I Got A Cheat Ability In A Different World Vol 11 Bahasa Indonesia: Chapter 4 - Part 3

Isekai de Cheat Skill wo Te ni Shita Ore wa, Genjitsu Sekai wo mo Musou Suru Light Novel Bahasa Indonesia Volume 10 : Chapter 4 - Part 3
Surga
Font Size : | |

Sementara Yuuya dan yang lainnya menguji kekuatan mereka di [Alam Surgawi], Lexia dan Luna, yang telah menerima izin dari ayahnya, Raja Arnold, terus melanjutkan pergerakannya dengan rencana mereka untuk belajar di luar negeri di dunia tempat Yuuya tinggal.

Saat Lexia berjalan menyusuri koridor kastil dengan semangat tinggi, Owen memandangnya dengan aneh.

Kemudian Lexia memperhatikan Owen dan segera memberinya perintah.

“Owen, ayo pergi ke [Sarang Iblis Agung].”

“…..Hah?”

Pernyataan itu begitu tiba-tiba sehingga membuat Owen terdiam membeku. Tapi Lexia sepertinya tidak keberatan dan melanjutkan.

“Lebih cepat, lebih baik, tahu! Kita harus pergi secepat mungkin!”

“Tu-tunggu sebentar!”

“Aku tidak akan menunggu! Kita harus bersiap-siap sekarang!”

“Eeh? Ah, Le-Lexia-sama!”

“…Hah. Aku tidak sabar untuk melihat apa yang bakal menanti kita…”

Luna menghela nafas dengan sia-sia saat dia berjalan di belakang Lexia, dan Owen terpaksa menuju [Sarang Iblis Agung] tanpa mengetahui apa-apa tentang situasinya.

 

***

Kemudian tempat kejadian itu sekali lagi berpindah ke [Alam Surgawi]──.

“Ini adalah pangkalan kami.”

“Oh…”

Beberapa saat setelah kata-kata mengejutkan Dea-san, kami pergi mengunjungi markas pengamat.

Sewajarnya, kami bisa bergerak dalam sekejap dengan Dea-san dan otoritas ilahi kelompoknya, tapi mereka berusaha keras untuk membuat kami bergerak dengan berjalan kaki sehingga kami bisa melihat-lihat dunia ini sebanyak mungkin.

Pemandangan kota pengamat ini sangat sederhana, dengan hanya beberapa rumah kecil yang menghiasi jalanan, seperti Rumah Kamakura.

Tidak ada bangunan khusus, juga tidak ada kendaraan yang berlalu-lalang. Itu benar-benar hanya deretan rumah yang tampak seperti rumah Kamakura.

Itu tampak sangat fantastis dengan suasana disekitarnya, tapi aku sedikit terkejut karena aku berharap para pengamat tinggal di tempat yang lebih menakjubkan.

Mungkin merasakan perasaanku, Gwen-san, yang ditugaskan untuk mengantar kami berkeliling, memberi tahu kami.

“Dari sudut pandangmu, ini terlihat seperti kota yang sederhana, bukan?”

“Y-ya benar.”

“Tapi itu dari sudut pandang orang-orang di dunia bawah, di mana dibutuhkan banyak usaha untuk mendapatkan sesuatu.”

“Eh?”

“Kami bisa membuat apapun yang kami inginkan. Misalnya... beri tahu aku apa yang kamu inginkan.”

“Eeh?”

B-bahkan jika aku tiba-tiba meminta sesuatu yang aku inginkan…

A-apa yang aku inginkan?

“U-um… sebuah TV?”

Lagi pula, kami tidak memiliki TV di rumah kami di Bumi.

Oh, ngomong-ngomong, kami pasti kehabisan telur, dan aku juga ingin telur. Aku harus pergi membeli beberapa saat aku sudah pulang nanti.

Saat aku mengingat hal-hal yang aku butuhkan untuk kehidupan sehari-hari di Bumi, Gwen-san menatapku dengan kalem.

“Bagaimana aku harus mengatakannya…? Meskipun kamu berasal dari dunia bawah, kamu anehnya tampak biasa saja.”

“Be-begitukah?”

“Yah, tidak apa-apa. Lihatlah.”

