Widget HTML #1

The Worlds Strongest Rearguard Vol 2 : Chapter 4 - Part 1

Sekai Saikyou no Kouei Light Novel Bahasa Indonesia Volume 2 : Chapter 4 - Untuk menyelamatkan mereka yang bisa diselamatkan

Part 1 - The Shrieking Wood



Aku keluar dari peternakan, berterima kasih pada William atas bantuannya, dan menuju pintu masuk ke Shrieking Wood. Ada sebuah alun-alun di depan pintu masuk labirin, tempat para Seekers menunggu satu sama lain dan mendiskusikan strategi. Pintu labirin ditutupi tanaman merambat ivy yang tebal. Satu-satunya orang yang aku lihat di sana adalah Louisa, yang datang untuk mengantarkan kami.

“Jika kau menerima poin kontribusi dari ekspedisi ini, kau akan secara resmi disetujui untuk maju ke Distrik Tujuh,” dia memberitahuku. Seperti yang aku jelaskan sebelumnya, partymu dapat menerima persetujuan kapan saja, terlepas dari hasil tesnya.”

Aku mengerti. Kami akan kembali tanpa membiarkan ada yang salah jadi kami bisa memastikan peringkat kami terus naik,” jawabku.

“Harap berhati-hati… Sudah ada kelompok lain di tengah ujian mereka. Aku akan sangat menghargai jika kau dapat mengecek mereka jika kau kebetulan melihat mereka. Mereka sendiri terampil, tapi aku sedikit khawatir, karena Monster Bernama telah muncul di labirin.” Jadi bahkan Louisa pun mengkhawatirkan Polaris. Kukatakan padanya bahwa aku ingin mencarinya di labirin jika memungkinkan, lalu partyku melewati pintu yang tertutup tanaman ivy.

Sisi lainnya diselimuti kabut. Louisa telah memberi tahu kami bahwa kabut akan menipis jika kami terus bergerak maju, jadi kami semua berjalan ke depan.

“…Karena ini adalah ‘hutan’, kurasa kita tidak akan memiliki jangkauan penglihatan yang luas. Semuanya, tetap waspada,” kataku. Di depan ada Cion, yang memiliki indra pendengaran dan penciuman yang tajam. Di belakangnya adalah Elitia dan Igarashi, dengan Theresia di belakang mereka, tepat di tengah formasi. Di belakangnya ada Suzuna dan Misaki, dan aku di belakang. Berkat Hawk Eyesku, aku bisa melihat sekilas party kami, jadi aku masih bisa melihat apa yang terjadi di depan formasi meskipun diriku di belakang.

“…Arihito, labirin ini… terasa lebih tidak menyenangkan dari yang lain,” kata Suzuna.

“Ya, aku juga merasakannya juga… Seperti monster yang akan menyergap kapan saja,” jawabku.

“Y-yah, kau juga bisa mengatakan itu tentang yang lain, jadi berhentilah memberiku heebiejeebies. Kupikir yang dimaksud Suzuna adalah lebih sempit dari sebelumnya,” Misaki menambahkan.

“B-benar… Maaf soal itu. Tapi kita tetap tidak boleh lengah,” kata Suzuna.

Rupanya, tes diadakan di labirin yang berbeda setiap saat, jadi itu sebenarnya adalah opsi untuk menunggu sampai kondisi berubah sehingga kita tidak perlu pergi ke hutan yang menyeramkan ini. Satu-satunya masalah adalah bahwa salah satu tujuan kami adalah untuk memeriksa apakah Polaris baik-baik saja atau tidak, jadi itu bukanlah pilihan yang dapat kami pertimbangkan.

“Eek?!” pekik Igarashi, yang berada di baris kedua di sisi kanan.

“Whoa… Igarashi, apa yang terjadi?”

Aku melihat dan memeriksa ternyata kakinya telah tenggelam ke dalam rumput. Dia tidak memperhatikan bahwa ada genangan air yang tenang dan menginjaknya.

“Ya ampun, itu membuatku takut... Maaf sudah meninggikan suaraku.”

“Memang seperti itulah tempat ini,” Elitia menyetujui sambil menyeka kaki Igarashi. Sekarang setelah aku melihat lebih dekat, aku dapat melihat genangan air kecil di mana-mana... Kita harus berhati-hati agar tidak memercikkan lumpur ke mana-mana.”

Kupikir itu sangat jadi perhatiannya. Pada saat yang sama, aku sedang mempertimbangkan bagaimana hal itu dapat mengacaukan kemampuan kami untuk bereaksi terhadap bahaya jika kami menyerah pada Ketakutan dalam situasi yang tidak diketahui ini.

