Lazy Dungeon Master Light Novel Bahasa Indonesia Vol 17 : Chapter 3 - Part 2

Lazy Dungeon Master Light Novel Bahasa Indonesia Volume 17 : Chapter 3 - Part 2
Font Size : | |

“Graaah!”

“Tch, meleset. Suzuki juga terlihat cukup gila,” Komentar Keima.

Suzuki tidak dalam keadaan ketakutan; dia dalam keadaan mengamuk. Gerakannya yang liar dan agresif cocok untuk seorang berserker. Lubang di dadanya tertutup seketika, dan dia menyerbu ke depan tanpa pedang, hanya untuk Igni meraih kedua tangannya seperti pegulat sumo dan menghentikannya. Dia menghancurkan tangan Suzuki dengan kuncian tangannya, tetapi tangan Suzuki langsung sembuh dan dia mempertahankan perjuangannya.

“Apa-apa?! Paman, orang ini cukup kuat!”

“GRAAAH! AAAAAH!”

“Terus hentikan dia. Jangan gigit dia, dia mungkin menyerangmu dari dalam perutmu.”

“Eep?! Mengerti! Aku tidak menginginkan itu!!!”

Keima terus merapal mantra sihir cahaya tanpa rapalan sambil memberikan arah yang telah diperhitungkan, membuat Dolce tetap terjepit. Serangkaian laser, yang semuanya menghindari Igni dan Suzuki, seperti Senapan Gatling, dan tentu saja bahkan Dolce harus berdiri di tempat untuk bertahan melawannya. Astaga— Keima terlihat dan bertingkah sangat berbeda dari dirinya yang biasanya pemalas, kau mungkin bakalan jatuh cinta padanya.

“Jangan melamun, Wataru! Terus serang!”

“Ah, tapi kaki Haku disambungkan kembali tepat setelah aku memotongnya. Apa yang harus aku lakukan?”

“Sepertinya dia meningkatkan kekuatan Suzuki, jadi itu mungkin ada hubungannya dengan {Ultra Healing}. Mungkin itu mulai menyembuhkan orang-orang di sekitarnya, atau setidaknya sekutunya juga?” Kata Keima, menganalisis situasinya. “Tarik kakinya sambil memotongnya. Lalu sembunyikan di {Storage}! Kita hanya perlu menyingkirkan aksesori kakinya!”

“Ah, benar!”

Wataru melompat untuk mengikuti instruksi Keima, melompati Dolce dan mendekati Haku. Lebih mudah membidik paha dari atas saat dia duduk. Wataru mengayunkan Pedang Sucinya lagi, bersiap untuk memotong singgasana menjadi dua…

“(Amelia datang dari atas! Awas!)”

Peringatan Sieg dan niat membunuh yang datang dari atas membuat Wataru memutar tubuhnya secara paksa untuk menghindar. Di mana dia pernah berdiri jatuh petir seperti tombak.

“Oh, kau menghindarinya.”

“Amelia! Tolong jangan ikut campur!”

“Oh, tapi aku akan melakukannya, dengan siapa pun yang berniat menyakiti Nyonya Haku,” Kata Amelia, muncul dari langit-langit seperti ular… Yah, bagian bawahnya sebenarnya adalah ular.

“Apa, apa?! Seorang Lamia?! Amelia berubah menjadi Lamia?! Modifikasi tubuh?!”

“Tenanglah, dia selalu seperti ini.”

Ini semua sangat mengejutkan Wataru, tapi dilihat dari reaksi Keima, dia memang selalu seperti ini. Dia pasti berasal dari Demon Realm.

“Oh? Kau pasti mata-mata yang mengetahui rahasiaku. Siapa yang mungkin kau layani?”

“Siapa tahu? Summon Kobold!”

Keima melempar Kobold ke arah Amelia sambil menahan Dolce. Sepertinya dia baru saja mengeluarkannya dari {Storage} daripada memanggilnya, tapi itu mungkin hanya imajinasi Wataru. Bagaimana pun, itu pasti membutuhkan kontrol mana yang menakutkan untuk menggunakan dua mantra sekaligus. Dan fakta bahwa dia menembakkan mantra tingkat lanjut seperti itu tanpa henti benar-benar membuat seseorang mempertanyakan kapasitas mananya.

Seperti yang diharapkan, Keima telah menyembunyikan kekuatan sejatinya... Atau mungkin dia hanya memiliki batasan dimana dia hanya bisa menggunakannya saat dalam wujud perempuan? Tunggu… Mungkinkah ini wujud aslinya? Wataru memutuskan untuk tidak memikirkan hal itu. Dia harus fokus memotong kaki Haku.

“Seorang Kobold belaka… Ah, apa-apaan ini?! Ia sangat kuat!”

“Woof!”

Ia menghindari tombak Amelia dan menyerangnya dengan keterampilan yang tak terduga untuk Kobold normal. Kobold itu memegang dua pisau dan berdiri dalam posisi bertarung yang familiar. Keima memberikan beberapa dukungan sihir, tapi Amelia mengelak meskipun ekornya besar.

“Sungguh merepotkannya…! Itu akan melukai sisikku!”

Wataru bergerak sementara Amelia bertarung dengan ekor dan tombaknya. Dia menyerang Haku lagi, dan—

“Cih!”

Kali ini Haku mengayunkan tongkat untuk menangkisnya. Benar— Haku sendiri adalah seorang petualang Peringkat-A. Bahkan saat duduk dan bahkan saat dirasuki, kekuatannya masih berkekuatan penuh.

“Sally, apa yang kau lakukan?! Kemarilah…! Serangan?! Gah, kalian semua yang merencanakan ini!” Teriak Haku, rupanya menghubungi Sally dari jauh. Nada suaranya sepenuhnya seperti orang tua. Dan menilai dari apa yang dia katakan, Sieg berhasil menghentikan Sally.

“Igni, pegang Suzuki—{Rock Bind}!” Teriak Keima. Sesaat kemudian, karpet di lantai sobek-sobek, dan paving batu berputar seperti tentakel yang melilit Suzuki. Hal itu menyelimuti kaki, dada, dan lengannya tanpa sedikit pun kelonggaran, lalu terkunci di tempatnya.

