I Got A Cheat Ability In A Different World Vol 11 Bahasa Indonesia: Prolog - Part 2

Isekai de Cheat Skill wo Te ni Shita Ore wa, Genjitsu Sekai wo mo Musou Suru Light Novel Bahasa Indonesia Volume 10 : Prolog - Part 2
Font Size : | |

Saat aku menghirup udara segar setelah membunuh Evil yang dipanggil dari masa lalu dunia ini, Lanael-san datang dari langit.

Saat dia mendarat dengan penuh gaya, Lanael-san tersenyum.

“Yah, aku senang melihatmu kembali dengan selamat ke era ini! Oh, dan terima kasih untuk Evil juga! Aku telah mengembalikannya dengan selamat ke era aslinya!”

“Y-ya.”

Saat momentum Lanael-san mendorongku, Yuti, yang tidak mengenalnya, dengan hati-hati bertanya padaku.

“Pertanyaan. Siapa dia?”

“Oh, dia──”

 

“──Yuuya-kun!”

 

“Eh?”

Aku baru saja akan memperkenalkan Lanael-san pada Yuti ketika tiba-tiba aku didekati oleh sebuah suara.

Aku melihat ke arah sumber suara dengan terkejut dan melihat Iris-san mendekat ke arahku dengan kecepatan sangat tinggi!

“Yuuya-kun, apa kau baik-baik saja?”

“Y-ya, aku baik-baik saja, tapi… kenapa kau disini…?”

Kemunculan orang yang tak terduga mengejutkanku, tapi Iris-san bukan satu-satunya yang datang.

(Hei, jangan berlari terburu-buru seperti itu senaknya sendiri!)

“Hah… hah… K-kau lupa… aku di sini, kan…?”

(...Odis, kamu harus melatih tubuhmu.)

Yang mengejutkanku, bahkan Master Usagi dan Odis-san juga muncul.

“U-um... kenapa kalian semua di sini?”

Dari yang kuingat, Master Usagi dan yang lainnya sedang berkeliling memberi tahu Para Holy lainnya bahwa Evil telah menghilang.

Dan meskipun Evil telah tiada, Evil Beast itu tetap ada, dan aku yakin mereka juga sedang sibuk menanganinya…

Master Usagi kemudian memberitahuku dengan hati-hati.

(Tentu saja, itu karena kami merasakan hawa kehadiran Evil yang kuat dari tempat ini.)

“Benar sekali! Itu sebabnya aku datang ke sini begitu cepat, berpikir bahwa sesuatu mungkin telah terjadi pada Yuuya-kun!”

“Ah…”

Aku benar-benar melupakannya karena begitu banyak hal yang telah terjadi, tetapi si Evil itu dipanggil ke era ini untuk menggantikanku dan itu adalah Evil dari era di mana Sage-san masih hidup.

“Aku minta maaf. Aku minta maaf karena membuat kalian merasa khawatir tentang itu... tapi sudah bukan masalah sekarang.”

“Baiklah, jika kau bilang begitu…? Apakah itu Avis? Dari apa yang kurasakan itu adalah tanda dari Evil yang lebih kuat dari yang itu, tahu?”

“Kau benar. Tapi aku berhasil melakukan sesuatu tentang hal itu.”

“Apa maksudmu, berhasil…?”

Iris-san terkejut dengan kata-kataku. Tapi ada terlalu banyak yang terjadi bagiku untuk memberikan penjelasan sederhana.

Kemudian, Iris-san mengalihkan pandangannya ke Lanael-san.

“Baiklah. Lebih penting lagi… siapa gadis itu?”

A-ada apa ini... kok rasanya suasana hati Iris-san tampaknya sedikit ketus...

Sambil bingung, aku pun mencoba memperkenalkan Lanael-san sekali lagi.

“Um, ini Lanael-san. Yah, itu perlu penjelasan yang panjang…”

“Oh, aku akan menjelaskan diriku dari sini!”

Lanael-san berbicara dan menjelaskan kepada mereka bahwa aku telah dikirim ke masa lalu dunia ini serta tentang pertempuran antara pengamat dan dewa palsu yang terjadi di dunia yang ada dimensi atas.

Yah, dia tidak memberitahukan bahwa aku telah berlatih dengan Zenovis-san atau bahwa lawan yang telah aku kalahkan adalah Genesis Dragon, yang telah menjadi penjaga dewa palsu. Ini karena akan sangat sulit untuk menjelaskan hal seperti itu karena informasinya akan terhapus dari dunia ini saat itu juga.

Tentu saja, itu adalah cerita yang aneh, jadi seharusnya tidak mudah untuk mempercayainya…

“…Begitu ya. Kau bertemu dengannya.”

Hanya Ouma-san yang tampak yakin dan mengangguk pelan.

