The Worlds Strongest Rearguard Vol 2 : Chapter 1 - Part 2

Sekai Saikyou no Kouei Light Novel Bahasa Indonesia Volume 2 : Chapter 1 - Puncak dari Distrik Delapan
Part 3 - Anjing Penjaga

Setelah aku menyelesaikan laporanku ke Louisa, aku melakukan yang terbaik untuk menahan keinginanku untuk melihat skill baru apa yang bisa aku pelajari, sehingga memutuskan untuk menunggu sampai diriku kembali ke rumah untuk melihatnya dengan baik. Aku tidak tahu seberapa banyak informasi tentang skillku yang akan menyebar jika seseorang kebetulan mengintip saat aku menggunakan lisensiku dan melihat daftar skillku. Ditambah lagi, aku kelaparan; Aku ingin bertemu kembali dengan semua orang dan menikmati makan — tapi aku melihat sebuah masalah segera setelah aku keluar dari Guild.

Bukankah itu… Anak-anaknya Falma dan silver hound mereka…? Apakah mereka terjebak dalam masalah?

“Anjing bodohmu sengaja menabrakku. Bagaimana kau akan menebusnya?”

Pembicaranya adalah seorang pria dengan rambutnya dicukur bergaris-garis. Dia tampak seperti preman yang kau lihat dengan kulitnya tertutup tato. Sepertinya dia mencoba memulai sesuatu dengan silver hound itu.

Anjing besar dengan bulu keperakan berdiri di depan anak-anak, Eyck dan Plum, dan membalas dengan tatapan tajam. Tidak ada pengamat yang mencoba untuk campur tangan dan memutuskan segalanya — mungkin karena pria itu tampaknya akan memukul siapa pun yang melakukannya.

“Hei, tunggu. Aku kenal anak-anak ini,” aku berseru.

“Hah? Bukankah itu sempurna. Anjing bodoh ini menjatuhkan rambut sialannya di sepatu kulitku. Kau bisa membayar kerusakannya… Tiga emas, dan aku akan melupakan semuanya,” jawabnya.

Apakah dia menargetkan anak-anak untuk mencoba dan memeras mereka demi uang? Sungguh orang rendahan.

Dia kemungkinan besar memutuskan jumlah yang akan diminta ketika dia melihatku. Tiga emas bukanlah biaya astronomi, dan aku kira dia bisa jadi hanya level 2 atau bahkan mungkin 3. Tapi aku hanya rearguard; peranku adalah mendukung sekutu. Secara pribadi, aku tidak memiliki banyak kekuatan untuk dibanggakan. Aku mungkin tidak akan keluar tanpa cedera dari pertarungan satu lawan satu dengan seseorang yang levelnya cukup dekat dengan milikku. Ada juga masalah mendapatkan karma; Aku tidak bisa membayangkan keluar dari ini tanpa perlawanan.

“…Bolehkah aku berbicara dengan anak-anak sebentar?” Aku bertanya.

“Heh, kau juga berencana memeras uang dari anak-anak ini? Tidak ada bedanya bagiku lalu bagaimana aku dibayar, tetapi aku orang yang sibuk. Lakukan dengan cepat,” jawabnya.

Aku mendapat kesan bahwa karmamu akan naik jika dirimu membuat ancaman, tetapi pria itu telah memainkan banyak hal dengan baik sehingga silver hound itu memukulnya lebih dulu.

“Oh…! Kamu yang datang ke rumah kami waktu itu,” kata Eyck.

“Cion tidak menganggu siapa pun! Orang itu akan menabrak Eyck, dan Cion hanya—,” Plum memulai.

“Diam, dasar ingus kecil! Lisensiku menunjukkan anjingmu menyerangku!” teriak pria itu.

“Eep…!”

Hati nuraniku tidak akan membiarkan diriku menjauh dari orang dewasa yang mencoba menarik perhatian beberapa anak.

Tetapi jika kita bertarung di sini di tengah jalan, karmaku akan naik, dan penjaga akan datang dan menangkap diriku… Bagaimana aku harus menangani ini?

