The Worlds Strongest Rearguard Vol 2 : Chapter 1 - Part 4

Sekai Saikyou no Kouei Light Novel Bahasa Indonesia Volume 2 : Chapter 1 - Puncak dari Distrik Delapan
Part 4 - Pusat Pembedahan

Falma mengundang kami untuk makan malam, tetapi karena aku masih ingin datang ke Pusat Pembedahan tepat waktu, sayangnya, aku harus menolak. Aku memutuskan untuk mencoba menerima tawarannya di lain waktu ketika kita masih di Distrik Delapan.

“Ah, Mr. Arihito. kamu punya cukup banyak teman,” kata Rikerton saat kami masuk.

“Ya, aku beruntung bisa terus menemukan teman baru. Pencarian juga berjalan dengan baik. ”

“Beberapa saat yang lalu, aku menerima pengiriman bahan dari unit penyimpananmu. Pembedahan gabungan dari Juggernaut juga selesai, jadi aku bisa memberikan laporannya dan biarkan Melissa membedah material baru.”

Saat itu, Melissa keluar dari belakang toko dengan mengenakan kemeja dan celana pendek santai dengan celemek yang belum kotor menutupi pakaiannya.

“…Si Carriers baru saja mengirimkan monstermu — Gaze Hounds dan Plane Eater. Bisakah aku membedahnya?”  dia bertanya.

“Ya silahkan. Maaf aku tidak mendapatkan sesuatu yang lebih langka,” jawabku.

“Mereka cukup langka. Lebih baik jika memiliki nama, tapi Plane Eaters tidak umum.” Dia berjalan ke meja tempat monster diletakkan di atasnya, mengikatkan tali di sekitar kaki Plane Eaters, dan mengangkatnya.

“...ini masih Segar, karena kamu menangkapnya hari ini,” katanya, menjilat bibirnya dengan penampilan yang menggoda meski tidak pantas untuk gadis seusianya, dan mengambil pisau tukang daging.

“—Hah!”

Dia mengayunkannya sekali. Hanya dengan itu, tubuh Plane Eater diiris terbuka. Diikuti dengan serangkaian pukulan kecil dan cepat, dan bagian-bagiannya — bahan dari Plane Eater — mulai jatuh ke atas meja. Darah yang beterbangan lebih sedikit dari yang aku harapkan. Aku merasa seperti sedang menonton ahli dari seni mereka.

“Kurasa orang-orang juga benar-benar makan daging bunglon…?”

“Itu dianggap salah satu daging terbaik dari semua monster di Field of Dawn. Beberapa digunakan dalam masakan… Kamu hampir tidak pernah melihat Yang Bernama ditangkap, tetapi dagingnya setara dengan potongan daging sapi terbaik di pasaran. Semakin kuat monsternya, semakin enak dagingnya,” Rikerton menjelaskan.

“B-benarkah…? Tapi aku yakin tidak akan ada yang makan daging Juggernaut, kan?”  Aku bertanya.

“Kami tidak, tidak, tapi bongkahan dagingnya yang besar bisa digunakan sebagai Decoy untuk mengalihkan perhatian monster tipe naga. Keturunan yang berbeda memiliki kebiasaan makan yang berbeda, tetapi naga di Sleeping Marshes memangsa apa saja. Bahkan party level tiga bisa menjatuhkan satu jika mereka menyiapkan Decoy dalam jumlah besar untuk memancingnya.”

Daging monster bisa digunakan sebagai Umpan untuk memikat monster lain… Kurasa labirin pun memiliki rantai makanannya sendiri. Sekarang aku mengerti mengapa Cotton Balls begitu memusuhi kami: Kami memangsa mereka.

“Saat kau mengatakannya, maksudmu beberapa party kalah, kan? Aku ingin tahu apa yang terjadi pada mereka…,” kata Misaki.

