I Got A Cheat Ability In A Different World Vol 11 Bahasa Indonesia: Chapter 4 - Part 2
Isekai de Cheat Skill wo Te ni Shita Ore wa, Genjitsu Sekai wo mo Musou Suru Light Novel Bahasa Indonesia Volume 10 : Chapter 4 - Part 2 |
|---|
| Surga |
 |
Font Size :
|
|
|
──Di dunia yang berbeda ini, di [Alam Surgawi] tempat Yuuya dan yang lainnya menginjakkan kaki.
Saat Dea-san menjentikkan jarinya, kami telah berpindah ke lokasi lain.
Pemandangan di sekitarnya tampak sama lagi, tetapi ada tempat seperti arena yang disiapkan di sana. Mungkin kami akan bertarung di sini.
Kemudian, Gwen-san adalah orang pertama yang berdiri di dalam arena dan melihat kami.
“Aku siap kapan saja.”
“Kalau begitu, aku akan menjadi yang pertama──”
“Apa yang kau bicarakan? Kalian bertiga, serang aku secara bersamaan.”
“Hah?”
Sementara kami semua tercengang oleh pernyataan tak terduga ini, hanya para pengamat yang tetap diam, seolah-olah itu adalah hal yang biasa.
“A-apa aku salah dengar? Tiga orang sekaligus, katamu…?”
“Apakah makhluk dunia bawah juga tuli? Aku bilang kalian bertiga harus menyerangku pada saat yang bersamaan.” Kata Gwen-san dengan nada merendahkan.
Beberapa detik berikutnya, niat membunuh yang kuat dipancarkan dari tubuh Iris-san, Master Usagi, dan Odis-san!
“…Aku tidak tahu seberapa hebat kalian sebagai para pengamat, tapi kamu akan menyesali kata-kata itu.”
Kemudian, saat mereka bertiga menghadapi Gwen-san, Master Usagi merupakan yang bergerak terlebih dahulu.
([Three Divine Walking Techniques]!)
Dia mendekati Gwen-san, dan pada saat yang sama, dia melepaskan gerakan heel drop ke atas kepalanya.
Dan kemudian, bersamaan dengan serangan Master Usagi, Iris-san dengan cepat menghunuskan pedangnya…
“[Heavenly Saint’s Slash]!”
Dia melepaskan tebasan yang terbungkus aura ‘Holy’ dalam tebasan horizontal.
“Inilah akhirnya── [Destruction Magic].”
Dan kemudian serangan sihir Odis-san ditambahkan ke dalam campuran, dan semuanya menyerang Gwen-san dengan waktu yang tepat.
Ini memang serangan yang sulit, bahkan jika pengamatnya adalah makhluk yang luar biasa... Itulah yang kupikirkan, tapi tidak ada pengamat, termasuk Dea-san, yang panik.
“Apakah ini yang terbaik yang bisa kalian lakukan?”
Hebatnya, Gwen-san dengan ringan menghindari serangan ketiganya!
“Tidak mungkin… Bagaimana mungkin serangan Master Usagi dan yang lainnya tidak bisa menembus…”
Aku terkejut dengan kemampuan tak terduga Gwen-san, tapi Iris-san dan yang lainnya tetap tenang.
“Yah, tidak mengherankan. Sebaliknya, itu akan menjadi masalah jika kamu dikalahkan oleh serangan seperti yang baru saja kamu alami. ”
(Ya, itu benar. Seperti yang kupikirkan, tampaknya berlatih dengan Holy lainnya memang diperlukan.)
“Yah, aku sudah mempelajari pelajaranku...”
Mereka bertiga dengan tenang mengatakan itu padanya, dan Gwen-san meringis.
“Apa? Apakah kalian mencoba memberi tahuku bahwa kalian belum serius?”
“Ya. Begitulah niatku. Jadi── bersiaplah.”
“!”
Saat Iris-san mengatakan itu, tubuhnya ditutupi dengan kekuatan sihir. Sepertinya itu adalah “Magic Armor” yang sama persis dengan yang aku gunakan.
