Tate no Yuusha no Nariagari Vol 18 : Prolog

Tate no Yuusha no Nariagari Light Novel Bahasa Indonesia Volume 18 : Prolog - Pertemuan Untuk Membahas Peningkatan dengan Pola Makan yang Efisien

“Hei, makanannya sudah siap!”

“Astaga…” L’Arc melihat makanan yang aku siapkan di atas meja dan menekankan tangannya ke mulut saat dia membuat suara bersendawa. Aku tidak terlalu terkesan dengan reaksinya — dia hampir membuatnya terlihat seperti aku mencoba meracuninya!

“Aku benci mengatakannya, Tuan Naofumi, tapi ini sudah terlalu banyak untuk sekedar sarapan," Raphtalia keberatan .

“Apa yang kau bicarakan? Kau — secara harfiah — tidak akan tumbuh besar dan kuat jika dirimu tidak makan! ” Aku mengingatkannya.

Saat itu kami sedang berada di dunia Kizuna, sedang sarapan di ruang makan  yang ada dikastil L'Arc. Setiap orang yang berkumpul di sana — hanya dengan beberapa pengecualian — memiliki ekspresi yang tampak sakit di wajah mereka.

“Kamu harus belajar dari Filo, S'yne, dan paus pembunuh bersaudara,” aku berkomentar.

“Tambah makanannya! Tambah makanannya!” Filo sedang bernyanyi.

“Ini benar-benar enak,” S'yne menambahkan.

“Lebih banyak makanan pagi ini! Apakah mungkin aku bisa minum dengan ini?” Tanya Sadeena.

“Aku ingin beberapa makanan ringan seperti kemarin...” kata Shildina. Keempat orang itu pada dasarnya seperti menyedot semua yang ditempatkan di depan mereka. Kalau saja semua orang di grup begitu rakus!

“Kamu jelas mencekoki kami tadi malam, dan sekarang kamu ingin kami makan lebih banyak?” Glass berkata, juga tampak agak hijau di sekitar pial.

“Aku pikir jika masih memiliki nafsu makan yang tersisa setelah makan malam tadi malam adalah masalah di sini,” kata Raphtalia.

“Raph!” Raph-chan setuju. Bahkan dia tidak terlihat sangat lapar. Aku merenung sejenak. Ini jelas merupakan masalah yang harus kami selesaikan untuk meningkatkan kekuatan semua orang melalui makanan.

“Kalau begitu, haruskah aku membuat pertunjukan pagiku untuk meningkatkan pencernaan dan meningkatkan rasa lapar?” Itsuki berdiri dan mulai memainkan alat musik di tangannya.

“Fehhh!” Rishia berseru. “Itsuki! Tolong, jangan lakukan itu! "

“Rishia, jika kita tidak serakah untuk menjadi lebih kuat, kita tidak akan selamat dari cobaan yang akan datang,” tegur Itsuki.

“Aku mengerti alasanmu, tapi, Tuan Naofumi... tolong, beri kami beberapa waktu lagi.” Bahkan Raphtalia memintaku untuk menahan diri. Itu mulai terasa semakin seperti aku menyiksa sekutuku daripada hanya memberi mereka makan.

“Hmmm. kamu orang lemah tidak memberiku pilihan. Aku akan membuat lagi saat kamu istirahat, “Aku memutuskan. Glass menghela napas mendengar kata-kataku.

“Aku terpikirkan jika ada kemungkinan untuk membunuh orang dengan menggunakan makanan, tanpa menggunakan racun,” serunya.

“Tolong jangan membuat diriku terdengar seperti pembunuh berantai!” aku membalas, tidak bisa menahan diri untuk tidak menanggapi.

Ada alasan mengapa aku menumpuk semua hidangan ini dengan begitu banyak makanan. Sebenarnya, alasan yang cukup panjang dan rumit. Tetapi jika aku harus memberikan versi ringkasnya… setelah kami mengalahkan Takt, Ethnobalt yang telah dihajar dan babak belur telah muncul dari dunia Kizuna, mencari bantuan kami. Tiga pahlawan suci di dunia Kizuna telah terbunuh. Kizuna sendiri selamat. Sekutu yang tersisa berada dalam situasi yang cukup sulit.

