LN Tensura Vol 17 Koleksi khusus - Konsultasi Vesta Bahasa Indonesia

Tensei Shitara Slime datta ken Light Novel Bahasa Indonesia Volume 17 : Koleksi khusus - Konsultasi Vesta
Koleksi khusus - Konsultasi Vesta

Namaku Vesta. 

Itu adalah mimpiku untuk melayani great Hero King Gazel, melakukan penelitian yang akan bermanfaat bagi orang banyak. 

Meski impianku hancur, namun aku mengikuti jejak ayahku dan menjadi Menteri Armed Nation of Dwargon. 

Nah, itu “dulu” untuk lebih akuratnya. 

Aku kehilangan posisi itu karena kecemburuanku yang bodoh ... 

Saat itu, di unit teknikku sendiri, ada pengembangan senjata baru yang bekerja sama dengan teknisi elf. 

Proyek rahasia ini disebut “Proyek Armored Soldier”, dan seorang pria bernama Kaijin dipilih untuk memimpin pengembangannya. 

Dia berasal dari keluarga pandai besi biasa, tetapi pengetahuannya luas. Dia adalah seorang pekerja keras dan dipercaya oleh bawahannya. Dia agak terlalu berkepala dingin tetapi tidak ada keraguan dia adalah bos yang sangat baik.

Tapi aku tidak menyukai Kaijin seumur hidupku. 

Itu bukan karena dia orang biasa. 

Keterampilan Kaijin sudah layak disebut sebagai master craftsman. Itu sebabnya aku sangat cemburu padanya.

Kaijin telah membuat nama untuk dirinya sendiri dalam bisnis keluarganya dan berhasil dalam penelitiannya. Sebaliknya, aku adalah pria yang satu-satunya pekerjaannya adalah penelitian.

Keluargaku berasal dari keluarga Marquis, dan aku ditakdirkan untuk menjadi mentri. 

Aku bisa saja bertugas di militer dan belajar ketika ayahku masih hidup, tetapi itu hanya diizinkan untuk menjadi hobiku. 

Aku benci itu. 

Aku tidak memiliki bakat politik. Aku tidak memiliki sikap dingin ayahku atau karisma Raja Gazel. Tapi abdi dari keluarga marquis masih sangat baik dan siap untuk dunia politik tanpa harus melakukan apapun.

Selain itu, ada beberapa posisi kementerian. 

Raja Gazel dan para tetua mengatur nada untuk negara, jadi tidak masalah apakah aku ada di sana atau tidak. 

Aku tidak akan pernah bisa membantu Raja Gazel tidak peduli seberapa keras diriku berusaha. Aku yakin pada saat itu bahwa diriku tidak akan pernah dikenali.

Itu sebabnya aku memberontak melawan Kaijin. 

Kemudian aku bisa melayani raja sebagai pandai besi. Aku hanya memiliki penelitian, tetapi itu tidak adil.

Selain itu, aku tidak punya waktu untuk melakukan penelitian dengan santai. 

Ayahku jatuh sakit. Dia semakin buruk, dan hari dengan cepat mendekat ketika aku akan menjadi tuan rumah Marquis.

Jika aku tidak segera membuahkan hasil, diriku tidak akan diperhatikan oleh Raja Gazel selama sisa hidupku. Itu adalah satu hal yang tidak bisa aku tahan.

Jadi aku mengabaikan desakan Kaijin bahwa diriku harus melanjutkan penelitianku dengan mantap, dengan mendorong percobaan jadi lebih awal. 

Akibatnya, batu kunci dari proyek tersebut, inti roh iblis, menjadi rusak, dan eksperimen berakhir dengan kegagalan. Dan proyek itu sendiri juga dibuang.

Aku tercengang, tetapi keluargaku bekerja di belakang layar untuk mewujudkan sesuatu. 

Sebelum aku menyadarinya, Kaijin disalahkan atas segalanya dan meninggalkan militer. 

