Tate no Yuusha no Nariagari Vol 18 : Chapter 7 - Pertarungan Memasak yang Kontroversial

Tate no Yuusha no Nariagari Light Novel Bahasa Indonesia Volume 18 : Chapter 7 - Pertarungan Memasak yang Kontroversial

Sebuah dapur besar dengan cepat disiapkan di taman bir restoran Seya. aku menggelengkan kepala saat melihat fasilitas yang dipamerkan; sepertinya mereka sering melakukan ini. Kemudian sekelompok koki misterius berkumpul di sekitar Seya dan memandang rendah kami. Sementara drama gila ini sedang berlangsung, gadis nyonya rumah, yang sepertinya dia akan bertindak sebagai MC, menyelinapkan beberapa bahan untuk dimakan dan memelototi kami. Apakah ini parodi yang disengaja?

Para juru masak berbaris membelakangi dinding restoran.

Dia memulai, “Ini dia, teman-teman! Pertarungan dimulai! Restoran Seya versus pembunuh bayaran dari siapa-peduli-dimana!” Mereka tampaknya tidak peduli tentang mendapatkan fakta dengan benar atau bahkan mempelajari nama kami. “Sekarang aku akan menjelaskan aturan untuk semua orang yang belum pernah ambil bagian sebelumnya. Batas waktunya satu setengah jam! kalian harus membawa hidanganmu ke juri dalam waktu itu! Kemudian itu akan dinilai secara ketat tetapi adil. Dan hidangan mana yang lebih enak pada akhirnya akan diputuskan.” Gadis itu menunjuk ke arah para juri. Pria gemuk itu ada di sana, bersama dengan banyak orang lainnya, semuanya mengangkat tangan. “Menilai dengan tegas tapi adil,” katanya. aku tidak berharap kata-kata itu berlaku untuk juri yang memandang kami seperti sampah di jalan.

“Kita menaikkan penanda ini, bukan?” salah satu juri bertanya.

“Benar,” gadis itu membenarkan. Semua juri segera mencengkeram tongkat dengan apa yang tampak seperti terpasang logo restoran Seya dan mengabaikan tongkat yang mungkin mewakili kami. Mereka benar-benar telah disuap, pasti, dan hasilnya sepertinya sudah benar-benar ditentukan.

Aku terburu-buru melakukan ini, dengan bodoh. Tidak ada yang sesubjektif makanan.

“Bagaimana bisa jadi seperti ini?” Kizuna menggelengkan kepalanya. Aku ada di sana bersamanya.

“Aku tidak punya ide. Glass dan yang lainnya menjadi gusar karena suatu alasan,” Kata Raphtalia.

“Raph,” Raph-chan juga setuju, kebingungan di wajah mereka saat mereka berdiri di kursi penonton di sisi kami.

“Makanan Master!” Kata Filo.

“Mereka akan mendapat kejutan saat mereka mencicipi apa yang kau masak, kiddo,” kata L'Arc.

“Memang. Kemenanganmu sudah pasti, jika itu yang terbaik yang bisa mereka lakukan,” Glass juga setuju. aku masih khawatir tentang seberapa agresif mereka. Apakah mereka menggunakan endorfin atau semacamnya? Mereka sama sekali tidak berakting dalam karakter.

“Bahan sudah disiapkan di setiap area tempat duduk. Kau tidak diizinkan menggunakan bahan-bahan milik lawanmu. Kau juga dapat membawa bahan apa pun yang kau suka… jika Kau mampu melakukannya.” Sikapnya membuatku gelisah. “Genre memasak apa yang akan menjadi topik kali ini, Master Seya?” Ya Tuhan, dia harus memilih?! Tidak ada yang adil tentang ini sama sekali, aku sudah tahu itu. Itu mengingatkan aku pada hari keduaku setelah aku dipanggil. Gadis ini benar-benar akan menjadi Trash III.

“Hmmm, pertanyaan yang bagus.” Seya menatapku dari atas ke bawah, mengejekku sepenuhnya. Sikap seperti itu membuat semuanya semakin yakin jika kita sedang berhadapan dengan vanguard of the waves lainnya. Kemudian dia mengobrol sebentar dengan Trash III sebelum melihatku lagi dan tertawa.

“Genrenya bisa apa saja. aku harus mengajari para preman memasak ini tentang perbedaan besar di antara kita,” Kata Seya. Masa bodo! Dia benar-benar akan membuat ini menyebalkan, bukan?

“Aku bisa menggunakan orang untuk membantuku, benarkan? Dan aku perlu membuat makanan untuk masing-masing juri?” Hanya itu yang perlu aku tanyakan.

