Widget HTML #1

I Got A Cheat Ability In A Different World Vol 13 Bahasa Indonesia: Chapter 2 - Part 3

Isekai de Cheat Skill wo Te ni Shita Ore wa, Genjitsu Sekai wo mo Musou Suru Light Novel Bahasa Indonesia Volume 13 : Chapter 2 - Part 3

Festival Suci Surgawi dan Pertemuan Misterius
Font Size : | |

Yuuya dan yang lainnya sedang berada di tengah-tengah proyek idola sekolah mereka.

Di akhirat [Dunia bawah], batas dengan dunia masa kini telah berhasil dipulihkan, dan kehidupan normal sehari-hari telah kembali.

Dan hari ini juga, seorang pendosa dibawa ke Reimei.

“Lepaskan aku! Kau pikir aku ini siapa? Aku putra Kuzunoichi itu!”

Pria yang dibawa oleh oni itu berteriak, mungkin tidak memahami situasi persis di mana dia ditempatkan.

Melihatnya seperti ini, oni mencoba membungkam pria itu──.

 

“Diam.”

 

Suasannya terasa tenang namun berat dengan tekanan.

Pria yang berteriak beberapa saat yang lalu menutup mulutnya dan mulai gemetar di bawah tekanan luar biasa yang tiba-tiba menimpanya.

Apa yang membuat pria itu dalam keadaan seperti itu adalah seorang gadis yang tampak sangat muda── Reimei, di depannya.

Reimei menatap pria itu, seorang pendosa, dengan kaki disilangkan di kursi kehormatan.


Penampilannya adalah wajah penguasa dunia bawah, yang Yuuya dan yang lainnya belum pernah lihat sebelumnya, dan itu memberi kesan bahwa dia kejam tanpa ampun.

Pria itu menatap Reimei dan mencoba melepaskan pandangannya, tetapi dia terlalu takut untuk bergerak sewajarnya karena dia ditahan oleh oni.

Kemudian, Reimei mengarahkan jari telunjuknya ke pria itu dan membuat gerakan seolah dia akan mengeluarkan sesuatu.

Saat itu, aura ungu muncul di dahi pria itu dalam bentuk benang.

Aura seperti benang melayang di udara, dan ketika mencapai Reimei, itu berubah menjadi sebuah gulungan.

Gulungan itu, berubah dari aura, terbuka dengan sendirinya dan memperlihatkan dirinya ke Reimei.

“Perzinahan, pembunuhan, pencurian… oh oh oh, kamu telah melakukan kejahatan yang tak terhitung jumlahnya…”

Pria itu tersenyum, terbebas dari intimidasinya oleh fakta bahwa perhatian Reimei telah beralih ke gulungan itu.

“He-hehe… itu benar! Aku tidak seperti orang-orang itu. Bagaimana? Bukankah itu luar biasa?”

Pria itu berbicara seolah melakukan kejahatan adalah hal yang hebat.

Oni di sekitarnya mengernyit pada pria itu, yang tidak menunjukkan tanda-tanda penyesalan.

Tapi tidak ada yang berubah dalam ekspresi Reimei.

“Ah, apa bedanya?”

“Aku putra Kuzunoichi. Tidak peduli apa yang kulakukan, ayahku akan selalu menutupinya! Tidak peduli berapa banyak orang rendahan berteriak, aku tidak akan pernah dihakimi. Akulah yang terpilih!”

“Itu saat kamu masih hidup, bukan?” Kata Reimei, dan pria itu tersenyum.

“Eeem, iya sih! Tapi itu tidak mengubah fakta bahwa akulah yang terpilih! Sekarang, cepat dan lepaskan aku dan hidupkan kembali! Bukankah seharusnya ada layanan yang sejalan dengan menjadi yang terpilih?”

Terlepas dari absurditasnya, pria itu terus berbicara seolah-olah itu adalah hal yang biasa.

Kemudian…

“Oh, jadi kamu yang terpilih, kan?”

“Aku sudah mengatakan itu sejak tadi! Keluarkan orang-orang ini dari jalanku dan keluarkan aku dari sini secepatnya──”

Pada saat itu, seolah menyela pembicaraan pria itu, cahaya ungu keluar dari Reimei.

Cahaya itu melesat lurus ke depan dan menembus wajah pria itu.

Dan beberapa saat kemudian, tubuh pria itu meledak.

Tapi──.

“Gaaaahhhh! …Hah! Hah hah…!”

Pria yang tubuhnya baru saja meledak dengan putus asa memeriksa tubuhnya sendiri.

Tentu saja, pria itu baru saja meledak.

Namun, pria itu berada di dunia bawah ini karena dia sudah mati.

Oleh karena itu, tubuhnya segera pulih.

Ekspresi ketidakpercayaan pria itu pada serangan mendadak Reimei tidak bisa dipercaya, tapi…

“Kau istimewa. Aku akan memberimu hadiah siksaan tak terbatas.”

