I Got A Cheat Ability In A Different World Vol 13 Bahasa Indonesia: Chapter 3

Isekai de Cheat Skill wo Te ni Shita Ore wa, Genjitsu Sekai wo mo Musou Suru Light Novel Bahasa Indonesia Volume 13 : Chapter 3
Iris VS Usagi
Font Size : | |

Saat Yuuya dan yang lainnya sedang mengerjakan proyek idola.

Festival Suci Surgawi di dunia lain sedang mencapai puncaknya.

 

“──Aku tidak pernah mengira lawanku di final adalah kau.”

(Hmph. Aku akan menang kali ini.)

 

Setelah banyak pertempuran, orang yang mencapai final adalah Iris, sang “Sword Saint,” dan Usagi, orang yang menyandang dua gelar Holy, “Kicking Saint” dan “Ear Saint.”

Di pertandingan sebelumnya, Iris dan yang lainnya telah mencoba untuk mengungkap rencana Katana Saint Shu, namun akibatnya, mereka sampai di final tanpa mempelajari apapun.

Alasannya adalah, karena Shu mengadakan Festival Suci Surgawi dengan cara ini, mereka juga mengira bahwa Shu memiliki rencana rahasia yang akan menjadikannya pemenang, tetapi tanpa melihatnya sekilas, Shu melawan Iris di tengah turnamen dan dikalahkan.

“…Pada akhirnya, kami tidak tahu apa yang dia pikirkan.”

(Tapi aku yakin dia menyembunyikan sesuatu.)

“Kau benar. Dan itu bukan hanya Shu, tapi juga beberapa Saint lainnya…”

Namun, Iris dan Usagi secara akurat melihat bahwa beberapa Saint, termasuk Shu, menyembunyikan kekuatan mereka.

Namun, karena Saint ini akhirnya dikalahkan tanpa menunjukkan kekuatan mereka, masih belum jelas apa yang mereka sembunyikan atau apa tujuan mereka menyembunyikan kekuatan mereka sejak awal.

“Awalnya, kupikir mereka mungkin mendapatkan kekuatan Evil seperti Fist Saint, tapi sepertinya tidak seperti itu.”

(Ya. Yang terpenting, jika kamu memiliki kekuatan Evil, akan sulit untuk tetap berada di tempat ini.)

“Itu juga benar.”

Karena kekuatan Suci yang padat mengambang di Lembah Suci, hampir tidak mungkin bagi seseorang dengan kekuatan Evil setengah matang seperti “Fallen Saint” untuk tinggal di tempat ini.

“…Bagaimanapun, selama Shu dan yang lainnya menyembunyikan kekuatan mereka, kita juga tidak bisa menunjukkan kekuatan kita secara tidak perlu.”

(Hah… Tapi aku ingin melawanmu dengan sekuat tenaga.)

“Kita tidak punya pilihan. Untuk saat ini, tanpa kekuatan khusus──”

(Sekarang──)

Ada keheningan sejenak.

Setelah itu, Usagi dan Iris bertabrakan dengan kecepatan yang menyilaukan.

“Kuh! Usagi, kamu menjadi lebih baik dalam menangani sihir!”

(Berkat bantuan muridku yang mengerikan!)

“Aku akan mengatakan hal yang sama jika kau mengatakannya seperti itu!”

Iris dan Usagi, meskipun mereka belum mengaktifkan “otoritas ilahi” mereka, masing-masing memiliki pedang dan kaki mereka ditutupi dengan kekuatan magis dan terlibat dalam pertempuran yang menyebabkan gelombang kejut dihasilkan di sekitar mereka.

Melihat mereka, Gloria terkejut.

“K-keduanya, apakah mereka sekuat itu…?”

“Yah, kami kami sudah cukup berpengalaman.”

“…Ngomong-ngomong, Odis juga menggunakan sihir yang tidak dikenalnya. Apa yang sebenarnya terjadi pada kalian…?”

“Yah, aku dikalahkan oleh Usagi, yang menutup jarak sebelum aku bisa mengerahkan yang terbaik, tahu?”

Odis juga memperoleh kekuatan, begitu pula Iris dan Usagi, tetapi sayangnya, dia harus melawan Usagi dan dikalahkan sebelum dia bisa mengerahkan segalanya.

Jadi, bagi Gloria, yang tidak mengetahui situasinya, pertarungan antara Iris dan Usagi tampaknya berada di dimensi yang berbeda.

Tampaknya Saint lainnya berpikiran sama, dan mereka terkejut melihat keduanya bertarung.

Penyelenggara acara, Shu, adalah yang paling terkejut.

“Luar biasa…”

Shu tersenyum gila tapi segera kembali ke senyum tanpa emosi seperti biasanya.

Tapi Odis tidak melewatkannya.

“(Senyum macam apa itu…?)”

“Odis? Ada apa?”

“Tidak, tidak apa-apa. Hanya saja… mereka berdua bertarung terlalu keras, bukan begitu?”

“Kamu benar…”

Bersamaan dengan Odis yang pipinya ditarik ke belakang, Gloria juga agak terkejut dengan pertarungan antara Iris dan Usagi.