“Delapan puluh persen Seekers pemula tetap berada di Distrik Delapan setelah satu tahun. Lima belas persen tidak pernah kembali dari ekspedisi,” jawab Rikerton. “Persentase itu menurun semakin tinggi jika kalian pergi ke distrik. Bahkan jika mereka tidak sepenuhnya dimusnahkan, para Seekers menjanjikan sekarat atau kembali sebagai demi-human adalah kejadian sehari-hari. Sangat disayangkan…” Dia memejamkan mata sejenak, hampir seperti sedang berdoa, tetapi begitu dia membuka matanya lagi, dia tersenyum lembut kembali. “Meski, aku dengar ada cara untuk mengembalikan demi-human ke wujud sebelumnya. Aku percaya labirin menyimpan harapan yang ditinggalkan oleh para Seeker.”

“Aku percaya hal yang sama. Aku memutuskan akan melakukan apa saja untuk mengembalikan teresia ke wujud manusianya ketika dia bergabung dengan partyku,” kataku. Rikerton memandang Theresia, yang sepertinya tidak mengerti mengapa dia diamati. Namun, dia membalas tatapannya, dan dia tiba-tiba terlihat sangat serius.

“Aku mungkin telah mengatakan hal-hal seolah-olah itu tidak ada hubungannya denganku, tapi kenyataannya, aku telah mencari cara untuk mengembalikan demi-human ke keadaan mereka sebelumnya untuk waktu yang sangat lama.”

“Rikerton… Apakah kamu…?” Aku bertanya.

“Istriku kehilangan nyawanya di labirin sekali. Dia kembali sebagai demi-human.” Dia telah memberi tahu diriku bahwa dia telah berpetualang dengan istrinya ketika mereka masih muda.

Namun, aku belum melihat tanda dari istrinya… Jadi ini alasannya.

“Istriku meninggal di sebuah labirin di Distrik Tujuh. Dia ditemukan sebulan kemudian oleh regu pencari, setelah berubah menjadi demi-human. Dia sedang mengandung Melissa saat itu. Aku baru sadar setelah tinggal bersama istriku sebagai demi-human selama tiga bulan. "

“…Itu pasti sangat sulit. Lalu istrimu…?” Kataku.

“Dia bepergian dengan party seorang kenalan. Dia harus bepergian dengan Seekers yang terampil dan naik rank untuk menemukan cara untuk kembali menjadi manusia. Dia menjadi petarung yang lebih baik setelah berubah menjadi demi-human. Aku hanya akan membebani.”

“Jadi itu sebabnya kau membesarkan Melissa dengan terpisah dari istrimu...,” kataku, dan Rikerton mengangguk. Melissa sepertinya tidak memperhatikan percakapan kami. Dia telah mengiris perut Plane Eater dan mengambil sesuatu yang berkilau dari dalam.

“Melissa tidak pernah tertarik pada hal-hal yang disukai kebanyakan anak. Satu-satunya hal yang dia sukai adalah pekerjaanku — membedah monster. Dia pasti terlahir dengan bakat, karena keahliannya sudah melampaui milikku. Sesekali, kita akan pergi ke labirin untuk menaikkan level kita. Agak memalukan untuk mengakuinya, tapi dia justru malah melindungiku daripada sebaliknya. ”

Anak-anak dapat mewarisi skill, jadi Melissa mewarisi skill Rikerton dan mengembangkannya saat dia masih kecil.

“Masalahnya, akhir-akhir ini, aku berpikir sudah saatnya Melissa mulai berpikir untuk mandiri. Aku pikir membuang-buang masa mudanya jika dia duduk di sini membantu diriku di toko, hanya menunggu jika sesekali monster langka masuk… Bagaimana dengan dirimu, Mr. Arihito? Bagaimana perasaanmu tentang masa remaja?”

“Uh... Y-yah, aku tidak bisa mengatakan diriku memiliki banyak masa remaja, tapi kurasa aku melakukan beberapa hal ketika aku masih muda."

“Arihito, apakah kamu pernah menjadi pembuat onar?” tanya Misaki. “Terkadang kamu menjadi suuuper intens, seperti saat kita semua berada di tempat yang sempit.”