Selama masalah kita dengan Takt, vassal weapon katana Raphtalia mengirimnya ke dunia Kizuna. Jadi untuk menyelamatkan Raphtalia, aku telah menyeberang ke dunia ini dengan party yang menyertakan Itsuki dan beberapa rekanku yang lain.

Setelah itu, kami terlibat dalam konflik dengan Pahlawan Alat Musik, Miyaji, seorang vanguard of the waves. Kami telah menghadapinya, Bitch, Armor mantan anggota party Itsuki, dan musuh bebuyutan S'yne dari dunianya sendiri dalam pertempuran besar. Lebih buruk lagi, senjata suci di dunia Kizuna telah ditangkap, dan musuh kami memiliki akses ke kekuatan misterius yang menyegel senjata suci dari dunia kami — perisaiku dan busur Itsuki — serta sihir kami.

Di tengah keadaan yang mengerikan ini, vassal weapon cermin meminjamkan kekuatannya dan aku menjadi Pahlawan Cermin. Aku akhirnya bisa menggunakan kekuatan itu untuk mengalahkan Miyaji dan juga berhasil menyelamatkan Kizuna. Bahkan Itsuki dipilih oleh vassal weapon alat musik setelah dilepaskan dari Miyaji.

Namun, tidak semuanya kabar baik. Kami gagal menangkap Bitch, Armor mantan anggota party Itsuki, dan kakak perempuan S'yne, yang pernah menjadi salah satu kekuatan dari dunia S'yne. Ada juga masalah jika ketiga dari empat senjata suci dari dunia Kizuna masih dipegang oleh musuh.

Kami jelas memiliki lebih banyak pertempuran untuk ke depannya. Ternyata vassal weapon cermin itu memiliki kemampuan untuk meningkatkan statistik melalui makan, menggunakan jenis pengalaman yang berbeda. Jadi untuk mempersiapkan pertempuran ini, aku telah mengisi semua orang dengan makanan sebanyak mungkin. Mereka harusnya memahami alasannya — makan apa saja sudah cukup untuk mendapatkan pengalaman, tetapi makanan yang aku buat adalah yang paling efisien. Pengalaman bonus dan kemampuan yang ditingkatkan — hanya makan bisa memberikan hal-hal seperti nilai tambah permanen +1 untuk sihir. Sangat masuk akal bahwa aku akan menjejali mereka seperti kalkun hadiah.

“Apakah kita akan membahas topik utama hari ini?” Glass menyarankan dengan ekspresi yang cukup serius di wajahnya saat dia duduk di meja. Aku telah diberitahu tentang perawatan yang diterima Kizuna — yang telah berubah menjadi batu — akan selesai hari ini atau besok, jadi mungkin itu yang ingin dibicarakan Glass.

“Maksudmu, bagaimanapun kita tidak mungkin untuk memakan begitu banyak makanan  buatan kiddo dengan cukup efisien tanpa  membuat perut kita meletup seperti balon?” L'Arc menyindir. Aku tidak tahu apakah L'Arc mencoba membuat lelucon atau tidak.

“Apa yang kamu bicarakan?” Aku membentaknya. Ini dari seorang pria yang memiliki bayang-bayang di masalalu dengan  dikalahkan tiga kali oleh vanguard of the waves, musuh bebuyutan Bitch, dan S'yne. Dia benar sebelum kami muncul untuk membebaskannya! Jelas ada masalah yang lebih penting untuk ditangani daripada—

“Dia benar,” kata Glass datar. “Pada tingkat ini kita sedang melihat situasi balon yang disebutkan di atas atau menjadi sangat gemuk sehingga kita akan menjadi target yang mudah saat dalam pertempuran. Salah satu dari ini adalah harga yang terlalu tinggi untuk membayar kekuatan lebih lanjut.” Hampir semua orang yang berkumpul mengangguk pada penilaian Glass.

“Apa yang kalian semua bercanda?” Aku bertanya.