Namun hal berikutnya yang aku tahu, aku bekerja sebagai menteri. 

Tidak ada cara untuk meminta maaf. Aku menjalani hidup dengan kebosanan, hidup hanya untuk mengganggu Kaijin.

 

*** 

“Aku minta maaf tentang waktu itu.” 

Tiba-tiba, aku ingat dan meminta maaf kepada Kaijin. 

Kemudian Kaijin menatapku dengan ekspresi bingung di wajahnya, bertanya-tanya apa yang aku bicarakan.

“Apa yang kau bicarakan? Bukankah Rimuru memberimu anggaran untuk meningkatkan produksi model?” 

“Tidak, masalah itu sudah disetujui. Yang Mulia berhasil memaksa Myourmiles-dono untuk memberinya banyak uang untuk proyek tersebut.” 

“Lalu, untuk apa permintaan maafmu?”

“Oh, ini sudah lama sekali. Menendang dirimu keluar dari militer dan mengganggumu. Separuh waktu itu bukan hanya diriku, tetapi bawahanku yang melakukan permintaanku. Setelah sekian lama, aku baru ingat bahwa diriku belum meminta maaf.” 

“Sudah terlambat sekarang. Maksudku, itu seperti, kamu sudah meminta maaf padaku.” 

Kaijin tersenyum mendengarnya. 

Tentu saja, aku mengatakan jika diriku menyesal ketika aku datang ke negara ini. Tidak diragukan lagi itu adalah niatku, tetapi aku masih ingin membuat permintaan maaf resmi lainnya.

……… 

……  … 

Setiap hari di negeri ini ada serangkaian hal yang menakjubkan. 

Aku tahu itu hanya alasan, tapi aku akan mengatakannya. 

Aku berani mengatakan kami terlalu sibuk untuk berbuat apa-apa! 

Raja Gazel tidak berbeda, tetapi perilaku freewheeling^[1] Rimuru bahkan lebih. Dia mengandalkan seseorang seperti diriku untuk tugas-tugas penting.

Tantangan pertama adalah mendidik monster. Ketika dia meminta diriku untuk mengajari mereka membaca dan menulis serta menggunakan sempoa, aku bertanyatanya dengan tidak hormat apakah orang ini serius.

Omong-omong, sempoa adalah kalkulator yang sangat berguna yang juga digunakan oleh Dwargon. Yang Mulia Rimuru membuat prototipe dan diadopsi tanpa masalah karena penggunaannya hampir sama.

Bukan hanya dasar-dasar yang aku ajarkan. 

Secara praktis, aku juga telah dipercayakan dengan pelatihan etiket untuk monster. 

Tata krama untuk monster. 

Apa yang dibicarakan orang ini? Tidak heran aku memikirkan itu, kan?

Aku bertanya kepada Yang Mulia Rimuru apa tujuannya, kemudian dia menjawab sambil tersenyum, 

“Yah, aku ingin berinteraksi dengan manusia di masa depan.” 

Aku pikir kedengarannya gila, tapi aku tidak punya hak untuk menolak. Jadi aku mengangguk saat itu juga untuk mengatakan ya.

Tapi ternyata pekerjaan itu lebih menarik dari yang kukira. 

Para goblin, dipimpin oleh Shuna-sama, sangat ingin mempelajari etiket. Para pria juga tidak mau kalah, dan belajar untuk menjadi sopan dan santun untuk mengurangi penampilan mereka yang kejam.

Monster-monster itu lebih ingin tahu dan termotivasi dari yang diharapkan, dan aku senang mengajar mereka. 

Aku senang mengajar mereka bahkan sampai sekarang. Meskipun kami telah sepakat untuk melanjutkan sampai fasilitas penelitian didirikan, aku tetap mengadakan seminar rutin. 

Sementara itu, sebuah fasilitas penelitian dibangun di tempat yang disebut Gua Tersegel. 