“Aku… kira dia melakukannya. Tapi aku pikir itu hanya karena dia memiliki hati yang kuat…,” Suzuna mengubah.

“Dia benar-benar pemberani. Itu bahkan tidak ada hubungannya dengan levelnya… Dia hanya tipe orang yang berani,” kata Elitia.

“Itu benar, tapi aku juga merasa dia sudah tua untuk usianya… Terkadang, dia seperti kakak bagiku,” kata Igarashi.

“B-benarkah…?” Aku tidak pernah menjalani kehidupan yang luar biasa seperti yang semua orang pikirkan tentang diriku. Aku bekerja untuk beberapa pekerjaan paruh waktu yang berbeda dan mendapatkan beberapa pengalaman hidup, sebelum aku memutuskan untuk menggunakan semua yang aku miliki untuk belajar menjalani kehidupan yang layak. Orang-orang selalu mengatakan kepadaku bahwa diriku cukup rendah hati, jadi aku rasa itu hanya bagian dari kepribadianku.

“Um… Rikerton, sepertinya kamu ingin Melissa bisa menikmati masa remajanya, ya?” tanya Igarashi, pipinya menjadi sedikit merah muda karena mengatakan ini semua dengan keras.

“Ya,” jawabnya sambil menatap Melissa. “Padahal, aku yakin jika aku mencoba bertingkah seperti ayahnya, dia akan memberitahuku bahwa aku terlalu memaksakan diri.”

“...Tidak, aku tidak akan melakukannya,” kata Melissa.

“Ah… Melissa, kamu dengar itu? Maaf, apakah kami mengganggumu?”  tanya Rikerton. Melissa mendatangi kami membawa sesuatu yang tampak seperti magic stone yang dia dapatkan dari Plane Eater. Matanya membuat dirinya tampak seperti dia setengah tertidur, tetapi ada kilau di dalamnya saat dia melihat ke batu yang menunjukkan ketertarikan pada bagian monster.

“Plane Eater memiliki batu kamuflase. Kau dapat berbaur dengan lingkungan jika kamu menggunakannya pada perlatanmu. Temuan yang bagus,” komentarnya.

“Wow… Luar biasa,” kataku.

“Membaur dengan lingkunganmu, huh. Kedengarannya seperti kamuflase aktif. Aku ingat itu dari sebelum diriku bereinkarnasi,” kata Rikerton. Jadi rupanya, Rikerton adalah reinkarnasi generasi pertama. Melissa, sebagai generasi kedua, sepertinya tidak mengenal istilah aktif kamuflase, karena dia hanya terlihat bingung. “Ah, jangan khawatir tentang itu. Aku pikir orang seperti Mr. Arihito akan tahu apa yang aku bicarakan. Kamuflase aktif adalah semacam fantasi pria. "

“Ha-ha, kamu benar. Tapi kalau aku secara terang-terangan mengunakannya…,” aku memulai.

“Apa yang kamu bicarakan, Atobe? Tentu saja kau akan menggunakannya. Sebagai rearguard kami, kau tidak bisa memiliki terlalu banyak cara untuk menjauhkan musuh dari bagian belakang kami,” kata Igarashi.

“Bahkan jika kamu menggunakannya dalam pertempuran, kamu tidak bisa bertindak gegabah dengannya. Batu itu memberi skill Active Stealth, tapi menghabiskan banyak magic,” Melissa menjalaskan.

Dengan kata lain, terus-menerus membaur dengan lingkungan akan menguras sihirmu dengan cepat. Di sisi lain, pada dasarnya kamu bisa menjadi tak terlihat dengan mengeluarkan energi ini… Tapi aku bukan satu-satunya yang bisa mendapatkan keuntungan dari menghindari serangan musuh atau menghilang, jadi aku memutuskan untuk lebih memikirkan kepada siapa harus memberikan batu kamuflase.