“Benar,” katanya. Kemudian bahan makanan yang disediakan restoran Seya dibawa keluar. aku perlu memasak apa pun yang aku bisa dengan bahan-bahan ini atau apa pun yang bisa aku dapatkan dalam satu setengah jam. Biasanya akan ada waktu untuk mempersiapkan sedikit lebih awal—

“Mulailah memasak!” Trash III berteriak, dan sebuah gong terdengar. Seya bergegas ke tempat bahan-bahannya ditempatkan dan mulai memilih apa yang akan digunakan. Dari apa yang aku lihat, dia memiliki pilihan berbagai jenis produk dari berbagai daerah, dan semuanya tampak berkualitas bagus. aku pindah ke meja tempat bahan-bahan aku diletakkan dan memeriksa sayuran.

 

Grassear carrot

Kualitas: hampir busuk

Biped radish

Kualitas: keras

Boom-boom potato

Kualitas: akan meledak

 

Aku bersumpah. Kemudian aku melihat ke kursi juri dan Trash III untuk melihat saat mereka melihat ke belakang dengan ejekan di mata mereka. Sesaat aku bertanya-tanya apakah menang seperti ini akan merusak harga diri mereka — tapi tentu saja tidak. Tanpa benar-benar ingin tahu apa isinya, aku melihat ke sebuah tong air.

Trauma tiger pufferfish

Kualitas: excellent — bahaya! peringatan! racun mematikan!

Penilaian menunjukkan itu beracun. Aku tidak bisa berbuat apa-apa tetapi hanya mendesah.

“Kau berharap aku menggunakan ini?” aku menuduh.

“Kau punya masalah, bukan? Lihat lebih hati-hati!” Bahkan sebelum aku selesai mengeluh, Trash III sudah menunjuk ke beberapa bahan di atas meja yang tampak hampir bisa dimakan.

 

Grassear carrot

Kualitas: normal

Biped radish

Kualitas: normal

Boom-boom potato

Kualitas: normal

 

Satu dari masing-masing. Dan aku harus membuatnya cukup untuk semua juri dengan menggunakan ini?

“Apakah kau benar-benar seorang koki?” Trash III mengejek. “Kau bahkan tidak bisa melihat bahan yang bagus!”

“Ini adalah jebakan!” kata L'Arc marah-marah.

“Dasar pengecut!” Tsugumi berteriak. Namun, tidak ada yang benar-benar memperhatikan; mereka semua mengawasi Seya memasak.

“Dasar orang bodoh yang malang. Setiap orang yang pernah melawan kita sebelumnya selalu membawa bahan-bahan mereka sendiri. Itu hanyalah akal sehat,” Kata Trash III. Seperti kita tahu tentang aturan konyol untuk hal ini. Jika Kau tidak menyukai apa yang diberikan kepadamu, Kau bisa mendapatkannya sendiri… tapi apa yang bisa kita kelola dalam satu jam atau kurang? Tidak ada pasar yang menjual hasil bumi di kota. Mungkin hanya di ladang. Akan ada monster di luar kota, tapi kami tidak punya waktu untuk berburu, apalagi menghilangkan darahnya dan menyiapkan daging. Mungkin ada ikan di sungai… tapi itu akan membutuhkan perburuan yang cukup berat.

Memang Pengecut. Ini semua membentuk rasa sakit yang besar, tetapi kekalahan akan membuatnya menjadi lebih besar.

“Kizuna, Kizuna,” panggilku, memberi isyarat padanya.

“Apa?” dia menjawab. aku melanjutkan untuk memancing trauma tiger puffer dari tong dan menamparkannya di atas talenan.

“Lakukan pekerjaanmu,” kataku padanya.

“Hah?” dia menjawab, kaget.

“Potong bagian yang beracun dan buat sashimi ikan buntal atau semacamnya. Kau pandai mempersiapkan hal semacam ini, kan?” Kataku. Saat aku memberitahunya apa yang harus dilakukan, wajah para juri menjadi pucat. Mereka jelas tahu ikan itu beracun.

“Bahkan berani mencoba dan memberi kita untuk makan ikan seperti itu sudah seperti membuang pertempuran,” ejek bangsawan gemuk itu. Dia adalah bola kecil yang berisik. Aku akan meminta L'Arc mencabut otoritasnya dan membawanya ke pengasingan begitu kami selesai di sini.

“Tapi tunggu sebentar...” kata Kizuna.

“Ini bukan untuk dimakan oleh mereka. Hanya untukmu berlatih. Jika kau berhasil, biarkan Filo memakannya untuk semua yangku pedulikan,” Kataku padanya. Itu adalah bahan berkualitas tinggi yang telah diberikan kepada kami, dan yang langka juga. Itu akan sia-sia bagi para juri. Kami hanya akan menyimpannya untuk diri kami sendiri. “Bagaimana denganmu, Naofumi?” Kizuna bertanya.