“Iris-san, kamu bisa menggunakan sihir peningkatan?”
Aku belum pernah melihat Iris-san menggunakan sihir dalam pertempuran sebelumnya, jadi ketika aku terkejut dengan itu, Master Usagi, yang juga telah meningkatkan kemampuan fisiknya dengan kekuatan sihir, melompat keluar.
(Iris bukan satu-satunya yang tidak menganggapnya serius.)
“Apa-!?”
Master Usagi melompat ke udara dan mengayunkan kakinya ke bawah ke arah Gwen-san dengan gerakan heel-drop.
“Apa-apaan itu… Mm?”
Bahkan heel drop, yang diayunkan ke bawah dengan kekuatan yang luar biasa, tampaknya dapat dengan mudah dihindari oleh Gwen-san… tapi yang mengejutkanku, serangan Master Usagi belum selesai di situ.
([Kicking Saint’s Slash] ──Kamu tidak akan bisa menghindarinya dengan mudah.)
Master Usagi melepaskan tebasan seperti [Heavenly Sacred Slash] yang Iris-san, si Sword Saint, baru saja lepaskan kearah Gwen-san!
“Jangan berpikir bahwa sihirku sama seperti sebelumnya! [Holy Magic Ball of Destruction]!”
Saat Gwen-san mencoba menghindari tebasan Master Usagi yang terbang mengejarnya, sihir Odis-san menyerangnya.
Sihir itu adalah kekuatan sihir yang padat, sama seperti [Destruction Magic] yang baru saja dia lepaskan, tetapi perbedaannya adalah bahwa kekuatan Holy mengalir ke dalam massa itu.
Begitu massa sihir dilepaskan, itu terbelah menjadi cabang yang tak terhitung jumlahnya, beberapa seperti tebasan, dan beberapa seperti peluru, mengelilingi Gwen-san.
(Dengan ini, tidak ada jalan keluar.)
“Hmph. Tidak peduli berapa banyak gerakan yang kamu lakukan, tidak mungkin kamu bisa berhenti── ”
“──Benarkah?”
"!"
Dalam sekejap.
Tubuh Iris-san, diperkuat oleh kekuatan sihir, menunjukkan kecepatan sedemikian rupa sehingga kamu akan mengira dia telah menghilang, dan pada saat kamu menyadarinya, dia sudah berada di depan Gwen-san!
Saat aku tercengang melihat betapa cepatnya dia bergerak, Yuti, yang juga tampak tercengang dan tersentak.
“Mengejutkan. Ketiganya telah mengadopsi teknik Holy lainnya dan semakin kuat.”
“Eeh?”
Be-begitu ya. Tampaknya Master Usagi dan yang lainnya menjadi lebih kuat dengan menyerap teknik masing-masing.
Kupikir pertempuran sudah benar-benar yang diputuskan, bukan?
Iris-san sudah berada dalam jangkauan Gwen-san, dan dia dikelilingi oleh sihir Master Usagi dan Odis-san. Tidak mungkin dia bisa melarikan diri, tidak peduli bagaimanapun kau melihatnya.
Dan Iris-san dan yang lainnya, yakin akan kemenangan mereka, melepaskan serangan terakhir.
Tapi──.
“Apakah ini semua yang kalian bisa?”
(Apa-!?)
Gwen-san bahkan tidak menggerakkan matanya; dia menangkap tinju Iris-san yang mendekat dengan satu tangan dan melemparkannya ke arah sihir Master Usagi dan Odis-san!
Iris-san mencoba menyesuaikan posisinya, tetapi kekuatan lemparan Gwen-san begitu kuat sehingga dia tidak bisa bergerak dengan benar dan bertabrakan dengan [Kicking Saint’s Slash].
(Iris!)
Terlebih lagi, Iris-san terbang lurus ke depan dan bertabrakan dengan Odis-san, yang baru saja melepaskan mantra sihir.
“Gah!”
“Kuh!”
(Iris, Odis!)
