitu saja.”

Dengan kata lain, jika aku kembali ke era asliku, semua yang aku alami akan terhapus dari planet ini.

Tapi itu masih ada sebagai ingatanku, dan masih kokoh…

“J-jadi itu sebabnya aku tidak mendengar tentang Genesis Dragon lainnya di masa depan…”

“Kurasa mungkin hal itulah yang terjadi... Jika hanya ada satu naga sejak awal, maka informasi itu pasti telah dipalsukan.”

Kalau tidak, tidak mungkin Ouma-san tidak membicarakannya, dan tidak mungkin dunia tidak menyadari peristiwa besar seperti hilangnya salah satu Genesis Dragons…

“Aku mengerti bahwa informasi tentang dewa palsu, termasuk diriku, akan hilang. Tapi jika itu masalahnya, tidak masuk akal bagiku dan Zenovis-san untuk menandatangani kontrak di sini…”

“Karena kita akan membuat kontrak jiwa. Itu bukan masalah."

“Kontrak jiwa?”

“Bahkan jika aku tidak mengingatmu, orang yang membuat kontrak jiwa pasti akan melakukan kontrak itu. Dalam hal ini, aku harus membuat banyak persiapan untuk penerusku tanpa mengetahui siapa orang itu.”

“A-aku ingin tahu apakah Zenovis-san tidak merasa aneh berada dalam keadaan yang ambigu seperti itu?”

Aku akan benar-benar merinding dengan gagasan mempersiapkan warisan untuk seseorang yang aku sendiri tidak tahu siapa, dan saya mungkin akan membuangnya di tengah proses…

“Tidak ada yang salah dengan itu. Selama aku bergerak seperti itu, Kau akan berasumsi bahwa ada beberapa alasan untuk itu. Jika itu diriku, aku tidak akan dimanipulasi oleh siapa pun. Aku akan selalu mengerti bahwa aku melakukannya atas kemauanku sendiri.”

Se-seperti yang diharapkan dari Sage-san…!

Kemudian Zenovis-san mengulurkan tangannya.

“Jadi, maukah kau melakukan kebaikan ini untukku?”

“!”

Zenovis-san menatap lurus ke arahku.

──Aku dapat memperoleh banyak hal penting berkat warisan yang diberikan Sage-san kepadaku.　

Aku telah bertemu dengan Lexia-san, Luna, Yuti, dan Kuro.

Aku bertemu orang-orang hebat seperti Master Usagi, Iris-san, Odis-san, dan lainnya.

Dan… Night, Akatsuki, Ouma-san, dan Ciel.

Aku tidak akan memiliki keluarga yang aku miliki hari ini tanpa warisan Sage-san.

Tanpa apa-apa lagi, aku hanyalah seorang siswa sekolah menengah yang dilecehkan.

Aku masih akan menghabiskan hari-hari yang menyedihkan di Bumi.

Tapi sekarang aku punya tempat di Bumi.

Aku tidak bisa cukup berterima kasih kepada Zenovis-san.

Itulah mengapa…

“Aku mengerti. Aku tidak tahu seberapa banyak aku bisa menggantikan Zenovis-san, tapi jika aku bisa membantu Zenovis-san… meski hanya sedikit…!”

Aku menjabat tangan Zenovis-san.

“Terima kasih.”

Saat Zenovis-san tersenyum lembut, sesuatu yang hangat merasuki tubuhku melalui tanganku dan Zenovis-san.

Itu tinggal di sekitar hatiku untuk sementara waktu, dan kemudian meresap ke dalam tubuhku.

“...Ini mengakhiri kontrak jiwa. Kamu sekarang adalah penerusku.”

“Zenovis-san…”

Ketika Zenovis-san mengatakan ini padaku dengan ekspresi yang agak berseri-seri di wajahnya, mataku berbinar.

“Yah… Zenovis-sama luar biasa seperti biasanya… Sungguh menakjubkan bahwa kau berhasil dengan mudah membuat kontrak jiwa yang memiliki tingkat keberhasilan yang sangat rendah dan, jika gagal, akan menghancurkan kedua jiwa…”

“Zenovis-san!?”

“Hahaha!”

Sementara aku dikejutkan oleh fakta mengejutkan dari Lanael-san di menit terakhir, Zenovis-san tertawa terbahak-bahak untuk pertama kalinya di sini.

Beberapa saat berikutnya, tubuhku secara bertahap diselimuti cahaya.

“A-apa ini?”

“Oh, sepertinya sudah dimulai!”

Aku panik dengan situasi yang tiba-tiba, tapi Lanael-san melanjutkan dengan tenang.

“Jangan khawatir! Hanya saja Observer-sama sedang bersiap untuk mengirim Yuuya-san kembali ke waktu aslimu.”

“Ah begitu…”

Untuk saat ini, aku pun menyadari bahwa itu tidak berbahaya, jadi aku melihat situasinya.

Apa yang bisa aku katakan... itu perasaan yang aneh, sedikit seperti adegan ketika kau mengalahkan monster.

Sepertinya tubuhku berangsur-angsur berubah menjadi partikel cahaya dan menghilang… tapi anehnya, itu tidak menakutkan.

Lagipula, si sage, Zenovis-san, ada di depanku. Jadi aku yakin semuanya akan baik-baik saja.

 

“──Kalau begitu, Yuuya. Aku sangat senang bertemu denganmu.”

 

“A-aku juga!”

Ketika tiba saatnya untuk mengucapkan selamat tinggal, kesedihan menghampiriku.

Mungkin merasakan perasaanku, Zenovis-san tersenyum lembut.

“Setelah kau pergi, aku akan melupakanmu. Tapi jiwaku akan mengingatmu. ──Semoga masa depanmu diberkati.”

“Iya!”

Akhirnya, aku bisa kembali ke waktu asliku.

Saat aku memikirkan itu, Lanael-san menjatuhkan bom lagi.

“Oh, ngomong-ngomong, Evil yang bertarung dengan Zenovis-sama di sini akan dipanggil kembali pada saat Yuuya-san muncul di waktu itu, dan Evil itu akan dibawa kembali ke masa ini dengan kekuatan Observer-sama, tapi itu akan merepotkan jika dia menolak, jadi akan sangat membantu jika kau bisa sedikit melukainya!”

“Hei! Eeehh──”

“Evil seharusnya muncul tepat di depanmu, jadi jangan terlalu memikirkannya dan tebas saja dengan pedangmu!”

Aku pun buru-buru mencoba untuk meminta informasi lebih lanjut, tetapi tidak berhasil; Aku dikirim kembali ke waktu asliku.

TL: Sui-Chan EDITOR: Drago Isekai
<<-PREV	TOC	NEXT->>