“Kamu mungkin mengira itu lelucon, Tuan Naofumi, tapi bagi kita semua, ini adalah masalah yang cukup serius,” kata Raphtalia. Bahkan dia berpihak pada Glass dalam masalah ini.

“Itulah kenapa aku memainkan musik pendukungku, untuk menenangkan perut buncitmu—“ Itsuki memulai.

“Kami sudah cukup mendengarnya darimu, Tuan Pahlawan Alat Musik. Kami tahu di sisi mana dirimu berada! Bukan itu yang kita bicarakan di sini!” Perkataan tajam L'Arc membelah Itsuki cukup dalam. Aku menggelengkan kepalaku, bertanya-tanya apakah ini benar-benar sesuatu yang layak untuk dicurahkan begitu banyak kekuatan otak.

Bagaimanapun juga… semua orang yang terlibat dengan Kizuna memiliki sisi ini pada mereka, dipengaruhi— “diracuni” mungkin istilah yang lebih tepat — olehnya menjadi sedikit bebal. Aku berharap mereka menjadi sedikit lebih serakah — secara harfiah — tentang menjadi lebih kuat tanpa harus memperdebatkan metode ini secara intens.

“Resep yang ada di dalam senjata juga menunjukkan seberapa banyak pengalaman yang mereka berikan. Ayo cari resep terbaik untuk dibuat Naofumi. Jika memungkinkan… hal-hal yang memungkinkan pengalaman dalam jumlah besar hanya dengan sedikit makanan,” Glass melanjutkan.

“Aku yakin resep itu akan membutuhkan bahan yang lebih langka. Kupikir pengalaman adalah energi untuk Spirit, sih?” Aku bertanya padanya. Aku bahkan pernah mendengar bahwa itu akan tumpah jika terlalu banyak yang diperoleh.

“Naofumi, peningkatan ini melalui memasak juga berlaku untuk Spirit. Pengalaman diberikan dalam format yang berbeda dari biasanya,” Glass menjelaskan. Itu menarik— itu berarti Glass juga mendapat banyak keuntungan dari metode peningkatan ini.

“Aku setuju dengan Lady Glass untuk yang ini,” kata L'Arc.

“Master, tambah lagi!” kata Filo.

“Aku datang!” Aku bergerak untuk mengisi kembali piring mereka yang senang makan. “Mungkin aku akan memasak sesuatu dengan efek mengembangkan perut?”

“Tuan. Naofumi, kami tidak terlalu membutuhkan masukanmu tentang masalah ini. Silakan nikmati saja makanan tanpa akhirmu dengan Filo, S'yne, dan paus pembunuh bersaudara sampai kita selesai dengan diskusi kita,” Raphtalia memberitahuku. Jadi kedengarannya seperti aku pasti akan menjadi orang yang memasak. Aku berdiri di belakang dan menyaksikan diskusi mereka. Masalah di atas meja benar-benar konyol, namun semua orang benar-benar serius.

Berdasarkan cara kerja biasanya, tampaknya sangat mungkin bahwa hidangan dengan bahan yang dipilih dengan cermat, atau yang membutuhkan waktu lebih lama untuk disiapkan, akan menawarkan efek yang lebih baik. Jika mereka tidak ingin hanya menyekop sepiring penuh, satu-satunya pilihan adalah meningkatkan kualitas setiap hidangan. Itu juga terdengar seperti suatu hal yang sangat menyakitkan. Akan membuat hidupku jauh lebih mudah jika semua orang seperti Filo dan hanya makan apa saja yang disajikan di hadapan mereka.

“Master! Aku merasa sangat bersemangat, meskipun diriku tidak yakin mengapa!” Filo berkicau.

”Aku mungkin punya beberapa ide,” jawabku. Ditinggalkan dengan sedikit pilihan, aku mendekat untuk duduk dengan Filo dan pemakan lainnya. Kelompok rakus itu menumpuknya dengan cara yang mencengangkan. Rasanya menyenangkan melihat mereka menikmatinya. Itu masih menyakitkan untuk membuat makanan, tentu, tapi aku tidak merasa terlalu buruk tentang hal itu ketika dinikmati dengan sepenuh hati.