“Apa!? Bukan itu──”

Pria itu masih berusaha untuk membantah, tetapi dia tidak pernah bisa berbicara lagi sejak saat itu.

Untuk saat Reimei dengan ringan melambaikan tangannya, aura ungu terpancar dari kaki pria itu, menyelimutinya, dan beberapa saat berikutnya, dia menghilang.

Di luar aura ungu itu, neraka yang sesungguhnya menantinya.

Kesepian abadi dan rasa sakit tanpa akhir akan terus menimpa pria itu.

“Bagaimana mungkin aku tahu... sampah seperti itu.”

Setelah menilai pria itu, Reimei mencibir dan menundukkan kepalanya dengan lelah.

“Hah... baguslah bahwa batas antara dunia ini dan dunia berikutnya telah dipulihkan, tapi aku punya banyak waktu luang.”

Dunia bawah telah menjadi damai, tetapi faktanya tetap bahwa para pendosa dikirim ke sana setiap hari.

“Astaga… Orang-orang ini tidak pernah tumbuh dewasa. Aku ingin tahu apa yang akan terjadi pada mereka di masa depan… ”

Dunia bawah tidak begitu tertarik dengan apa yang terjadi pada dunia manusia.

Reimei hanyalah penguasa yang membuat dunia bawah berfungsi.

Lalu, dia tiba-tiba teringat Meiko, yang telah dibebaskan dari dunia bawah ini.

“Aku pun penasaran apakah dia baik-baik saja...”

Berbeda dengan ekspresi yang baru saja dia tunjukkan kepada orang berdosa, Reimei memiliki ekspresi lembut di wajahnya.

Bagi Reimei, Meiko adalah orang yang spesial.

Eksistensi yang lahir dari gabungan kedengkian para pendosa di dunia bawah ini adalah Meiko, tetapi meskipun begitu, Meiko murni sampai ke intinya, namun dia telah disegel untuk waktu yang sangat lama sehingga kekuatannya tidak akan lepas kendali.

Pada awalnya, Reimei mencari cara lain selain menyegelnya, tapi pada akhirnya, menyegelnya adalah satu-satunya cara untuk menghindari luapan kekuatannya.

Dan Meiko pun diam-diam menerima pilihan itu.

Reimei sangat senang memikirkan bahwa dia sekarang hidup bahagia dengan Yuuya.

“Aku berterima kasih kepada Yuuya dan yang lainnya… Namun, ada satu hal yang menggangguku.”

Tiba-tiba ekspresinya berubah menjadi serius, dan Reimei teringat dewa palsu yang menyebabkan batas dunia bawah menghilang pada saat itu. 

“Batas antara dunia saat ini dan dunia bawah telah diperbaiki, tapi… batas antara dunia lain dan garis waktu masih hilang. Aku tidak tahu siapa yang akan memperbaiki batasan yang rusak itu… tetapi tidak mungkin mereka akan tetap seperti itu, bukan?”

Saat ini, karena pengaruh dewa palsu, batas antara dunia tempat Yuuya dan yang lainnya hidup dan banyak dunia lain yang ada, serta batas sumbu waktu, telah menghilang, meninggalkan mereka dalam keadaan yang sangat genting.

Sama seperti Reimei memulihkan batas antara dunia saat ini dan dunia bawah, diperkirakan ada seseorang yang dapat memulihkan batas-batas ini, tetapi Reimei tidak tahu siapa itu, dan bahkan jika tidak ada siapa pun, Reimei sendiri tidak. tahu cara memulihkannya.

“Jika tidak dilakukan dengan cepat, itu bisa menarik orang asing untuk masuk tanpa izin ke dunia yang berbeda...”

Sampai sekarang, batas antara dunia berarti bahwa jika sesuatu terjadi, itu akan selesai di dunia itu, tetapi sekarang tembok itu telah menghilang, tidak mengherankan jika orang-orang yang merencanakan hal-hal aneh akan muncul.

“…Yah, tidak ada yang bisa kulakukan, dan… kurasa aku hanya perlu berdoa untuk perdamaian yang sesungguhnya.”

Akhirnya, Reimei menyimpulkan pikirannya.

 

* * *

──Sementara itu, di [Festival Suci Surgawi] di dunia lain…

 

“Sekarang, lawanku berikutnya adalah kau.”

 

Iris menatap lawannya membiarkan kewaspadaannya menurun sedikitpun.

Lawan Iris adalah... penyelenggara turnamen ini, “Katana Saint” Shu Zakuren.

“Aku tidak percaya diriku akan melawan pemenang turnamen terakhir. Aku sangat menantikannya.”

Shu tersenyum dengan pelan dan alami pada Iris, yang memancarkan semangat bertarung yang tenang.

Dan kemudian, ketika pertandingan akan segera dimulai…

“Hmph!”