Medan di sekitar mereka berubah setiap kali mereka bertabrakan, dan atmosfer Holy yang sudah kental menjadi semakin padat.

Ini adalah bukti bahwa dua Saint yang luar biasa sedang berbenturan dengan intens.

“Sejak kapan kamu menjadi begitu kuat, Usagi?”

(Jika kau bilang demikian, kamu adalah orang yang telah menjadi begitu kuat! Dulu kamu selalu mengandalkan teknik dan tidak ada kemampuan lain…!)

“Melihat Yuuya-kun membuatku berpikir…!”

Iris telah mengatasi berbagai rintangan dengan memanfaatkan sepenuhnya keahliannya sebagai Sword Saint.

Namun, Yuuya, yang telah dipindahkan ke masa lalu dan dilatih oleh Sage, telah memperoleh kekuatan baru yang tidak standar yang tidak terbatas pada kerangka teknik seperti Saint lainnya.

Melihat Yuuya seperti itu, Iris sendiri berubah pikiran dan telah menyempurnakan aspek lain dari keahliannya hingga hari ini… Begitu juga dengan Usagi.

Dibandingkan dengan Iris, Usagi sering lebih fokus pada mengasah keterampilan dasarnya dan menggunakan tekniknya hanya ketika situasi membutuhkannya.

Namun, setelah merasakan perkembangan Yuuya semakin dekat, dia mampu menggabungkan beberapa tekniknya yang lebih lemah, seperti sihir, untuk memperkuat serangan dasarnya secara keseluruhan.

Iris dan Usagi terus bertukar serangan sengit, namun akhir dari pertarungan akhirnya tiba.

“Hah... hah... kita tidak akan melangkah lebih jauh lagi...”

(Kamu benar… kalau begitu, akhirnya akan…!)

“──Slash Suci Surgawi!”

“──Sacred Flash Legs!”

Teknik paling kuat kedua belah pihak dilepaskan dan bertabrakan.

Dampaknya tak tertandingi, dan secara harfiah, gelombang Holy yang luar biasa melewati Lembah Suci dan menyebar ke negeri yang jauh.

Evil beasts di sekitarnya dimusnahkan secara keseluruhan, dan monster untuk sementara kehilangan keinginan untuk bertarung.

Lalu──.

 

“Aku menang, bukan…?”

 

(Kuh… kau benar…)

Pada akhirnya, Usagi, yang tidak bisa mendorong tebasan Iris, terjebak dalam gelombang tebasan seperti itu... dan pemenangnya telah ditentukan.

Mereka berdua merasa agak segar meskipun habis bertarung satu sama lain ketika tiba-tiba mereka mendengar tepuk tangan.

 

“Ya ampun, itu benar-benar luar biasa!”

 

“Shu…”

Itu adalah Shu Zakuren, dengan senyum tipis di wajahnya.

Shu berdiri di antara keduanya dan terus berbicara.

“Seperti yang diharapkan dari Sword Saint Iris… kamu telah memenangkan turnamen kali ini dan juga yang terakhir kali. Gelar Holy terkuat sekarang menjadi milikmu, baik dalam nama maupun dalam kenyataan.

“…..”

Iris menerima pujian tetapi langsung diam memperhatikan Shu dan prosesnya.

Shu sendiri tidak memperhatikan Iris tetapi mengalihkan perhatiannya ke Usagi.

“Dan Usagi. Kamu juga menunjukkan kemampuan yang hebat. Kamu kuat, sejak awal, tapi aku tidak tahu kalau kau menjadi lebih kuat…”

(Aku tidak berniat mengikuti leluconmu. Shu, apa-apan dah yang kamu pikirkan?)

Usagi menoleh ke Shu dan berkata demikian.

Kemudian Shu terdiam sejenak dan melihat sekeliling.

“…Begitu ya. Tidak mengherankan kalian begitu waspada. Lalu, sekarang pemenangnya sudah diputuskan, aku akan memberitahumu rencanaku.”

“Rencana?”

Iris dan yang lainnya mempersiapkan diri untuk apa yang akan dia katakan, tetapi beberapa dari Saint sepertinya sudah tahu apa yang akan dia katakan dan sepertinya tidak terlalu terganggu.

“Seperti yang kalian ketahui, kita adalah Saint, dan kami melindungi orang-orang di dunia ini dari Evil. Bukankah begitu?”

“…Apa yang ingin kau katakan?”

“──Tidakkah menurutmu itu konyol?”

“!”

Itu adalah ledakan kegilaan.

Hal yang selama ini tersembunyi dalam senyum Shu sampai sekarang muncul ke permukaan dengan cara yang halus.

“Tidak peduli seberapa banyak kita terus melindungi orang, jika orang tidak berubah, Evil tidak akan hilang. Jadi aku sampai pada satu kesimpulan──”

Wajah Shu akhirnya berubah dari senyum tipis menjadi seringai ganas.

 

“──Kita, Saint, akan mengatur umat manusia.”

 

“Apa-!?”

Sementara Iris dan yang lainnya terdiam membeku mendengar pernyataan tak terduga ini, Shu melanjutkan.