Aku hanya memiliki peralatan minimum, tetapi aku masih bersemangat mengetahui bahwa diriku dapat mengerjakan penelitianku lagi. 

Di sanalah aku bertemu Gabil-dono si dragonewt, dan menjadi teman baik orangorang yang berpikiran sama. Ide-idenya yang tidak biasa merupakan stimulus besar bagi semangat penyelidikanku yang terlupakan.

Aku tidak yakin apa yang diharapkan ketika diriku dibawa ke sini, tetapi sekarang aku tidak memiliki apa-apa selain rasa terima kasih kepada Raja Gazel. 

Sekarang aku dapat mengatakan bahwa diriku bahagia. 

Namun… 

…Itu tidak berarti tidak ada masalah. 

Aku datang ke Kaijin hari ini untuk membicarakannya. 

……… 

…… 

… 

Sekarang setelah aku menyampaikan permintaan maaf yang selama ini aku pikirkan, aku bisa turun ke bisnis. 

“Baiklah, terima kasih telah mengatakan itu.” 

“Itu bagus. Sekarang aku pikir lebih penting untuk sampai ke poin utama, bukan?

“Oh, apakah aku sudah menjelaskan itu padamu?” 

“Attaboy. Kamu selalu memiliki kecenderungan untuk menunda hal-hal yang canggung dan mulai membicarakan topik yang paling acak.” 

Kalau dipikir-pikir, itu benar. 

Ketika aku memikirkannya, aku sudah mengenal Kaijin sejak lama sekarang dan kami saling mengenal dengan baik. Aku tidak berpikir ada alasan untuk malu tentang apa pun sekarang, jadi aku memutuskan untuk langsung ke intinya. “Sejujurnya, aku punya urusan untuk dibicarakan denganmu.” “Konsultasi? Jika anggaran disetujui, bukankah itu kasus penting?” 

Anggaran memang penting, tapi bukan itu masalahnya. 

“Ini penting. Jauh lebih penting daripada anggaran.” 

“…Hah?” 

Aku tidak pernah berpikir diriku harus khawatir tentang sesuatu yang lebih penting daripada anggaran, tapi… oke. 

Aku yakin Kaijin akan memiliki jawaban untuk tantangan ini. 

“Sejujurnya, aku berada di lab Yang Mulia Rimuru—” 

“Tunggu, tunggu sebentar! Itu hal yang bos kerjakan di lab rahasianya, bukan? Bukankah itu sesuatu yang tidak boleh kamu bicarakan dengan enteng?” 

Itu tidak bgus. 

Aku sepenuhnya mengerti itu tanpa diberitahu. 

Tapi aku tidak bisa begitu saja tutup mulut! 

Bagaimanapun, ratusan iblis telah berinkarnasi di sana! 

Beberapa dari mereka adalah archdemon. 

Mereka dari kelas penguasa. 

Keberadaan yang menakutkan seperti itu menjelma tepat di depan mataku. Dan kuharap kau bisa membayangkan bagaimana perasaanku ketika diriku melihat mereka diberi nama.

Aku mengerti bahwa ada wakil kerahasiaan, tapi kupikir ini juga harus dikomunikasikan kepada Raja Gazel... 

Sejujurnya, ini tidak seperti aku dibungkam oleh Yang Mulia Rimuru. 

Selama kami memiliki persetujuan teknis, aku tidak masalah berbagi pekerjaanku dengan Dwargon. 

Tapi apa…? 

“Kalau begitu aku akan menanyakan padamu secara abstrak, dengan mengabaikan pernyataan spesifik. Apa menurutmu kita harus memberi tahu Raja Gazel bahwa kita telah menciptakan kekuatan yang mampu menguasai dunia?” 

Kaijin menagkap poin yang bagus, jadi aku membungkus pertanyaanku dengan sumpah. 

Tapi respon Kaijin bahkan lebih kuat dari yang aku duga. 