Cion, si silver hound, tetap waspada dan masih menatap pria itu. Aku membayangkan dia mungkin lebih kuat dalam pertarungan daripada Seeker level rendah, mengingat dia terbiasa menjadi anjing penjaga anak-anak — itu, dan fakta bahwa dia memiliki tinggi enam kaki yang mengesankan.

“…Eyck, Plum. Menurutmu aku bisa meminjam Cion sebentar?”  Aku bertanya.

“Uh… P-pinjamkan? Bagaimana aku…?” Eyck tergagap.

“Um, o-oke… Eyck, lihat! Hal yang kau dapat dari Mommy!” kata Plum sambil merogoh saku belakang celana pendek Eyck dan mengeluarkan lisensi. Cion dan aku menyembunyikan anak-anak dari pandangan saat Eyck membuka daftar party.

♦ Status Saat Ini ♦

> CION telah ditransfer ke party ARIHITO

Baiklah, itu berhasil. Aku pikir kami siap.

“…Hmm? Apa yang kamu bicarakan? Mencoba membuat anjing melindungi dirimu? Sungguh menyedihkan,” kata pria itu. Dia juga tampak seperti seorang reinkarnasi sepertiku, tapi dia tidak melakukan apa pun selain membuatku tidak menyukainya, jadi aku tidak bisa mengatakan aku merasakan hubungan kekerabatan dengannya.

Aku perlu membuat dia menyerang kita lebih dulu… Aku tidak pandai bersikap kejam secara terbuka, tapi aku mencoba memilih kata-kataku untuk memprovokasi dia.

“Cion tidak melakukan kesalahan apa pun. Minta maaf kepada anak-anak, dan aku akan membiarkannya kali ini. ”

“Kau bertingkah sangat agung dan perkasa… Aku memberimu kesempatan. Bahkan jika aku menyerang anjing itu sekali, aku tidak akan mendapatkan karma untuk itu. Kau tahu apa artinya itu?”

“Jadi, kau akan menyakiti seekor anjing? Bahkan jika karma pada lisensimu tidak naik, kau pikir orang-orang yang melihatnya akan melepaskannya begitu saja?”  Kataku.

“Karma memutuskan segalanya. Kau tidak bisa berbuat apa-apa padaku hanya berdiri di sana seperti orang idiot!” Pria itu mengeluarkan pisau dan mengejar Cion. Akankah karma tidak bertanbah jika dia mencoba membunuh Cion, meski karena hanya ditabrak olehnya? Meskipun sulit untuk dipahami, dia pasti berencana menggunakan Cion sebagai contoh untuk mengancam kita, karena Cion terikat oleh karma dan tidak dapat membela diri.

Aku menempatkan Eyck dan Plum di belakangku, mencoba meyakinkan mereka, karena mereka berdua gemetar.

“Jangan khawatir, semuanya akan baik-baik saja. Cion tidak akan terluka. ”

 

♦ Status Saat Ini ♦

> ARIHITO mengaktifkan DEFENSE SUPPORT 1 à Target: CION

> Serangan JACK mengenai CION

No damage

“Hah?!”

Aku bisa mendengar teriakan terkejut saat pisau pria itu terpental ke belakang sebelum menyentuh Cion, yang telah melangkah di depanku.

“Aku — aku pasti melihat sesuatu… Itu hanya seekor anjing; tidak ada orang di partynya yang bisa menggunakan sihir pendukung…,” kata seorang penonton.

“Mungkin tidak seperti itu?”

“Apakah anjing itu sangat kuat?”

“Urgh… K-katakan apapun yang kau mau; ini semua salahmu!” teriak pria itu sebelum mengalihkan perhatiannya ke diriku.

Tapi begitu dia mencoba lewat dengan mengelilingi Cion dan menyerangku, Cion bereaksi dengan cepat dan menempatkan dirinya di antara aku dan pria itu untuk melindungiku.

