Lazy Dungeon Master Vol 13: Chapter 3 - Part 1

Februari 28, 2021 Posting Komentar

Lazy Dungeon Master Vol 13: Chapter 3 - Part 1

“Duel ini akan menjadi kesempatan terakhirmu untuk mendapatkan Piyama Ilahi! Sekarang, terima Itu!”

Yah, kalau terus begini, aku akan dipaksa berduel kedalam sesuatu tidak bisa aku menangkan.

“Er… Aku tidak memiliki orichalcum yang kuambil darinya.”

“Kau boleh mengirimkannya nanti! Sekarang, terima duelnya segera. Ini perintah!”

Ngh. Mengingat bahwa aku adalah seorang budak saat ini, aku tidak bisa menolak perintah langsung seperti itu. Aku hanya akan bermain kotor di sini dan mencoba untuk mendapatkan keuntungan yang bisa aku dapatkan.

“Dimengerti. Aku mengerti bahwa kau ingin secara paksa mengambil pedang yang Ayah berikan kepadaku untuk menjadikannya milikmu. Kau ingin mencuri hadiah yang dibuat Ayah untukku, tanpa izin Ayah. Kupikir kau adalah orang yang jujur, orang terhormat dengan moral, orang yang bisa menghormati Ayah dengan dada terangkat tinggi, tapi oh baiklah. Sayang sekali,” Kataku. Aku berulang kali menggunakan kata Ayah yang membuat Core 50 goyah. Beberapa minggu terakhir yang aku habiskan dengan Core 50 membuatnya lebih dari jelas bahwa dia benar-benar orang yang jujur dan terhormat, jadi ya.

“I-Itu sama sekali bukan yang aku lakukan! Aku hanya meminta dirimu untuk bertaruh dalam duel!”

“Bukankah hanya beberapa detik yang lalu aku meminta lebih banyak waktu karena aku tidak punya kesempatan untuk mengalahkanmu, sebuah kondisi yang kau setujui?”

“T-Tentu saja, duel kita akan berlangsung satu minggu dari sekarang! Kau tentu bisa menghabiskan waktu itu sambil bersiap untuk mengalahkanku!”

“Untuk mengalahkanmu, huh? Tidakkah maksudmu mendaratkan satu serangan padamu? Begitulah kondisinya hingga saat ini. Aku tidak berpikir aku bisa mengalahkan dirimu jika tidak begitu.”

“…Tiga serangan. Kau akan menang jika kau mendaratkan tiga serangan ke diriku. Seminggu seharusnya sudah cukup untuk mencapai hal itu setidaknya.”

Ngh, itu tidak akan mudah… Dasar terkutuk, Core 50. Kau akan habis-habisan untuk memenangkan ini.

“Bisakah aku membawa lebih banyak sekutu? Wataru sang Pahlawan masih berkeliaran, jadi.”

“Tidak masalah. Datanglah padaku dengan semua yang kau miliki. Aku tidak akan lari atau bersembunyi.” Oh bagus. Peluangku untuk menang baru saja meningkat.

“Akan lebih baik bagi kita untuk dipisahkan sampai saat itu. Karena itu, aku akan menghabiskan seminggu kedepan menunggu di dasar dungeonku. Datanglah padaku dengan semua yang kau miliki saat seminggu ini habis.”

Tunggu, bukankah dia hanya mengatakan dia tidak akan lari atau bersembunyi…?

“Aku akan memberitahumu dimana dungeonku. Itu adalah tempat yang bisa dimasuki siapa saja. Itu tidak berjalan atau bersembunyi. Kau hanya perlu meminta informasi kepada pelayanku.”

Rupanya itu normal dalam budaya Demon Realm untuk dengan berani menunggu duel di dalam dungeon seseorang. Itu benar-benar tidak dianggap berlari atau bersembunyi. Kukira itu lebih dari hal Dungeon Core yang berdarah ke dalam budaya Demon Realm.