“Ngha, gaaaaaaaaaaaaah!” Raung Suzuki, ketakutan terdengar jelas dalam suaranya setelah wajahnya ditutupi. Igni melangkah mundur, dan tak lama kemudian dia sepenuhnya tertutup. Menyeluruh, hati-hati, seperti laba-laba yang menenun kepompong.

“Sekarang tiga lawan empat! Menyerahlah, mantan paus!”

“Apa?! Bagaimana kau tahu itu… Tunggu, sihir itu… Kau bekerja untuk Narikin!” Igni ikut menyerang Haku.

“Amelia, Mengapa kau berjuang begitu keras dengan satu Kobold?! Dasar tidak berguna!”

“M-Mohon maafkan saya!”

“Sudah cukup! Sally, gantian!” Haku menyatakan, dan dalam sekejap Sally muncul di tempat yang sebelumnya dia tak ada disana. Dia mengenakan baju besi lengkap, dan benar-benar siap untuk bertarung. Dan dia muncul sedemikian rupa sehingga tubuhnya dengan mudah memblokir serangan Wataru.

Clink! Pedang Suci Wataru menghantam armor Sally.

“Ngh?! Wataru, Apa maksudnya ini?! Berani-beraninya kau mengarahkan pedangmu pada Nyonya Haku!”

“Sally, tidakkah kau menyadari ada yang salah dengannya?! Dia sedang dicuci otak atau semacamnya!”

“Terus?!”

Sally menangkis Air dengan pedangnya. Itu adalah Pedang magis pada tingkatan yang sama dengan Air. Keima menyela tepat saat Wataru hendak terkena serangan lanjutan, menempatkan dirinya di antara keduanya.

“Ngh! Aku merasakannya sedikit…!”

“Ah, Selimut Ilahi?! Gadis pintar!”

Secara mengejutkan, Keima telah melangkah maju untuk mengambil alih posisi Wataru. Kobold kemudian meluncurkan serangan lanjutan untuk mengalihkan perhatiannya. Sally melakukan irisan horizontal yang memotong Kobold menjadi dua. Keima menggunakan momen itu untuk mundur, menahan Amelia dan Sally dengan beams cahaya sambil mengeluarkan Kobold lain dari {Storage}.

“Maaf, dan terima kasih! Apakah ini berarti Sally dan yang lainnya juga telah diambil alih?!”

“Jangan panik, sudah kubilang kita mungkin harus menghadapi Empat Braves juga.”

Sally, tidak seperti pengintai Amelia, adalah petarung frontal sepenuhnya. Dalam hal pertarungan pedang saja, dia lebih unggul dari Wataru. Perbedaan skill sedemikian rupa sehingga dia lebih kuat darinya bahkan saat menangkis Igni.

“(Mohon maaf, Sally berhasil lepas. Dia membunuh penyerang utamaku sebelum pergi, jadi aku hanya perlu mengerahkan seluruh kemampuanku untuk menangkis para prajurit.)”

“Roger. Ini… sulit. Wataru, menurutmu kita bisa melakukannya?”

“Jujur, itu akan sulit. Sally sang pembunuh di sini… Aku hanya menduga kita tak akan bisa mengalahkannya.”

Keringat dingin mengalir di punggung Wataru. Dan saat itulah itu terjadi. Tiba-tiba terasa seperti suhu seluruh ruangan turun dua derajat.

“(Menunduk!)” Teriak Sieg. Wataru secara naluriah berjongkok.

Sesaat kemudian, seluruh ruangan terbelah menjadi dua.

“Whoa!”

“Eep?!”

Keima dan Igni sama-sama selamat. Kelompok Haku, di sisi lain, tidak mendapat peringatan, dan langsung terkena serangan. Ekor Amelia terpisah dari badannya, dan baju zirah Sally, entah kenapa kosong, jatuh ke tanah. Dolce selamat, tapi garis darah merembes keluar dari tubuhnya, lalu dia jatuh ke belakang dengan singgasana.

“Amelia?! Sally?! Aku akan memulihkanmu sekarang!”

“Ngh… Apa-apan itu?!”

Dilihat dari bekas luka sayatan itu, luka itu berasal dari bagian belakang ruangan dan mengarah ke depan.

“Maaf menerobos masuk, tapi aku datang untuk mengambil kembali Haku kecil yang manis, oke?” Terdengar suara. Berdiri di titik awal tebasan adalah seorang biarawati berambut hitam, bermata merah memegang katana Jepang yang memancarkan aura jahat.

“Kau?! Kamu masih hidup?!”

“Bleh, Leona?!”

“Astaga. Kalian berdua benar-benar terlihat manis sekarang, mm.”

Rupanya biarawati itu adalah seseorang yang akrab bagi Keima dan siapa pun yang telah mengambil alih Haku.

“Aku tidak tahu siapa kau, tapi lepaskan kaki Haku! Aksesori di kakinya adalah pelakunya! Potong atau hancurkan!”

“Terima kasih atas nasihatnya yang luar biasa,” Kata Leona si biarawati misterius, memberikan senyum lembut kepada Wataru sebelum bergegas mengalahkan Haku dengan katana yang dipegangnya dengan satu tangan.

“Aku tidak akan membiarkanmu! Sihir ultra, aktifkan—{Enchant Route: D}!”

“Sihir ultra, aktifkan—{Enchant Route: 3M}.”

Susunan glif magis berbentuk bola melayang keluar dari Haku dan Leona. Wataru belum pernah melihat sihir seperti itu sebelumnya. Dia tidak tahu apa itu, tapi dia bisa merasakan kekuatan luar biasa mereka.

“Mengapa kau tahu sihir ini?! {Force Gravity}!”

“{Force Levitation}! Aha! Aku sudah selesai bereksperimen dengannya, pak tua 10!”

Leona mengangkat katananya, membatalkan manipulasi gravitasi seolah-olah itu bukan apa-apa. Dia menjatuhkannya ke Haku, kali ini membelah ruangan secara vertikal. Tapi Haku telah menghilang dari singgasana. Sayap cahaya telah tumbuh dari punggungnya, dan dia terbang untuk menghindarinya.

“Oh? Itu adalah sayap Malaikat.”

“Itu benar! Aku memperoleh kekuatan Dewa Cahaya! Kalian tidak punya harapan untuk menang, jadi merangkaklah kembali ke kuburanmu!”

“Kaulah yang seharusnya merangkak kembali ke kuburanmu, Tuan Undead. {Force Purification}."