“Yah, Arihito tidak akan menggunakannya untuk sesuatu yang mesum,” canda Misaki.

“…A-Arihito tidak akan pernah melakukan hal seperti itu. Sejujurnya, Misaki…,” erang Suzuna.

“… Selain itu, kami tidak dalam posisi untuk membicarakan hal itu. Atau apakah kamu sudah lupa, Misaki?”  tanya Elitia.

“Erk… Lihat, aku — aku tidak tahu apa yang kamu bicarakan! Semua orang hanya melakukan ini dan itu saat Arihito tertidur lelap… ”

“Uh… Misaki, apa yang kamu bicarakan?” Aku bertanya sambil iseng, tapi semua orang tampak seperti tersambar Thunderbolt. Sepertinya menyiratkan bahwa diriku telah mendengar sesuatu yang seharusnya tidak aku dengar… Apakah mereka mengatakan bahwa setiap orang melakukan sesuatu kepada diriku saat aku sedang tidur? Aku melihat ke Igarashi. Dia biasanya bukan orang yang bingung, tapi dia sepertinya sedang bingung sekarang. Dia memandang semua anggota yang lain seolah memohon mereka untuk membantunya, tetapi mereka semua menghindari tatapannya. Dia sepertinya menyadari tidak ada jalan keluar, jadi dia berdehem dan mencoba untuk mengontrol ekspresi wajahnya. Sebenarnya aku sedikit kecewa karena dia tidak lagi memakai sweter rajut itu, dadanya tidak terangkat dengan cara yang sama saat dia menyilangkan lengannya.

“J-jangan langsung mengambil kesimpulan, Atobe. Kau sedang tidur, dan selimutmu jatuh. Kami baru saja mengembalikannya pada dirimu. Tidak ada lagi yang terjadi. ”

“Y-ya. Kamu tidak akan berpikir kami akan melakukan sesuatu yang aneh padamu, bukan?”  kata Misaki dengan sedikit sentuhan di lengan atasku. Aku mulai bertanya-tanya apakah mungkin mereka dengan santai menyentuhku seperti itu… Tidak, itu tidak masuk akal.

“Apakah diriku terlihat bodoh saat aku sedang tidur? Itulah satu-satunya hal yang tidak aku inginkan. ”

“Uh, um… Kamu tidur nyenyak. Kamu tidak terlihat bodoh, dan kamu tidak benar-benar terlihat seperti mengelepar dan berbalik…,” kata Suzuna.

“S-sesungguhnya. Kamu tidur seperti batang kayu, dan kau suuuper pendiam. Tidak seperti ayahku yang mendengkur seperti kereta barang,” lanjut Misaki. Sebenarnya, bersama Misaki, Suzuna telah melepaskan sesuatu, tapi aku tidak berani menunjukkannya. Mereka melihat bagaimana aku tidur, yang berarti bahwa, paling tidak, mereka semua telah memperhatikan diriku.

“B-bagaimanapun… Kembali ke Melissa. Apakah kamu mungkin ingin bergabung dengan kami dalam ekspedisi pencarian?” Saya bertanya.

“Tentu. Jika seseorang bisa membawa diriku saat mereka membutuhkan Dissector dari waktu ke waktu,” katanya. Dia telah mendengarkan dengan cermat seluruh percakapanku dengan Rikerton. Jika dia setuju dengan gagasan itu, maka menurutku Rikerton tidak perlu khawatir tentang dia yang tidak ingin melakukan apa yang dia sarankan.

“Oooh… Sepertinya aku baru saja menemukan seseorang yang bisa menjadi vanguard untuk party kedua yang aku pimpin!” kata Misaki.

“Misaki, kamu tidak bisa sembarangan menugaskan orang seperti itu. Bergantung pada seberapa kuat Melissa, kita bisa menambahkannya ke party pertama. Menukar dirimu dengan dirinya,” kataku.