Gwen-san hampir tidak bergerak dari tempat itu, dan setelah membuat Iris-san dan Odis-san tidak mampu bertarung, dia muncul di belakang Master Usagi di beberapa saat berikutnya.
“Apakah ini saatnya untuk mengkhawatirkan orang lain?”
(!?)
Master Usagi secara refleks mempersiapkan kuda-kuda kakinya dan mengambil posisi bertahan, tapi Gwen-san dengan ringan meninjunya tepat di pusat pertahanannya.
Hanya dengan itu, gelombang kejut yang begitu kuat bahkan penonton biasa bisa melihatnya, menembus tubuh Master Usagi!
(Kahah!)
Master Usagi pun jatuh berlutut.
Hanya dalam beberapa saat, mereka bertiga tidak mampu bertarung.
“T-tidak mungkin…”
“Mengejutkan. Ini tidak bisa dipercaya.”
Baik Yuti dan aku tidak bisa mempercayai apa yang kami lihat, dan Gwen-san menatap kami seolah dia benar-benar kecewa.
“Hah… untuk semua keberanianmu, kalian tidak bisa berbuat apa-apa, kan?”
“Guh…”
“Itulah sebabnya aku memberitahumu. Memang benar bahwa kekuatan kami tidak cukup, tetapi kami tidak perlu meminta bantuan dari makhluk dari dunia yang lebih rendah seperti kalian yang bahkan tidak dapat menangani otoritas ilahi. Sadar diri-lah dengan posisimu.”
Master Usagi dan yang lainnya berhasil bangun, tetapi tidak ada dari mereka yang bisa mengatakan apa pun untuk membalas kata-kata Gwen-san.
Meskipun mereka bertiga menyerang dengan serius, Gwen-san tidak serius sama sekali.
Perbedaan kekuatan antara ketiga Holy dan Gwen-san begitu jelas.
Kemudian, Gwen-san mengalihkan perhatiannya ke Dea-san dan yang lainnya.
“Dea-sama. Bagaimana menurut anda? Apakah Anda masih ingin meminjam kekuatan dari makhluk di dunia bawah?”
“….”
“Bahkan jika mereka bergabung dalam perang melawan dewa palsu, mereka akan binasa begitu saja tanpa bisa berbuat apa-apa. Itu sebabnya aku menentangnya sejak awal.”
“Tapi ada contoh seperti si sage.”
“Bagaimana dengan sage? Pada akhirnya, dia, yang bahkan tidak muncul, ia hanyalah seorang pengecut. Tidak, pertama-tama, diragukan apakah dia bahkan memiliki kekuatan yang sama dengan kami. Bagaimanapun, dia hanyalah makhluk lain dari dunia yang lebih rendah.”
Gwen-san mengalihkan perhatiannya padaku.
“Manusia di sana mengatakan dia adalah pengganti sage, tapi dia tidak berbeda. Bahkan sage tidak lebih dari kroco... bajingan pengecut yang tidak bisa melakukan apa-apa selain berjongkok di dunia bawah.”
“──Tarik kembali kata-katamu.”
“…Apa?”
Aku pun tanpa sadar mulai melangkah maju.
Perbuatanku mengagetkan Yuti yang diam di sampingku, dan dia menatapku.
“Berhenti. Yuuya, berhenti. Kita bukan tandingannya. Dia mengendalikan beberapa kekuatan aneh.”
“Tidak, itu tidak ada hubungannya dengan itu. Gwen-san, tolong perbaiki pernyataanmu.”
Ketika aku mengatakan itu padanya dengan jelas dan jelas lagi, dia melihatku seolah-olah dia benar-benar terganggu oleh situasinya.
“Apa yang kau inginkan supaya aku perbaiki? Aku hanya menyatakan fakta, bukan?”
“Tidak, kamu salah. Zenovis-san bukan pengecut atau pun bajingan!”
Dia sendirian sepanjang hidupnya karena kekuatannya yang terlalu luar biasa.