“Ngh, dasar bocah! {Force Drain}!”

“{Force Barrier}. Aku memiliki kekuatan Dewa Cahaya sejak awal. Haruskah kau benar-benar membual tentang itu?”

Gelombang kejut dari kekuatan tak terbayangkan milik mereka bergetar di seluruh ruangan. Wataru terkena status penyakit mana hanya dari gema dan merasa cukup sakit sampai mau muntah. Dia melihat apakah Keima baik-baik saja, dan sementara dia meringis cukup keras, dia tidak hanya aman, dia bahkan berdiri di depan Wataru dan Igni untuk melindungi mereka dari yang terburuk.

Si Kobold itu juga ikut terjepit.

“Apakah kalian berdua baik-baik saja?”

“Y-Ya. Aku terkejut kau bisa bertahan darinya.

“Ini bahkan membuatku sedikit mual… Paman, Apa kau baik-baik saja?”

“Aku punya beberapa perlengkapan bagus.”

Bahkan dengan mengingat hal itu, dia benar-benar bisa diandalkan, simpul Wataru.

“Wa-Wataru?! Jangan jatuh cinta pada Paman, oke?! Lihat aku!"

“Eh, a-apa? Aku tidak sedang jatuh cinta!”

Bagaimanapun, dia memiliki Neruneh. Meskipun yang barusan itu sedikit berbahaya untuk sesaat.

“{Force}… Gah! Ngh, sampai aku menguasai kendali tubuh ini, aku berada dalam posisi yang kurang menguntungkan…!” Haku berhenti merapal mantra untuk batuk darah. Leona dengan cepat mengayunkan katananya.

“{Spacetime Slash}!”

“Cih! Mundur sementara! Replace!”

Sesaat kemudian, kelompok Haku tiba-tiba menghilang, menghindari serangan Leona. Ruang singgasana yang hancur hanya tersisa kelompok Wataru, Leona, dan darah. Suzuki juga menghilang dari batu.

Leona menurunkan katananya dan menghela nafas. Dia menyarungkannya dengan gerakan yang indah.

“Whew, selesai dalam waktu kurang dari tiga menit,” Katanya. Kekuatan dari sebelumnya telah menghilang, dan tekanan di udara berkurang. Meski begitu, Wataru bisa tahu sekilas bahwa gadis ini adalah seseorang yang patut di perhitungkan. Meskipun tidak ada yang akan mengira dia lemah setelah melihat pertarungan itu.

“Kau menyelamatkan kami... Er, kau melakukannya, kan?” Tanya Wataru pada Leona, ragu-ragu. Tidak sulit membayangkan mereka akan kalah dalam pertarungan itu jika terus berlanjut. Secara khusus, Haku akan mendominasi dengan sihir ultra atau apapun itu. Mereka akan kalah tanpa mengetahui apa yang sedang terjadi.

“Ya, kau berada di tempat yang berbahaya. Tuan Keima... Atau lebih tepatnya, Nona Keima, Kau benar-benar berutang beberapa kata terima kasih kepadaku. Eheheh… Atau mungkin aku harus memanggilmu Kei… Kei… Kate? Kate.”

“Diam, Leona. Tak boleh ada nama panggilan. Dan mengapa kau di sini? Apakah kau tidak melarikan diri dari selmu?” Gerutu Keima, menahan Kobold itu agar tidak menyerang Leona.

“Astaga. Bukankah kau yang datang kepadaku, Keima? Belum lagi, aku telah menunggu kesempatanku karena Dewa Kegelapan meminta bantuanku.”

“Aku tahu itu! Astaga! Terkutuklah semuanya!”

Fakta bahwa Leona menanggapinya dengan senyuman memberi Wataru kesan bahwa dia memang orang yang ramah.

“Maaf,” Kata Wataru. “Kita gagal menyelamatkan Haku.”

“Jangan khawatir tentang itu; Aku sudah menduga semua ini. Berhasil di sini akan menjadi hasil terbaik… tapi aku memprediksi dia bakal kabur.”

“Benarkah?” Mendengar itu mencerahkan suasana hati Wataru. Keima memprediksi ini berarti dia punya rencana untuk apa yang akan terjadi selanjutnya. Dalam hal ini, tidak ada gunanya Wataru mengkhawatirkannya.

“Keima, bisakah kau mengenalkanku pada orang ini? Aku sangat ingin tahu tentang pertarungan yang baru saja terjadi, dan katana.”

“Wah, wah, wah. Sekarang, bagaimana Keima akan memperkenalkanku, aku pun penasaran? Ahaha.”

Keima terdiam dalam ketidaksenangan. Dia benar-benar tidak menyukai si gadis Leona ini.

Setelah beberapa saat, Keima dengan enggan berbicara. “…Ini adalah Leona, Dewa Kekacauan. Itu menegaskan bahwa dia dewa jahat, jadi jangan lengah saat ada di sekitarnya.”

“Tch tch. Aku lebih suka kau memanggilku 'pembantu yang andal.'”

Dewa Kekacauan. Setelah mendengar itu, Wataru menyimpulkan bahwa dia adalah salah satu dari banyak teman aneh Keima, dan mengabaikannya begitu saja.

 

＊ ＊ ＊

Serangan ke Villa Ivory: Haku (Core 10) melakukan pertarungan sengit dengan Leona, lalu kabur. Itu adalah pertarungan dunia lain seperti yang kau harapkan dari duel antara dua Core Angkatan Pertama.

Bagaimanapun, Leona tampaknya adalah penolong kali ini, jadi aku menyingkirkan Kobold (Niku).

“Tetap saja, aku tak mengira bahwa Dewa Kegelapan meminta bantuanmu dari semua orang… kupikir itu hanya Wataru.”

“Akulah yang memberikan wahyu ilahi kepada Tuan Pahlawan di sini, lho. Padahal aku hanya menyampaikan pesan dari Dewa Kegelapan,” Kata Leona sambil tersenyum.

Ayolah, Dewa Kegelapan, jangan malas.

“Apa?! Tapi aku yakin itu adalah dewa yang sama yang menyambutku ke dunia ini…”

“Kau bisa meniru pria itu dengan mudah, bersinar sangat terang sampai tidak ada yang tahu seperti apa penampilanmu. Apalagi dalam mimpi,” Jawabnya. Rupanya Leona meniru Dewa Cahaya dan muncul di dalam mimpi Wataru. Semua itu, untuk menyampaikan pesan dari Dewa Kegelapan?

