Lazy Dungeon Master Light Novel Bahasa Indonesia Vol 17 : Penutup

Lazy Dungeon Master Light Novel Bahasa Indonesia Volume 17 : Penutup
Perspektif Rokuko
Font Size : | |

Ngh, aku mencoba menghentikannya! Tapi editornya, I-san, dia hanya…! Dia memaksakannya…!

Volume 17 adalah penutup dari seri, diakhiri dengan akhir yang sebenarnya dan ilustrasi yang benar-benar cabul.

Secara keseluruhan aku akan mengatakan bahwa diriku sangat puas dengan hasilnya; Saya menindaklanjuti pada dasarnya semua bayangan yang telah kusebarkan. Satu-satunya penyesalanku adalah bahwa aku mungkin atau mungkin tidak lupa bahwa Core 219 muncul pada akhirnya, tetapi katakanlah dia lelah dan beristirahat, atau mungkin fokus menulis karya barunya di Dungeonnya. Bagaimanapun, dia telah mengalami banyak peristiwa yang mendebarkan, dan pengeditan video siaran Soto merangsang semangat kreatifnya secara luas.

Sungguh, meskipun setelah dipikir-pikir lagi, sudah enam tahun penuh. Itu cukup lama bagi seseorang untuk masuk SD kemudian lulus. Anak-anak dari orang tua itu telah tumbuh dewasa… Perjalanan waktu itu menakutkan. Tidak cepat, menakutkan. Dari perspektif novel web, sudah tujuh tahun; bayi sekarang memasuki sekolah dasar.

Aku berhasil melanjutkan selama ini berkat semua dukungan kalian sebagai pembaca, dan ilustrasi Youtasan. Kami akan melanjutkan dengan adaptasi manga. Demi diriku dan demi pinjaman Nanaroku-sensei, saya meminta dukungan Kalian yang berkelanjutan dan juga menawarkan adaptasi anime! Saya juga ingin merilis karya baru. Mungkin satu tentang High Priestess atau orang suci atau apa pun yang kau pikirkan. Akhir-akhir ini sepertinya karya roman berlatar isekai cukup memungkinkan. (← Selidiki halaman peringkat Narou harian)

Adapun pemikiranku sekarang setelah saya selesai, saya harus mengatakan bahwa keputusan editor pertamaku untuk menaikkan usia Rokuko sangat benar. Perubahan usia menambahkan semua daya tarik baru untuknya, dan karena satu dan lain alasan, itu semua memengaruhi seberapa positif perasaan Keima terhadap Rokuko sejak awal.

(Ngomong-ngomong, spoiler dari titik ini. Mereka yang membaca kata penutup terlebih dahulu, saya sarankan untuk melanjutkan dengan hati-hati. Baiklah! Saya sudah memperingatkan Anda. Spoiler mulai sekarang! Anda mengerti, kan?! Oke, lanjutkan.)

Keputusan ini juga tertanam di benakku bahwa ide di baliknya adalah perpecahan di garis dunia. Aku melakukan adaptasi panjang ini dengan pemikiran tentang ini selalu berulang-ulang dibenakku, dan Rokuko memanggil Keima “Master Keima” sebagai pertanda untuk itu. Meskipun harus jelas, menaikkan usia Rokuko bukan hanya pilihan pahit yang kubuat untuk meningkatkan penjualan. Payudara sungguh kuat, serius dah. Aku akan menolak seandainya diriku diminta untuk meningkatkan usia Niku juga, tetapi Rokuko adalah Dungeon Core memberiku fleksibilitas di sini, jadi… Dan dengan demikian dimulailah pertempuran untuk memodifikasi versi novel web secara besar-besaran dan menulis banyak konten baru. Jika aku mengubahnya, ini akan terpengaruh, jadi X Y Z… Efek kupu-kupu pasti menghasilkan perubahan besar dari waktu ke waktu.

Fakta bahwa LDM memiliki rasio konten orisinal yang tinggi adalah karena editor pertama menaikkan usia Rokuko. Dan aku bahkan tidak bercanda — itu benar-benar masalahnya. Selanjutnya, konten baru tersebut tidak diragukan lagi juga meningkatkan penjualan. Itu sebabnya aku bisa mempertahankan seri ini begitu lama.

Nah, seperti kata penutup dari jilid terakhir, mari kita lihat semua jilid sebelumnya!

Pertama, Volume 2. Pertemuan, dan pertarungan dengan Haku. Pada titik awal inilah saya memutuskan volume terakhir akan menjadi pertandingan ulang dengan Haku. Dia adalah musuh utama Keima yang malas dengan Rokuko.