“Aku punya beberapa rencana. Jangan khawatir,” Kataku padanya. aku memilih apa pun yang kelihatannya bisa aku gunakan dari segunung bahan. “Sepertinya sebenarnya ada beberapa bahan yang bisa digunakan di antara barang-barang busuk yang mereka sediakan. Mereka mungkin tidak memiliki kapasitas untuk menemukannya.” Banyak dagingnya yang busuk, misalnya, tapi itu juga termasuk beberapa yang telah diolah agar bertahan lama. Mereka telah melakukan semuanya tampaknya tanpa memahami fakta itu, jadi mereka pasti mengira itu hanya busuk. Banyak amatir yang mengira bahwa daging segar berarti yang paling enak, tetapi sebenarnya tidak demikian. Sepertinya Seya dan bawahannya termasuk di antara mereka yang tidak memahami hal ini.

Aku melihat beberapa juru masak yang membelakangi dinding sedang menatapku, dan tampak terkejut, mungkin menyadari kesalahan mereka.

“Aku akan menyerahkan semua ini padamu juga. Ada lebih sedikit bahan yang bisa dimakan di sini daripada yang kupikirkan,” Kataku pada Kizuna.

“Oke,” jawabnya. Bahkan saat aku dengan cepat memilah-milah tumpukan bahan-bahanku sendiri, Seya meletakkan panci masak besar di atas kompor dapur, mengisinya dengan air, dan kemudian menyalakan api di bawahnya. Begitu mulai tampak akan mendidih dan mendidih, dia menyentuh aksesori di pergelangan tangan kanannya, yang tampaknya hanya merupakan peniruan dari fungsi drop vassal weapons, dan mulai memainkan sesuatu. Sebuah tas misterius tiba-tiba muncul di udara, lalu Seya meraihnya dan membaliknya. Bubuk coklat tumpah dan memenuhi panci yang telah disiapkan Seya.

Dari tempatku berdiri, sepertinya dia membuat bahan menggunakan fungsi memasak otomatis yang ditemukan di senjata suci, bintang tujuh, dan vassal. aku merasa heran apakah ini adalah kemajuan dari modifikasi aksesori atau mungkin teknologi penyesuaian. Jika dia telah mencapai itu melalui modifikasi pribadinya sendiri, maka dia bukanlah koki yang hebat karena dia adalah ahli pengrajin aksesori.

Bau consomme mulai tercium dari panci Seya. Trik yang bagus. Mungkin aku harus mencoba menyalinnya, tetapi aku tidak yakin apakah itu akan berhasil. Pasti menyakitkan untuk mempersiapkan bubuk consomme itu, namun kualitas akhir mungkin tidak akan menjadi sesuatu yang istimewa.

“Inilah!” Trash III dan MC kedua sekarang dengan penuh semangat menggambarkan semua yang sedang dilakukan Seya. “Kekuatan magis Master Seya!” Itu membuatnya terdengar seperti sesuatu yang pasti tidak ingin kau campur ke dalam makananmu.

“Tenggelamlah dalam kekayaan rasa makananku!” Seya mengejek, bahkan saat dia mengaduk panci. Bagi aku sepertinya dia mengaduk terlalu keras.

“Bubuk apa itu? Tampak mencurigakan bagiku!” Kata Raphtalia.

“Kau benar-benar akan menyebut mencampurkan bubuk ke dalam air sebagai ‘memasak’, kan?” Tsugumi menambahkan.

“Kau terlihat seperti dirimu hanya main-main denganku!” Glass menyelesaikan, ketiganya tidak melewatkan kesempatan untuk melemparkan kritikan. aku juga merasa setuju bahwa terlalu berlebihan untuk menyebut apa yang dia lakukan sebagai “Memasak".

“Baiklah! Waktunya hidangan berikutnya!” Dengan itu, Seya menyentuh asesorisnya lagi dan mengeluarkan… sesuatu dalam kemasan perak, dari kelihatannya. Kemudian dia memasukkan semuanya, tas dan semuanya, ke dalam panci berisi air panas dan mulai merebusnya. Dia tidak terlihat lain kecuali seseorang... membuat kari rebus-dalam-kantong. Sungguh.

“Itu adalah hidangan terbaik yang ditawarkan restoran Seya! Seya’s curry bag! Dan itu juga Lantai Lima!” salah satu MC berteriak. aku hampir tidak bisa menahan diri untuk tidak terguling ke tanah. Dia benar-benar baru saja menghangatkan kari yang sudah jadi di dalam tas! Jadi dia diizinkan untuk memanaskan dan menyajikan hidangan yang sudah jadi? Maksudku, itu mungkin memberiku beberapa ide...

“Rasa yang biasanya hilang dalam pemanasan ulang telah disegel di dalam tas menggunakan teknologi eksklusif! Sekarang kau mendapatkan rasa yang maksimal sejak kau membuka tas! Ini benar-benar teknik kuliner terbaik! Semuanya, saksikan keajaiban dapur ini dengan saksama saat terbuka di depan matamu yang tercengang!” Si MC melanjutkan kecamannya, tetapi itu hanya membuat aku lebih sulit untuk menjaga wajah serius. Itu semua adalah masalah perspektif. Menangkap rasa di dalam tas jelas merupakan pendekatan yang lebih buruk daripada membuatnya langsung.