Iris menyerang lebih dulu.

“!”

Iris menunjukkan langkah gemuruh dan menukik ke dada Shu.

Kecepatan serangan itu tidak hanya mengejutkan Holy di sekitarnya tetapi juga Shu sendiri.

Namun…

“…Kupikir baru saja diputuskan.”

“Hmph… Tentu, aku terkejut, tapi aku tidak cukup lembut untuk terkena serangan itu sekarang, oke?”

Shu dengan cepat menyelipkan katananya ke dadanya dan menangkap serangan Iris.

“Ara, benarkah? Lalu… bagaimana dengan ini!”

"Kuh!"

Karena mereka telah terlibat dalam pertempuran dengan Yuuya, Iris dan yang lainnya juga telah melawan banyak musuh yang lebih kuat dari sebelumnya.

Selain itu, Yuuya dikirim ke dunia di masa lalu di mana dia menerima bimbingan dari Zenovis Sang Sage, menjadikannya kekuatan yang tidak bisa lagi ditandingi oleh Iris dan yang lainnya dalam hal kekuatan tempur.

Meskipun Iris dan yang lainnya berhasil mengimbangi Yuuya karena perbedaan pengalaman, masih ada batasan untuk apa yang bisa mereka lakukan.

Karena itulah, untuk mengimbangi Yuuya di masa depan, Iris perlu mendapatkan lebih banyak kekuatan.

“Haaagh!”

“Tsk! Aku kagum bahwa serangan pedang belaka memiliki kekuatan ini…!”

Di masa lalu, Iris sangat mengandalkan skill dalam banyak pertarungannya.

Bahkan Usagi, yang telah melatih teknik dasarnya, menggunakan banyak keterampilan dalam pertempuran.

Namun, setelah menyaksikan pertarungan Yuuya yang lebih kuat, Iris menyadari bahwa ini saja tidak cukup, dan dia sepenuhnya menunjukkan bakatnya dan telah mencapai titik di mana dia dapat melepaskan banyak keterampilan sebagai satu serangan biasa.

Selain itu, Iris telah memulai pelatihan di bidang sihir lain yang belum pernah dia kembangkan sebelumnya.

Alih-alih berfokus pada kekuatan yang baru diperolehnya, dia berfokus pada pengembangan kekuatan yang sudah ada.

Akibatnya, dia secara alami dapat memperkuat tubuhnya dengan kekuatan sihir, sama seperti dia yang baru saja mementalkan Shu.

“Nah, jika kau memiliki kekuatan tersembunyi, sebaiknya kau segera mengeluarkannya, atau ini akan berakhir!"

Iris mampu mengejar Shu tanpa henti, tapi Shu tidak mau kalah.

Kemampuan fisik Iris, diperkuat oleh kekuatan sihir, lebih unggul dari Shu, tapi Shu menutupinya dengan keahliannya.

Shu mampu bertahan dari pertarungan pedang yang sengit hanya dengan satu katana.

Gloria dan yang lainnya takjub melihat mereka berdua.

“Luar biasa… sejak kapan Iris menjadi begitu kuat?”

(Kami telah melalui banyak hal. Lebih penting lagi…)

Mata Usagi menyipit saat dia melihat Shu bertahan melawan serangan Iris.

Itu adalah perasaan tidak nyaman yang menyebar melalui Usagi.

Memang, Shu terlihat melakukan yang terbaik untuk mencegah serangan Iris.

Tetapi…

(Ini aneh… Seolah-olah dia sedang menyelidiki sesuatu daripada hanya menahannya…)

Iris sendiri yang sedang bertarung merasa Usagi benar.

“(Orang ini… Dia dengan tepat bertahan melawan semua seranganku. Tentu saja, aku juga tidak mengerahkan segalanya, tapi menyeramkan bahwa dia sepertinya bisa memprediksi seranganku…)”

Untuk sesaat, serangan sepihak Iris berlanjut, tapi akhirnya, Shu, yang mengambil jarak, tiba-tiba mengangkat tangannya.

 

“──Aku menyerah.”

 

“Eh?”

Itu terlalu mendadak.

Tidak mengharapkan Shu menyerah di sini, Iris bingung.

Shu melanjutkan dengan wajah tenang.

“Kau bisa melihatnya, bukan? Aku tidak bisa mengalahkan Iris. Maaf, tapi hanya itu.”

“…..”

Setelah mengumumkan ini, Shu diam-diam turun dari panggung.

“(Lagipula, aku tidak bisa menemukan alasan mengapa dia membuka [Festival Suci Surgawi] ini, dan yang paling penting, aku tidak bisa menemukan kekuatan yang disembunyikan Shu…).”

Iris tidak mengejar Shu lebih jauh, tetapi hasil pertandingan meninggalkan kesan yang membekas.


TL: Sui-Chan
EDITOR: Drago Isekai
PREVTOCNEXT