Setelah mengatakan itu, Gwen-san menjulurkan tangan kanannya.

Saat berikutnya, [Otoritas Ilahi] yang dijelaskan lebih awal oleh Dea-san muncul di telapak tangan kanan Gwen. Itu sangat bergetar, dan berubah menjadi TV layar datar yang begitu besar!

“E-eehh!”

(...Kekuatan yang benar-benar misterius.)

Sementara semua orang kagum pada kekuatan Gwen-san, dia melanjutkan dengan acuh tak acuh.

“Ini adalah kekuatan otoritas ilahi, kekuatan kami sebagai pengamat. Karena kekuatan ini, kami dapat menciptakan apa pun yang kami butuhkan. Karenanya, kami tidak membutuhkan barang-barang. ”

“K-Kamu bisa membuat apa saja, katamu…? Bahkan manusia?”

Saat Iris-san menanyakan hal ini, Gwen-san memiringkan kepalanya dengan heran.

“Mengapa menurutmu itu tidak bisa dibuat?”

“Apa?”

“Ah, kalau dipikir-pikir… baik dunia Argena maupun Bumimu tidak diciptakan secara langsung oleh kami. Namun, ada banyak dunia di dunia ini yang kami sebagai pengamat telah menciptakannya dari awal. Pengamat seperti kitalah yang telah menciptakan sebagian besar nenek moyang manusia yang sekarang tinggal di sana. Selain itu, kami tidak memiliki kebutuhan dasar yang sama seperti kalian.”

“Maksudmu, seperti nafsu makan?”

“Ya. Oleh karena itu, kami tidak membutuhkan hiburan; kami tidak perlu makan atau tidur. Kami tidak perlu bereproduksi, dan kami hanya menciptakan pasangan kami dengan otoritas ilahi kami. Tidak ada konsep rentang hidup. Mungkin itu sebabnya Kalian menyebut kami dewa.”

“Begitu ya… Jadi kamu memang dewa. Tidak mungkin kami bisa menang sejak awal.”

Ketika Odis-san mengingat pertempuran dengan Gwen-san dan memasang ekspresi pahit di wajahnya, Iris-san mendatangiku seolah-olah dia baru saja mengingatnya.

“Maksudku, Yuuya-kun! Kamu menang melawan makhluk seperti dewa ini, bukan? Sejak kapan kamu menjadi begitu kuat?"

(Omong-omong... Aku tidak pernah mengira kamu akan menjadi sekuat itu, tidak peduli seberapa banyak aku menyuruhmu untuk melatih dirimu sendiri.)

“Sebaliknya, kamu cukup kuat untuk membuat kami, Para Holy, kehilangan muka.”

Iris-san dan yang lainnya, termasuk Yuti dan Gwen-san, bertanya padaku dengan penuh minat.

“Menariknya. Yuuya, kamu dikirim ke dunia masa lalu setelah serangan Sekte Evil, dan segera setelah kamu kembali dari sana, kamu menjadi sangat kuat.”

“Aku juga ingin tahu tentang itu. Bagaimana kamu mendapatkan kekuatan sebanyak itu saat berasal dari dunia yang lebih rendah?”

“U-uh… ceritanya panjang, tapi…”

Aku sekali lagi memberi tahu mereka tentang pengalamanku di dunia masa lalu.

Lanael-san telah menjelaskan secara singkat kepada mereka sebelumnya, tetapi dia tetap diam tentang fakta bahwa aku telah mengalahkan naga palsu dengan Sage-san karena sulit untuk menjelaskan hal-hal seperti itu, karena informasinya telah dihapus dari dunia.

Tapi kali ini, ketika aku mengungkapkannya juga, mereka semua terkejut.

“K-kau bertemu dengan si sage…?”

“Dan dia telah melatihmu…”

“…Ada dua Genesis Dragon? Aku tidak pernah menyangka bahwa bahkan ingatanku dimanipulasi… ”

Sementara masing-masing dari mereka dikejutkan oleh hal-hal lain, Gwen-san juga sangat terkejut.

“A-apakah si sage yang kamu bicarakan memang seseorang semacam itu…?”