“Naofumi… apakah aku sedang membayangkan sesuatu? Sepertinya dia hanya menambah atau menghangatkan bahan instan dengan air panas,” Kata Kizuna.

“Kebetulan sekali. Bagiku juga terlihat seperti itu,” Kataku. Maksudku, itu adalah salah satu cara untuk menyiapkan makanan. aku belum pernah melihatnya dilakukan seperti ini sebelumnya, jadi aku tidak terlalu memikirkannya, tetapi jika kami dapat memanfaatkannya sendiri, mungkin ada baiknya untuk memeriksanya.

“Aku ingat makan sup bubuk sebagai makanan portabel, tapi aku tidak ingat rasanya begitu enak,” gumam L'Arc kepada Therese.

“Bisa dimakan, tapi tidak lebih baik dari itu,” Therese setuju. Mengeringkannya, mengubahnya menjadi bubuk, dan kemudian mengubahnya kembali menjadi sup adalah mungkin, dan itu pasti bisa dimakan. aku tidak akan menyangkal bentuk memasak itu. Namun, Seya terus mengeluarkan tas dan menghangatkannya. Dia benar-benar hanya bagus pada satu hal.

“Ini dia, teman-teman! Kalian akan menyaksikan hidangan mie legendaris Master Seya, yang dia sempurnakan sendiri!” Didorong oleh MC, dia mengeluarkan sesuatu dari tas, memperlihatkan mie instan. Jadi dia menciptakan kembali hal-hal yang dibicarakan oleh empat pahlawan suci dari masa lalu. Semua masakan ini akan menjadi hal yang biasa saat di tempat asalku, dan sudah ada banyak hidangan di dunia ini yang berasal dari cerita para pahlawan.

Tetap saja, bisa menyelesaikan makanannya dengan sangat cepat berarti dia bisa dengan cepat menghidangkannya di depan para juri. Itulah yang dia pikirkan dengan jelas ketika dia melihat ke arahku, dengan senyum di wajahnya.

“Memasak adalah tentang kecepatan. Berapa lama kau akan berdiri?” dia mengejek.

“Apalagi sekarang! Penantang! Master Seya sedang menunggu! Selesaikan hidanganmu sekarang juga dan bersiaplah untuk mempelajari keunggulan rasa dari masakannya!” sang MC berteriak.

“Aku akan membiarkanmu melakukannya lebih dulu. Lakukan yang terbaik,” Kata Seya. Sepertinya dia ingin menjadi yang kedua.

Beberapa saat yang lalu dia mengatakan bahwa memasak adalah “Semua tentang kecepatan,” jadi ini tampak seperti kontradiksi. Dia belum memasukkan mie instan ke dalam panci, jelas khawatir mie instan akan basah jika dibiarkan terlalu lama.

Aku tidak menikmati ini. aku baru saja mulai merasa seperti benar-benar berada dalam semacam pertarungan manga memasak, dan kemudian lawan aku mulai mengeluarkan yang tidak lain selain makanan instan, benar-benar merusak atmosfer. Aku merasa heran apakah dia menganggap ini serius.

Bagaimanapun, Seya melanjutkan memasaknya, melanjutkan ke hidangan penutup. Dia mengeluarkan beberapa buah dari apa yang tampak seperti lemari es — kotak es sederhana yang dibuat ulang menggunakan sihir — dan memotongnya. Kemudian dia memasukkan air ke dalam mangkuk, menambahkan lebih banyak bubuk, dan mencampurnya. Jadi kali ini dia hanya memasukkan buah beku ke dalam gelatin instan.

“Sebenarnya macam apa memasak itu?” Aku bergumam. Bukannya aku telah mencapai suatu kebenaran yang agung atau ingin melakukan diskusi filosofis yang mendalam. Tetapi semua energi baru saja terkuras dari diriku ketika aku melihat menu ini dari lawanku yang membuat semua upaya memasakku terlihat aneh dan konyol. Kenapa dia bahkan memiliki segunung bahan itu? Itu tidak seperti dia menggunakannya!

Bahkan saat aku memikirkan itu, Seya terus menggunakan asesorisnya untuk menyedot beberapa bahan itu. Dia menggunakan semacam peracikan khusus. aku kagum karena tidak ada yang bertanya tentang bagaimana dia “Memasak".

“Berhenti mengawasinya dan mulai memasak!” Kizuna berkata, menarikku kembali ke diriku sendiri.