“Tunggu, tunggu, tunggu, tunggu, tunggu! Vesta, apa yang kamu bicarakan tiba-tiba!?” 

“Mm? Apakah sulit untuk dimengerti? Apakah itu terlalu dibungkus dengan kasih sayang?” 

“Brengsek! Ini bukan. Selain itu, kau tidak menyelesaikan satu pun komentarmu!”  

Itu tidak mungkin. 

Aku masih menyembunyikan detail penting. 

“Ha ha ha. Tidak apa-apa, jika kamu bertanya secara spesifik, bahkan Kaijin-dono pun akan pusing. Jadi, tolong beri tahu diriku pendapat jujur mu.” 

“Tidak apa-apa, kan?” 

Kaijin bersikap kasar, mengatakan bahwa aku memiliki kebiasaan melarikan diri dari kenyataan ketika diriku memiliki masalah. 

Tapi aku punya hal-hal yang lebih besar untuk dikhawatirkan sekarang, jadi aku tidak bisa mendengarkan keluhan seperti itu. 

“Jadi, menurutmu apa yang harus aku lakukan?” 

Haruskah aku menyimpannya untuk diriku sendiri atau haruskah aku memberi tahu Raja Gazel juga? 

Menghadapi pertanyaanku secara langsung, Kaijin menggaruk kepalanya dan memberikan jawabannya. 

“Vesta, kamu lelah. Mengapa kamu tidak pulang lalu minum dan bersantai?” 

Kaijin berkata seperti itu  dan tersenyum. 

Oh, orang ini. Dia kabur…

“Itu bukan jawaban atas pertanyaanku!”  

“Kamu orang bodoh! Jangan libatkan aku dalam masalah serius seperti itu!” 

Itu poin yang adil, tapi aku tidak bisa mundur begitu saja di sini. 

“Jangan katakan itu, kupikir kau akan membantuku!”  

“Tidak, tidak, tidak, aku sedang berada di luar negeri, kau tahu? Aku tidak dalam posisi yang bertanggung jawab seperti Vesta-san, marquis dari Dwargon.” 

“Sampah. Bagiku, Kaijin-dono masih merupakan bos yang disegani! Lebih dari sekedar gelar, posisi. Aku sudah mengatakan itu sejak lama dan mematuhi bawahanmu!” 

“Ah, kamu bajingan! Itukah sebabnya kamu baru saja meminta maaf? Kamu punya banyak keberanian… ”

Beginilah pertarungan antara Kaijin dan aku berlanjut untuk sementara waktu. 

Aku ingin terlibat dan Kaijin ingin pergi. 

Namun, kemenangan atau kekalahan sudah terlihat. 

Kaijin memiliki rasa tanggung jawab yang kuat… dia tidak akan pernah melarikan diri secara tidak bertanggung jawab setelah mendengar semua ini. 

“Baik. Ceritakan detailnya.” 

"Aku berharap kamu akan mengatakan itu.” 

Seperti yang kuharapkan, Kaijin akhirnya setuju untuk berkonsultasi denganku. 

Aku puas dengan itu dan tersenyum. 

 

*** 

Kami pindah ke bar kelas atas di labirin. 

Berbicara untuk dwaft, aku seorang peminum. 

Meskipun aku lebih terlihat seperti elf daripada dwaft, aku tetap suka minum. 

Namun kami memiliki banyak pilihan minuman keras di negara ini. Selain itu, karyawan memiliki kewajiban kerahasiaan yang ketat dan tidak akan memberikan informasi rahasia apa pun jika mereka mendengar kamu berbicara tentang sesuatu yang rahasia.

Ini adalah tempat di mana keamanan seperti itu terjamin. Itu adalah tempat yang tepat untuk membicarakan rahasia.

“Jadi, apa yang ingin kamu lakukan tentang itu?” 

Kaijin bertanya, jadi aku akan mengungkapkan pikiranku. 