Volume 2 menunjukan tetangga mereka [Flame Caverns], dipimpin oleh kombo Ittetsu dan Redra yang sangat kuat. Ichika juga diperkenalkan di volume ini. Jadi, dia mengalahkan Ittetsu dengan hasil imbang, dan Keima menguatkan tekadnya dengan pemahaman bahwa dunia ini bukanlah dunia yang ramah.

Volume 3 membuat Keima bertemu dengan Wataru dan Suzuki, sesama orang Jepang yang telah dipanggil, meskipun yang terakhir adalah yang asli untuk novel ringan. Ada Gozou dan Roppe juga. Nama mereka membentuk ekspresi Jepang dengan Wataru's: gozouroppu ni shimiwataru, “merasakan sesuatu yang mendalam dengan seluruh tubuh seseorang.” Tim Bacchaus, alias Tim Bakas, alias trio bodoh. Suzuki tidak ada di novel web, dan kemungkinan besar karena Haku mengeksekusinya karena tidak hormat pada pertemuan pertama mereka. Di novel ringan, dia malah menggunakannya sebagai bahan pembelajaran untuk Keima. Suzuki pernah berkata, “Dia orang murahan. Harganya bahkan tidak sampai sepuluh emas,” dan memang, itu pertanda— dia fakta bahwa Suzuki tidak menegosiasikan supaya harganya turun, dan telah membayar jumlah yang begitu kecil. Aku sangat memperhatikan ungkapan di sini. Dan kemudian dia dikubur hidup-hidup di dinding, dengan saya berencana untuk menggunakannya nanti juga. Keberadaannya adalah bayangan. Itu Suzuki untukmu. Tiga gadis monster juga diperkenalkan.

Setelah semua yang terjadi, Keima menjadi Walikota kota di Jilid 4. Hal-hal akhirnya menghampirinya, dan mereka bisa tenang... Atau lebih tepatnya, jika memang begitu ceritanya akan berakhir, jadi wajar saja masalah datang. Memang, slime Rin yang misterius, dan High Priestess Alca yang suka menghancurkan Dungeon telah tiba. {Treaty} milik Alca adalah kontrak dengan Dewa Kegelapan dan Dewa Cahaya. Itu diperkenalkan oleh seseorang yang menginginkan keseimbangan sehingga sisi Dungeon tidak memiliki terlalu banyak keuntungan. Seseorang itu mungkin bos mereka.

Di jilid kelima, beberapa Dungeon bersatu untuk Pertempuran Dungeon. Sekelompok Dungeon Core muncul sekaligus, dan seluruh dunia meluas. Keima berhenti menghitung tanggal, dan akhirnya memutuskan untuk hidup dan mati di dunia ini.

Di Volume 6, berbagai hal yang disebabkan oleh efek kupu-kupu menyebabkan urutan peristiwa berubah dari novel web, yang mengakibatkan gereja Beddhist didirikan dan kedatangan Leona. Selain itu, posisi Leona di sini memengaruhi hal-hal lain, dan untuk membiayai perjalanannya, dia menjual ramuan gila dan batu philosopher di Tsia. Itu adalah cerita pendek yang kutulis.

Ngomong-ngomong, Volume 7 akhirnya memperkenalkan karakter… Succuma. Kalian sudah tahu apa yang terjadi jika Succuma digunakan secara maksimal. Whew.

Volume 8 menunjukkan sekilas masa lalu Ichika, dan menunjukkan musuh yang tampaknya fana dari Dungeons: Dungeon Eaters. Kerajaan Suci merupakan sumber dari hal itu. Kebetulan, Isamu dan Mimiko adalah keluarga Ichika yang disandera dalam kontraknya. Mereka tidak benar-benar muncul di jilid ini, tapi mungkin mereka akan kembali ke Goren seperti Uzou dan Muzou suatu hari nanti.

Volume 9 adalah penampilan pertama Igni. Dia gadis Naga yang lucu dengan gigi tajam. Keima akhirnya menjadi Dragon Tamer melalui ini dan itu. Igni dengan santai dipanggil oleh gacha menunjukkan bahwa itu adalah sistem yang dapat memanggil orang-orang tertentu yang sebenarnya.

Volume 10 memperkenalkan Emmymephy sang putri kekaisaran, yang untuk beberapa alasan yang tidak diketahui sangat populer di kalangan orang tertentu. Perjalanan ke ibukota kekaisaran menunjukkan betapa populernya Wataru sebenarnya. Para penculik dikirim dari Kerajaan Suci, seperti yang diharapkan. Aku suka ilustrasi tentang raksasa wanita yang menginjak Keima, yang sepertinya akan menyebabkan beberapa orang mengembangkan fetish baru.