“Heeey! Padahal, sebenarnya, aku sudah berpikir sudah waktunya diriku istirahat. Aku bisa menghangatkan bangku untuk kalian! Secara serius, mencari hanyalah stres di atas stres di atas stres. Kupikir diriku menua dua kali lebih cepat dari biasanya. "

“Oh, h-hentikan khotbah takhayul, mu itu? ...Tapi ...Kamu tahu, jika kita terus mencari, suatu hari, kita mungkin menemukan sesuatu yang memulihkan masa muda,” kata Igarashi. Dia tampak tertarik dengan kemungkinan itu. Tampaknya memang mungkin ada sesuatu seperti itu, tapi aku bertanya-tanya. Aku mendapat kesan bahwa apapun bisa terjadi di Negeri Labirin.

“Aku pernah mendengar desas-desus bahwa daging monster tertentu memiliki efek anti-penuaan,” kata Elitia. “Jelas, akan terlalu mudah jika itu monster normal biasa, dan kurasa dia tidak akan melakukan apa-apa jika kamu di bawah usia tertentu.”

“Jadi memang ada sesuatu... Kabar baik untukmu, Igarashi.”

 

“Hmph… Kamu tidak harus bersikap seperti aku membutuhkannya karena aku adalah gadis tertua di grup!”

“Arihito, usia berapa untuk seorang gadis yang sama sekali tidak cocok untukmu?” tanya Misaki.

“Um… Kurasa aku tidak pernah benar-benar memikirkannya. Kurasa yang paling penting adalah jika kamu cocok dengan seseorang… Tunggu, apa yang aku katakan?!” Caraku mengucapkannya hampir membuat diriku terdengar seperti mengakui bahwa aku tidak pernah benar-benar berkencan dengan seorang gadis. Syukurlah, anggota partyku tidak menyadarinya dan hanya menerima kata-kataku begitu saja.

“Aku mendapat kesan bahwa dirimu selalu memiliki hubungan yang baik, Mr. Arihito,”  Rikerton menambahkan. “Kamu sudah… Ups, kurasa aku mungkin telah melampaui batasanku di sini.”

“Rikerton, kau membuatnya terdengar seperti... Kami hanya—" Igarashi mencoba mengatakan sesuatu tapi berakhir dengan terbata-bata.

“Pokoknya, mari kita bicarakan materialnya,” sela Rikerton. “Aku akan membahas kegunaan masing-masing. Ada tujuh Gaze Hound, dan kami menemukan dua gaze stone pada mereka. Kau dapat memasangnya ke senjata untuk mengaktifkan special Stun attack, atau kau dapat menggunakannya pada armor untuk meningkatkan kemampuannya. ”

“Kedengarannya bagus. Aku harus memikirkan peralatan siapa yang ingin aku beri tambahan itu ,” jawabku.

“Dimengerti. Bulunya bisa digunakan untuk pel dan semacamnya — apa yang ingin kau lakukan padanya? Hal itu memang memiliki sedikit ketahanan api, jadi benda itu bisa dijadikan perlengkapan pertahanan… ”

Rupanya, bulu Gaze Hound memiliki ketahanan terhadap api, tetapi bulunya cukup berat dan lemah terhadap serangan berbasis Thunderbolt. Aku memutuskan untuk tidak menggunakannya dan malah menjualnya.

Gaze stones itu kecil, magic stones berwarna-ebony yang terbentuk di mata Gaze Hounds dan bisa dengan mudah ditambahkan ke senjata.

“Aku juga ingin menggunakan bijih dan rune ini untuk meningkatkan peralatan kami, jika memungkinkan,” aku menambahkan.

“Ah, lebih baik bagimu mengunjungi seorang pandai besi, kalau begitu. Tapi rune ini… Biasanya, mereka dibuat dengan mengkompres beberapa magic stones, tapi yang mengejutkan, yang satu ini muncul secara alami,” kata Rikerton dengan rasa ingin tahu saat dia melihat karakter yang muncul di tengah batu. Sepertinya dia pernah melihat rune sebelumnya. “…Cincin yang kuberikan pada istriku juga memiliki tanda alami di dalamnya. Di sini, di Negeri Labirin, mereka juga digunakan sebagai batu permata kelas tinggi. Jaga baik-baik.”