Namun, Zenovis-san juga bertarung melawan Evil sendirian demi kemanusiaan dan dunia tanpa sepengetahuan siapa pun dan dia juga mengakhiri perang antariksa.
Baginya, menjalani kehidupan normal sebagai manusia adalah apa yang dia inginkan lebih dari apa pun, dan itu adalah satu-satunya hal yang tidak bisa dia capai.
Dia hanya ingin menjalani kehidupan normal, dan tidak bisa dimaafkan untuk memanggilnya pengecut atau bajingan.
“Jadi tarik kembali pernyataanmu yang tadi!”
“Kenapa aku harus mendengarkan kata-kata makhluk dari dunia yang lebih rendah sepertimu? Jika kamu sangat frustrasi, biarkan aku melihat kemampuanmu.”
“….Aku mengerti.”
“Yuuya!”
Saat aku mengangguk pada kata-kata Gwen-san, Yuti buru-buru mencoba menghentikanku.
Tapi Ouma-san menghentikannya.
“Yah, tunggu.”
“Hah. T-tapi, Ouma-san…”
“Ini akan menarik. Biarkan dia mencobanya seperti ini.”
“Menarik, katamu…”
Namun, meskipun Ouma-san berkata begitu, dia tampak tidak tenang mendengar Gwen-san mengolok-olok Zenovis-san, dan dia melanjutkan kata-katanya dengan ekspresi serius di wajahnya.
“Yuuya. Jangan kalah, oke?”
“…Ya!”
Aku menenangkan diri dan pergi ke arena juga, dan pertama-tama pergi untuk merawat Iris-san dan yang lainnya.
“Yu-Yuuya-kun…”
“Aku akan mengurus sisanya.”
Lalu, aku mengambil Iris-san dan yang lainnya dan menempatkan mereka di bawah perawatan Akatsuki.
“Akatsuki, urus mereka bertiga.”
“Fugo!”
“Night dan Ciel, bisakah kamu mengawasi mereka juga?”
“Woof!”
“Pii!”
"Terima kasih."
Aku meninggalkan mereka bertiga dengan anggota keluargaku dan menghadapi Gwen-san sekali lagi.
“Hah… makhluk dari dunia bawah pasti bodoh. Hasil akhirnya sudah tampak di depan mata…”
“….”
“Yah, tidak apa-apa. Aku akan menunjukkan bahwa kamu salah. Ayo, serang aku sesukamu. ” Kata Gwen-san dengan tampak tidak tertarik seolah-olah dia sudah tahu hasil dari pertempuran.
Kemudian, aku mengeluarkan senjata dari [Item Box]ku.
Pada saat itu, ekspresi Gwen-san berubah.
“Kamu... apa yang kamu lakukan?”
“….”
Apa yang aku ambil adalah pedang kayu biasa yang aku gunakan dalam pelatihanku dengan Zenovis-san.
Mengabaikan pertanyaan Gwen-san, aku diam-diam memegang pedang kayu di depan mataku, setelah menerapkan semua kemungkinan peningkatan fisik, termasuk [Magic Armor], [Holy King Authority], dan [Holy Evil Creation].
“Jawab aku! Kamu ini sebenarnya mau apa──”
“──”
“!?”
Langkah pertama.
Dengan itu, aku pun bergerak mendekat kerarahnya dalam sekejap dan hanya mengayunkan pedang kayu tanpa berpikir.
“Kuh! Jangan berani-beraninya kamu meremehkanku!”
Kemudian, Gwen-san menempatkan aura aneh di lengannya dan mencoba memblokir pedang kayuku.
Tetapi…
“Hah! Gwen! Kamu tidak dapat memblokir itu!”
“Apa-!”
Dea-san berteriak panik kepada Gwen-san, yang mencoba memblokir seranganku, tapi sudah terlambat.
Pedang kayuku mengiris aura Gwen-san dan hampir mengenai lengannya.
Namun, Gwen-san juga menyadari sesuatu yang tidak biasa ketika auranya ditebas, dan dia langsung menjauhkan diri dariku dengan kekuatan khusus, seperti bagaimana dia langsung bergerak mendekat dalam sekejap dengan Master Usagi sebelumnya.
