Tate no Yuusha no Nariagari Vol 18 : Chapter 1 - Kemalasan

Tate no Yuusha no Nariagari Light Novel Bahasa Indonesia Volume 18 : Chapter 1 - Kemalasan

Usai sarapan pagi, kami memulai aktivitas hari itu. Mereka yang tidak hadir untuk makan — termasuk Ethnobalt dan Therese — sudah mulai bekerja atau pelatihan.

Sementara itu, aku bersama dengan Glass dan Raphtalia menuju fasilitas medis tempat Kizuna dirawat. Aku diberitahu bahwa mereka hampir mencapai tahap perawatan berikutnya karena menjadi batu: pengangkatan kelumpuhan total dari seluruh tubuhnya.

Kami memasuki ruang perawatan magis di dalam fasilitas. Ruangan itu sendiri memiliki banyak ofuda yang menempel di dinding, membuatnya tampak seperti tempat ritual yang menakutkan. Kizuna berdiri terpaku di tengah semua itu, pancingnya berada di depannya. Dia tampak seperti dirinya hanya tidur.

Aku jadi heran, meski bukan untuk pertama kalinya, bagaimana dia bisa berubah menjadi batu seperti ini. Saat aku berpikir, seorang profesional di dunia ini yang disebut ahli kutukan dan tabib angkat bicara.

"Kelumpuhan akan segera hilang,” katanya. Kami tetap diam dan hanya menyaksikan ofuda di sekitar Kizuna mulai bersinar dengan cahaya redup. Cahaya itu terus berkumpul di sekitar Kizuna yang tidak bergerak. Sesaat kemudian cahaya menyebar lagi, dan dengan gemetar, kelumpuhannya rusak dan Kizuna mulai bergerak.

“Kizuna...” Glass, tampak kawatir dari suaranya, mulai ke depan pada saat itu juga, tapi segera setelah dilepaskan, seluruh tubuh Kizuna mulai mengeluarkan aura ungu yang berkedip-kedip. Aku langsung mengenalinya — aku sendiri yang menggunakan perlengkapan seri kutukan. Glass pasti menyadarinya juga, karena dia menyiapkan kipasnya dan memiliki ekspresi tegas di wajahnya.

“Ah… sangat lesu,” Kizuna merintih. Menjaga joran pancing di depannya, dia hanya jatuh ke posisi horizontal dan mulai tidur.

“Kizuna?” Glass memberanikan diri. Responnya tidak lebih dari sekedar erangan kecil, Kizuna hampir tidak membuka matanya dan melihat ke arah kami. Dia tampak sangat bodoh.

“Apakah kamu baik-baik saja?” Glass bertanya.

“Sepertinya…” jawab Kizuna. “Dimana aku?”

“Fasilitas medis di markas kami,” kata Glass padanya.

“Oh...” Kizuna menjawab, sepenuhnya tanpa pertunangan. Dia bahkan tidak terkejut melihatku di sini! Dia jelas terlihat sangat berbeda dari Kizuna yang kukenal sebelumnya — lesu adalah salah satu cara untuk menjelaskannya, atau dari sudut pandang lain akan mengatakan dia terlihat seperti hanya kesal karena harus melakukan apapun.

“Dia bertingkah sepertimu, Tuan Naofumi, ketika kau tidak ingin melakukan sesuatu,” kata Raphtalia.

“Menurutmu aku bertingkah seperti itu?” Aku menjawab dengan nada ketidakpercayaan yang sesuai.

“Ya, benar.” Raphtalia dengan cepat membenarkan jawabanku. “Tapi mungkin tidak terus terang seperti ini.” Mereka mengatakan bahwa melihat kesalahanmu pada orang lain bisa menjadi cara untuk memperbaiki sesuatu dalam dirimu… tapi aku selalu menyelesaikan sesuatu pada akhirnya. Tidak perlu koreksi.

“Kizuna, tenangkan dirimu! Kami akhirnya berhasil menyelamatkanmu!” Glass memohon padanya.

“Bagus untukmu,” terdengar jawaban lesu. Sepertinya Kizuna hanya ingin ditinggal sendirian untuk tidur, dan semua yang dia lakukan sebagai tanggapan terhadap Glass adalah berguling-guling.