Volume 11 adalah tentang cita-cita. Wotagei digunakan untuk peperangan. Terima kasih banyak kepada temanku, yang menulis lirik lagu. Ini menunjukkan bahwa Haku dan Raja Iblis Agung sebenarnya berhubungan baik, dan bahwa mereka memiliki musuh bersama, yang menjadi pertanda mengarah ke buku ini.

Volume 12 memiliki kota Goren palsu: Dragg. Saya suka bagian duel di mana Niku membanting lawannya bolak-balik. Volume ini juga memperkenalkan Dungeon buatan, plot Kerajaan Suci. Golem yang hancur menunjukkan bahwa mungkin ada sesuatu yang terkait undead tentangnya. Kebetulan, Inti Buatan dibuat dari potongan Core Dungeon Core 66.

Volume 13 adalah perjalanan siswa ke Demon Realm. Core 50 bisa membaca pikiran sebagai pejuang yang kuat, tapi Keima menang melalui kekuatan persahabatan. Volume ini juga berfungsi sebagai pengantar budaya yang tidak biasa dari Demon Realm. Anda tidak dapat berbicara tentang peternakan manusia tanpa potensi doujin porno yang sangat besar. Jangan ragu untuk menggambarnya!

Bagaimanapun, Volume 14 meminta Aidy datang ke kekaisaran sebagai gantinya, dan memperkenalkan kekuatan Dungeon Buatan untuk mencuci otak Dungeon Cores. Meskipun Aidy sendiri yang paling menyukainya karena dia ingin melawan Rokuko.

Volume 15 adalah kelahiran Soto. Sototemporarily langsung menjadi Dewi Ruangwaktu, dia adalah manipulator yang kuat dari generator nomor acak. Selanjutnya, Leona melakukan eksperimen putaran waktu di Daide. Yap, ini mengisyaratkan bahwa dunia itu sendiri sedang berulang.

Setelah menyelesaikan masalah dengan Leona, Volume 16 langsung menuju ke Kerajaan Suci, tempat dalang di balik semuanya. Mereka menggunakan ternik merasuki secara efektif, dan Alca sang High Priestess kembali. God of Light sendiri muncul dalam pertarungan dengan Core 10.

Kebetulan, kota dengan markas Gereja Cahaya disebut Mastermind karena Dewa Cahaya menyarankan kepada High Priestess pertama agar dinamai demikian. Untuk beberapa alasan, Dewa Cahaya sepertinya tidak terlalu menyukai Gereja Cahaya.

Dan akhirnya, kita tiba di buku ini, Volume 17. Aku menggunakan apa yang telah kubangun satu per satu, akhirnya membuat Keima menghadapi musuh sejatinya, Haku, dan dengan itu dia tiba di bagian akhir. Dia akhirnya bisa malas dan tidur. Ada di judul!

Oh, dan omong-omong. Core Dungeon 1 sampai 3 masing-masing menguasai koin emas, koin perak, dan koin perunggu, dan didasarkan pada Core Dungeon tipe Golem lapis baja penuh yang dibuat untuk latihan dengan Sototemporarily sang Dewi Ruangwaktu. Mereka sebenarnya adalah dewa pedagang, dan pasar serta tempat di mana orang menggunakan {Wallet} dianggap sebagai wilayah dungeon mereka, yang menyebabkan pertumbuhan mereka meluas dengan aktivitas ekonomi.

Selanjutnya, koin gading yang dibuat Haku diakui secara resmi oleh Father, sehingga dapat ditukarkan melalui dompet dengan Haku yang menerima potongan. Tapi mereka hanya digunakan di area yang sangat terbatas, jadi dia tidak mendapatkan banyak dari hal itu.

Sekarang. Sungguh menyakitkan bagiku untuk mengatakan ini, tapi aku kehabisan halaman. Terima kasih telah membaca kata penutup terakhir ini, dan terima kasih banyak, serius, karena telah membaca sampai akhir seri ini. Namun, adaptasi manga akan berlanjut, jadi kita akan bertemu lagi di penutup tersebut. Sampai jumpa.

Supana Onikage

 

 

Akhirnya Tamat juga, Bagi yang membaca translate-an ini semoga mau berkenan untuk membeli yang aslinya entah itu fisik untuk koleksi ataupun yang digital melalui toko-toko yang legal, dan terus dukung penulisnya sampe bisa dapet dan selesai adaptasi animenya.

TL: Gori-Chan EDITOR: Drago Isekai
PREV	TOC	PDF_End_Mon