“Apakah kau seorang Succubus atau semacamnya? Kau juga memiliki keterampilan untuk mengacaukan mimpi?

“Hei, yang kulakukan hanyalah menggunakan Selimut Ilahiku, oke? Lagipula, ada kekuatan misterius yang bekerja untuk menghentikan kami bertemu. Sedemikian rupa sehingga aku bahkan tidak tahu dia ada sampai Dewa Kegelapan memberi tahuku.”

Ah ya, itu pasti karena {Ultra Good Fortune} yang bekerja keras. Sampai Dewa Kegelapan ikut campur sebagai makhluk yang lebih tinggi. Serta… Selimut Ilahi juga bisa melakukan itu? Kami juga memilikinya, tetapi aku tidak tahu tentang itu.

“Jadi tunggu, kau adalah dewa, Leona?!”

“Benar. Kami seperti saudara kembar, bukan?”

“Dan kau tahu seperti apa penampilannya artinya… Kau juga berasal dari Jepang?!”

“Mungkin ingin menyimpan diskusi itu untuk nanti, setelah kita mengungsi—{Air Burst}.”

Villa Ivory telah hancur berkeping-keping oleh gema dari pertarungan. Leona mencambukkan tangannya dan menerbangkan sepotong langit-langit yang jatuh ke arah kami.

“(Heya. Haruskah aku membimbingmu ke jalan yang aman untuk melarikan diri?)”

“Oh ya, tolong lakukan.”

Dengan panduan dari Core 219, kami dievakuasi melalui rute pelarian yang dibangun di bawah tanah. Itu seperti labirin, dan sekali lagi mengingatkanku bahwa vila ini juga merupakan Dungeon.

Kami mengikuti panduan Core 219 dan keluar, memanjat sumur di dalam ibukota kekaisaran. Ada langit biru, dan awan putih. Itu adalah jenis pemandangan yang akan membuat dirimu ingin mengomentari matahari yang menyilaukan… Tapi sebenarnya tidak banyak waktu berlalu sejak kami berada di dalam.

“Apa langkah kita selanjutnya?” Tanya Leona. “Karena kita di sini, bagaimana kalau datang ke tempatku?”

“Apa, kau punya rumah di ibukota kekaisaran? Er… Ini bukan sel yang sebelumnya, kan?”

“Kau pikir aku ini apa, Keima yang manis? Pernah mendengar tentang Bengkel Pahlawan? Aku membuat tempat itu, atau lebih tepatnya, seluruh perusahaan itu.”

Bengkel Pahlawan, pemasok barang-barang alat magis. Rupanya bagian “Pahlawan” merujuk pada Leona. Sangat masuk akal bahwa teknologinya yang terlalu canggih berasal dari Dewa Kekacauan yang menguasai alkimia.

“Jadi itu bengkelmu, ya…?”

“Oh astaga! Aku menggunakan Mr. Eternal Pens-mu terus-menerus!

“Terima kasih, terima kasih.”

Leona menerima gerakan Wataru untuk berjabat tangan. Kebetulan, Wataru tidak menggunakan Mr. Heating Pot karena dia mendapatkan hotplate kami dari dungeon. Neruneh memberikannya sebagai hadiah (dengan biaya).

“Jadi, datang ke tempatku atau tidak?”

“Oh, tempatku juga di sini,” Kata Wataru. “Lagipula, aku adalah Pahlawan kekaisaran!”

“Tidak untuk keduanya. Kita keluar dari sini. Siapa yang tahu di mana mata-mata bakal berada?”

Kami berurusan dengan Haku di sini. Genggaman Core 10 pada ingatannya tampak mengambang, dan dia tidak sepenuhnya memahami kami, tetapi kami telah membuat Empat Braves melawan kami.

“Aaah! Kalian disana toh!” Terdengar panggilan. Kami menoleh dan melihat Misha si War Cat, anggota dari Empat Braves dan ketua guild dari Guild Petualang kekaisaran. Berbicara tentang iblis. Bukannya aku telah berbicara tentang dia.

“Geh, itu Misha!”

“Hm? Siapa kau, nona? Tapi bagaimanapun, Wataru, kau harus keluar dari sini! Nyonya Haku sudah gila, dan seluruh ibukota kekaisaran tidak aman! Kau perlu mendapatkan bantuan dari Goren… Atau sungguh, di mana saja! Aku menggunakan otoritasku sebagai guildmaster untuk meowke ini sebagai prioritas tertinggimu!”

“Eh, uh, Misha?” Wataru tersandung saat Misha sibuk mendorongnya untuk melarikan diri. Ada sesuatu yang aneh tentang dirinya, atau lebih tepatnya, tidak aneh. Mengesampingkan apakah itu hanya akting, dia jelas waras. Wataru berjuang untuk memutuskan apakah dia harus menghunus pedangnya atau tidak.

“Hai! Menjauhlah dari Wataru!” Teriak Igni.

“Huuuh? Punya masalah, dasar bocah kecil?! Jangan menyela! INI ADALAH OBROLAN YANG SERIUS, MEOW!”

“Eep?!” Igni bersembunyi di belakang Wataru. Lumayan, Misha; membuat Igni bersembunyi bukanlah prestasi kecil.

“Erm, apakah kau benar-benar baik-baik saja, Misha?” Tanya Wataru ragu-ragu, tangannya di gagang pedangnya.

“Mm? Sepertinya kalian sudah bertarung… Jangan khawatir, aku baik-baik saja. Dia tidak membiarkan diriku pergi ke dekat vila untuk sementara waktu,” Kata Misha sambil mengangkat bahu.

“Hmm? Misha, kau sebenarnya masih waras?” Tanyaku.

“Siapa yang mew? Berhenti berakting sok akrab… Tunggu, sniff, sniff, sniff… Keima?! Aku tidak tahu mengapa kau seorang gadis sekarang, tapi bagus! Kau harus menyelamatkan Nyonya Haku, cepat!” Yo, kucing ini baru saja mengendusku.

“Leona, apakah kau tahu apa yang terjadi? Sepertinya entah bagaimana Misha masih waras.”