Tentu saja, tidak semua orang bisa makan seperti orang-orang ini, namun memang benar bahwa kami membutuhkan semua orang untuk makan sebanyak mungkin untuk mendapatkan peningkatan kemampuan. Mungkin bagaimana melanjutkan adalah pertanyaan penting.

Aku harus memikirkannya sendiri.

“Aku tidak akan kalah kali ini. Itulah mengapa─” S'yne telah dipermainkan oleh kakak perempuannya dan tampaknya tidak terlalu senang karenanya — dia tidak melakukan apa-apa selain makan sejak saat itu. Menjadi lebih kuat hanya dengan makan terdengar seperti kesepakatan yang cukup bagus bagiku. Pendekatan yang sangat mudah. Meskipun demikian, sedikit mengkhawatirkan bahwa hanya meningkatkan spesifikasi dan kemudian tidak melakukan tindak lanjut dapat menyebabkan masalah saat pertarungan sebenarnya dimulai. Beberapa pelatihan yang sungguh-sungguh pasti memberikan manfaat tambahan dibandingkan hanya memakan sepiring makanan.

“Aku harus mengatakan… kalian para whale sister juga bisa mengemasnya, bukan?” Kataku. Tidak sejauh Filo, tapi mereka menjaga kecepatan tetap. Banyak orang lain di desa itu adalah pemakan yang lezat, tetapi keempat orang ini tidak hanya bisa bertahan hidup.

“Astaga. Apa kau tidak menyukai wanita yang makan banyak, little Naofumi?” Tanya Sadeena.

“Apa? Benarkah?” Shildina menambahkan.

“Tidak juga,” jawabku. Aku tidak membiarkan diriku terpaku pada hal-hal seperti itu. Makan banyak adalah bukti sehat — tetapi makan terlalu banyak bisa merusak kesehatan. Itulah seluruh alasan pertemuan yang dilakukan kelompok lain itu.

“Harus aku katakan, little Naofumi, rasanya masakanmu sangat membantu kehalusan kulit dan rambutku berkilau,” kata Sadeena. Aku melihatnya sekali lagi — dia memang tampak lebih bercahaya dari biasanya.

“Kamu benar-benar halus dan berkilau dalam bentuk therianthrope-mu,” aku menyindir. Bagaimanapun, dia adalah makhluk laut — paus pembunuh yang menakutkan.

“Payudaramu juga membesar,” Shildina menyebutkan. Mendengar komentar itu, aku merasakan mata memandang ke arah kami. Aku berbalik untuk melihat Glass dan Raphtalia melihat ke atas. Itu mulai terasa seperti sesuatu dari manga komedi cinta — aku hampir berharap para gadis mulai membandingkan ukuran payudara, dengan ukuran yang lebih besar berada di atas angin. Bukan berarti hal seperti itu realistis.

“Bagaimana perasaanmu tentang payudara, Little Naofumi? Condongkan badan dan bisikkan saja padaku, jika kamu malu untuk mengatakannya, “Kata Sadeena.

“Permisi?” Aku membalas dengan sedikit permusuhan.

“Payudaraku khususnya,” lanjutnya, mendorongnya keluar dengan maksud agar aku menyentuhnya. Aku mungkin sedikit lebih santai setelah menyelesaikan masalah yang berkaitan dengan Atla, tetapi itu tidak berarti aku suka membicarakan hal ini sekarang.

“Aku tidak terlalu memikirkannya. Jika kau punya waktu untuk mengkhawatirkan ukuran dadamu, habiskan untuk mendapatkan sesuatu yang lebih berguna — seperti beberapa otot untuk bertarung,” Kataku padanya. Bagaimanapun juga, payudara bukanlah sesuatu yang bisa dikontrol seseorang. Tidak ada gunanya membandingkannya. Jika yang besar memberikan semacam keuntungan dalam pertempuran, bagus, tapi aku juga belum pernah mendengarnya. Tidak peduli apa pendapat pria tentang hal itu. Satu-satunya persyaratan adalah semacam penerapan yang lebih berguna.