“Sekarang, Keima. Itu sudah cukup. Terima duelnya,” Kata Core 50, dan kerah budakku sedikit menegang. Sepertinya aku tidak akan bisa mendorongnya lebih jauh dari yang sudah aku lakukan.

“…Baiklah. Kalau begitu, aku akan melakukan semua yang aku bisa untuk menang.”

“Luar biasa. Sampai jumpa saat kita bertemu lagi.”

Maka dimulailah pertarunganku dengan Core 50.

＊＊＊

Yang pertama adalah bertanya pada elf maid tentang Mind's Eye milik Core 50's. Itu adalah pembayaran yang dijamin karena diriku menunjukkan pedang orichalcum padanya. Dia memberiku buku kecil berisi informasi tentang Core 50, di mana aku pergi dengan Rokuko ke tempat Aidy dan Masternya melatih Niku. Rokuko ikut denganku berarti Wataru dan Neruneh juga ada di sana.

“Jadi ya, Rokuko. Kita harus mengalahkan Mind's Eye milik Lord 50.”

“Ya! Jadi, jelaskan secara langsung padaku. Apakah menurutmu itu mungkin?”

Saat ini, kami berada pada posisi yang sangat tidak menguntungkan. Cukup adil untuk mengatakan bahwa sembilan puluh persen dari setiap pertempuran ditentukan oleh seberapa baik dirimu mempersiapkan diri, dan pada dasarnya kami tidak memiliki persiapan di sini.

“Kau akan membantu di sini, Wataru.”

“Tunggu aku? Apa?”

“Ini tidak akan menjadi pertarungan satu lawan satu.”

Memang. Duelku dengan Core 50 telah dimulai dengan Niku dan aku bekerja sama melawannya — itu bukan pertarungan satu lawan satu, dan dia baru saja memberiku izin untuk membawa lebih banyak sekutu. Itu adalah pertarungan satu lawan banyak.

“Keima, aku mengerti bahwa kalian bisa saling memahami tanpa kata-kata, tapi kalian harus benar-benar menjelaskan banyak hal kepadaku. Kami belum menikah, jadi aku tidak memahami dirimu pada tingkat yang sama seperti Rokuko,” Kata Wataru. Rokuko tersipu mendengar kata ‘menikah.’

“Kami belum menikah. Sederhananya, aku bernegosiasi dengan Lord 50 untuk mendapatkan Piyama Ilahi melalui duel, dan dia setuju bahwa itu akan menjadi kemenanganku jika aku bisa menyerang dan mengenainya tiga kali. Sangat mirip dengan Demon Realm, bukan?”

“Oke, sekarang aku mengerti.” Wataru mengangguk, lalu menatap Niku. Dia telah berjuang begitu lama sehingga dia kehabisan energi dan terengah-engah.

“Sudah kehabisan nafas, hm?” Aidy mengamati.

“Aku masih… manusia, jadi…” kata Niku sambil masih terengah-engah nafasnya.

“Pernapasan menciptakan celah. Bukankah aku sudah memberitahumu untuk berhenti bernapas selama pertarungan kita?”

“Biasanya itu tidak mungkin…”

“Oh, tapi ‘normal’ adalah konsep yang membosankan. Aku akan merekomendasikan kau membuangnya sepenuhnya ke luar jendela.”

Whoa, whoa, whoa, dia bukan Dungeon Core. Cukup yakin dia membuang napas keluar jendela akan sangat buruk. Itu bahkan bukan sesuatu yang bisa kau buang ke luar jendela. Atau mungkin kau harus sekuat Pahlawan dan memiliki tekad yang kuat untuk meninggalkan bagian fundamental dari kehidupan manusia, seperti bernapas? Ya, kupikir aku hanya akan tetap sebagai manusia.

“Aku tidak yakin diriku bisa menahan napas terlalu lama.”

“Jika kau bisa menahannya untuk waktu yang lama, maka kau akan lebih kuat dari mereka yang tidak bisa.”

“Begitu… itu logis.”