“Oke, oke,” jawabku. Ah, tapi mungkin berpikir bahwa terlalu mengandalkan barang instan saja, Seya sekarang mengeluarkan ikan dan daging dan mulai melakukan sesuatu dengannya. aku mengesampingkan fakta bahwa sepertinya dia baru saja menggoreng beberapa wieners yang sudah jadi atau semacamnya. Dia memotong dagingnya, tidak melakukan persiapan lebih lanjut… dan memasaknya seperti steak. Itu akan memunculkan rasa, tapi tidak lebih.

“Benar…” Aku meluangkan waktu sejenak untuk memikirkan tentang kari yang kami makan di sini sebelum pertempuran dimulai. Kami akan menyajikan makanan kami dulu. Bagaimanapun, kami tidak memiliki cukup bahan.

“Aku akan pergi mengumpulkan beberapa bahan. Kizuna dan… Raphtalia! Kalian melakukan persiapan dasar saat aku pergi,” aku memberi tahu mereka.

“Hah?! Tunggu, Naofumi!” Kizuna berteriak.

“Tuan. Naofumi?” Kata Raphtalia. aku meninggalkannya dengan menyiapkan bahan-bahan yang sudah kami miliki dan menuju ke MC.

“Hei, MC. aku bisa pergi dan mendapatkan lebih banyak bahan, bukan? Termasuk hidangan jadi?” aku bertanya.

“Ya, jika kau bisa datang tepat waktu,” jawabnya, dengan sikap yang menyalak, Kenapa kau bahkan menanyakan sesuatu yang begitu jelas!

“Baiklah kalau begitu. Aku akan segera kembali.” aku dengan cepat bergegas keluar dari taman bir dan menjauh dari restoran. Scroll of Return juga akan bekerja, tetapi menggunakan skill perpindahan akan memungkinkan penggunaan waktu cooldown yang lebih menguntungkan. Dan itu akan lebih cepat juga. Aku menuju gerobak dengan cermin di atasnya. Sepanjang jalan-

“Hei, kau adalah koki yang menantang restoran itu,” kata seseorang. Aku berbalik. Biasanya, aku tidak mengharapkan siapa pun untuk berbicara denganku, tetapi dalam kasus ini, tampaknya cukup jelas. aku hampir mengharapkan seorang pembunuh yang dikirim oleh Seya.

Sebaliknya, aku dihadapkan dengan anak berlumpur yang kami lihat bekerja di ladang dalam perjalanan ke sini. Dia masih kecil, dengan keranjang di punggungnya.

“Ada apa, Nak?” aku bertanya. “Aku sedang berada di tengah-tengah sesuatu.” Ada batas waktu di sini, jadi aku harus melakukannya tanpa gangguan. Kemudian anak itu mendorong keranjangnya ke tanganku.

“Kamu tidak punya bahan, kan?” dia berkata. “Aku akan berbagi milik kami denganmu.” Mau bagaimanapun aku jadi merasa curiga pada orang asing yang tiba-tiba muncul seperti ini dan menawarkan bantuan.

“Apa yang kau dapatkan dari ini?” aku bertanya. aku memeriksa keranjang. Itu penuh dengan tumbuhan liar dan tumbuhan herbal. Meski sopan, akan sulit menyebut hal itu berkualitas baik, tapi aku tahu dia pasti butuh waktu lama untuk memilih semuanya.

“Ada penjaga di ladang dan gudang, jadi kau tidak akan mendapatkan apapun dari sana. Jika kau tidak bisa membawa bahanmu sendiri, Kau harus menggunakan tumpukan busuk yang mereka sediakan untukmu,” Kata anak itu. Aku sendiri yang mengerjakannya sebanyak itu. Bukannya aku mengharapkan banyak bantuan dari pihak lain. “Kau tidak punya banyak waktu untuk mendapatkan apapun, kan? Ini adalah semua yang bisa kami tawarkan,” lanjutnya. Semacam persembahan damai, kalau begitu. “Aku melihat apa yang terjadi sebelum pertempuran dimulai. Anda sebenarnya koki yang baik, bukan? Dan Anda punya sekutu yang lebih penting daripada orang-orang di pihak Seya. Jadi tolong… kalahkan Seya untuk kami!” Ini tidak terduga. aku pikir hampir semua orang di kota mendukung Seya, tetapi anak ini sepertinya ingin mendukungku.

“Kenapa kau datang padaku dengan ini? aku perlu mendengar alasanmu atau aku tidak dapat menanggapi apa pun,” Kataku.