“Uh huh. Misha baik-baik saja, karena dia sebenarnya dari Demon Realm.”

“Tunggu, Leona?! Apa yang kau lakukan pada Nyonya Haku?! PSHAAAAAAH!”

Misha pasti belum pernah melihatnya sebelumnya, karena baru sekarang dia menoleh padanya dan mendesis mengancam.

“Dia dari Demon Realm?” Tanyaku.

“Kau tahu, strategi klasik dari perdagangan bawahan jika terjadi sesuatu. Ini sangat membantu dalam kasus seperti ini,” Kata Leona, mengatakannya secara tidak langsung sehingga Wataru tidak mengerti apa yang sebenarnya dikatakan.

“Kenapa aku tahu itu, Leona?! Itu sangat rahasia!” Seru Misha.

“Maksudku, jelas Haku memberitahuku.”

“Terkutuklah kau, Leona! Penyiksaan macam apa yang kau lakukan pada Nyonya Haku?!”

“Sungguh kasar, itu adalah obrolan ramah di bar. Aku berteman baik dengan Haku, tahu— {Teleportasi},” Leona tiba-tiba berteriak, membungkus kami semua dan Misha lalu berteleportasi ke luar kota. “Nah, Nona Keima, kami sudah di luar. Apa sekarang?"

“Ngh, mencoba menculikku?!”

“Tunggu, Misha. Leona ada di pihak kita kali ini. Dia adalah penolong dari Dewa Kegelapan.”

“Abwuh? Ummm…”

“Sepertinya kita punya banyak hal untuk dibicarakan. Mari kita semua berbagi apa yang kita ketahui. Ehhh… Untungnya, [Rabbit Rest Spot] ada di dekat sini, jadi kita bisa berbicara dalam perjalanan ke sana.”

Karena itu, kami memilih untuk berbicara dengan Misha dalam perjalanan ke Dungeon Mikan di dekat ibukota kekaisaran.

“Jadi pada dasarnya, kau bukan musuh kami, Misha?”

“Nyahaha. Sungguh, aku hanya terkejut Leona bukan penjahat kali ini, meskipun hanya sekali ini saja, meong.

Kami berbicara dalam perjalanan ke [Rabbit Rest Spot]. Kami membuat Wataru, Igni, dan Leona menjauh sedikit sehingga kami dapat berbicara tentang hal yang paling rahasia, dan berkat itu aku memastikan bahwa Misha ada di pihak kami.

Untungnya, Misha tetap menjadi kucing yang ramah dan suka tidur siang. Dia sebenarnya adalah monster kedua belas yang bernama Misha, dilahirkan oleh Raja Iblis Agung (juga dikenal sebagai Core 6), dan dibesarkan di kekaisaran, jadi dia tidak tahu terlalu banyak tentang Demon Realm… Meskipun tidak ada yang ada hubungannya dengan masalah kami saat ini.

“Begitu ya. Kau pergi kesana-kemari seperti itu sejak Dolce membunuhku.”

“Yep. Semua dari Empat Braves kecuali kau adalah musuh kita. Meskipun aku tidak tahu tentang Chloe.”

“Chloe adalah pengawal, dan sangat kebal terhadap cuci otak. Dia mungkin mati lebih dulu, meong…? Nah, jika Nyonya Haku kembali sadar, kita bisa menghidupkannya kembali, jadi aku yakin dia akan baik-baik saja.”

Pasti menyenangkan bekerja untuk Dungeon. Kau bisa menghidupkan kembali sekutumu bahkan ketika mereka mati.

“Jadi, bagaimana cara kita menyelamatkan Nyonya Haku, meong?”

“Yah, kurasa strategi dasarnya adalah menaklukkan [Ivory Labyrinth] sebelum batas waktunya.”

“Uh-huh, itu akan sangat sulit. Jika pria yang merasukinya ini dapat menggunakan semua fungsi Dungeon dia dapat mengacaukan Dungeon dan melarikan diri selamanya. Apakah kau tahu berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk mencapai titik terjauh yang saat ini dicapai, Lantai 53? Kita berbicara tentang perjalanan selama setahun di sini.”

Misha mendapat informasi yang cukup baik tentang hal ini berkat menjadi guildmaster Guild Petualang ibukota kekaisaran.

“Tapi itu untuk petualang normal. Kukira kau punya semacam plot, Keima? Lagi pula, Kau adalah pria yang dapat menyelesaikan Pertempuran Dungeon dalam satu hari… Atau tunggu, kurasa kau seorang wanita sekarang! Nyahahahaha!”

“Hahaha, mau kurubah dirimu menjadi laki-laki?”

“Jika kau melakukannya, aku akan membuatmu memiliki bayiku, Keima. Meong."

Sial, dia pandai bicara kotor seperti ini. Seperti yang seharusnya aku harapkan dari orang terpenting dari para petualang.

“Jadi, plot apa yang sedang kau rencanakan?”

“Perang habis-habisan. Akan ada Pertarungan Dungeon juga.”

“Aku tahu itu, Pertarungan Dungeon. Tapi, yah, aku masih guildmaster ibukota kekaisaran. Serahkan penutupan [Ivory Labyrinth] kepadaku... Tunggu juga? Kau akan melakukan sesuatu yang lain, meong?”

“Tentu saja.”

Memang. Pertarungan Dungeon hanya akan menjadi salah satu bagian dari perang habis-habisan.

“Untuk detailnya, kita akan berbicara dengan Rokuko dan yang lainnya. Aku sudah merencanakannya dan memanggil mereka ke [Rabbit Rest Spot].”

Masalahnya adalah berapa banyak yang harus diungkapkan kepada Wataru.

“Rokuko juga ikutan, meong? Tidak sabar untuk melihat strategi apa yang telah kau buat, meong.”

“Tentu saja, aku akan meminta dukungan penuhmu sebagai ketua guild kekaisaran, Misha.”

“Sekarang aku punya firasat buruk tentang ini. Apakah tidur siang akan dilarang untuk sementara waktu?” Firasat burukmu benar sekali, Misha.

Kami tiba di [Rabbit Rest Spot]. Kami mengabaikan toko barang pernak-pernik yang selalu bertengger di dekat pintu masuk, dan pergi ke Dungeon. Dataran berumput Zona Aman tepat di depan, menjadi gelap karena mode malam; kebetulan idola bertelinga kelinci Ichigo berada di tengah-tengah pertunjukan langsung.