“Igarashi, maaf untuk menanyakan ini, tapi bisakah kau menggunakan Mist of Bravery? Aku lebih suka memiliki cara untuk menghilangkan Rasa Takut selain hanya menggunakan teriakan perang untuk menyemangati kita.”

“Y-ya… Tentu. Benar, bukan hanya monster yang menyebabkan status ailment; ada lingkungan yang akan melakukannya juga…”

Saat Igarashi bertindak untuk mengaktifkan Lisensinya, Cion bereaksi terhadap sesuatu.

“—Bowww!”

“EEK!… T-tidak, tidak apa-apa. Aku punya ini… Mist of Bravery! ”

♦ Status Saat Ini ♦

> KYOUKA mengaktifkan MIST OF BRAVERY

Tidak ada masalah dengan dia mengaktifkannya dengan segera, karena Cion tidak akan bereaksi seperti itu pada apa-apa. Ketika Igarashi benar-benar mengaktifkannya, persis seperti yang tersirat dalam deskripsi skill, zat seperti uap tebal keluar dari tubuhnya dan membungkus seluruh party.

“…Apakah skill ini mengubah keringat Valkyrie menjadi kabut…?”

“Ellie, jangan katakan itu terlalu serius! Ini seperti, sihir yang diubah menjadi benda fisik atau semacamnya! balas Igarashi.

“Igarashi, itu tidak penting sekarang! Kita mendapatkan sambutan!”

“…!”

Yang bereaksi berikutnya adalah Theresia. Kami melihat apa yang datang dari hutan lebat di sebelah kiri kami dan semuanya kehilangan kata-kata.

Monster yang Ditemui

FEAR TREANT

Level 4

In Combat

Dropped Loot: ???

DIRTY MUSHROOM

Level 2

In Combat

Dropped Loot: ???

DIRTY MUSHROOM

Level 2

In Combat

Dropped Loot: ???

Musuh-musuh ini sangat cocok untuk labirin hutan. Yang satu adalah monster pohon, dan yang lainnya tampak seperti jenis jamur yang pasti tumbuh di batangnya. Level 4... Ini mungkin salah satu labirin yang lebih sulit di Distrik Delapan.

Fear Treant bisa menggerakkan akarnya seperti kaki, dan dalam bayang-bayang pohon yang biasanya normal, ada sesuatu seperti wajah yang terbentuk dari simpul dan lubang. Itu memiliki semacam ekspresi bengkok yang akan muncul di rumah berhantu untuk menakut-nakuti anak kecil. Tapi meskipun itu mungkin bisa menakuti anak-anak, tidak ada seorang pun di party yang takut akan hal itu… Atau begitulah pikirku.

“—GWWOOOOOOHHH!”

Status Saat Ini

> FEAR TREANT mengaktifkan TERROR VOICE

> ELITIA dan MISAKI merasa KETAKUTAN

> Status KETAKUTAN(Fear) ditolak karena MIST OF BRAVERY milik KYOUKA's

“Hyaaaa— ?!”

“Bwah— ?!”

Baik Elitia dan Misaki terkena efek status Fear oleh suara aneh tiba-tiba yang dikeluarkan oleh Fear Treant, tetapi Mist of Bravery segera membatalkannya.

Jadi bisa melindungi dari status ailment meski sudah diaktifkan sebelumnya!

Tidak perlu menjadi zat seperti kabut jika itu hanya efektif tepat ketika diaktifkan. Itu berarti Mist of Bravery adalah jenis penyembuh status yang bisa digunakan sebagai perlindungan juga.

“Aku tidak percaya diriku takut oleh pohon! kata Elitia dengan marah saat wajahnya memerah. Dia pasti merasa malu karena terkena status Fear meskipun dia berada di level yang jauh lebih tinggi daripada musuh.

“Eep… Itu membuatku merinding… Tapi aku menjadi lebih baik sekarang berkat keringat Kyouka!” kata Misaki.

“Sudah kubilang itu bukan keringat... Serius!” bentak Igarashi.

Aku merasa pekerjaan Valkyrie memiliki lebih banyak rahasia daripada yang aku pikirkan, tetapi aku memutuskan untuk mengesampingkannya untuk saat ini. Butuh banyak waktu untuk membangun persepsi seseorang tentang sesuatu, dan tidak akan mudah untuk mendapatkan kembali kepercayaan para gadis jika aku merusaknya dengan satu komentar bodoh. Lebih penting lagi, aku benar-benar perlu fokus pada pertempuran yang dihadapanku.

“GRRAW, GRAH!”

“Igarashi, Theresia, kalian berdua serang makhluk jamur itu!”

“Baik!” jawab Igarashi.

Batang pohon Fear Treant tidak terlalu tebal, tapi dengan mudah lebih tinggi dari manusia dewasa. Itu bergegas ke Cion, yang ukurannya hampir sama. Dua makhluk jamur, yang seperti jamur dengan tangan dan kaki, menyerang Theresia dan Igarashi — melawan mereka satu lawan satu.