“Awalnya aku tidak mencurigai apa pun dari masakan Seya,” kata anak itu, menatap ke arah gedung di kota itu. “Rasanya sangat enak dan memenuhi diriku dengan energi, dan semua orang di kota memakannya. Rasanya seperti membuat tempat itu jauh lebih baik,” Katanya. Itu aneh. Rasanya seperti sedang berbicara dengan Keel. “Tapi kemudian, suatu hari, nenek dan ibuku tiba-tiba pingsan. Tadinya mereka terlihat penuh energi, tapi kemudian jatuh begitu saja, seperti boneka yang talinya dipotong,” Katanya. Talinya dipotong, ya? Ada air mata frustrasi di mata anak laki-laki itu saat dia melanjutkan. “Kami mencoba membantu mereka, tetapi mereka meninggal… dan kemudian ayahku juga. aku sangat terkejut. aku ingat betapa kami semua menikmati makan di restoran Seya, dan aku tidak ingin pergi lagi… jadi aku mulai memasak untuk diriku sendiri.” Bocah itu menahan tangannya yang gemetar dan menatapku dengan mata penuh kebencian. “Itu mencapai titik di mana aku hanya bisa memikirkan makanan dari restoran Seya. Kemudian tubuhku mengalami kejang yang parah, dan aku dibaringkan di tempat tidur! Pasti ada sesuatu dengan makanan itu!” Lalu dia melihat ke keranjang yang dia berikan padaku. “Sekarang aku hanya perlu mencium makanannya dan aku mulai merasa mual. Pasti ada yang aneh di dalamnya.”

Lalu tiba-tiba beberapa suara lain menyela, “aku membantu mengumpulkannya juga!” Ini datang dari anak lain, seorang gadis kecil yang memandangi anak laki-laki itu dengan pandangan khawatir… mungkin saudara perempuannya. Dia meraih anak laki-laki itu dan mereka berdua menatapku. Mereka memiliki wajah yang polos, tetapi mereka juga terlihat kurus. Mereka mengingatkan aku pada Raphtalia ketika dia masih kecil — atau Fohl dan Atla, yang juga kakak-beradik — dan aku lengah. Aku pernah melihat anak-anak seusia ini berbohong, dan berbohong dengan meyakinkan, tapi aku tidak bisa melihat ada gunanya menipuku seperti ini. Jika mereka mencoba menipu diriku, itu mungkin melibatkan mencampurkan beberapa tanaman beracun dengan tanaman herbal. Tapi aku bisa menilainya dengan cukup mudah. aku hanya melihat sekilas, tetapi racun tampaknya bukan masalahnya.

“Seya suka memasak untuk orang lain sejak dia kecil, tapi setelah membuka restoran itu, dia mulai membuat semua kompetisi dan menjadikannya satu-satunya tempat di kota!” anak itu melanjutkan. “Semua orang yang tinggal di sini mengatakan mereka hanya ingin makan masakan Seya dan berhenti memasak di rumah. Begitulah cara kami sampai sejauh ini!” Sejak awal baunya sedikit seperti kediktatoran… dan kemudian aku menyadari bahwa mungkin desaku berada dalam situasi yang sama. Tapi tidak, di desaku semua orang memasak bersama, jadi ini berbeda. Idenya adalah setiap orang makan bersama. Lingkungan yang berdekatan juga cukup normal. Tapi di sini… pasti ada sesuatu yang terjadi di sini.

“Ada peningkatan besar dalam jumlah orang yang tiba-tiba jatuh mati atau dikalahkan oleh monster dan sekarat!” kata anak laki-laki itu. “Tapi tidak ada yang menganggap itu aneh! Ini hal yang pasti! Tapi saat aku mengatakan itu, semua orang menatapku aneh… Kumohon! Satu-satunya orang yang akan mempercayai aku adalah orang luar seperti Anda!” Sepertinya bocah itu mencoba bertindak atas kecurigaannya, tetapi tidak ada yang mempercayainya. Mempertimbangkan keadaan kecanduan permanen yang berasal dari toksin itu, tentu saja bukan tidak mungkin. Ini adalah salah satu situasi di mana tampaknya membuat orang sehat tetapi sebenarnya tidak. Makanan bahkan mungkin dicampur dalam energi kehidupan yang diekstraksi dengan imbalan kekuatan langsung. Ada obat peningkat status di antara drop dari monster di dunia ini,

Lalu ada sikap Seya, yang bisa dianggap sebagai penghinaan terhadap masakan. Maksudku, aku juga menggunakan masakan untuk membius sekutuku, jadi aku hampir tidak bisa mengambil sikap lebih suci daripada di sini, tapi aku yakin diriku bisa mendapatkan hasil yang akan menyenangkan anak ini.

Aku melihat sayuran dan rempah-rempah di keranjang lagi.

“Tentu, aku bisa menggunakan barang ini,” kataku. Kenapa tidak? “Oke. aku akan menggunakan bahan-bahan ini untuk mewujudkan keinginanmu. Tunggu dan lihat saja.” Ada beberapa hal bercampur yang aku rencanakan untuk didapatkan dari kastil. aku bisa membuat ini berhasil.

“Betulkah? Kau berjanji?” anak laki-laki itu berseru.

“Aku berjanji. Bersikaplah baik dan tunggu di sini,” Kataku. aku melanjutkan ke gerbong dan memasang cermin yang kami miliki di atasnya. Anak itu memperhatikan diriku, dengan jelas bingung tentang apa yang sedang terjadi. “Aku akan segera kembali. Perhatikan keranjang itu,” Kataku.