“T-tunggu sebentar! Bagaimana bisa Genesis Dragon dapat dengan mudah mempercayai cerita ini? Dan apa itu dimensi atas, bahkan sebelum kita berbicara tentang masa lalu dunia ini?”

“Sulit dipahami. Aku juga tidak mengerti…”

(Apakah orang ini lahir di bawah bintang di mana jika dia berjalan-jalan, dia pasti akan mendapat masalah?)

Aku merasa bahwa Master Usagi mungkin ada benarnya.

Namun, Lanael-san hanya menjelaskan bahwa aku telah dipanggil untuk bertarung di dimensi atas dan tidak menyebutkan kontrak antara Sage-san dan aku.

Kemudian, Odis-san diam-diam mulai berbicara.

“Singkatnya, para pengamat, yang seperti dewa, sedang bertarung sengit dengan dewa palsu di dimensi atas, dan mereka membawa Yuuya-dono bersama mereka sebagai bagian dari pasukan mereka, kan?”

“Benar sekali!”

“Ka-kalau begitu bawa aku bersamamu juga!”

“Iris-san?”

Iris-san melanjutkan dengan ekspresi serius di wajahnya saat mataku melebar mendengar pernyataan tak terduga.

“Yuuya-kun, kau adalah muridku. Aku tidak bisa membiarkanmu pergi ke tempat yang tidak dikenal sendirian! Selain itu, jika dia mengatakan mereka tidak memiliki kekuatan yang cukup, maka kupikir aku bisa membantu.”

“T-tentu saja, itu juga membuatku semakin lega, tapi…”

Aku tahu karena aku mengalahkan naga palsu dengan Zenovis-san, tapi kita akan bertarung melawan entitas yang mungkin lebih kuat dari itu.

Tentu, itu akan menjadi pertarungan yang lebih berbahaya daripada saat kita melawan alien Dragonia.

Itu sebabnya aku jadi penasaran apakah boleh melibatkannya dalam hal semacam ini.

(Aku tidak tahu apa yang mengganggumu, tetapi jika kubu pengamat dan yang lainnya kalah dalam pertempuran di dimensi atas, dunia ini juga akan dalam bahaya, kan? Jika itu masalahnya, wajar saja jika kita, sebagai Para Holy dari dunia ini, harus meminjamkan bantuan kita.)

“Ah…”

“Aku juga. Aku akan pergi bersamamu.”

“Woof!”

“Fugo? Buhi.”

“Pii!”

Kemudian Yuti serta Night dan yang lainnya juga billang bahwa mereka akan mengikutiku.

Dan Ouma-san juga ikut berbicara dengan cemas.

“Hah… aku tidak berpikir kau berencana untuk pergi ke sana sendirian. Ini adalah sesuatu yang tidak bisa kau tangani sendiri, Yuuya. Jadi, aku akan membantumu juga.”

Sungguh menyenangkan bahkan Ouma-san bersedia membantu.

Ini lebih meyakinkan daripada apa pun, dan aku menoleh untuk melihat Odis-san menganggukkan kepalanya dengan penuh semangat.

Namun, Kagurazaka-san, satu-satunya di grup yang berasal dari planet yang sama denganku, berkata dengan canggung.

“Um… dari apa yang kudengar, kedengarannya cukup penting, tapi bagiku itu mungkin terlalu berlebihan, jadi aku minta maaf.”

“T-tidak! Jangan khawatir tentang itu. Pertama-tama, sungguh aneh bahwa hal-hal serius seperti itu terus terjadi terus menerus…”

Setelah mengatakannya sendiri, aku pun penasaran mengapa aku terus mendapat banyak masalah.

Bagaimanapun, aku tidak bisa membiarkan Kagurazaka-san terlibat dalam hal berbahaya seperti itu.

“Aku benci mengatakan ini sebagai alternatif, tapi sementara Iris-san dan yang lainnya jauh dari dunia ini, aku akan melakukan yang terbaik untuk mengurangi jumlah Evil Beast sebanyak mungkin.”

“Itu akan… sangat dihargai.”

Kemudian Lanael-san, yang diam-diam memperhatikan percakapan kami, memikirkannya.

“Fumu, fumu… Aku sangat menghargai perasaan itu jika kalian semua mau membantu kami, seperti Yuuya-san. Namun, kami awalnya hanya berencana untuk mengundang Yuuya-san saja ke dimensi atas…”

“Jadi maksudmu kita tidak diizinkan?”