“Apakah ini akibat dari kutukan? Sesuatu seperti itu?” Aku bertanya. Kizuna umumnya tidak dapat menyerang manusia, tapi seperti aku, dia seharusnya mendapatkan kemampuan itu dengan menggunakan senjata terkutuk — tentu saja, hanya sebagai pilihan terakhir. Glass dan yang lainnya telah memberitahuku tentang hal itu dan bahwa harga kutukan itu membuatnya semakin lemah.

“Tidak… akibat untuk senjata itu hanyalah hal yang sederhana yaitu pengurangan level dan power-ups. Aku tidak bisa membayangkan itu akan mengubahnya menjadi makhluk menyedihkan ini,” keluh Glass.

"Hmmm,” jawabku. Kami melanjutkan dengan hati-hati memeriksa kondisi senjata yang dipegang Kizuna. Itu adalah joran pancing dengan aura yang sangat aneh. Reel, yang agak mirip beruang, cukup menarik perhatianku. Aku juga dengan cepat menyadari aksesori hitam aneh — seperti borgol, hampir, menghubungkan Kizuna ke senjata.

“Kizuna! Sadarlah!” Glass mencoba lagi, kali ini dengan tepukan ringan di pipi. Kizuna mengerang, dan kemudian sesuatu seperti asap mulai mengepul di sekitarnya. Dengan suara terkejut yang singkat, Glass hampir jatuh ke lantai, bahkan saat dia masih memegang Kizuna. Asap terus menyebar, memenuhi ruangan.

“Stardust Mirror!” Aku menggunakan versi cermin dari Shooting Star Shield untuk membuat penghalang, memagari asap, dan kemudian mengangkat Glass. Kizuna saat ini bukanlah salah satu anggota partyku dan dia didorong keluar oleh perisai.

“Glass, apakah kamu baik-baik saja?” Aku bertanya. Aku memegangnya, dan Raphtalia mencoba membangunkannya dengan menampar pipinya.

“Aku… masih di sini.” Glass tersadar dan bergabung kembali dengan kami, mengusap pipinya saat dia berdiri.

“Kau baik-baik saja?” Aku bertanya lagi, sekarang dia bisa mendengarku.

“Ya, aku rasa begitu… tapi apa yang terjadi?” dia bertanya.

“Asap aneh itu muncul dari Kizuna. Kamu yang paling dekat, dan itu membuat kamu pingsan,” Kataku padanya.

“Aku tidak yakin apa yang ada di dalam diriku... perasaan lesu sepenuhnya...” Glass melaporkan, wajahnya tampak pucat.

“Kizuna, permisi. Aku perlu bicara dengan Glass. Tunggu saja di sini,” Kataku. Kizuna hanya mengerang sedikit sebagai balasan, bahkan tidak bisa melakukan itu dengan benar.

Kami meninggalkan Kizuna di tanah di ruangan yang penuh asap dan kembali ke luar. Lalu kami memanggil salah satu master kutukan dan meminta mereka melihat Glass. Ternyata dia menderita kutukan ringan — yang untungnya bisa diobati dengan cepat. Tepat pada saat kami meninggalkan ruangan, Glass sudah sadar sepenuhnya dan berdiri di atas kedua kakinya sendiri.

“Apa yang terjadi dengan Kizuna?” Glass akhirnya bertanya.

“Bukankah, Dia menyerangmu? Seseorang yang ditakdirkan untuk menjadi sekutunya,” Kata Raphtalia, jelas khawatir.

“Tidak. Dari apa yang kami lihat di sana, aku tidak yakin jika diriku akan menyebutnya serangan olehnya,” jawabku. Itu jelas tidak terlihat bagiku seperti Kizuna yang terprovokasi oleh tindakan itu sendiri, namun lebih seperti senjatanya yang harus disalahkan.

Aku berbicara dengan Kizuna melalui jendela kaca di ruangannya.

“Kizuna, bisakah kamu berhenti menggunakan senjata itu? Itu menyebabkan berbagai macam masalah,” Kataku.

“Apa? Apakah kamu mengatakan sesuatu?” dia menjawab dengan malas. Kizuna masih berbaring dengan punggung menghadap kami. Beberapa detik lagi berlalu dan rasanya aku bahkan belum pernah berbicara.