“Jika aku diam saja, kami akan mendapat masalah jika terjadi kesalahan. Selama diriku tidak dibungkam, aku pikir diriku memiliki kewajiban untuk melaporkannya.”  Mendengar tanggapanku, Kaijin mengangguk dengan gusar. 

“Yah begitulah. Seperti yang kita sepakati dari awal, itu tidak akan dianggap sebagai pengumuman. Lagipula, kau secara resmi masih menjadi marquis dari Dwargon, kan?” Aku dulu. 

Aku hampir melupakan fakta bahwa gelarku belum dihapus dari negaraku, juga tidak dikembalikan oleh diriku. Sebenarnya, aku terpana di rumah keluargaku ketika sebelum diriku menyadarinya, Raja Gazel telah menculikku dan menyerahkan diriku kepada Yang Mulia Rimuru.

Saat itu, aku tidak sempat mengkhawatirkan posisiku di tanah air. 

Bangsawan Dwargon tidak memiliki tanah sendiri. Semua tanah adalah milik Raja Dwarf dan dikelola oleh bangsawan dalam bentuk sewa.

Padahal, dibandingkan bangsa lain, konsep wilayah berbeda. 

Hanya ada tiga kota besar di Dwargon: tengah, timur dan barat. Sisanya terdiri dari rumah bangsawan di kaki pegunungan dan terowongan di gua-gua alam.

Rumah bangsawan dibagi menjadi beberapa bagian dan dikelola oleh bangsawan. 

Itulah yang disebut Rimuru sebagai housekeeping. Seorang bangsawan diharapkan untuk menjaga penduduk wilayahnya dan mengumpulkan pajak dari mereka.

Bergantung pada pangkatnya, jumlah daftar keluarga berbeda. 

Aku seorang marquis, jadi diriku sebenarnya memiliki penghasilan yang bagus. 

Aku mengecewakan Raja Gazel setelah semua kesalahanku, jadi kupikir gelar itu akan dicabut. 

Tetapi bahkan sampai hari ini, aku telah diperlakukan sebagai seorang marquis. 

Dengan kata lain, ada jumlah penerimaan pajak yang normal setiap tahun. Tatanan keluarga yang baik yang telah mendukung diriku sejak generasi terakhir telah mengurus semua hal yang merepotkan.

Gaji dibayarkan secara normal, dan karena aku tidak dikeluarkan dari negara asal, aku dapat kembali ke rumah dan hidup normal. 

Tetapi aku tidak ingin melakukan itu, dan aku tidak memiliki rencana untuk melakukannya. 

Bagaimanapun, hidup ini lebih menarik. 

Dengan ada pelayan yang datang setelah diriku, hidup dalam kemewahan yang lebih besar daripada saat diriku di Dwargon. 

Makanannya enak dan minumannya luar biasa. 

Aku dapat meneliti sebanyak yang aku inginkan, dan hidup ini seperti surga. 

Dompet Myourmiles-dono agak bungkam, tapi aku ngelantur. 

“Ya kau benar. Yah, kurasa, dari sudut pandang seorang Marquis, aku tidak bisa begitu saja mengkhianati Raja Gazel.” 

“Menurutku diam bukan pengkhianatan, tapi aku cukup yakin itu tugasmu untuk melaporkannya.” 

Tepat sekali… 

Aku mengerti itu bahkan jika dia tidak memberi tahu diriku. 

Tapi pertanyaannya adalah bagaimana cara melaporkannya.  

“Jadi, bagaimana mengatakannya dengan jelas? Kami sedang mengembangkan kekuatan yang dapat menjatuhkan dunia.” 

“Hei, hei, aku sudah terlalu banyak minum, tapi apa kamu yakin itu masalah besar?”  Mmm, sake ini enak sekali. 

Tidak ada yang bisa menghentikannya, itu lembut di cita rasanya. Renyah dan harum, dengan rasa yang kaya yang sepertinya mengangkat diriku dari funkku.