Niku menerjang untuk mengiris kaki Aidy, tetapi Aidy menginjak pisaunya untuk memblokir serangan itu.

“Menyerang kaki adalah ide yang bagus, tapi bukan yang sempurna.”

“Ngh…!”

“Namun… ah, kau berhasil mengelak. Bagus sangat bagus. Aku tidak suka kurangnya keterikatanmu pada senjatamu, tetapi keputusanmu bermanfaat bagi Dirimu.”

Aidy bergerak untuk menendang Niku sambil tetap menginjak pisaunya, tapi Niku mengelak dengan melepaskan senjatanya. Itu adalah keputusan yang bagus.

Bagaimanapun, saat itulah aku memutuskan untuk berbicara. “Aidy, bagaimana kabar Niku?”

“Dia telah belajar sedikit tentang Detasemen. Sebas, lanjutkan melatih dirinya untukku. Aku akan minum teh dengan Rokuko.”

“Sesuai keinginanmu, Nyonya… Ayo, anjing. Bangunlah.”

Sebas menggantikan Aidy di depan Niku. Niku menarik napas dalam-dalam, lalu memaksakan tubuhnya yang kelelahan. Untuk sesaat aku berpikir tentang melemparkan sihir Pemulihan padanya, tetapi ini sebagian dimaksudkan untuk membuat dirinya terbiasa dengan situasi yang sangat menegangkan, jadi aku tidak bisa membiarkan diriku merusak hal itu untuknya.

“…Sungguh sesuatu yang cukup intens. Aku terkesan bahwa Kuro bisa mengikutinya. Semangatku mungkin sudah hancur. Nyatanya, semangatku hancur dua atau tiga kali saat aku berlatih dengan Misha.”

“Anak anjing itu menginginkannya sendiri, sehingga dia bisa mempelajari gaya Demon King demi Masternya. Motivasinya sangat bodoh sehingga aku memutuskan untuk benar-benar menggilingnya menjadi debu. Tapi jangan khawatir. Aku tidak akan merusak mainan Rokuko,” Kata Aidy dengan tawa riang. Terlepas dari kenyataan bahwa dia baru saja berduel, dia sama sekali tidak berkeringat, yang masuk akal mengingat tidak bernapas adalah prasyarat untuk menjadi asisten instruktur dalam gaya Demon King.

“Gaya Demon King benar-benar tidak manusiawi, bukan?” Wataru merenung.

“Itu adalah gaya untuk iblis, kau tahu. Manusia tidak seharusnya mencoba belajar itu sama sekali.”

“Hah? Tapi bukankah kau manusia, Aidy?”

“Tidak, aku adalah iblis. Aku memerintah kadipaten di sini, ingat?”

Wataru dan Aidy sedang mengobrol seru. Bahkan dia menyukainya, karena dia kuat dan ini adalah Demon Realm, tentu saja.

Aku membuka buku kecil. “Baiklah, Rokuko. Ini adalah informasi yang aku dapatkan tentang Lord 50.”

“Aku sendiri juga menyelidikinya sedikit, tapi mari kita bandingkan di sini...”

Buku kecil tersebut terdiri dari beberapa poin terperinci yang terorganisir dengan baik:

• Secara umum, dia hanya bisa membaca pikiran satu orang pada satu waktu. Ketika mencoba membaca lebih dari satu, dia tidak tahu pikiran siapa itu sebenarnya.

• Tidak dapat membaca pikiran mereka yang tidak memiliki pikiran (Golem, dll).

• Pembacaan pikiran bisa berlanjut selamanya. Eksperimen telah menunjukkan bahwa hal itu dapat berlanjut selama lebih dari setahun berturut-turut.

• Dia tidak membutuhkan memandangnya secara langsung untuk membaca pikiran (misalnya, mengenakan baju besi lengkap untuk menyembunyikan tubuhmu tidak akan berhasil). Selain itu, dia bisa merasakan kedengkian.

• Itu bekerja bahkan dari jarak beberapa ratus meter.