“- !!”

“Hyaa!”

“Aku akan mendukungmu! Mari kita lakukan yang terbaik! ”

 

Status Saat Ini

> THERESIA mengaktifkan DOUBLE THROW

Melemparkan dua dirks kecil

> Stage 1 mengenai DIRTY MUSHROOM A

11 support damage

> Stage 2 mengenai DIRTY MUSHROOM A

11 support damage

> KYOUKA mengaktifkan DOUBLE ATTACK

> Stage 1 mengenai DIRTY MUSHROOM B

11 support damage

> Stage 2 mengenai DIRTY MUSHROOM B

11 support damage

> ARIHITO mengaktifkan MORALE SUPPORT 1 Moral 6 anggota party meningkat 11

Dua dirks yang dilemparkan Theresia mengenai salah satu orang jamur tak berwajah dengan batang putih gemuk dan topi yang tampak beracun. Spear Igarashi mendarat dengan gemilang, tapi—

“—Woof!”

Cion menghentikan serangannya terhadap Fear Treant untuk mengeluarkan gonggongan peringatan. Sebelum pikiran itu terlintas di benakku, aku memperingatkan Theresia dan Igarashi.

“Kalian berdua, mundur!”

 

♦ Status Saat Ini ♦

> DIRTY MUSHROOM mengaktifkan CONFUSION SPORE untuk melawan serangan fisik > THERESIA BINGUNG(CONFUSED)

“…?!”

Monster jamur yang diserang Theresia melepaskan awan spora. Aku seharusnya waspada saat aku menyadari kita melawan monster jamur. Tentu saja monster semacam ini akan memiliki serangan khusus yang menggunakan spora.

“Jangan menghirup spora! Suzuna, coba kalahkan dari kejauhan! Aku memerintahkan.

“Oke…!"

Status Saat Ini

> SUZUNA mengaktifkan AUTO-HIT Dua tembakan berikutnya secara otomatis akan mengenai

> Serangan SUZUNA mengenai DIRTY MUSHROOM A

11 support damage

> 1 DIRTY MUSHROOM dikalahkan

Dirty Mushroom tidak hidup untuk melihat tembakan kedua. Anak panah pertama merobek tudungnya, lalu ia jatuh ke tanah dan tergeletak di sana, tidak bergerak. Tapi sebelum Suzuna melepaskan anak panah keduanya, Theresia bergerak. Karena dia Bingung, targetnya menjadi Igarashi.

“Kyouka, aku akan menanganinya! kata Elitia.

Ellie!”

Status Saat Ini

> ARIHITO mengaktifkan DEFENSE SUPPORT 1 Target: Elitia

> THERESIA menyerang ELITIA No damage

“Gah… Arihito, lakukan sesuatu selagi aku menghentikannya…!” teriak Elitia saat dia menagkis pedang Theresia dengan miliknya. Defense Supportku telah mempengaruhi keduanya, dan dengan Theresia menyerang Elitia dengan sungguh-sungguh, salah satu dari mereka bisa terluka jika mereka terus mengayunkan satu sama lain.

Apa yang harus aku lakukan…? Bagaimana aku bisa menyingkirkan status ailment itu…? Tunggu dulu, tapi pertama-tama…!

“Cion, tunggu!” Aku berteriak.

“—Boww!”

Ada kemungkinan Dirty Mushroom akan membalas dengan spora jika terkena serangan fisik. Cion hendak menyerang yang masih tersisa, tapi aku memerintahkannya untuk menahan serangan sehingga aku bisa menggunakan serangan nonfisik yang baru saja kudapatkan.

“Arihito?!” seru Misaki dengan cemas, berhenti sesaat sebelum dia akan melempar dadu. Tetapi aku tidak punya waktu untuk menanggapi saat ini.

Aku mengumpulkan sihir yang mengalir melalui tubuhku di antara ibu jari dan telunjukku di mana itu membentuk bola dengan ukuran yang sama dengan peluru katapelku. Itu adalah peluru magis. Aku menembaknya ke jamur yang mencoba menyerang Theresia dan Elitia dari samping sementara pedang mereka terkunci satu sama lain.

“—Enyahlah!”

Status Saat Ini

> ARIHITO mengaktifkan FORCE SHOT Mengenai DIRTY MUSHROOM B

> 1 DIRTY MUSHROOM dikalahkan

Sialan… Itu lebih seperti laser daripada peluru magis…

Aku berhasil mengalahkan jamur tanpa mengaktifkan Confusion Spore, seperti yang aku inginkan. Suzuna mengarahkan panah keduanya ke arah Fear Treant, dan Igarashi serta Cion mundur dengan hati-hati.