“Tentu!” katanya, masih sedikit tidak yakin tentang apa yang terjadi.

“Sampai jumpa lagi. Transport Mirror.” Setelah memastikan aku memiliki kunci yang bagus di cermin, aku menggunakan skill dan kembali ke kastil L'Arc.

“Hah?! Apa yang—” Suara anak laki-laki itu terputus di tengah kalimat, dan aku muncul dari cermin kastil tepat ke saudara paus pembunuh.

“Astaga, Little Naofumi!” kata Sadeena.

“Oh sayang! Hanya kau, Naofumi manis?” Kata Shildina. Sepertinya Sadeena berhasil melacak Shildina yang tersesat.

“Waktu yang tepat, gadis-gadis. Aku ingin kalian membawakan beberapa barang untukku,” Kataku pada mereka.

“Ya ampun,” kata Sadeena. aku melanjutkan untuk mengisi beberapa karung dengan apa pun yang kami miliki di kastil dan kemudian meminta paus pembunuh bersaudari membawa karung itu. Lalu aku menuju ke dapur dan mengambil dengan kedua tangan salah satu panci yang aku tinggalkan dalam perawatan koki kastil. Tentu saja, untuk orang normal itu akan terlalu berat untuk dibawa, tapi selain konsep level dunia lain, aku juga memiliki perlindungan cermin. Sama sekali tidak berat atau panas bagiku.

“Semoga berhasil—” S'yne memulai, duduk di ruang makan dan memakan semua makanan yang aku tinggalkan.

“Kau melakukan hal yang baik,” kata familiarnya. “Tolong wujudkan keinginan anak itu.” S'yne melambai, dan matanya tampak yakin bahwa dia memahami situasinya dan yakin aku akan tetap menang. Dari sikapnya, sepertinya semuanya baik-baik saja di sini.

“Ayo pergi,” kataku. “Movement Mirror.” aku menggunakan skill perpindahan lain untuk kembali ke tempat aku baru saja berasal. Dalam perjalanan keluar, aku telah menggunakan Transport Mirror, skill yang menghubungkan dua cermin bersama. Dalam perjalanan pulang, aku telah menggunakan Movement Mirror, yang memungkinkan aku untuk melompat ke cermin mana pun yang pernah aku kunjungi sebelumnya. Kedua hal itu adalah skill yang sangat mirip, tetapi perbedaannya adalah cooldownnya. Transport Mirror membutuhkan waktu lebih lama. Menghabiskan beberapa poin di Portal Shield benar-benar dapat mengurangi cooldown, tetapi aku tidak dapat menggunakannya sekarang dan aku telah menggunakan kombinasi dari dua skill ini.

Sekarang aku kembali memasak dan memiliki lebih banyak bahan.

“Kau keluar dari cermin!” anak laki-laki itu berseru.

“Luar biasa!” Mata saudara perempuannya berbinar saat dia melihatnya.

“Benar, kembali ke pertempuran. Berikan aku keranjangnya,” Kataku. Dia melakukannya, dan aku kembali ke tempat pertempuran.

“Kau harus menang!” kata anak laki-laki itu.

“Itu pasti,” jawab aku kepada dua anak yang mendukungku, terus berjalan saat aku melakukannya.

Ketika aku tiba, gadis nyonya rumah dan MC di restoran Seya sedang melihat hidangan dan bahan-bahanku, benar-benar merasa heran dari mana aku mendapatkan semuanya.

“Sadeena dan Shildina?” Kata Raphtalia, melihat pada kedua bersaudari dan kemudian padaku. Dia telah selesai memotong daging.

“Ya, aku ingin membawa semua yang mendasar, jadi aku membawa keduanya sebagai keledai pengangkut,” kataku. Level dan peningkatan dan apa pun yang memungkinkan aku membawa banyak, tetapi aku masih hanya memiliki dua tangan. Masalah volume adalah masalahnya.

“Little Naofumi, di mana kita harus meletakkan ini?” Tanya Sadeena.

“Tepat di atas meja di sana,” kataku.

“Oke!” Sadeena menjawab.

“Ayo kita memasak,” kataku. aku meletakkan beberapa panci di atas kompor dan kemudian memulainya. Butuh sedikit waktu untuk mencapai titik ini, tetapi aku masih punya banyak waktu tersisa. aku membiarkan kekuatan kehidupan mengalir di sekitar tubuhku, seolah-olah aku akan pergi berperang. aku memarut herbal dan membuat campurannya. Lalu aku mengambil pisaunya. aku cukup yakin bahwa aku tidak harus membuat makan malam lengkap, yang untuk hidangan kontinental adalah hidangan pembuka, sup, ikan, daging, serbat, daging panggang, salad, makanan penutup, buah, dan kemudian kopi. Aku memasak makanan serupa di kastil L'Arc. aku telah menggunakan biji panggang yang mirip dengan biji kopi dan tanaman herbal untuk membuat teh. aku tidak punya waktu untuk semua itu dalam pertarungan memasak ini. Sesuatu yang cepat, sesuatu yang biasa aku buat, akan baik-baik saja. Urutan tempat aku menyajikan hidangan itu penting, tentu saja.