“Jika kita mengelola umat manusia secara kolektif, tidak akan ada Evil baru yang bakal terlahir. Bagaimana menurutmu? Tidak mungkin ada rencana yang lebih sempurna, bukan begitu?”

“Jangan bodoh! Bagaimana bisa kau mempertimbangkan ide seperti itu?”

Iris segera menekannya, tapi Shu hanya menatap Iris dengan tidak mengerti.

“Lalu, apakah kamu berniat menghabiskan sisa hidupmu untuk berburu Evil? Tidak peduli seberapa keras kita berusaha, jika kita tidak mengubah akar masalahnya, tidak akan ada yang berubah.”

“Bahkan jika itu benar, hasilnya akan tetap sama meski kau mengaturnya! Selalu ada sisi negatif di hati manusia.”

“Aku tahu itu. Itu sebabnya── kita harus mengambil hati itu.”

“!?”

“Hati, kesadaran diri, semuanya diatur oleh kita, Para Holy. Tidak akan ada ruang bagi sisi negatif untuk masuk ke sana. Dan jika ada orang yang menolaknya, maka… kita tidak punya pilihan selain memilih orang-orang yang luar biasa dan menyingkirkan mereka untuk memberantas Evil.”

“Bagaimana bisa kau…!”

(Iris, kamu membuang-buang waktu. Tatapan orang ini serius.)

Usagi sudah dalam keadaan waspada, siap menerkam Shu kapan saja.

Tetapi…

“Hah… Sungguh mengecewakan. Bagaimana bisa ada Saint yang tidak bisa memahami ide mulia ini…? Jadi kau hanyalah salah satu dari mereka yang akan disingkirkan.”

“Ara, benarkah? Aku memenangkan kompetisi yang kau selenggarakan ini, bukan? Menurutmu siapa yang akan tersingkir di sini?”

Iris tersenyum penuh kemenangan pada Shu, yang mencibir padanya.

“Kau benar-benar berpikir begitu? Sungguh naif… tapi sayangnya, kau tidak bisa menghentikanku. Selain itu──”

“Apa-!?”

Shu memberi isyarat, dan beberapa Saint maju ke depan seolah ingin melindungi Shu.

“Sudah ada beberapa Saint di sini yang setuju dengan ideku. Tidak peduli seberapa kuatnya dirimu, kau tidak mungkin bisa menghadapi para Saint, bukan?

“Maaf, tapi aku tidak akan bergabung denganmu.”

Gloria, yang menyaksikan perosesnya, memihak Iris dan yang lainnya.

“Cara berpikirmu sama saja menyangkal keberadaan anak-anak yang kuasuh. Aku tidak setuju denganmu.”

“Aku juga tidak setuju denganmu. Aku tidak berpikir akan ada perkembangan magis di akhir kontrol.”

“…Begitu ya. Tapi tidak ada yang salah dengan itu. Kau mungkin ingin memikirkan ulang ini sekali lagi. Kau dapat memilih untuk bertarung dalam pertempuran tanpa akhir melawan Evil dan Evil Beast mulai sekarang, atau kau dapat memilih untuk bebas. Kami akan selalu menerimamu──”

“!”

Beberapa saat berikutnya, lingkaran cahaya muncul di sekitar kaki Shu.

Lingkaran cahaya yang sama kemudian muncul di sekitar kaki para Saint yang bergabung dengan Shu.

“──Aku harap kalian akan membuat keputusan yang bijak.”

“Tunggu!”

“Sacred Flash Legs!”

Agar Shu tidak kabur, Usagi menutup jarak dalam sekejap sambil mengaktifkan “otoritas ilahi”-nya.

Tapi lingkaran cahaya yang melayang di kaki Shu memancarkan pancaran yang sangat kuat, dan di saat berikutnya, Shu menghilang dari tempat kejadian.

(Cih! Aku meleset…)

“Kekuatan apa itu?”

Di sebelah Usagi yang frustrasi, Odis memikirkan tentang sifat cahaya yang baru saja melayang di kaki Shu dan yang lainnya.

“Aku juga punya beberapa pengalaman yang cukup unik, tapi meski begitu, aku belum pernah melihat kekuatan yang baru saja digunakan Shu dan yang lainnya.”

“Jika Odis berkata demikian, maka hal itu bukanlah sihir, kan?”

“Tentu saja tidak.”

“Aku tidak merasakan kehadiran Evil atau kedalaman Holy. Serta sulit dipercaya bahwa mereka telah memperoleh ‘otoritas ilahi’ seperti yang kita miliki…”

(...Apa pun itu, ini menjadi sangat merepotkan...)

Tatapan Usagi tertuju pada Saint, yang tidak berada di sisi Iris dan yang lainnya maupun di sisi kelompok Shu.

Namun, kata-kata Shu benar-benar memengaruhi pikiran mereka, dan masing-masing dari mereka merenung dengan ekspresi serius di wajah mereka.

 

“Apa yang sebenarnya terjadi di sini…?”

 

──Tanpa sepengetahuan Yuuya, rasa gelisah mulai melayang di dunia lain.

TL: Sui-Chan EDITOR: Drago Isekai
PREV	TOC	NEXT