Tapi memang begitu. 

“Kamu kenal Nona Ultima dan Carrera-chan?” 

“Oh, oh? Aku tidak bermaksud terus terang, tetapi apakah dirimu mabuk? Jangan mengubah topik pembicaraan terlalu cepat.” 

“Tidak, aku belum mengubah topik pembicaraan, dan aku tidak bisa mengatakan hal ini kecuali diriku mabuk.” 

“Oh, ayolah, kalau begitu mungkin…” 

“Tepat sekali. Faktanya, gadis-gadis itu adalah bagian dari kekuatan itu juga.” 

“Aku mengerti. Sekarang setelah kamu menyebutkannya, tidak heran polisi begitu kuat dalam menindak para petualang. Aku tidak melihat wajah pasukan keamanan, jadi kupikir mereka pasti unit rahasia yang dilatih di suatu tempat...” 

Tampaknya Kaijin telah menyadari gawatnya situasi. 

Di sini, di Tempest, tidak ada yang bersikap liar terhadap polisi. Juga, tidak ada yang mengajukan banding atas putusan tersebut di pengadilan.

Itu karena mereka menindak penjahat dengan kekuatan yang tak tertandingi. 

Bagaimanapun, kemampuan bertarung mereka begitu hebat sehingga jelas bagi semua orang. Dengan standar petualang, bahkan petugas polisi rendahan bisa dianggap melebihi peringkat A.

“Apa? Ehhh? Pasukan polisi yang memiliki kekuatan untuk melawan dunia?” 

“Mm. Itu kamuflase yang sempurna, bukan begitu?” 

“Tidak, meski kamu menanyakan itu padaku, apa?” 

Ekspresi bingung muncul di wajah Kaijin. 

Aku bisa mengerti mengapa dia bingung. 

Iblis yang bisa menghancurkan dunia sekarang menjadi petugas polisi (pahlawan) yang melindungi warganya. 

“Namun jika aku melaporkannya pada Raja Gazel… Menurutmu bagaimana

reaksinya?” 

“Oh ya. Yah… itu… itu sulit untuk dilaporkan.” 

“Benar? Aku sama sekali tidak akan dipercaya. Sebaliknya, dia akan mengatakan diriku gila dan tercela. King Gazel akan mempercayaiku, tapi aku yakin kepala-batu yang bertanggung jawab akan meragukan kata-kataku.” 

“Tentu,” gumam Kaijin dan meneguk secangkir sake. 

“Kau membuatku terlibat ini,” katanya, matanya mengeluh padaku. 

Itu sebabnya aku menyeringai dan bertanya, 

“Menurutmu apa yang harus aku lakukan?”

“Yah… kurasa… kurasa bukan ide yang baik untuk melaporkannya dengan jujur. Yang ini menggangguku juga… ”

Kemudian hening sejenak. 

Cangkir itu kosong dan anggur baru dituangkan ke dalamnya. 

Kaijin dan aku mengaduk-aduk otak kami, bertanya-tanya apa hal benar yang harus dilakukan. 

Itu adalah Dino-sama, yang datang untuk menjemputku, yang menyelamatkan kami. 

“Hei, hei, Vesta-san! Kami satu-satunya yang curang. panggil aku. Dan belikan aku minuman. Lalu aku akan memberimu minuman, oke?” 

Dino-sama berkata dengan senyum yang sangat manis. 

Melihat senyum itu, aku bertanya padanya. 

“Jadi, menurutmu apa yang harus aku lakukan, Dino-sama?” 

Aku sedang mabuk. 

Namun aku sudah lupa. 

Pria ini adalah salah satu Demon Lord. 

“Ayo kita buang saja. Mari kita menyalahkan orang lain!” 

Dino-sama memberiku acungan jempol dan meyakinkan diriku bahwa jika itu akan membuat aku kesal, itu hanya nasib buruk. 