Kemudian, untuk suatu alasan, Raphtalia menghela nafas.

“Aku rasa kamu tidak memiliki alasan yang sebenarny untuk mengkhawatirkan hal itu, Lady Raphtalia — jika itu diriku mungkin lebih berani, tentu saja,” kata L'Arc.

“Bukan itu masalahnya di sini… Ah, lupakan saja,” jawabnya.

"Kizuna memiliki pendapat yang mendalam dan cukup besar pada ukuran payudara,” kata Glass. “Aku harus membagikan informasi ini dengannya secepat mungkin.” Pertemuan ini benar-benar mulai keluar jalur. Mereka tidak akan pernah bisa menyelesaikan krisis memasak seperti ini.

“Orang-orang di sana mencoba menyelesaikan masalah menjadi terlalu gemuk atau makan terlalu banyak, tapi bagaimana denganmu, S'yne? Paus pembunuh bersaudara? Apakah kalian memiliki kekhawatiran?” Aku bertanya kepada mereka. Filo, tentu saja, tidak benar-benar terlibat — dan apakah dia seorang filolial atau humming fairy, dia akan terlihat baik-baik saja meskipun dia agak gemuk. Maksudku, dia baru saja beralih dari burung unta berbulu halus menjadi salah satu burung dari video game kuning montok dari fantasi tanpa akhir itu. Dia bahkan mungkin berat badannya bertambah sesuai dengan penampilannya yang montok.

“Ah! Master, Kamu sedang memikirkan sesuatu yang tidak sopan tentang diriku!” Filo berkicau.

“Silakan. Apakah kamu memiliki kekhawatiran, Filo? Seperti apa yang mungkin terjadi jika dirimu menjadi gemuk?” Aku bertanya langsung padanya.

“Hah?” dia menanggapi dengan cara yang sangat mirip Filo. Sejauh yang aku tahu, dalam bentuk monsternya Filo hampir seluruhnya berotot, tanpa lemak sama sekali — namun dia adalah orang paling rakus terbesar di desa. Dia memang sering berlarian, jadi dia selalu membakar energi. “Saya tidak yakin apa yang kau maksud,” lanjutnya.

“Aku juga tidak. Aku tidak pernah gemuk jadi aku tidak tahu,” Sadeena menambahkan.

“Sama juga untukku,” kata Shildina.

“Aku juga—“ S'yne mencoba mengtakannya. Sepertinya tidak ada pemakan semi-proku yang pernah benar-benar mengkhawatirkan berat badan mereka. Adapun S'yne, aku tidak bisa benar-benar mengomentarinya, tetapi habitat alami paus pembunuh bersaudara itu berada di bawah air, tempat dengan ketahanan berat terhadap gerakan sekecil apa pun, jadi tubuh mereka kemungkinan besar hanyalah gumpalan otot. Mereka pasti membakar banyak kalori saat berenang di tempat dingin juga. Aku yakin beberapa wanita akan sangat iri mendengar semua ini — tetapi keduanya juga secara alami terlihat cukup montok ketika dalam bentuk therianthrope atau monster.

“Saat kamu bertambah tua, aku yakin kamu akan gemuk dan kendor,” kataku. Wanita sering khawatir tentang bagaimana apa yang mereka lakukan sekarang akan membuat mereka terlihat di masa depan. Lalu aku melihat Sadeena mengedipkan mata pada Raphtalia karena suatu alasan.

“Little Naofumi, apakah kamu tidak akan menyukaiku lagi jika aku gemuk?… Bagaimana dengan Raphtalia?” Tanya Sadeena.

“Hmmm… Aku tidak bisa membayangkan kalian berdua kelebihan berat badan,” jawabku. Aku telah melihat gambar ibu Raphtalia, dan dia — jika aku harus memilih satu — berada di sisi yang montok. Raphtalia sendiri saat ini mirip dengan ayahnya, tapi tidak ada alasan dia tidak bisa mengikuti ibunya di masa depan. “Ini lebih baik daripada semuanya hanya kulit dan tulang,” akhirnya aku mengatakannya. Aku pernah melihat beberapa wanita tampak seperti-kerangka di perguruan tinggi, gadis-gadis dengan tujuan menjadi sekurus mungkin. Aku tahu bahwa beberapa orang menyukainya, tetapi aku jelas bukan salah satu dari mereka.