• Dia tidak bisa membaca alam bawah sadar seseorang.

“Aku sendiri melawan Lord 50 di Turnamen Neraka, tapi aku tidak tahu dia bisa membaca pikiran. Kalau dipikir-pikir, itu menjelaskan banyak hal.”

“Astaga. Asal tahu saja, Lord 50 terkenal karena Mind's Eye-nya, meskipun Sebas dan aku akan kalah meskipun dia tidak menggunakannya.”

Wataru dan Aidy masuk untuk bergabung dalam percakapan kami. Keduanya memiliki pengalaman melawan Core 50 di Turnamen Neraka.

“Ngomong-ngomong,” aku memulai, “Kita bisa membaca yang tersirat dari memo ini dan mengetahui bahwa Lord 50 bisa memilih pikiran mana yang dia baca pada saat tertentu. Bukan berarti mengetahui itu banyak memberikan perubahan.”

Dia bisa membaca pikiran satu orang pada satu waktu, dan dia bisa melakukannya bahkan ketika mereka tersembunyi di balik penghalang. Itu berarti dia bisa membaca pikiran orang di luar ruangan bahkan saat pintunya tertutup. Gabungkan semua itu, dan dia bisa memutuskan pikiran mana yang ingin dia baca.

"Wooow, mencari tahu hal itu dari memo sungguh cukup pintaaaar,” kata Neruneh sambil mengintipnya sendiri.

“Aku ragu dia menyembunyikannya.” Tetapi jika kita langsung bertanya kepadanya tentang hal ini, kita berisiko membocorkan rencana kita, jadi akan lebih baik jika kita menyatukan pikiran dan melakukan ekstrapolasi.

“Itu memperjelas strategi apa yang terbaik. Benarkan, Keima?” Rokuko menyikut.

“Ya. Mengelilinginya dalam kelompok pasti akan membantu mengurangi kemampuan membaca pikirannya. Tidak perlu menyangkal fakta bahwa dia hanya bisa membaca satu pikiran pada satu waktu.” Meskipun fakta bahwa Core 50 berusaha keras untuk menuliskan kelemahannya berarti dia bisa melihat strategi semacam itu datang dari jarak satu mil.

“Bukankah kita harus mengundang Aidy untuk melawannya juga?”

“Astaga. Kami tidak bertarung secara gratis di Demon Realm, Rokuko,” Kata Aidy sambil terkikik.

“Bagaimana kalau duel dengan Wataru?”

“Um.”

“Baiklah. Kami telah bertarung berkali-kali, tapi tetap saja itu adalah tawaran yang bisa diterima.”

“Er, tunggu, tunggu.”

Maaf, Wataru, tapi Kau adalah budak Rokuko sekarang dan dirimu tidak punya pilihan lain. Artinya Aidy dan Sebas akan membantu kita di sini.

“…Hm. Keima, kurasa aku baru saja mendapatkan ide yang cukup bagus.”

“Hm?”

“Kami hanya bisa menggunakan keahlianmu, Keima — mengelilinginya dan menghajarnya,” kata Rokuko dengan seringai jahat. “Kita bisa menyewa tentara bayaran untuk ini juga. Keima, realm ini... tidak, bahkan kota ini dipenuhi dengan petarung yang kuat. Jika dia tidak bisa membaca semua pikiran mereka, kami dapat mengandalkan banyak orang untuk mendapatkan beberapa serangan.”

”Ya, itu masuk akal. Aku hanya akan memeriksa dengan pelayan itu dulu agar dia tidak mengeluh tentang itu.”

Aku pergi menemui elf maid, yang masih berada di kediaman Core 50 sebagai sarana untuk menghubunginya.

“Tentara Bayaran?”

“Ya. Dia bilang aku bisa membawa sekutu, tapi kupikir aku harus memeriksa dan memastikan apakah tentara bayaran juga baik-baik saja.”

“Tunggu sebentar.”