♦ Status Saat Ini ♦

> ARIHITO mengaktifkan DEFENSE SUPPORT 1 à Target: CION

> CION mengaktifkan COVERING à Target: ARIHITO

> Serangan JACK mengenai CION

No damage

> Karma JACK meningkat

> Karma CION menurun

“Agh… aku tidak melakukan apa-apa! Dia tiba-tiba melompat ke depanku!” teriak pria itu dengan panik. Cion tidak terluka, tapi karena dia melompat ke depanku, dia akhirnya menerima serangan pria itu. Bahkan tanpa kerusakan, karma pria itu meningkat ketika dia mencoba menyerang… yang berarti kita bisa membalas dengan satu serangan. Cion perlahan berbalik untuk menatap pria itu, yang sepertinya salah menafsirkan tatapan itu sebagai ancaman dan mencengkeram pisaunya lebih erat.

“—Tangkap dia, Cion!” Aku berteriak.

♦ Status Saat Ini ♦

> CION mengaktifkan TAIL COUNTER à Mengenai JACK

Knockback

11 support damage

> JACK pingsan

“Gah?!”

Itu terjadi dalam sekejap mata. Cion mengayunkan ekornya yang besar dan halus dengan kecepatan kilat, menampar pria itu tepat di sisi kepala, dampaknya cukup untuk membuat pria itu terbang. Pria itu mendarat dengan kepala lebih dulu yang entah bagaimana tepat berada di tempat sampah di pinggir jalan dan berbaring di sana tidak bisa bergerak. Itu akhirnya cukup untuk menarik beberapa penjaga berarmor. Karma seharusnya disamakan dengan itu, tetapi para penjaga tanpa ampun mengambil tempat sampah dimana pria itu berada dan membawanya pergi.

“…Waaaahhh…!!” Plum bergegas ke arahku, sambil meratap.

“Aku S-sangat senang... kalian baik-baik saja...” Eyck sendiri melakukan semua yang dia bisa untuk menahan air matanya, senang melihat kami tidak terluka.

“Kamu pemberani, Eyck,” kataku padanya. “Kamu kakak yang baik… Kamu hebat.”

“Gh… gah… waaaaaaahh!”

Dia pasti berada di ambang kehancuran, karena saat aku menepuk kepalanya, dia langsung menangis dan memeluk kakiku. Tak heran, mengingat mereka masih sangat muda dan baru saja mengalami sesuatu yang menakutkan.

“...Ya ampun, Atobe. kau beruntung anjing itu kuat. Kau tidak boleh sembrono,” tegur Igarashi. Kami biasanya bertemu di dekat sini, jadi dia pasti mendengar keributan itu dan datang. Kedengarannya seperti dia melihat Cion dan aku juga bertarung bersama.

“Dia anjing yang pemberani dan kuat. Dia membantuku mengumpulkan sedikit keberanian juga,” jawabku. Cion masih memantau area saat dia mencoba untuk terus melindungi kami. Aku memikirkan semua orang yang baru saja menyaksikan situasi yang terjadi namun tidak mencoba turun tangan dan membantu, tetapi pada akhirnya, mereka tidak terlibat berarti lebih sedikit orang yang terluka. Pria bernama Jack hanya panik, tidak tahu apa yang harus dilakukan — kurasa scammer bukanlah kelompok yang paling berpikiran terbuka.

“Hic… Kamu sangat keren, kakak…”

Aku sedikit lega bahwa Plum memanggilku kakak laki-laki alih-alih memanggilku mister, meskipun itu berarti Eyck dan aku berbagi gelar yang sama.

Keduanya sepertinya mengerti bahwa aku telah membantu Cion untuk terbebas. Mereka tidak tahu bahwa aku telah melakukannya dengan skill rearguardku; yang mereka tahu hanyalah bahwa diriku melindungi mereka.

“Terima kasih. Aku akan memberi tahu Mommy bahwa kamu menyelamatkan kami. ”

“Katakan saja padanya Cion melindungimu. Jangan khawatirkan sisanya,” jawabku. Aku tidak ingin mereka khawatir tentang kemungkinan pria itu akan kembali untuk membalas dendam. Lebih baik lagi, semoga pria itu melupakan semua yang terjadi. Hei, sangat masuk akal, karena Tail Counter milik Cion menjatuhkannya sepenuhnya.

Setelah Eyck dan Plum akhirnya mengusap air mata mereka, Cion menghampiri dan duduk di depanku.

“…Awoooooo.”

“…A-ada apa? Gonggongan yang lucu untuk anjing sebesar itu,” kataku.