“Kizuna! Untuk apa kamu berbaring? Cepat dan ganti senjatamu!” Glass menegurnya.

”Bah… sungguh  menyakitkan,” jawabnya. Kizuna terus berbaring di lantai, bahkan saat asap misterius terus memenuhi ruangan. Setidaknya sepertinya kami berhasil menahan asap di dalam ruangan, tetapi sekarang getaran aneh di udara, denyut aneh, mulai melewati dinding dan mendatangi kami.

“Aku akan memberi peluang bagus pada senjata itu karena membuat Kizuna sepenuhnya gila,” kataku.

“Aku setuju,” kata Raphtalia.

“Ingat, Kizuna ditahan oleh vanguard of the waves dan musuh bebuyutan S'yne. Saya tidak akan melupakannya karena meletakan jebakan padanya kalau-kalau dia akan diselamatkan,” lanjutku. Kami sudah tahu mereka telah menggunakan semacam korupsi aneh pada empat senjata suci dan membawa pemegangnya di bawah kendali mereka. Kizuna sekarang adalah satu-satunya pahlawan suci yang tersisa di dunia ini — masuk akal jika mereka akan melakukan sesuatu padanya yang tidak akan membunuhnya tetapi juga akan mencegahnya untuk kembali beraksi bahkan jika dia melarikan diri.

“Kita seharusnya menghancurkan aksesori itu sebelum kita mengembalikan dirinya,” keluhku.

“Kami sudah mencoba,” jawab Raphtalia.

Memang, kami telah mencobanya.

“Jadi kutukan macam apa ini?” dia bertanya. Kami semua melihat ke arah Kizuna lagi. Sepertinya polusi menyebar darinya. Aku tidak menyukainya.

Para ahli kutukan telah menempatkan ofuda pemurnian baru di dinding dan menutup ruangan itu lagi.

“Jika itu kutukan lain yang didasarkan pada tujuh dosa mematikan…” Aku memikirkan kembali tren yang kami lihat di masa lalu. Aku pernah mendapatkan murka. Aku masih tidak yakin bagaimana jadinya jika amarah itu benar-benar menguasai diriku, tapi dorongan untuk menghancurkan berbagai hal dan membunuh orang sangat kuat. Ren sang Pahlawan Pedang, sementara itu, menderita karena keserakahan dan kerakusan. Itsuki sang Pahlawan Busur adalah kebanggaan, tapi kutukannya sedikit berbeda, membuatnya lebih benar dari apapun. Lalu ada Motoyasu sang Pahlawan Spear, menderita nafsu dan iri hati. Melihat Kizuna yang terbaring di lantai, mengeluh tentang melakukan apapun, yang sepertinya berlaku adalah...

“Kemalasan. Apakah menurutmu ini mungkin senjata kutukan kemalasan?” Aku bertanya. Jika itu melemahkan keinginannya untuk melakukan apa pun, sementara juga mencemari ruang di sekitarnya, kemalasan tampaknya cukup tepat. “Apa pun itu,” lanjutku, “kita perlu membuatnya mengubahnya."

“Kizuna! Tolong, ganti senjatamu sekarang juga!” Glass memohon. “Senjata itu bahkan memengaruhi pikiranmu!”

“Huh… oke…” jawabnya. Sepertinya dia akan benar-benar berusaha! Kizuna meletakkan tangannya di atas joran pancing dan mencoba mengubah bentuknya… tapi tidak ada yang terjadi, dan dia hanya terkulai malas kembali ke tanah.

“Tidak bisa mengubahnya… sungguh merepotkan…” dia akhirnya berkata. Aku bertemu dengan tatapan matanya dan menelan ludah. Mereka tampak seperti mata ikan mati, kosong namun tak bernyawa dan mengerikan.

Apakah dia sangat menyukai ikan sehingga dia mulai menjadi ikan? Jika Kau bertemu dengannya di gang gelap di malam hari, dengan mata itu, kau akan lari untuk hidupmu.

“Sepertinya dia tidak bisa mengganti senjatanya… dan dia juga benar-benar tidak bernyawa dan lesu,” aku menyimpulkan.