…Dan seorang putri berambut biru yang tampak familier sedang mengayun-ayunkan tongkat cahaya di barisan depan.

“KATAKAN, ICHIGO ADALAH YANG TERIMUT! DIA ADALAH KELINCIII YANG PALING MENGESANKAN DAN TERKUAT!”

“ICHIGOOOOO! BERI KAMI KAUS KAKIIIIMU!” Apa-apaan ini?

“Wow, aku mendengar desas-desus, tapi tempat ini benar-benar sesuatu yang lain… Tunggu, apakah itu Putri Mephy dan Soto?”

“Aku juga di sini, Wataru,” terdengar suara Rokuko dari samping.

“Hah…? Bukankah kalian semua di Goren…?”

“Aku memanggil mereka untuk menyusun strategi,” Kataku. “Meskipun Putri Mephy mungkin ada di sini secara kebetulan.”

Di sana, Rokuko memperhatikan Leona dan mengerutkan alisnya. “Kudengar kau ada di sini dari Core 219, tapi entah kenapa aku tidak ingin itu menjadi kenyataan.”

“Dewa Kegelapan memberiku permintaan pribadi, dan aku juga ingin menyelamatkan Haku. Kepentingan kita selaras di sini.”

“Hrm, aku akan mempercayaimu kali ini, tapi hanya karena Father.”

Ternyata Father mengiriminya surat begitu Leona dan aku melakukan kontak. Mungkin dia merasa tidak apa-apa karena kejutannya telah terungkap.

“Ngomong-ngomong, Keima, kita akan membicarakan strategi, kan? Haruskah kita meminta Wataru menunggu dengan Mephy di sini?” Tanya Rokuko.

“Nah… aku akan menumpahkan banyak hal pada Wataru, dan membuatnya bekerja keras untuk membantu di sini.”

“Apa?! Kau akhirnya akan memberitahuku rahasiamu, Keima?!” Seru Wataru, lebih kaget dari siapapun. Ya, aku agak tidak menghormati dia sampai sekarang.

“Meskipun tentu saja, kau harus setuju untuk disihir dengan sihir kontrak untuk menjaga rahasia dan tidak menggunakannya untuk melawan kita.”

“Tentu saja. Aku percaya padamu, Keima.”

“Ah, benarkah? Itu persetujuan, dan menyegel kesepakatan. {Treaty}.”

“Er—”

Aku dengan santai mengaktifkan sihir kontrak. Wataru menolak keras, tapi sudah terlambat. Seluruh hal tentang sihir kontrak adalah bahwa itu diaktifkan setelah kau mendapat persetujuan lisan. Sekarang dia tidak bisa membocorkan rahasia kami. Dan juga tidak ada tanggal kedaluwarsa kontrak.

“Kau lengah, Wataru. Omong-omong, kontrak ini sebenarnya tidak menentukan bahwa aku perlu menceritakan rahasiaku.”

“Apa?! Ta-Tapi kau akan membeberkannya, kan?”

“Ya, tentu. Aku tidak sebajingan itu juga.”

Wataru menghela nafas lega. Karena dia menerima kontrak dan semuanya, tampaknya benar untuk menganggapnya sebagai bagian dari orang dalam pada saat ini.

“Baiklah. Ini bukan sesuatu untuk dibicarakan di depan umum, jadi mari kita pergi ke ruang belakang khusus staf. Oh, dan Wataru? Peringatan terakhir: begitu kau mendengar hal ini, tidak ada jalan untuk kembali. Kamu siap?”

“Yep. Aku menguatkan tekadku sejak lama,” Kata Wataru, dengan tekad yang jelas di wajahnya. Baiklah, sudah saatnya.

Kami pergi ke ruang belakang khusus staf, di mana hanya mereka yang berafiliasi dengan Dungeon yang diizinkan masuk. Soto sedang menikmati pertunjukan langsung Ichigo, jadi kami meninggalkannya dengan Emmymephy.

“Keima? Rasanya seperti tempat ini hanya untuk staf dan semacamnya.”

“Ya, tidak apa-apa. Kita staf dan semacamnya.”

Kami terus berjalan menyusuri lorong sampai tiba-tiba menemui jalan buntu. Aku mendorong masuk dan memutar batu bata, yang membuka jalan tersembunyi. Di belakangnya ada lorong beraspal dengan pintu. Masing-masing memiliki penanda seperti “Ruang Istirahat” atau “Kantor Manajer”, memberikan semacam nuansa gedung kantor.

“Ini Dungeon, kan…? Bukan lorong di teater atau semacamnya?”

“Itu benar. Oh, aku bisa membatalkan penyamarannya sekarang.”

Aku mengakhiri {Ultra Transformasi}. Dengan itu, aku akhirnya bisa menjadi pria lagi. Aku menggeliat dan menguap, menyesuaikan diri kembali ke tubuh normalku.

“Aw, sayang sekali. Nona Keima juga sangat manis.”

“Setuju,” Kata Rokuko.

“(Tentu saja. Sayang sekali; kalau saja dia menerima wujud aslinya yang cantik.)”

Aku mengabaikan kekecewaan yang tulus dari Leona, Rokuko, dan Core 219 untuk memasuki kantor manajer, di mana kami disambut oleh Core kelinci berwarna oranye, Mikan.

“Keima, terima kasih sudah datang… Tunggu, ini benar-benar pengunjung yang banyak!” Kata Mikan.

“Ya, maaf soal itu. Kita perlu meminjam ruangan ini.”

“Tentu, tentu! Tetap saja, sepertinya Nyonya Haku dalam masalah besar…”

Ada aku, Rokuko, Wataru, Misha, Igni, dan Leona. Bahkan jika kau mengecualikan Core 219, yang berpartisipasi melalui telepati, ini adalah jumlah yang sangat banyak.

“Nomor 564, bisakah kau membawakan teh wortel baru yang kami buat untuk para tamu?”

“Jika kau bersikeras. Matahari tidak akan pernah terbenam jika kami menunggu dirimu membuat teh,” Kata Core 564, dengan cepat membuat teh. Ketangkasannya dengan itu menunjukkan bahwa dia membuat teh setiap hari. Dia dengan terampil menuangkan beberapa cangkir, lalu meletakkannya di depan kami.

