Widget HTML #1

The Worlds Strongest Rearguard Vol 2 : Chapter 1 - Part 5

Sekai Saikyou no Kouei Light Novel Bahasa Indonesia Volume 2 : Chapter 1 - Puncak dari Distrik Delapan

Part 5 - Pembagian Kamar



Penginapan baru kami berada di sebuah tempat bernama Lady Ollerus Mansion. Sesuai dengan namanya, itu adalah rumah yang dibangun oleh seorang petualang wanita untuk dia menghabiskan masa pensiunnya. Lady Ollerus kehilangan suaminya dan semua temannya di labirin terkenal di Distrik Empat yang dikenal sebagai Corridor of Failure. Dia terus mencari di labirin sampai dia tua dengan harapan balas dendam dan tidak pensiun sampai dia tertutup banyak luka sehingga dia tidak bisa berjalan lagi.

Seorang pelayan bernama Millais keluar untuk menyambut kami ketika kami tiba, dan dia memberi tahu kami banyak hal saat dia menunjukkan kami ke kamar kami. Saat kami menaiki tangga ke lantai dua, dia menghentikan kami di tangga, di mana di sana tergantung perisai yang indah, dan menceritakan kisahnya hampir seperti dia adalah pemandu wisata kami.

“Ini adalah perisai yang digunakan Lady Ollerus. Itu dikenal sebagai Kite Shield of the Queen's Knight +8. Sangat sedikit orang yang mampu menggunakannya karena bobotnya, tetapi ini adalah perisai yang sangat kuat dan juga memiliki nilai sebagai sebuah karya seni,” jelas Millais. Perisai itu sangat besar sehingga lebih dari cukup untuk menutupi seluruh tubuh orang dewasa. Rupanya, Lady Ollerus adalah vanguard, meskipun dia seorang wanita.

“Apa pekerjaan Lady Ollerus?” tanya Igarashi.

“Dia bukan reinkarnasi melainkan dari klan yang bekerja sebagai penjaga keluarga kerajaan. Pekerjaannya adalah Royal Order Knight,” jawab Millais.

“Aku tidak tahu ada pekerjaan seperti itu... Kupikir dia akan menjadi Shield Knight atau semacamnya,” kata Igarashi. Aku telah membayangkan hal yang sama dengannya. Tapi meskipun dia adalah Royal Order Knight, partynya telah terhenti di Distrik Empat. Dan kemudian ada keluarga kerajaan dari Negeri Labirin. Mereka adalah salah satu kekuatan di negara ini selain reinkarnasi. Suatu hari nanti, kami mungkin akan bertemu dengan mereka… Padahal, itu masih panjang.

“Apakah maid adalah pekerjaan?” Aku bertanya.

“Ya, benar,: jawab Millais cepat. “Kebanyakan dari kita berganti pekerjaan menjadi Maid, tapi ada yang memilih Maid sebagai pekerjaan mereka ketika mereka bereinkarnasi. Ada beberapa skill yang berguna selama pencarian, dan ada berbagai macam peralatan yang dapat dipilih. Namun, ada beberapa skill yang hanya dapat kau gunakan saat mengenakan seragam Maid.” Dia berwatak lembut, rambut cokelat lembutnya diikat ke belakang dengan dikepang longgar. Tetapi cara dia berbicara memberi diriku kesan bahwa dia adalah kekuatan yang harus diperhitungkan.

“Apakah kamu juga mencari di masa lalu?” Aku bertanya pada Millais.

“Aku masih melakukannya sesekali, meski aku tidak pernah meninggalkan Distrik Delapan. Aku terkadang mencari dengan rekan kerjaku atau orang yang tinggal di mansion yang telah melakukan banyak hal untuk diriku.”

Jadi, ada juga para Seekers semacam itu di luar sana. Aku telah belajar dari orang-orang yang aku temui bahwa, selain pensiunan, pada dasarnya ada dua peran di Negeri Labirin: Seekers dan Seeker support.

Mansion itu dipisahkan menjadi dua sayap yang bercabang dari aula depan. Kamar kami berada di lantai dua sayap kanan. Millais membuka kunci pintu kamar kami, memberiku kunci, dan kemudian menunjukkan kami ke dalam suite.

“Aku sudah membereskan tempat tidur sebelumnya — apakah enam sudah cukup? dia bertanya.

“Ah, ya, akan. Meskipun, alangkah baiknya jika aku dapat memiliki kamar terpisah, karena aku satu-satunya laki-laki.”

“Oh… aku minta maaf. Aku gagal mempertimbangkannya… Aku menyiapkan tempat tidur di tiga kamar, masing-masing dua tempat tidur. Aku akan menyiapkan tempat tidur di kamar yang tidak terpakai,” kata Millais dengan bingung sambil menuju kamar tidur. Seharusnya, dia akan membawa bantal dan seprai untukku, meskipun aku merasa tidak enak karena membuatnya melakukan pekerjaan ekstra.

“Arihito, bukan masalah besar kalau kita hanya tidur, kan?” kata Misaki.

“Uh… Kurasa, dan ini lebih banyak pekerjaan untuk Millais… Maaf, Millais, tolong jangan khawatir tentang apa yang aku katakan. Kamarnya bagus seperti apa adanya.”

“Sesuai keinginanmu. Aku akan membawa makan malammu ke kamarmu saat makan malam. Jika kalian benar-benar membutuhkan sesuatu, silakan tekan bel itu untuk memanggilku. Aku akan dapat mendengarnya di mana pun diriku berada.” Millais membungkuk sekali dan meninggalkan suite.

Misaki melambai saat dia pergi, lalu mengambil memo pad dan pulpen yang disediakan dan mulai menulis sesuatu.