“Aku pikir dia menyukaimu. Anjing bertindak sangat tunduk pada orang yang mereka setujui,” kata Igarashi.

“Dia bilang dia ingin kamu mengelusnya. Cion memohon kepada orang-orang yang dia suka untuk menepuknya,” tambah Plum.

“Kamu juga ingin mengelusnya, Nona? Cion adalah gadis yang baik; dia tidak akan keberatan,” Eyck menawarkan. Kegembiraan di wajah Igarashi terlihat jelas seperti siang hari, bahkan anak-anak pun menyadarinya. Dia menatapku seolah bertanya apakah itu benar-benar baik-baik saja, dan aku menjawab dengan senyuman dan anggukan.

“…Dia sangat lembut. Itu membuatku berpikir tentang anjing yang dimiliki orang tuaku… Aku bertanya-tanya bagaimana keadaannya sekarang,” bujuknya sambil membelai bulu Cion dengan tangan yang sepertinya sudah terbiasa membelai anjing. Cion sepertinya menikmatinya, tetapi dia juga menatapku seolah dia berharap aku juga akan mengelusnya.

Bahkan dengan tinggi hampir enam kaki, dia masih memiliki mata puppy-dog itu… Dia mungkin besar, tapi sepertinya dia suka dimanjakan.

“Ah… K-Kyouka! Apa yang kau lakukan, terganggu oleh seekor anjing? Apa kau tidak akan menemui Arihito?”  tanya Elitia tiba-tiba.

“Ellie, Arihito ada di sini,” kata Suzuna.

“Hai-o, Arihito! Wooooow, lihat anak anjing raksasa ini! Dia begitu besar sehingga agak menakutkan… Tapi aku masih ingin menempelkan wajahku pada bulu itu!” seru Misaki. Baik dia dan Suzuna juga sepertinya menyukai anjing, karena mereka berdua mulai membelai Cion dengan izin Eyck dan Plum. Theresia menahan, bersembunyi di belakangku sebentar, tetapi Cion berperilaku sangat baik sehingga dia akhirnya mengumpulkan keberaniannya dan mengulurkan tangan untuk menepuk kepala Cion.

“……”

“Oh, bagus, kalau begitu kau tidak terlalu takut pada anjing,” kataku padanya. Namun, sepertinya dia tidak sepenuhnya mengatasi ketakutannya; Theresia kembali bersembunyi di belakangku setelah mengelus Cion sejenak. Eyck dan Plum tersenyum geli, air mata mereka dari saat sebelumnya menjadi masa lalu.

“Benar… Haruskah kita membawa pulang anak-anak?” Kataku.

“Apa menurutmu itu tidak apa-apa?" tanya Igarashi.

“Yaaay! Kakak juga ikut! ” teriak Plum.

“A-apa-apaan ini? Dia sepertinya benar-benar menyukaiku tiba-tiba,” kata Igarashi, bingung saat Plum menempel padanya. Aku tiba-tiba teringat sesuatu yang dikatakan Falma saat aku melihat mereka berdua.

“Falma pernah mengatakan sesuatu tentang bagaimana dia mengagumi para Valkyrie… Mungkin Plum merasakan hal yang sama,” kataku.

“Kakak sangat keren! Aku ingin menjadi wanita yang besar dan kuat suatu hari nanti!” seru Plum.

“… Kamu tidak ingin menjadi Swordswoman? Mungkin aku tidak terlihat cukup dewasa,” kata Elitia dengan iri.

"Ellie, jangan sedih," Suzuna menghiburnya. “Kamu seorang Swordswoman yang luar biasa.” Di level 9, Elitia sangat mudah menjadi orang terkuat di party kita, tapi dia masih sensitif seperti yang kamu harapkan dari seseorang seusianya.

Ngomong-ngomong… Luar biasa Cion sangat terampil. Anjing penjaga, ya…

Cion masih di partyku. Aku memutuskan untuk mengembalikannya begitu kami sampai di rumah Falma. Aku menatapnya saat dia berjalan di sisiku, dan harus kuakui, aku benar-benar menginginkan anjing seperti dia.

TL: Sui-Chan EDITOR: Drago Isekai
PREVIOUS PART	ToC	NEXT PART