“Ya. Alasan aku bisa mengalahkan naga palsu dan Gwen-san adalah berkat Sage-san… Zenovis-san.”

“….”

Dari sudut pandang Gwen-san, itu tidak terlalu bisa dipercaya.

Sekarang aku telah diperlihatkan otoritas ilahi yang baru saja aku lihat, aku dapat mengerti mengapa pengamat disebut dewa.

Pasti sangat sulit untuk percaya bahwa ada makhluk di dunia bawah yang sekuat atau lebih kuat dari pengamat seperti itu.

“Um… aku tahu diriku memang pernah bertemu dengannya secara langsung, tapi untuk Zenovis-san, aku merasa tidak ada gunanya memikirkan ini atau itu…”

“Mengherankan. Aku terkejut Yuuya akan mengatakan sebanyak itu… Benar?”

“Woof?”

“Fugo?”

“Pii!”

Yuti bertanya, dan Night dan yang lainnya mengangguk.

“Ngomong-ngomong, Zenovis-san adalah orang yang luar biasa.”

“Umm… kalau begitu dia harus lebih membantu kita…”

Yah, dari sudut pandang Gwen-san, pasti menyakitkan tidak bisa meminjam bantuan Sage-san.

“…Tentu saja, kami tidak bisa melakukan sebanyak Zenovis-san, tapi kami akan melakukan yang terbaik juga!”

“…Tidak, aku tidak menyalahkan Yuuya-dono. Mengesampingkan sisanya, hanya bisa meminjam bantuan Yuuya-dono adalah sesuatu yang besar.”

“Tidakkah menurutmu caramu mengatakannya agak menjengkelkan?”

“Kami menghormati mereka yang memiliki kemampuan. Oleh karena itu, aku hanya menyatakan fakta.”

“…Aku akan memastikan untuk membungkammu.”

Sementara Iris-san bertekad untuk melawan kata-kata Gwen-san, Odis-san tiba-tiba menanyakan sesuatu yang mengganggunya.

“Ngomong-ngomong… pemimpinmu, Dea-dono, menyuruh kami berhenti menjadi manusia, tapi apakah itu untuk mendapatkan otoritas ilahi? Atau apakah kami akan menjadi pengamat sepertimu?”

T-tentu saja, jika kita memperoleh otoritas ilahi, kami akan dapat menanganinya seperti Gwen-san... itu akan menjadi hal yang mengerikan.

Pertama-tama, kami tidak perlu khawatir tentang kebutuhan sehari-hari. Jika kami kehabisan, kami bisa membuatnya.

Dan dengan cara dia berbicara, dia bisa menghasilkan bahan makanan dan benar-benar hidup tanpa harus keluar rumah.

...Entah bagaimana, proses berpikirku berbau orang biasa, tapi aku tidak perlu khawatir tentang itu.

Bagaimanapun, ada kemungkinan kami bisa mendapatkan kekuatan yang terlalu berat untuk manusia.

Gwen-san menggelengkan kepalanya.

“Tidak, seperti yang diharapkan, bahkan jika kamu mendapatkan otoritas ilahi melalui pelatihan ini, kamu tidak akan bisa mendapatkan kekuatan seorang pengamat seperti kami.”

“Apakah begitu?”

“Ya. Tidak peduli seberapa banyak dirimu menyimpang dari menjadi manusia, Kamu masih makhluk dunia bawah. Oleh karena itu, tidak mungkin untuk melarikan diri dari hukum dunia yang lebih rendah. Tetapi meskipun demikian, Kamu dapat memperoleh otoritas ilahi yang cukup untuk menimbulkan luka pada dewa palsu. ”

“Ah, begitu ya…”

“Jadi, meskipun tidak dapat digunakan sesuka hati seperti kelompok Gwen-san, masih mungkin untuk memperoleh kekuatan untuk menggunakannya sebagai kekuatan tempur.

Atau lebih tepatnya, sekarang aku memikirkannya, dari segi status, aku bukan manusia, tetapi spesies transenden, yang merupakan spesies misterius.

Aku merasa seperti diriku sudah berhenti menjadi manusia, tapi aku tidak pernah mengira diriku akan berhenti menjadi manusia ketika bersungguh-sungguh dalam menjalani pelatihan ini…

Setelah berjalan di sekitar kota untuk sementara waktu, kami mencapai sebuah rumah tertentu.