“Tidak, tidak, bukan itu…” 

Kaijin hendak mengatakan sesuatu padanya, seolah-olah dia dalam masalah. 

“Tidak apa-apa, tidak apa-apa! Sejujurnya, aku telah diminta untuk melaporkan semuanya, tetapi aku melewatkan semuanya. Dan kemudian dia benar-benar marah, jadi aku pikir diriku akan melakukannya dengan benar di lain waktu. Tapi siapa yang aku laporkan terserah padaku, kan? Aku hanya memastikan untuk melaporkannya ke orang yang tepat, dan itu adalah panggilan yang tepat. Dialah yang marah, dan aku bisa bangga dengan pekerjaan yang kulakukan. Ini akan memberiku catatan yang bersih untuk menjalani hariku, aku merekomendasikannya!” 

Setelah mengatakan itu, Dino-sama memesan minuman atas kemauannya sendiri dan mulai meminumnya. 

Ternyata, itulah akhir dari konsultasi. 

Namun tak perlu dikatakan lagi bahwa akulah yang akan membayar minuman mahal itu. 

Huh, aku merasa seperti orang bodoh karena mengkhawatirkan hal itu. 

“Baiklah, aku akan mengadopsi strategi itu!”  

“Hei, Vesta!?” 

“Oh, itulah sebenarnya Vesta-san. Lagipula kau bosku!” 

Aneh mendengarnya dari Dino-sama, Demon Lord, dan itu membuatku merasa sedikit bangga. 

“Kamu pasti mabuk. Dia orang yang salah untuk menerima nasihat seperti itu.

Pikirkan lagi!” 

Suara ocehan dan ocehan Kaijin menghibur. 

“Ayo minum! Hari ini aku traktir. Kami akan minum sebanyak yang kami mau!” 

“Oh, itulah semangatnya!”  

“Oh, ayolah, kamu tidak ingin melakukan ini, kan? kamu tahu berapa yang mereka bayarkan untuk tempat ini, bahkan para eksekutif.

“Baiklah, jangan terlalu memikirkan detailnya, oke? Ayo diam, orang tua, dan bersikap konyol di sini.” 

“Kamu hanya ingin minum!”  

“Ya, tapi, maksudku, apa masalahnya?” 

“Ya, tidak masalah! Kaijin-dono, mari kita rayakan. Mari kita berpesta, oke?” 

Kataku dengan hati yang besar. 

Maka, pesta minuman keras dimulai. 

Mari kita berharap bahwa masalah besok tidak akan meningkat. 

Dengan harapan itu, aku meminta Kaijin dan Dino-sama bersulang untuk segelas penuh sake. 

 

*** 

Vesta-dono, kamu lelah. 

Itulah yang dikatakan orang yang bertanggung jawab kepada diriku ketika aku melapor kepadanya. 

Aku kira dia sama sekali tidak mempercayaiku. 

Seperti yang diharapkan, aku tidak menyesal sekarang. Karena aku telah menghabiskan semua penyesalanku ketika aku melihat tagihan pembayaran dikirimkan kepada diriku setelah aku sadar.

“Itu mungkin benar, hahaha. Tapi aku sudah memberitahumu.” 

Dengan itu, aku mengakhiri panggilan yang dijadwalkan. 

Lalu… 

Ternyata laporanku benar, tapi tidak ada tuduhan yang menimpaku. 

Tampaknya, ada, tetapi catatan Magic Communication menunjukkan bahwa orang tanpa nama bertanggung jawab penuh atas insiden tersebut. 

Dino-sama benar — aku senang bisa berkonsultasi dengannya. 

 

 

 

-Selesai-

---

[1] Tln: freewheeling berarti bebas/Tidak dibatasi oleh aturan atau cara yang diterima dalam melakukan sesuatu.  

TL: Sui-Chan EDITOR: Drago Isekai
PREVIOUS CHAPTER	ToC	NEXT PART