“…HWOOO!!”

Fear Treant hendak menyerang. Ia menggunakan Dirty Mushroom untuk mengulur waktu sehingga bisa mempersiapkan serangan jarak jauh. Ia mengguncang dahannya dengan gemerisik, menggembungkan sejumlah besar kacang yang tergantung di dahannya. Aku membayangkan hal itu akan meledak dan itu akan membidik kita dengan proyektilnya. Aku menyiapkan peluru magis lain dengan Black Magical Slingshot milikku dan mengaktifkan batu sihir hitam dan efek Stunnya sebelum menembak ke arah Fear Treant.

“Ack…!”

“Arihito…!”

Aku tidak menyadari menggunakan sihir akan terasa sangat melelahkan, tetapi sangat bagus bahwa aku bisa melepaskan dua tembakan. Dengan kecepatan ini, peluru magis bisa mendarat sebelum Fear Treant bisa menyerang!

Ayolah!

Status Saat Ini

> ARIHITO mengaktifkan FORCE SHOT (STUN) Mengenai FEAR TREANT

> FEAR TREANT TERSTUNNED

> Gerakan FEAR TREANT terhenti

“GWOOO!!” teriak Fear Treant saat ia terkena peluru magis di wajahnya, membuatnya kehilangan keseimbangan. Igarashi dan Cion melihat kesempatannya, tapi sebelum mereka sempat bereaksi, aku sudah memberi perintah pada Suzuna. Theresia dan Elitia masih saling beradu pedang, memercikkan air saat mereka bergerak — yang kebetulan mengingatkanku.

“Suzuna, gunakan Handwash dan Wash Away! Bersihkan airnya lalu buang ke Theresia!” Aku berteriak.

“B-baiklah…!”

 

Itulah satu-satunya metode yang mungkin dimiliki party kami untuk membatalkan status Confusion.

“Ayo pergi, Cion!… Hyaa!” panggil Igarashi.

“—Woof!!”

“Aku — aku… aku sudah selesai dengan menjadi tidak berguna!” teriak Misaki.

Status Saat Ini

> CION mengaktifkan POWER RUSH Mengenai FEAR TREANT

11 support damage

> KYOUKA mengaktifkan DOUBLE ATTACK

> Stage 1 mengenai FEAR TREANT

11 support damage

> Stage 2 mengenai FEAR TREANT

11 support damage

> Serangan MISAKI mengenai FEAR TREANT

11 support damage

“OOOOAAAGGGHHH… AAAH !!”

Batang pohon Fear Treant mengerang dan berderit akibat benturan dari tekel Cion. Tombak Igarashi dan dadu Misaki menghantam monster itu selanjutnya, tapi sepertinya ia memiliki ketahanan terhadap serangan fisik karena ia tidak jatuh bahkan setelah rentetan serangan.

“Aku dapatkan airnya!... Theresia, haraplah sadar kembali! teriak Suzuna saat dia mengambil air dari tanah. Dari tampak berlumpur menjadi jernih dan berkilau dalam cahaya seperti yang dia lakukan, dan kemudian dia memercikkannya ke Theresia.

“……”

♦ Status Saat Ini ♦

> SUZUNA mengaktifkan HANDWASH

> SUZUNA mengaktifkan WASH AWAY Status CONFUSED THERESIA telah dihilangkan

> FEAR TREANT mulai menembakan SEED EXPLOSION

Sesuai dengan nama serangannya, itu menyebarkan benih, lalu hal itu meledak pada kita… Tapi sebelum itu terjadi—!

Di sebelah Theresia, yang telah kembali ke tersadar, Elitia sedang mengaktifkan Sonic Raid. Dia berlari menuju Fear Treant.

“-Membusuklah di neraka!”

Status Saat Ini

> ELITIA mengaktifkan DOUBLE SLASH

> Stage 1 mengenai FEAR TREANT

11 support damage

> Stage 2 mengenai FEAR TREANT

11 support damage

> 1 FEAR TREANT dikalahkan

Elitia memotong cabang seperti lengan dari Fear Treant, dan wajahnya yang menakutkan memudar. Itu tampak seperti pohon biasa yang tidak bergerak.

“Yah, entah bagaimana kita berhasil keluar dari itu tanpa terluka…,” kata Elitia, menyeka getah dari Scarlet Emperor sebelum memasukkannya ke dalam sarungnya. Igarashi merasa lega, dan Cion menatap Fear Treant, mungkin memastikan itu tidak akan bergerak lagi, tetapi dia akhirnya tampak puas karena dia menoleh padaku dan memberikan sedikit guk kecil yang lucu.


TL: Tama-Chan
EDITOR: Drago Isekai
PREVIOUS CHAPTER ToC NEXT CHAPTER