“Ini adalah rumah yang akan kalian gunakan.”

Itu adalah rumah putih bersih, sama seperti segala sesuatu di sekitarnya.

Ketika aku menyentuhnya dengan tanganku, aku merasakan sensasi yang aneh.

Apalagi, meski dari luar terlihat kecil, ketika kami memasuki rumah, kami menemukan bahwa ruang di dalamnya cukup besar, dan bahkan ada kamar yang disediakan untuk setiap anggota kelompok kami. Ini harus menjadi ruang khusus lain yang diciptakan oleh otoritas ilahi.

Saya tiba-tiba mengaktifkan skill [Identification]ku, tetapi tidak ada yang ditampilkan.

“Faktanya, aku tidak berpikir hukum duniamu akan berlaku di dunia ini.”

“Y-ya.”

Sepertinya dia tahu aku telah menggunakan skillku dan memperingatkanku.

“Namun demikian, Kamu dapat menggunakan hukum yang bekerja pada dirimu sendiri. Itu terukir di tubuhmu.”

Ah, begitu ya. Jadi itu sebabnya aku bisa mengaktifkan [Holy Evil Creation] atau [Magic Armor]?

Saat masing-masing dari kami melihat sekeliling rumah, Gwen-san memanggil.

“Besok, kalian akan menjalani uji coba karena melepaskan sifat manusiamu. Ngomong-ngomong, tidak peduli berapa lama dirimu menghabiskan waktu di dunia ini, kamu tidak akan pernah menua, tetapi kamu akan tumbuh dalam keadaanmu saat ini. Begitulah perbedaan aliran waktu dan beban pada tubuh dalam membandingkan duniamu dan [Alam Surgawi]. Dan jika Kamu berhasil memenangkan pertempuran melawan dewa-dewa palsu, kami akan mengembalikan kalian ke waktumu datang ke sini.”

“Itu akan sangat dihargai.”

Aku tahu dari reuniku dengan Lanael-san bahwa aliran waktu berbeda, tetapi aku merasa lega ketika dijelaskan lagi. Tidak akan menjadi bahan tertawaan jika aku bisa menang melawan dewa palsu, tetapi ketika aku kembali ke dunia asli, itu akan menjadi seratus tahun kemudian.

“Pokoknya, istirahatlah hari ini untuk persiapan besok. Sampai ketemu lagi.”

Setelah mengatakan itu, Gwen-san pergi.

“B-bagaimana aku harus mengatakannya… Dia benar-benar seperti orang yang suka bisnis, bukan?”

“Yah, kita di sini bukan untuk berkenalan. Bukankah itu enggak masalah?”

“I-itu benar, tapi…”

(Kita diberitahu bahwa tubuh kita akan berhenti menua, tetapi tampaknya kita juga tidak lapar.)

“Oh, sekarang setelah kamu menyebutkannya…”

Karena aku telah bergerak sedikit dalam pertempuran sebelumnya, tidak mengherankan jika aku lapar, tetapi aku tidak merasa sangat lapar, seolah-olah aku dalam keadaan kenyang, dan sepertinya tidak masalah jika aku makan. atau tidak pada saat ini.

“Aku ingin tahu apakah kita benar-benar perlu tidur juga?”

Ketika Odis-san menyebutkan ini, Ouma-san, yang telah tidur dengan caranya sendiri sejak dia datang ke dunia ini, mulai berbicara.

“Fuwahh… kamu bisa tidur kalau mau. Seperti yang dikatakan pria itu, Kamu memiliki banyak hal yang harus dilakukan besok, bukan? Kupikir kau harus fokus untuk beristirahat daripada memikirkan ini dan itu sekarang. ”

“Woof…”

“Fugo.”

“Pii.”

Night dan yang lainnya memandang Ouma-san, tercengang, tetapi Ouma-san tertidur lagi tanpa memperhatikan mereka.

“Y-yah, mengesampingkan Ouma-san sendiri, kupikir apa yang dia katakan benar, jadi mari kita istirahat untuk saat ini.”