“A-apa-apan dah yang terjadi!”
Bagi Gwen-san, tampaknya sangat sulit dipercaya bahwa auranya, yang telah menyelubungi tubuhnya, telah tertebas.
Ini adalah pertama kalinya aku melihat seorang pengamat yang jelas-jelas kesal sejak aku datang ke alam ini, dan sekarang aku sedang memikirkan hal lain.
──Ah, dia menjauhkan diri dariku.
Apa yang akan aku lakukan?
Apa yang akan Zenovis-san katakan saat ini?
‘Jarak bisa ditebas.’
Itu akan menjadi kata yang tak masuk akal untuk kembali kepadaku.
Sambil tersenyum tanpa sengaja, tubuhku secara tidak sadar mencoba untuk menyadari kata-kata itu.
“Apa──”
"!"
“!?”
Saat aku mengayunkan pedangku sembarangan, tebasan besar terbang ke arah Gwen-san.
“A-apa-apaan orang ini?”
Gwen-san menghindari tebasan itu dan kemudian membungkus tangannya dengan aura dan mengayunkannya dalam gerakan silang.
Kemudian, aura menyerangku dalam bentuk tebasan.
“── Tebasan.”
Tapi tetap saja, apa yang aku lakukan masihlah sama.
Aku hanya menebasnya begitu saja.
Hanya begitu saja.
Saat aku terus mengiris aura beruntun yang dikirim Gwen-san ke arahku, aku merasakan penglihatanku dan suara-suara di sekitarku berangsur-angsur memudar, seperti yang kulakukan saat aku melawan naga palsu itu.
Aku mengalihkan perhatianku hanya pada Gwen-san, yang berada tepat di depanku dan bergerak kearahnya dalam sekejap.
Namun, Gwen-san tidak bisa hanya duduk dan membiarkanku bergerak mendekat, dan dia menggunakan teknik spesialnya untuk menghindariku dengan langsung berpindah dari satu tempat ke tempat lain.
“Berani-beraninya kau, hanya makhluk dari dunia yang lebih rendah, berada sedekat ini denganku…! Tapi tidak mungkin bagimu untuk menangkapku!”
Memang, akan sulit untuk menangkap Gwen-san, yang bergerak seketika dengan kekuatan misteriusnya.
Namun, aku, yang sekarang berkonsentrasi hingga batas tertinggi, secara tidak sadar merasakan ke mana Gwen-san akan berpindah selanjutnya ──mungkin ini dari indraku yang tajam ──dan menyerang dengan tepat.
“A-apa?”
Gwen-san mencoba menggunakan auranya untuk melindungi dirinya dari seranganku, tapi aku memotong semuanya dan akhirnya memojokkannya dengan diriku sendiri mengarahkan pedang kayuku di tenggorokannya.
“──”
“Hah… hah… Ko-konyol…”
Gwen-san tersentak dan menatap pedang kayuku.
Aku diam-diam mulai berbicara, merasakan penglihatanku dan suara-suara di sekitarku kembali normal.
“Ini adalah kekuatan si sage yang kamu olok-olok.”
“A-apa-apan dah…?”
“Apakah kamu masih ingin melanjutkan pertempuran ini?” Tanyaku, dan Gwen-san menggelengkan kepalanya dengan ekspresi frustrasi di wajahnya.
“…Tidak, aku kalah.”
Saat Gwen-san mengaku kalah, aku mendengar suara tepuk tangan.
Aku melihat ke arah itu dan melihat Dea-san tersenyum.
“Indah sekali. Jadi ini adalah kekuatan si sage…”
“Mm… tentu saja, jika kamu cukup bagus untuk bisa mengalahkan Gwen, maka kamu adalah kekuatan yang harus diperhitungkan.”