“…Bukan, bisakah kalian memberiku waktu? Aku akan memastikanya dulu dengan Pengamat-sama dan membuat penyesuaian setelah aku sampai di sana. Kalian semua memainkan peran yang sangat penting di dunia ini, bukan? Jika kita sewenang-wenang dalam menarik keberadaan seperti itu dari dunia ini, aku khawatir itu akan menyebabkan banyak masalah…”

“Begitu ya…”

“Jadi! Aku akan kembali ke dunia atas! Oh, dan jangan khawatir, aku akan datang untuk menemui kalian semua secara individu ketika saatnya tiba untuk memanggil kalian semua! Kalau begitu, haaa!”

Lanael-san mengumumkan dan terbang ke langit dengan kecepatan luar biasa dari tempat itu.

Setelah melihatnya pergi, Iris-san menghela nafas.

“Untuk saat ini, kita akan ikut ambil bagian dalam pertempuran besar… dan aku memiliki beberapa pemikiran tentang itu dalam pertempuran luar angkasa… dan sekarang, untuk meninjau kembali kekuatanku sebagai seorang Holy sekali lagi, Usagi, Odis, aku akan pergi untuk memintamu menemaniku sebentar.”

(Mm?)

“A-aku juga?”

“Tentu saja aku ikut. Aku tidak tahu orang seperti apa yang kita hadapi, tapi aku yakin itu bukan orang yang main-main. Lalu, bukankah seharusnya kita cukup kuat untuk menangani mereka?”

“T-tidak, kupikir kau benar, tapi tidak seperti kalian, aku tidak memiliki banyak kekuatan fisik…”

(Kau benar. Adapun Odis, dia terlalu lemah secara fisik. Mungkin kau harus berlatih untuk itu juga.)

“Usagi?”

Master Usagi langsung meraih leher Odis-san yang tercengang.

“Jadi, kita akan pergi dan berlatih. Yuuya-kun, kau bisa ikut juga kalau mau.”

“T-tidak, aku pun masih punya, kau tahulah, kehidupan di Bumi…”

“Ara, sayang sekali. Sampai jumpa nanti!”

(Hmph.)

“H-hei, Usagi! Aku bisa berjalan se──! ”

Odis-san hendak mengatakan sesuatu, tapi Iris-san dan Master Usagi melompat ke udara dan pergi, menendang langit seperti semula. Tentu saja, mereka menyeret Odis-san bersama mereka.

“…Pertama-tama, Kagurazaka-san, akankah kita pergi ke Kerajaan Regal sekarang?”

“Y-ya.”

Sesuai tujuan awal kami, kami menuju ke Kerajaan Regal untuk mengantarkan Kagurazaka-san yang sedang dalam perjalanan kesana.

 

***

Ketika Yuuya dan yang lainnya sedang dalam perjalanan menuju Kerajaan Regal.

Di istana kerajaan Kerajaan Alceria, Lexia menghela nafas.

“Hah… Yuuya-sama, aku ingin tahu apa yang sedang kau lakukan sekarang… dan aku ingin memakan crepe yang kudapatkan di bumi lagi…”

“Itu lagi…”

Bersama Lexia, pendampingnya, Luna, juga menghela nafas.

“Karena tidak ada yang bisa kulakukan untuk itu! Aku pun sudah lama tidak bertemu Yuuya-sama! Jadi wajar saja jika aku merindukannya!”

“Lalu apa yang akan kau lakukan?”

“Aku akan menemuinya!”

“Apakah kamu idiot?”

Luna terkejut oleh Lexia, yang tidak berpikir dan dengan jujur mengatakan apa yang dia pikirkan.

“Kau tahu… kau harus lebih memikirkan statusmu sendiri. Apa bisa seorang putri bergerak begitu mudah?”

“Tetapi…”

“Dan bahkan jika kau pergi menemuinya, itu tidak mengubah fakta bahwa Yuuya memiliki hidupnya sendiri dan akan segera pergi darimu.”

“Maka itu tidak akan menjadi masalah jika Yuuya-sama dan aku menikah!”

“Ada perbedaan besar, bodoh. Pertama-tama, Kau sudah ditolak sekali, bukan? Maka kau seharusnya menyerah saja. …Sebagai gantinya, aku akan tetap di sisi Yuuya sebagai gantinya.”

“Heyyyyy! Aku tidak akan membiarkanmu melakukan itu!”

Para prajurit yang bekerja di kastil menertawakan percakapan antara Lexia dan Luna seolah-olah mengatakan, “Jangan lagi.”

Setelah berdebat sebentar, mereka menghela nafas lagi, terlihat lelah.

“Hah… tidak peduli seberapa sering aku berdebat dengan Luna di sini, aku tidak bisa melihat Yuuya-sama, kan…?”

“Tentu saja. Kau memiliki tugas sebagai seorang putri, bukan?”

“Apa tugasku sebagai seorang putri?”