“Jadi, meskipun kita 'menyelamatkan' dia — meskipun kita memilikinya di sini — dia sebenarnya belum diselamatkan?” Glass meratap.

“Itu singkatnya. Mereka benar-benar membuat banyak dengan jebakan mereka. ” Aku menggelengkan kepalaku, bertanya-tanya bagaimana mereka dengan paksa mengubah salah satu senjata suci menjadi senjata kutukan. Ketika aku memikirkannya, dia berada dalam pose yang aneh — memancing dan sebagainya — jadi kami seharusnya lebih waspada. Kami harus mematahkan kutukan sebelum kami memulihkannya menjadi normal.

“Bagaimana cara mematahkan kutukan ini? Bisakah kita merusak aksesori dengan, apa… mata air panas yang berfungsi sebagai kutukan atau air suci… sesuatu seperti itu?” Saya bertanya. Aku mencoba merusak aksesori menggunakan sihir, tetapi itu hanya ditolak. Yang ini jauh lebih tangguh daripada aksesori yang mereka gunakan untuk mengontrol vassal weapons.

“Ah, ini semua menyebalkan...” Kizuna mengulurkan tangan, mengambil roti kukus yang aku taruh di kamar untuknya, dan mulai menjejalkan pipinya sambil berbaring di tanah. Setidaknya dia bisa meningkatkan perhatian untuk makan, jika tidak ada yang lain.

“Sebaiknya kita laporkan ini ke yang lain,” kataku.

“Oke,” Raphtalia setuju. Kami melanjutkan untuk mengumpulkan yang lainnya.

“Bah! Situasi ini menyebalkan!” L'Arc bergumam, mendecakkan lidahnya.

“Therese, apakah ada yang bisa kamu lakukan?” Aku bertanya.

“Aku akan mencobanya...” jawabnya. Dia dengan hati-hati bergerak ke arah Kizuna dan mulai melantunkan sihir. Efek dari aksesori yang dibuat Imiya untukku memberi Therese perlindungan yang cukup besar. L'Arc telah menceritakan beberapa kisah yang cukup liar tentang penggunaannya dalam pertempuran, jadi jika masalah ini berakar pada sihir, mungkin dia bisa menyelesaikannya. Namun… “Itu tidak bagus,” akhirnya dia berkata. “Rasanya seperti mereka telah menggabungkan senjata suci dan aksesori bersama-sama dan memaksanya untuk mempertahankan bentuk senjata terkutuk.”

“Yang artinya mungkin Lady Kizuna bisa mengatasinya dengan menjadi lebih kuat,” kata L'Arc.

“Aku tidak bisa mengatakan apakah itu akan berhasil atau tidak. Itu menggunakan kekuatan Kizuna dan senjata suci sebagai medianya. Jika Kizuna semakin kuat, aksesori itu juga akan semakin kuat,” Glass menjelaskan.

Benar-benar sesuatu yang sangat menyakitkan! Bisa dikatakan, kita tidak bisa meninggalkan Kizuna begitu saja. Kami tidak tahu kapan Bitch, musuh bebuyutan S'yne, atau pemegang vassal weapon musuh yang tersisa akan muncul untuk menyerang. Kami perlu membuat Kizuna kembali beraksi secepat mungkin.

“Fehhh...” Rishia bergumam, hanyalah satu-satunya kontribusinya.

“Bagaimana jika aku memainkan musik pemurnian magis?” Itsuki bertanya.

“Haruskah aku bernyanyi?” Filo menyarankan, bergabung dengan mengusulkan cara mematahkan kutukan. Itu berhasil di dunia tempat kami berasal... dan di Tanah Terkutuk, misalnya.

“Aku yakin kamu bisa memurnikan area di sekitar Kizuna. Itu mungkin akan berhasil untuk melindungi kita, tapi kupikir itu tidak mungkin berbuat banyak pada Kizuna sendiri. Tempat penyakit terletak di dalam. Sepertinya kau hanya akan menunda penyebaran korupsi sedikit,” Glass menjelaskan. Semakin banyak aku mendengar, semakin menjengkelkan seluruh kutukan ini.

Kemudian Ethnobalt mengangkat tangannya dengan proposal lain.