Aku mulai merasa bahwa mungkin penampilan fisik sama sekali tidak menggangguku. Dalam hal percintaan… Aku tidak merasa ingin membentuk hubungan yang sebenarnya dengan siapa pun — bahkan dengan orang-orang yang aku sendiri merasakan semacam cinta, seperti Filo dan Melty. Dulu ketika aku berada di Jepang, aku adalah salah satu penikmat dari tipe Lolita dua dimensi itu, tetapi hanya menyentuh Lolita yang asli tentu diluar pertanyaan. Aku mencoba memikirkan Atla secara seksual sejenak, tetapi tidak bisa. Penampilan muda Raphtalia juga menggangguku. Secara mental, mungkin ada sesuatu... tapi semua yang muda, selain Raphtalia dan Atla, pasti tidak terlihat.

Aku tersentak kembali ke diriku sendiri, merasa heran dengan apa yang coba kupikirkan. Aku benar-benar perlu keluar dari topik ini.

“Faktanya, aku pikir besar dan halus mungkin yang terbaik. Seperti Raph-chan,” Kataku.

“Raph?” si manis bertanya. Raphtalia merosot, sepertinya kehabisan semua energinya.

“Sepertinya kamu masih punya waktu sebelum benar-benar memahami pikiran perempuan,” kata Sadeena dengan sedih.

“Memang. Naofumi yang manis perlu memikirkan apa yang dia suka,” Shildina setuju. Aku hanya menggelengkan kepalaku pada jawaban yang benar-benar menjengkelkan ketika aku melihat S'yne mengangguk setuju juga. Seolah aku benar-benar peduli tentang memahami pikiran wanita!

“Jika kalian benar-benar tidak ingin menjadi gemuk, mungkin aku bisa menggunakan beberapa bahan yang cocok untuk diet,” kataku, mencoba mencari kompromi. Ini adalah dunia fantasi semu, tampaknya ada bahan-bahan magical yang benar-benar akan membuat kamu menurunkan berat badan saat kau memakannya. Tentu, hal itu juga tampaknya sangat langka, tetapi kami hanya membutuhkannya untuk mengurangi berat badan. Ada juga resep masakan yang meningkatkan metabolisme. Dengan kata lain, masalah yang kami diskusikan ini telah diperhitungkan.

“Jadi itulah kesimpulan yang kita dapatkan, bukan?” L'Arc berkata, suaranya menuduh.

“Aku tidak akan membiarkanmu lari dari makan hanya karena itu akan membuatmu gemuk!” Aku membalas, agak tajam. Kepala dari setiap anggota grup konferensi terkulai ke bawah dalam sinkronisasi yang menakjubkan.

Pada akhirnya, kami sampai pada kesimpulan bahwa kami harus mengonsumsi makanan seefisien mungkin tanpa makan berlebihan. Secara pribadi, aku ingin semua orang menjadi sekuat mungkin. Salah satu aspek yang paling indah dari metode peningkatan kekuatan ini adalah bahwa metode ini berpengaruh pada semua sekutu, bukan hanya pahlawan lainnya. Itu berarti peningkatan keseluruhan untuk kekuatan seluruh pasukan kita. Tidak ada alasan untuk tidak memanfaatkan kesempatan seperti itu. Aku juga memiliki banyak pengalaman dengan penelitianku sendiri tentang memasak yang sekarang dapat aku tanggung, termasuk hal-hal seperti menambahkan ramuan obat ke dalam hidangan. Pasti akan layak untuk mencoba membuat resep selain yang ada di buku resep senjata itu.

 

TL: Sui-Chan EDITOR: Drago Isekai
PREVIOUS CHAPTER	ToC	NEXT CHAPTER