“Tidak, jangan tanya aku… Nah, Kau memiliki peran sebagai seorang putri dalam memperkuat ikatan antar negara dan dalam banyak cara diplomatik lainnya. Itulah yang telah kau lakukan sejak sebelum aku menjadi pengawalmu.”

“Yah... tapi aku harus segera pergi ke akademi.”

“Akademi?”

Ketika Luna memiringkan kepalanya dengan rasa ingin tahu, Lexia melanjutkan dengan membosankan.

“Ya. Pernahkah kau mendengar tentang “Aurelia Academy” di Kekaisaran Luminous?”

“Hmm… aku pernah mendengar sesuatu tentang itu. Namun, ketika aku tergabung dalam Dark Guild, aku tidak pernah melakukan pekerjaan apa pun di Kekaisaran Luminous, jadi aku tidak tahu banyak tentang itu…”

“Akademi dihadiri oleh para bangsawan dari berbagai negara yaitu putra dan putri bangsawan. Sebagian besar bangsawan negara akan pergi ke sana ketika saatnya tiba.”

“Mengapa demikian?”

“Untuk bersosialisasi, diplomasi, dan banyak alasan lainnya, tapi pada akhirnya demi kebaikan negara. Ini bukan tempat yang menyenangkan, seperti yang bisa kau bayangkan.”

“Jadi, kau juga akan pergi ke sana?"

“…Dari segi usia, kurasa.”

Luna memberi tahu Lexia, yang tampak sangat jijik bahwa dia kasihan padanya.

“Aku mengerti... yah, semoga berhasil.”

“Hah? Apa yang kau bicarakan? Kau juga ikut denganku, Luna!”

“Apa!? Kenapa aku harus ikut denganmu?”

“Kau pendampingku, bukan? Tentu saja, kau akan pergi denganku.”

“Aku tidak ingin pergi ke sekolah yang merepotkan seperti itu!”

“Aku juga tidak ingin pergi ke sana! Lagipula, jika aku masuk akademi, aku tidak akan bisa melihat Yuuya-sama lagi!”

Bagi Lexia, fakta bahwa dia akan memiliki lebih sedikit kesempatan untuk bertemu Yuuya lebih tak tertahankan daripada berurusan dengan bangsawan dan keluarga raja dari negara lain.

Kemudian, Lexia tiba-tiba mendongak seolah-olah sebuah wahyu telah datang kepadanya.

“Itu benar… ini adalah akademi…!”

“Hah?”

Luna terkejut dengan cara Lexia, yang mengatakan bahwa dia membenci “akademi”, sekarang berseru “akademi” dengan gembira.

“Itulah mengapa ini adalah akademi!”

“…Apakah kau akhirnya kehilangan akal sehatmu?”

“Mengapa? Kau masih tidak mengerti, bukan? Jika kita pergi ke akademi, kita harus pergi ke akademi yang sama dengan Yuuya-sama!”

“Oh…”

Mata Luna melebar mendengar pernyataan Lexia yang sama sekali tidak terduga.

“Seperti yang Mai katakan, tidak diragukan lagi ada juga akademi di dunia Yuuya-sama! Jadi, aku seharusnya belajar di luar negeri, bukan di Akademi Aurelia, tapi di akademi yang Yuuya-sama hadiri di Bumi!”

“I-itu bagus, tapi… apakah raja akan mengizinkan hal seperti itu? Sudah menjadi kebiasaan bagi para putri negeri ini untuk pergi ke Akademi Aurelia, bukan?”

“Tentu saja, aku akan meminta dengan paksa untuk itu!”

“Tidak mungkin!”

Luna terkejut mendengar Lexia mengatakan bahwa dia hanya akan mendorong gagasan itu, berpikir bahwa dia punya semacam rencana.

Tapi Lexia juga punya alasan bagus.

“Aku hanya setengah bercanda. Ini adalah sekolah di Bumi, tahu. Tidakkah menurutmu ada lebih banyak hal yang bisa dipelajari di sana daripada di Kekaisaran Luminous?”

“I-itu benar, tapi…”

“Memang penting untuk belajar tentang dunia ini, tapi jika aku bisa belajar tentang dunia lain, aku mungkin bisa berkontribusi besar pada Kerajaan Alceria! Ini seharusnya cukup untuk membuat ayahku memaafkanku!”

“Apakah akan semudah itu?”

“Jika tidak, aku akan memaksanya!”

“Sudah kuduga…”

Begitu keinginan untuk bersekolah di sekolah Yuuya berkembang di Lexia, tidak ada lagi yang bisa dikatakan Luna yang akan menghentikannya.

“Jadi, ayo pergi ke ayahku segera!”

──Jadi, Lexia dan Luna mulai bergerak tanpa sepengetahuan Yuuya.

TL: Sui-Chan EDITOR: Drago Isekai
<<-PREV	TOC	NEXT->>