“Rumahku, Perpustakaan Labirin Kuno, memiliki salinan dari hampir semua buku yang pernah ditulis di dunia ini,” jelasnya. “Kami mungkin menemukan beberapa petunjuk di sana tentang bagaimana menangani ini.” Ethnobalt pernah menjadi pahlawan vassal weapon kapal ketika kami pertama kali bertemu dengannya, tetapi selama pertempuran dengan Miyaji dia telah dipilih sebagai pemegang vassal weapons buku. Dia adalah ras yang disebut “kelinci perpustakaan”, jadi buku pasti lebih cocok untuknya daripada kapal. “Ada legenda yang mengatakan bahwa masalah masa lalu yang sangat sulit bisa diselesaikan dengan mencari arsip di Perpustakaan Labirin Kuno,” lanjutnya. Kedengarannya tidak banyak untuk dilanjutkan, tapi mungkin lebih baik daripada tidak melakukan apa-apa.

“Aku akan tetap di sini dan terus memainkan lagu pemurnian, untuk menghalangi penyebaran kutukan,” kata Itsuki. “Naofumi, kamu dan yang lainnya bisa menggunakan waktu itu untuk pergi dan mencari cara untuk menyelamatkannya. Bagaimana menurutmu” Aku tidak benar-benar punya pilihan selain mengangguk pada proposal ini.

“Itsuki...” kata Rishia, sedikit khawatir padanya.

“Tidak perlu khawatir, Rishia. Kami hanya harus melakukan yang terbaik yang kami bisa,” jawabnya.

“Kurasa kalian harus tinggal di sini, mengawasi dan melindungi Kizuna, akan membuat kami lebih mudah untuk pergi,” aku beralasan. Tidak akan lucu sedikit pun jika basis operasi kami diserang dan jatuh ke tangan musuh saat kami semua berusaha mencari buku. Pangkalan yang ditempati sudah cukup buruk, tapi itu juga berarti kita harus menyelamatkan Kizuna untuk kedua kalinya.

Nyanyian Filo mungkin akan menjadi bantuan cadangan yang bagus untuk Itsuki, jadi aku memutuskan untuk memintanya untuk tinggal juga.

“Aku juga harus memberitahumu bahwa Perpustakaan Labirin Kuno terletak agak jauh dari jam pasir naga terdekat. Perjalanan pulang pergi akan memakan waktu cukup lama bahkan jika kita menggunakan Return Dragon Vein. Kita perlu memilih orang yang akan ditinggalkan dengan hati-hati,” L'Arc menambahkan.

“Tempat seperti apa Perpustakaan Labirin Kuno itu?” Aku bertanya. Aku telah melewatinya sebelumnya tetapi tidak benar-benar melihat tempat itu secara detail.

“Kamu dijatuhkan bersama Kizuna ke labirin yang tidak pernah berakhir, kan, Naofumi?” Ethnobalt mengkonfirmasi dengan diriku.

“Benar,” jawabku.

”Perpustakaan Labirin Kuno adalah tempat yang mirip… labirin besar yang berlanjut selamanya. Dikatakan sebagai tempat semua pengetahuan di dunia ini berkumpul… tujuan dari semua buku,” Ethnobalt menjalaskan. Aku masih tidak bisa membayangkan sebuah bangunan menampung apa yang dia gambarkan, tetapi sebagai pecinta video game, Kupikir itu benar-benar mencentang beberapa kotak untukku. Kedengarannya seperti Akashic Records, kiasan yang cukup umum dalam bentuk hiburan pilihanku.

“Kelinci perpustakaan adalah monster yang tinggal di perpustakaan. Kami memiliki kekuatan untuk merasakan, secara samar-samar, lokasi buku-buku yang dicari orang-orang,” Ethnobalt mengungkapkan. Sekarang kedengarannya sangat nyaman. Mereka juga sepertinya berpikir bahwa tidak memiliki vassal weapons kapal akan memperlambat kami, tetapi mereka sepertinya melupakan seseorang. Aku.