“Setuju. Aku akan melihat-lihat kamarnya.”

“Benar.”

“Saran. Yuuya.”

“Eh?”

Saat aku berpikir bahwa masing-masing dari kami akan beristirahat di kamar masing-masing, Yuti memberitahuku dengan ekspresi serius di wajahnya.

“Istirahat. Aku tidak merasa mengantuk, tapi aku butuh istirahat. Jadi biarkan aku menggunakan pemandian Yuuya.”

“Pemandian?”

“Ara, Yuuya, kamu memiliki barang yang sangat berguna! Jika itu masalahnya… karena kamu memilikinya, mari kita gunakan.”

Pergantian kejadian yang tak terduga mengejutkan semua orang, dan mereka semua akhirnya mandi sebelum tidur sama sekali.

 

***

“──Ini pertama kalinya Yuti-chan dan aku menghabiskan waktu berduaan seperti ini, kan?”

“Afirmatif.”

Setelah Yuuya menyiapkan pemandian, Yuti mandi dengan Iris saat para wanita-lah yang mandi duluan.

Awalnya, Yuti datang untuk tinggal di rumah Yuuya dan mulai mandi di sana seperti biasa, dan sebelum dia menyadarinya, dia menyukai gagasan untuk mandi.

Melihat Yuti santai perlahan, Iris tersenyum dan terlihat sedikit sedih.

“…Akan lebih baik jika dia juga ada di sini.”

“….”

Iris mengacu pada “Bow Saint” yang telah menjadi gurunya Yuti, dan Yuti segera mengerti bahwa dia sedang membicarakannya.

Kemudian Iris menundukkan kepalanya pada Yuti.

“Aku menyesal. Ketika gurumu dalam kesulitan, kami tidak bisa berbuat apa-apa. Itu sebabnya kamu──”

“Berhenti. Cukup.” Kata Yuti dengan nada pelan.

“Sudah tak ada gunanya. Guru sudah tiada, dan aku mencoba untuk menghancurkan dunia. Tidak peduli apa yang aku katakan, masa lalu tidak akan pernah berubah.”

“….”

Yuti benar; bahkan jika Iris meminta maaf di sini, gurunya Yuti tidak akan kembali, dan Yuti sendiri tidak dapat membatalkan kesalahannya sendiri.

Namun──.

“Berubah. Sebelumnya, aku ingin membalas dendam pada dunia yang telah meninggalkan guruku ini. Tapi Yuuya menerimaku apa adanya. Memang benar hatiku masih sakit, dan aku tidak bisa memaafkan mereka yang mengkhianati guruku. Tapi… aku tahu bukan hanya aku yang seperti itu sekarang. Tidak masalah.”

“…Aku mengerti.”

Iris tersenyum lembut pada Yuti yang menatap lurus ke depan.

“Baiklah! Kalau begitu Onee-san akan membasuh punggungmu, Yuti-chan!”

“Menarik. Silakan lakukan. Aku juga akan membasuh punggung Iris.”

── Jadi, Yuti dan Iris menikmati mandi sambil mempererat persahabatan mereka.

 

***

Sementara itu, Yuuya dan yang lainnya mandi setelah Iris dan Yuti, tapi…

(…..)

“….”

“….”

“Woof …”

“Fugo~”

“Piii~”

──Ada perasaan yang tak terlukiskan di udara.

Baik Usagi dan Odis berendam di bak mandi, diam, tidak menggerakkan otot.

“….”

(…..)

Tidak tahan dengan situasi ini, Yuuya akhirnya memulai pembicaraan.

“U-um… kau ingin aku membasuh punggungmu?”

(Hmm. Kamu tidak perlu khawatir tentang itu.)

“T-tidak. Aku akan mencuci Night dan yang lainnya juga…”

(Begitukah...? Kalau begitu, tolong.)

“Ya. Tolong lakukan padaku juga. ”

Ketika Yuuya dan yang lainnya keluar dari kamar mandi, mereka masing-masing memilih kamar dan mengistirahatkan tubuh mereka sebagai persiapan untuk besok.

TL: Sui-Chan EDITOR: Drago Isekai
<<-PREV	TOC	NEXT->>