“Terima kasih atas sarannya.” Aku memutuskan untuk membawa material ke pandai besi daripada meminta mereka melakukan modifikasi di sini di Pusat Pembedahan. Aku akan melakukannya besok pagi. Sekarang kami perlu berbicara tentang material Plane Eater.

“Daging Plane Eater sangat diminati, jadi aku bisa menawarkan lima puluh keping emas untuk membeli dagingnya saja. Kalau tidak, aku bisa mengolah dagingnya menjadi dendeng atau bahan makanan lain yang tahan lama,” lanjut Rikerton.

“Kami akan menjual separuh dan memproses separuh lainnya, jika itu tidak apa-apa," kataku.

“Tentu saja. Kami memiliki satu kulit dari Plane Eater, yang bisa dibuat menjadi satu bagian armor.”

“Baik. Bisakah aku meminta dirimu mengerjakan itu untuk di jadikan peralatan Theresia? Dia akan menemukan cara yang paling baik untuk digunakan. ”

“Baiklah, kalau begitu, haruskah aku membuat sarung tangan? Aku perlu waktu untuk mengerjakannya, tetapi hal itu harusnya sudah siap besok. "

“Tolong,” jawabku. Kami tidak kembali dengan membawa banyak material kali ini, jadi kami dapat menyelesaikannya dengan cepat. Atau begitulah yang aku pikirkan.

“Baiklah, selanjutnya kita akan membahas materi dari Juggernaut. Aku bisa menawarkan tiga ribu lima ratus emas jika kau menjual semuanya kecuali sebagian yang lain. Itu jumlah yang ditetapkan Guild,” lanjut Rikerton.

“Aku tidak punya tempat untuk menaruh bagian sebanyak itu. Bisakah aku menggunakannya untuk pekerjaanmu di masa mendatang? "

“Tidak apa-apa. Aku mengatur bagian-bagian yang bisa digunakan sebagai senjata untuk dikirim ke sini… Tapi itu akan memakan waktu sampai mereka dikirim dari tempat Juggernaut dibedah. Aku yakin itu akan tiba besok.”

“Terima kasih sudah mengurusnya.”

Aku tidak menyangka kita bisa secepat ini, untuk mendapatkan sesuatu yang sekuat beberapa armor pertahanan serangan fisik, tapi aku sangat senang dengan prospek mendapatkan senjata yang terbuat dari Juggernaut. Aku sama sekali tidak keberatan harus membayar. Jika kita bisa membedah, maka kita bisa menyimpan semua keuntungan untuk diri kita sendiri, tapi itu akan memakan waktu dan usaha dari kita sendiri.

“…Bolehkah aku bergabung denganmu besok?” Melissa bertanya padaku.

“Ya, aku akan datang menemuimu. Kami mungkin akan pergi ke labirin, jadi pastikan Anda siap. ”

“Oke. Senang bertemu kalian semua… Aku Melissa. aku bisa melakukan otopsi dan pembedahan.” Dia dengan malu-malu membungkuk kepada anggota party lainnya, meskipun pisau tukang daging masih di tangannya membuatnya tampak sedikit mengancam. Terlepas dari itu, kami dapat menambahkan salah satu pekerjaan yang aku harapkan: seorang Dissector

Aku bertanya-tanya skill macam apa yang bisa digunakan Melissa untuk mencari dan dalam pertempuran. Dia memiliki rambut panjang bergelombang keperakan dan fitur proporsional, membuatnya terlihat seperti boneka porselen. Dia tiba-tiba menyadari bahwa dia masih memegang pisau tukang daging, jadi dia meletakkannya di dalam kotaknya dan tersenyum.

TL: Sui-Chan EDITOR: Drago Isekai
PREVIOUS CHAPTER	ToC	NEXT PART