“Sejauh bisa sampai di sana, aku pikir skill vassal weapons cermin Teleport Mirror akan mempermudah dalam menyelesaikan pekerjaan ini. Jika ingatanku benar, aku seharusnya bisa membawa kita ke sana karena tempat itu pernah aku kunjungi sebelumnya,” Kataku. Vassal weapons cermin cukup dimenipu dengan skill pepindahan menggunakan media cermin. Itu memiliki pilihan  dari berbagai skill perpindahan serupa. Cermin adalah senjata yang cukup mumpuni dalam hal kemampuan bergerak. Berbagi ciri dengan vassal weapons kapal, ia memiliki skill seperti Portal Shield dan Scroll of Return. Aku mengatakan “Pernah ke sana sebelumnya” mungkin sulit, karena aku hanya mampir sebentar melalui kapal Ethnobalt. Tapi aku cukup yakin itu akan berhasil. “Jadi tidak perlu khawatir tentang waktu tempuh,” lanjutku. “Kita hanya perlu mencari tahu siapa yang akan ikut.”

“Monster akan muncul di area labirin, jadi kami akan menginginkan orang yang bisa bertarung,” tambah Ethnobalt.

“Disini.” S'yne segera mengangkat tangannya. “Di dungeon khusus—"

“Lady S'yne sedang menjelaskan bahwa dia memiliki skill yang sempurna untuk digunakan di deep-level labyrinth,” adalah terjemahan dari familiarnya. Tapi itu terdengar agak tidak konsisten bagiku. Aku tidak akan mengkategorikan dungeon khusus dan deep-level labyrinth sebagai sama. Tentunya “deep-level” berarti labirin yang secara khusus turun ke banyak lantai.

“Kamu tidak mengatakan apa-apa ketika kita berada di labirin di bawah kota tempat pemegang vassal weapons musik itu nongkrong,” kataku, hanya sedikit sinis.

“Di Dungeon itu—" S'yne memulai.

“Lady S'yne mengatakan bahwa tempat itu terasa berbeda dari tempat di mana kemampuannya akan diterapkan,” familiarnya menjelaskan. Aku bertanya-tanya sejenak apakah aku bisa mendapatkan “Perasaan” itu jika aku berlatih lebih keras.

“Memang benar labirin bawah tanah dan Perpustakaan Labirin Kuno memiliki struktur yang mirip, tapi aturan yang berlaku pada mereka sedikit berbeda. Dari segi kedalaman… Aku harus berpikir Perpustakaan Labirin Kuno lebih dalam,” Ethnobalt menilai. Merefleksikan pengalamanku sendiri di labirin yang tidak pernah berakhir, ada aturan berbeda di sana, seperti pembatasan skill transportasi.

“Jadi apa ‘skill sempurna’ yang bisa dia akses?” Aku bertanya. Sebagai tanggapan, S'yne mengubah vassal weaponnya menjadi seutas benang.

“Skill labirin, Benang Ariadne─” jawabnya.

“Menggunakan skill ini akan otomatis memetakan area yang sedang dieksplorasi. Jika dungeon memiliki aturan yang mengganggu transportasi, ia juga bisa mengabaikannya dan langsung membawamu langsung ke luar,” Kata familiarnya. Itu sebenarnya terdengar sangat nyaman. Jenis skill kembali standar yang selalu muncul di RPG.

“Tapi bukankah memindahkan banyak orang sulit bagimu, S'yne?” Aku bertanya. Aku ingat bahwa ketika dia menggunakan skill itu untuk melompat ke pin, dia mengatakan berbahaya untuk membawa kelompok bersamanya.

“Itu akan baik-baik saja—” kata S'yne.

“Skill ini murni digunakan untuk kabur, jadi bebannya hanya kurang lebih sama dengan saat mengangkut diri sendiri,” familiar menjelaskan untuknya.

“Aku harus mengatakan... vassal weapons dari dunia lain memiliki kekuatan yang benar-benar luar biasa,” kata Ethnobalt, benar-benar terkesan. Melihat saat dia lahir di sana, dia mungkin terkesan mendengar tentang menghindari aturan bangunan yang telah dia tangani sepanjang hidupnya.

Tetap saja, Benang Ariadne... Itu terkenal di duniaku sebagai cara yang digunakan untuk melarikan diri dari labirin minotaurus.