“…? Misaki, apa yang kamu tulis?”  Aku bertanya.

“Di saat-saat seperti ini, kita membutuhkan cara pengambilan keputusan yang paling adil, benar? Ta-daaa, waktunya lotere!”

“H-hei… Jangan menggambar hati di sekitar namaku!” Aku protes.

“Mengapa tidaaak? Tidak peduli bagaimana kau melihatnya, pada dasarnya dirimu adalah hadiahnya.” Aku bertanya-tanya apakah sebaiknya aku menganggap itu sebagai kasih sayang yang polos... Tapi kemudian aku melihat kesenangan di wajah Misaki, dan aku merasa dia sedang mempermainkanku.

“Baiklah, kurasa semua orang harus menulis namanya sendiri... Nah,” kata Suzuna.

“Hei, Kyouka, jangan mengintip! Aku tahu kamu ingin berbagi kamar dengan Arihito, tapi begitu juga yang lainnya,” tegur Misaki.

“……”

Theresia adalah orang yang paling jelas bereaksi terhadap ucapan Misaki; topeng kadal nya mulai memerah secara perlahan. Kami bermain batu, kertas, gunting untuk memutuskan siapa yang akan menarik nama, dan kelima gadis itu dengan hati-hati mengocok nama-nama itu. Pada akhirnya, ternyata aku akan berbagi kamar dengan Suzuna, meskipun aku merasa aneh mengatakan bahwa dia “menang”.

“Suzu, kamu yakin berbagi kamar dengan Arihito tidak akan membuatmu terlalu gugup untuk tidur?” tanya Misaki. Ingin bertukar denganku?

“T-tidak… aku akan baik-baik saja. Arihito, aku ingin lebih membantu semua orang sebagai rearguard, apakah kamu bersedia jika aku meminta saran darimu nanti?”

“Jika kamu berkata begitu, Suzuna… Kami bisa mempercayai kamu untuk menjadi seorang pria sejati, kan, Atobe?” kata Igarashi.

“Igarashi... Jangan lihat aku seperti itu.” Tidak ada yang terlihat terlalu kesal dengan hasil pembagian kamar, karena kami melakukannya dengan lotere, tapi Igarashi memang memperingatkanku… Itu bukan tanpa alasan, karena pria di dunia kita sebelumnya memang cenderung lebih memilih gadis muda. Aku mungkin tidak dapat meyakinkan mereka jika diriku tidak akan seperti itu, tetapi aku ingin setidaknya membuktikan bahwa diriku lebih dekat dengan serigala ompong… atau bahkan seekor domba.

“…Karena kita akan tinggal di suite ini lebih dari satu malam, aku pikir akan lebih baik jika kita bergilir. Aku juga ingin mendapatkan nasihat Arihito tentang sesuatu,” Elitia mengusulkan. Kami memutuskan untuk mengikuti saran Elitia bahwa kami hanya menggunakan tiga dari empat kamar di suite dan kemudian bertukar siapa yang tidur di mana setiap malam.

“Terima kasih telah setuju untuk membantuku malam ini, Arihito,” kata Suzuna.

“Oh, tidak masalah… Ada apa, Theresia?” Aku bertanya.

“……”

Theresia menatap kami dan sepertinya memikirkan sesuatu saat dia duduk di sofa ruang tamu.

“Oh… Theresia, jangan khawatir. Aku sudah terbiasa dengan topeng kadalmu sekarang… Padahal, kurasa aku akan terkejut jika kau muncul di tengah malam,” kata Igarashi.

”Aku baik-baik saja dengan itu, juga! Misaki menambahkan. “Sebenarnya, karena dirimu seluruhnya halus dan sejuk saat disentuh, kurasa aku ingin berbagi tempat tidur denganmu saat cuaca terlalu panas untuk tidur di musim panas… Hei, jangan pergiii! Melarikan diri membuatku ingin mengejarmu!” Theresia pasti membayangkan Misaki menggunakan dia sebagai bantal tubuh, dan dia berusaha melindungi dirinya dari nasib seperti itu. Aku tiba-tiba penasaran apakah Negeri Labirin memiliki empat musim atau tidak, tapi sebelum aku bisa bertanya pada Elitia, Igarashi melihat sesuatu di tengah ruangan.

“Hmm… Atobe, apa menurutmu benda ini adalah AC?”

Itu adalah benda bulat yang terbuat dari logam gelap yang memiliki tombol biru dan tombol merah, yang terlihat seperti magic stones. Elitia sepertinya tahu bagaimana mengoperasikannya dan menekan tombol biru, dan udara dingin mulai mengalir keluar dari lubang seperti ventilasi di permukaan.

“Setelah kamu berada di atas peringkat tertentu, sebagian besar perumahan memiliki peralatan pengatur suhu yang dioperasikan dengan sihir. Kamu harus mengisi filler stone ini dengan sihir agar bisa bekerja... Kami harus membatasi penggunaan kami, karena kami tidak memiliki pengguna sihir di grup kami,” Elitia menjelaskan.

Butuh waktu untuk memulihkan sihir. Kau tidak dapat memulihkan semua sihir yang kau gunakan selama hari pencarian kecuali dirimu menghabiskan malam dengan tidur di akomodasi yang baik. Tidak mungkin party kami memiliki semua pekerjaan dan skill yang kami butuhkan. Ini bukanlah musim di mana kami perlu menggunakan AC, tetapi kami perlu menemukan cara untuk mengatasi kekurangan sihir kami begitu kami berada di tengah musim panas yang terik.


TL: Sui-Chan
EDITOR: Drago Isekai
PREVIOUS CHAPTER ToC NEXT PART