“Tidak apa-apa, tapi nikmatilah— Tunggu, KAUUUUU?! Bu-Bukankah itu kamu, Nyonya? Berani-beraninya kau menunjukkan wajahmu di depanku setelah semua yang kau lakukan!”

“Hm? Ummm… Ummm? Siapa kau lagi?” Leona memiringkan kepalanya.

“Ayolah, jangan bilang kau lupa. Kau baru membantunya baru-baru ini.”

“Aaah! Eksperimen itu! Aku benar-benar lupa. Itu benar, aku lupa kau terlihat seperti ini.”

“Ngh, bertemu denganku di sini adalah akhir dari keberuntunganmu… atau begitulah yang ingin kukatakan, tapi kau adalah pengunjung hari ini! Nikmati teh wortel!”

“Oh terima kasih.”

Core 564 benar-benar bertindak sangat dewasa barusan. Pada pemeriksaan lebih dekat, kakinya gemetar cukup keras. Dia memaksakan diri, tapi aku hampir tidak bisa menyalahkannya. Sungguh, fakta bahwa dia bisa menghadapinya secara langsung dan berbicara dengan normal terlepas dari apa yang dia lakukan padanya sangat mengesankan. Core 564, Aku meremehkan dirimu.

Pokoknya, dengan semua pengaturan yang dibuat, sudah waktunya untuk berbicara tentang situasi saat ini dan rencana segera kami.

“Pertama-tama, aku menduga Haku menyembunyikan dirinya di dasar [Ivory Labyrinth]. Jadi, seperti yang kukatakan pada Misha sebelumnya, kita akan menaklukkan [Ivory Labyrinth] sepenuhnya. Idenya adalah membuat semua pasukan kita mampu melawannya— dalam hal ini, Leona— di depan Haku, dan kemudian menyelesaikan masalah dengan duel itu.”

“Jadi, Keima, tidak bisakah kita menyeret Haku keluar dengan salah satu mantra Leona?” Kata Rokuko menyarankan. Aku melirik ke arah Leona.

“Saran yang bagus. Jika kita bisa melakukan itu, kita tidak perlu berusaha keras untuk menaklukkan apa pun.”

“Tidak memungkinkan. Mereka memiliki sihir ultra dan Otoritas yang setara denganku, jadi bahkan jika kita membawanya ke sini, dia akan kabur lagi.”

“Benar… Yah, kurasa itu hanya memberi kita pilihan untuk menaklukkan Dungeon,” Kataku. Wataru mengangkat tangan.

“Di bagian bawah [Ivory Labyrinth], apakah yang kita maksud Lantai 53, lantai terendah yang ditemukan? Aku pernah ke sana, tetapi aku tidak tahu bagaimana seseorang bisa sampai kesana begitu saja.”

“Err, jadi, Keima. Bagaimana kita akan memberitahunya?” Tanya Misha sambil menyeruput teh wortel.

“Pada titik ini menjengkelkan untuk memilah-milah apa yang harus disembunyikan dan apa yang tidak, jadi katakan saja apa yang perlu dia ketahui. Titik Terbawah, yang kami maksud adalah dasar yang sebenarnya, yang belum ditaklukkan. Haku mengontrol [Ivory Labyrinth] dan dapat bergerak di dalamnya dengan bebas. Serta, Empat Braves semuanya adalah monster yang bekerja untuk Dungeon juga.”

“Meskipun secara teknis aku bekerja untuk Dungeon lain, meong.” Pengecualian meliputi: Misha. Mengerti.

“Itu agak sulit dipercaya, tapi itu menjelaskan mengapa Amelia adalah seorang Lamia. Jadi dia dikendalikan oleh Haku?"

“(Akan akurat untuk mengatakan nyonya cantikku adalah dungeon itu sendiri. Secara alami dia akan dapat melakukan apa yang dia suka dengan hal itu,)” Kata Core 219. Menambahkan Master dan sejenisnya akan memperumit penjelasan, jadi kami membiarkannya sebagai Haku sebagai pengontrolnya.

“Itu sebabnya kita perlu menaklukkan [Ivory Labyrinth].”

“Secara teknis, ibukota kekaisaran adalah lapisan atas [Ivory Labyrinth], dan semua Dungeon cabang terdekat juga merupakan bagian dari [Ivory Labyrinth]."

Wataru hampir tidak bisa menyembunyikan keterkejutannya. Tapi itu adalah kebenaran, jadi dia harus menerimanya.

“Aku mempelajari ini di Dungeonology: 'Dungeon tidak jahat. Mereka adalah hadiah dari para dewa, yang menghasilkan sumber daya tak terbatas.' Dan ya… dengan Haku sebagai masternya, mereka jelas tidak berbahaya,” Katanya.

“Ya. Tentu saja, setiap Dungeon memiliki pemimpin honcho mereka sendiri yang bertanggung jawab, dan semua Dungeon di kekaisaran bekerja untuk Haku atau terkait dengannya.”

“Yuppers! Dan aku bos dari [Rabbit Rest Spot] ini!” Kata Mikan menyatakan, menepuk-nepuk dirinya di atas meja.

“Aku pun penasaran mengapa kelinci berbicara, tetapi itu menjelaskannya. Jadi itu hal yang mungkin untuk bernegosiasi dengan dungeon… Tapi tunggu, apakah itu termasuk [Cave of Greed]?”

“Pengamatan yang bagus. Kami akan memperkenalkan dirimu pada Golem magis yang berbicara, Tuan Uuma, nanti,” Kata Rokuko.

“Benarkah?! Terima kasih, Rokuko!”

Yep, dan dia tidak berbohong. Itu adalah aku, Dungeon Master, di dalamnya.

Bagaimanapun, lanjutkan.

“Kembali ke intinya, sekarang setelah Haku diambil alih, kita harus menaklukkan seluruh Dungeonnya. Pertanyaannya adalah bagaimana melakukan ini, tapi... Aku pernah mendengarnya berkata bahwa itu lebih dari seratus lima puluh lantai. Aku tidak tahu bagian bawah lantai yang sebenarnya. Menang hanya dengan jumlah kita di sini akan sulit.”

“Nuh-uh, Paman! Aku bisa melakukannya!” Kata Igni.