“Jadi kau akan baik-baik saja bahkan jika kau dilemparkan ke labirin yang tak pernah berakhir, S'yne,” kataku.

"Ya,” jawabnya. Itu sangat nyaman. Jika kami membawa S'yne saat itu, kami tidak perlu menggunakan bioplant.

“Itu membuat S'yne menjadi pelengkap. Tambahkan Raphtalia dan Ethnobalt… Glass, bagaimana denganmu?” Aku bertanya padanya. “Apa kau ingin tinggal dan mengawasi Kizuna?” Glass menatap ke kamar Kizuna sejenak tapi kemudian kembali menatapku.

“Tidak. Aku harus memprioritaskan menemukan cara untuk menyembuhkannya,” jawabnya.

“Pen!” Chris menimpali, bergerak menuju Itsuki dan menunjukkan niat untuk membantunya melawan kutukan. Dia adalah seorang shikigami, membuatnya cukup tahan terhadap masalah seperti ini. Jadi Glass akan meninggalkan Kizuna bersama Chris dan datang membantu mencari solusinya.

“Oke, tidak masalah bagiku,” kataku. “Ada lagi?” Aku cukup yakin paus pembunuh bersaudari ingin ikut — dan selanjutnya, mereka mengangkat tangan.

“Di sini, Little Naofumi. Kami tidak ingin melewatkan kesenangannya!” Kata Sadeena.

“Itu dua lagi!” Shildina menambahkan. Aku tidak melihat ada masalah besar dalam membawa mereka berdua.

“L'Arc, bagaimana dengan kalian?” Aku bertanya.

“Aku ingin ikut serta, tetapi akan segera terjadi gelombang di negara tetangga, jadi aku harus ikut serta dalam dewan strategi mereka,” katanya. Tentu saja, dengan sebagian besar pahlawan suci pergi, frekuensi gelombang benar-benar meningkat. Negara-negara yang bekerja sama dengan Kizuna dan sekutunya telah didukung oleh perbuatan kami baru-baru ini dan sekarang menangani gelombang dengan sangat serius. Keikutsertaan L'Arc dalam rapat dewan seperti itu sangatlah wajar — dan hal yang baik.

“Adakah kemungkinan itu semacam jebakan?” Aku bertanya, hanya untuk memastikan.

“Itu kekhawatiran terbesarku, tapi aku tidak bisa selalu mengandalkanmu ketika sesuatu terjadi, ya kan, kiddo?” L'Arc menanggapi. Poin yang bagus.

“Kekuatan aksesori yang kamu berikan kepadaku, Master Craftsman, akan memungkinkan diriku mengatasi bahaya apa pun yang kita hadapi,” Therese menawarkan. Aku memutuskan untuk membiarkannya.

S'yne melanjutkan untuk memasukkan jarum kecil ke dalam lengan L'Arc. Dia bisa menggunakannya untuk bergerak atau memata-matai kejadian dari kejauhan.

“Jika ini macet—" dia memulai.

”Kata Lady S'yne jika pin ini macet atau terjadi sesuatu padanya, dia akan segera memberitahumu, Master Iwatani,” familiarnya menyampaikan.

“Kedengarannya ide yang bagus. Jika kau dapat mengadakan pertemuan dewanmu di tempat yang pernah aku kunjungi sebelumnya, itu akan berguna juga,” Saranku.

“Tentu. Kami berniat untuk mengadakannya di tempat yang Kyo kendalikan,” jawab L'Arc. Aku langsung tahu tempat yang dia bicarakan. Ketika aku berada di sini sebelumnya, aku mampir ke sana melalui kapal Ethnobalt tepat sebelum keberangkatanku. Aku seharusnya bisa pergi kesana hanya dengan menggunakan Return Dragon Vein.

“Baiklah kalau begitu. Mari kita mulai,” Kataku pada mereka.

“Tentu!” L'Arc sepertinya cukup bersemangat karena suatu alasan. Jadi Raphtalia, Raph-chan, Glass, Ethnobalt, S'yne, Sadeena, Shildina, dan aku langsung menuju ke Perpustakaan Labirin Kuno.

TL: Sui-Chan EDITOR: Drago Isekai
PREVIOUS CHAPTER	ToC	NEXT CHAPTER