Aku menilai daging tua yang telah dikupas oleh Raphtalia dan memotongnya menjadi bagian yang pasti tidak akan menyebabkan keracunan makanan. Menambahkan kekuatan kehidupan padanya selanjutnya mengaktifkan daging yang sudah tua, mengisinya dengan kekuatan, dan pada saat aku selesai memotong, kualitasnya telah ditingkatkan menjadi sangat baik.

Itu pasti sesuatu yang bisa kami kerjakan.

Adapun Kizuna… Aku menyerahkan beberapa ikan yang kami bawa dan menyuruhnya memotongnya. Dia sudah selesai dengan ikan beracun itu. Hidupnya sebagai orang bodoh memancing terbayar sekarang. Dia tahu berbagai hal terkait dengan ikan. Darahnya telah dikeringkan dengan terampil, dan secara keseluruhan, dia selangkah lebih maju dalam hal membersihkan isi perut.

“Kizuna, berikan itu padaku,” kataku.

“Hah? Ah, oke,” jawabnya. aku menggunakan ramuan yang aku bawa dan mengatur potongan ikan di atas piring. Kemudian aku menambahkan saus yang terbuat dari ramuan obat yang sama dan sedikit minyak goreng. Mengakhirinya dengan banyak energi kehidupan…

“Oke ini dia, satu selesai. Itu ikan carpaccio — hampir,” Kataku. Selanjutnya, aku melelehkan bagian berlemak dari daging di dalam penggorengan, lalu menambahkan sisa daging dan memanggangnya sebentar untuk menyegel rasa. Sementara itu aku terus memberikan volume kekuatan kehidupan yang sesuai agar kualitasnya tidak turun.

“Apa yang sedang kau lakukan?” Seya melihat ke atas, nada mengejek dalam suaranya. “Kau harus memotong daging sebelum memasaknya! Kau tidak bisa memasak gumpalan seperti itu.” Itu membuatku merasa heran koki seperti apa yang dia lawan sejauh ini. Tidak terlalu bagus, dari suaranya.

Menambahkan beberapa kekuatan kehidupan memungkinkan panas melewati lebih mudah. Itu adalah suhu yang sempurna sebelum aku menyadarinya, dan kemudian aku mengaturnya di atas wajan dengan sisa sayuran yang telah aku pilih dan memasukkannya ke dalam oven yang telah diatur dengan hati-hati oleh Raphtalia. aku kemudian melanjutkan untuk memanaskan kembali sup yang aku bawa. aku memindahkan beberapa ke panci terpisah, menambahkan beberapa sayuran dan daging cincang, dan mulai merebus.

Semua pengalaman memasakku sejauh ini benar-benar menjadi tanggung jawabku sekarang. aku bahkan bisa mendapatkan pengganti sayuran Jepang yang tidak bisa kami dapatkan di sini. Kemudian aku menambahkan beberapa susu dan keju yang aku dapat dari kastil, dan rebusannya selesai.

“Hanya beberapa hal lagi…” Dengan sisa waktu, aku membuat saus asli dari kombinasi herbal dan makanan pembuka sederhana.

Hidangan pembuka itu adalah irisan ayam dan herbal dengan tambahan gelatin. Supnya adalah consomme, terbuat dari kaldu yang aku bawa kesini. Lalu ada sup yang sangat disukai saudara laki-lakiku — dengan cepat menjadi favorit di antara sekutu Kizuna — dan carpaccio yang “Hampir sama”. Hidangan utamanya adalah daging sapi panggang. Untuk hidangan penutup, aku memilih semacam faux fruit punch, mencampurkan rasa buah yang halus dengan jus herba manis.

Aku bisa saja mencoba sesuatu yang lebih mencolok, tetapi dalam waktu yang telah ditentukan, inilah yang terbaik yang bisa aku lakukan. Lagipula, aku belum pernah ambil bagian dalam pertempuran seperti ini. aku telah memikirkan makanan lengkap tetapi belum bisa menghasilkan banyak hidangan.

Maksudku, di manga memasak yang pernah aku lihat, mereka biasanya menang dengan satu hidangan. Jadi Kupikir aku telah membuat akun yang cukup bagus tentangnya sendiri. Gong yang menandakan akhir waktu memasak berbunyi cukup banyak tepat pada saat semuanya selesai.

TL: Drago EDITOR: Drago Isekai
PREVIOUS CHAPTER	ToC	NEXT CHAPTER