“Tapi bagaimana dengan ketiganya? Mereka mungkin tidak berguna bagi kita pada tahap ini…”
“Tidak, sangat buruk membandingkan mereka dengan kita, tetapi untuk seseorang dari dunia yang lebih rendah, mereka memiliki sesuatu untuk ditawarkan. Jika mereka menerima otoritas ilahi dan melatih diri mereka sendiri, mereka setidaknya bisa berurusan dengan para penjaga.”
Rupanya, bukan hanya aku tapi juga Iris-san dan yang lainnya mampu memenuhi ekspektasi para pengamat.
Kemudian Dea-san menepukan tangannya sekali.
“Diam. Tampaknya tidak ada masalah menerima kalian sebagai teman kami. Namun, memang benar bahwa kalian belum cukup untuk melawan dewa palsu. Oleh karena itu, aku ingin kalian semua sekali menjalani pelatihan di sini di [Alam Surgawi].”
“Pelatihan?”
Iris-san, yang telah memulihkan kekuatannya berkat skill [Sanctuary] Akatsuki, memiringkan kepalanya dengan bingung.
“Ya. Kalian bertiga pasti telah belajar dengan susah payah bahwa kemampuan kalian jauh di bawah level kami sebagai pengamat, kan?”
“….”
(Cih… Ini membuatku frustrasi.)
“Tapi aku sudah berlatih untuk ini…”
Fakta bahwa mereka tidak dapat melakukan apa pun terhadap Gwen-san, Iris-san, dan yang lainnya mengubah wajah mereka dengan frustrasi.
“Jadi, tentu saja, kamu perlu berlatih lebih banyak untuk mengembangkan kemampuanmu, tetapi ada satu kekuatan lagi yang mutlak harus kamu peroleh untuk bertarung melawan dewa-dewa palsu.”
“A-apa itu?”
“Ini.”
Apa yang diungkapkan Dea-san dari tubuhnya adalah aura misterius yang Gwen-san gunakan sebelumnya dalam pertempuran.
Aura bersinar dalam warna pelangi dan berkilauan secara ilahi.
“Ini adalah kekuatan yang disebut [Otoritas Ilahi].”
“Otoritas ilahi?”
“Ya. Hal ini dapat digunakan dalam berbagai cara. Itu bisa dikirim sebagai serangan, seperti tebasan, atau bisa dililitkan di sekitar sesuatu untuk meningkatkan kekuatannya. Jika kalian benar-benar membungkus dirimu dengan otoritas ilahi, Kamu dapat bergerak secara instan dan menggunakannya untuk penghindaran.”
Dengan kata lain, tampaknya semua metode gerakan khusus Gwen-san didasarkan pada kekuatan otoritas ilahi ini.
“Dan jika kamu tidak menggunakan kekuatan ini dalam seranganmu, kamu bahkan tidak akan bisa melukai dewa palsu dengan satu goresan pun.”
“Apa-!?”
“Itulah mengapa aku membutuhkan kalian semua untuk mendapatkan kekuatan ini.”
“I-itu… sesuatu yang bisa didapat melalui latihan biasa?”
“Tidak, itu bukan sesuatu yang bisa diperoleh dengan mudah. Bagaimanapun, kekuatan ini pada awalnya hanya dapat digunakan oleh kami, para pengamat. Tidak mungkin bagi mereka yang berada di dunia bawah untuk mendapatkannya melalui pelatihan biasa.”
“Lalu apa yang harus kami lakukan?”
Dari apa yang aku dengar, itu tidak terdengar seperti kekuatan yang bisa kami peroleh.
Tetapi aku tidak pernah berpikir bahwa tanpa kekuatan ini, tidak mungkin untuk melukai dewa palsu, jadi selama kami pergi bertarung, kami harus mendapatkannya. Kupikir itu akan membutuhkan pelatihan yang sangat berat ──.
“Aku meminta kalian semua untuk ── berhenti menjadi manusia.”
──Kata-kata yang tidak kusangka akan terdengar dari mulut Dea-san.
|
TL: Sui-Chan EDITOR: Drago Isekai | ||
| <<-PREV | TOC | NEXT->> |