“Dasar kurang ajar. Bukankah kau terlalu meremehkan Dungeon meowch?” Tanya Misha, provokatif.

“Itu bisa jadi masalah jika kita masuk dengan terlalu sedikit dan dia menyelinap pergi. Jika kita ingin menyelamatkan Haku, kita tidak bisa mengambil risiko menghancurkan Dungeon itu sendiri.”

Siapa yang tahu berapa bulan yang dibutuhkan jika kami membentuk party hanya dengan jumlah ini dan mencoba menaklukkan dungeon secara normal dengan cara yang jujur? Batas waktu kami akan habis, dan jika dia berlarian kesana-kemari di dalam dungeon, kami tidak akan pernah menangkapnya.

“Jadi, apa rencanamu, Keima? Aku tidak akan terkejut, karena aku sudah cukup terkejut hari ini.”

“Sederhana saja, Wataru. Jika kita tidak bisa melakukannya sendiri, kita hanya perlu tidak melakukannya sendiri. Ingat apa yang kita lakukan terakhir kali?”

“Saat melawan Nomor 50 di Demon Realm, maksudmu?”

“Tepat sekali,” Jawabku.

Tapi kali ini kami mengincar seluruh Dungeon, dan melancarkan tiga serangan tidaklah cukup. Jadi…

“Untuk pertarungan ini, kita akan mengikut sertakan... seluruh dunia.”

Itu adalah rencana untuk menaklukkan [Ivory Labyrinth] yang telah aku rencanakan selama bertahun-tahun. Sederhananya, aku— kita semua— akan melemparkan semua yang telah kita tumbuhkan ke dunia ini ke dalam perang habis-habisan. Sihir, keterampilan, item, kekuatan Dungeon. Kekuatan yang telah kuasah, kekuatan yang telah aku ungkapkan, koneksi yang telah aku buat, bawahan yang kudapatkan, anak perempuan yang kuhasilkan… Aku akan menggunakan semua yang kubisa, dan meminjam semua yang bisa kupinjam juga. Dan kemudian, dengan semua kekuatan yang bisa kukumpulkan, aku akan melempar semuanya ke [Ivory Labyrinth].

“Baik, Keima. Butuh seluruh dunia untuk mengalahkan kakakku!” Seru Rokuko.

“Mm… Aku suka sisi dirimu yang itu, Keima. Aku ikut," Kata Leona.

“(Oh, skrip yang bisa kutulis berdasarkan ini! Sungguh luar biasa!)” Core 219 menyembur.

“Apakah aku juga membantu? Mmm, setidaknya aku bisa mengirim tupai!”

“Akhirnya, tempat untuk menggunakan Ultra Death Scytheku secara maksimal!”

Rokuko dan Dungeon lainnya menyukai ide itu. Core 564 juga ikutan.

“Maaf, Keima. Aku bilang diriku tidak akan terkejut, tapi… itu bohong, kan.”

“Aku tidak begitu mengerti, tapi kau akan menjadi yang terkuat di dunia! Wow, Paman!”

Wataru mengangkat kedua tangannya. Igni, aku ingin memikirkan hal-hal yang sedikit lebih keras.

“Se-Seluruh apa? Apa sih yang kau pikirkan, Keima?” Misha menatapku dengan tatapan mencurigakan.

"Eh, maaf... Mengatakan 'seluruh dunia' mungkin sedikit berlebihan.”

“B-Benar. Jangan mengejutkanku seperti itu, meong.”

“Ini utamanya terdiri dari Kekaisaran, Demon Realm, dan Kerajaan Suci, ditambah Daide? Wakoku mungkin juga terlibat… Oh, dan idealnya semua orang di fraksinya akan membantu.”

“Itu haaaampir seluruh dunia!” Teriak Misha.

“Aku ingin meluangkan waktuku dengan persiapan di sini, tapi kupikir kita harus memiliki tiga hari perencanaan, dan tiga hari untuk penaklukan yang sebenarnya... Termasuk hari ini, kira-kira seminggu?”

“Errrm, jadi kita akan menaklukkan [Ivory Labyrinth] dalam seminggu?”

“Kurasa itu rencananya? Namun, tidak yakin bagaimana itu akan terjadi dalam praktiknya.”

Misha memeluk kepalanya. Hei, itu bukan salahku. Ada alasan mengapa aku hanya punya waktu tiga hari untuk menaklukkannya.

“Ini benar-benar gila… Yeah, sumpah! Apa yang harus kita lakukan, meong?!” Seru Misha.

“Yah, yang pertama adalah mencari tahu apa lantai terbawah [Ivory Labyrinth] yang sebenarnya itu.”

Diskusi bahkan tidak dapat dimulai jika kami tidak tahu berapa lantai yang harus kami taklukkan per hari. Seperti, jika itu benar-benar seribu lantai atau apa pun, kami akan kacau sebelum memulai.

“Apakah kau tahu ada berapa lantai, Misha?”

“Noppers. Aku tidak pernah mendapat akses peta, meong… ”

Yah, tidak mengherankan, jika dia berasal dari faksi Raja Iblis.

“Tapi guild sebenarnya memiliki peta hingga Lantai 160, meong.”

“Tunggu apa? Mengapa?”

Mereka memiliki peta yang jauh di bawah ketika lantai bawah yang diketahui publik adalah 53? Tunggu, Misha generasi sebelumnya bosan menyelidiki apakah laporan setiap petualang benar, jadi dia meyakinkan Sally untuk menyalin peta ke perkamen, dan membuatnya jadi staf Dungeon akan membandingkan laporan itu dengan peta perkamen? Itu sangat… sangat malas! Kebocoran informasi!

“Tetap saja, itu sangat membantu. Mari kita lihat.”

“Tentu saja, meong. Padahal kita masih belum tahu berapa lantai yang masih ada setelah itu,” Kata Misha sambil menggaruk pipinya.

“Tidak perlu khawatir tentang itu, aku punya seseorang yang tahu. Baiklah… Wataru. Saatnya melempar dadu.”

“Ya, entah bagaimana aku tahu ini akan muncul…”

Wataru mengambil dadu bersisi sepuluh dengan tatapan gelisah. Jangan khawatir, kali ini Kau tidak perlu melemparkannya sebanyak itu.

TL: Gori-Chan EDITOR: Drago Isekai
<<-PREV	TOC	NEXT->>