Sepertinya pelayan itu punya cara untuk menghubungi Core 50 kapan saja. Dia menutup matanya dan membeku di tempatnya. Aku ingin tahu apakah dia hanya monster dungeon yang menyamar sebagai elf? Itu akan menjelaskan mengapa dia bisa menghubunginya secara langsung. Atau bahkan mungkin orang normal bisa diperlakukan sebagai monster dungeon.

Setelah jeda, elf maid itu membuka matanya, sepertinya mendapat respon dari Core 50. “Dia bilang dia tidak keberatan, dan kau bahkan bisa menyewa budaknya sendiri. Pasti akan lebih mudah untuk berkoordinasi dengan budak berpangkat tinggi yang telah berlatih denganmu. Namun, bersiaplah untuk membayar biaya yang pantas untuk menyewa tentara bayaran. Di sini, di Demon Realm, harga mereka ditentukan oleh hukum.”

…Jadi begitu. Jadi aku bisa membawa sekutu sebanyak yang aku suka, selama aku bisa membayar mereka.

“Jadi, Keima? Berapa banyak yang harus kita bawa?” Rokuko bertanya.

“Hmm… uang, ya? Hei, Aidy. Berapa harga pasar tentara bayaran?”

“Itu tergantung pada Peringkat Pemburu dan kekuatan mereka. Harganya bisa berkisar dari perak hingga emas. Dalam pertarungan dengan Lord 50, aku akan menyarankan untuk menyewa tentara bayaran yang mengenakan biaya lima puluh emas.”

Lima puluh emas untuk satu pertarungan adalah tentang harga tentara bayaran kualitas tertinggi. Hm. Lima puluh emas masing-masing. Jika kami mempertimbangkan berapa banyak uang yang dihasilkan penginapan kami, aku dapat menyewa lusinan dari mereka, tetapi aku hanya memiliki 100 emas di {Wallet}ku. Itu berarti kami hanya bisa mempekerjakan dua orang.

“Strategi lain adalah membeli banyak yang lebih murah, tapi… Hmm.”

“Mengapa tidak menghasilkan uang sekarang? Kau bisa mendapatkan ratusan emas tanpa masalah sama sekali, Keima.”

“Nah, nah, nah. Mungkin aku bisa jika ada sekelompok orang kaya yang mudah tertipu seperti Wataru, tapi aku meragukan hal itu.”

“Kau benar-benar akan memperlakukan diriku seperti orang kaya yang mudah tertipu? Tentu, baiklah.”

Pada akhirnya, berapa banyak sekutu yang bisa kita kumpulkan? Hanya waktu yang akan menjawabnya.

“Kita mungkin harus memikirkan strategi selain membawa banyak sekutu,” renung Rokuko.

“Ya.” Ini akan menjadi masalah jika kita hanya membeli sekelompok tentara bayaran dan mereka pada akhirnya tidak cukup baik untuk menyelesaikan pekerjaan. Semakin banyak strategi dan rencana cadangan yang kami miliki, semakin baik. Kami hanya perlu memikirkan rencana sebanyak yang kami bisa dan menyelesaikan yang terbaik.

…Satu minggu. Banyak waktu untuk mempersiapkan, tapi juga, tidak banyak waktu sama sekali. Mungkin aku harus mencoba bernegosiasi untuk satu minggu ekstra.

# Perspektif Core 50

Dan seminggu berlalu. Core 50 tidak memiliki kontak dengan kelompok Keima di luar pertanyaan yang ditanyakan oleh elf maid, jadi dia tidak tahu rencana apa yang mungkin mereka buat. Tapi sejujurnya, saat pertanyaan tentang tentara bayaran datang, Core 50 merasa sedikit kecewa. Dia tidak bisa menghitung berapa kali strategi itu digunakan untuk melawannya. Memang benar bahwa kelompok besar bisa meniadakan Mind’s Eyenya sampai batas tertentu, tapi dia sudah sangat menyadarinya. Bagaimanapun juga, dia dengan cepat menghilangkan kekecewaannya, karena dia mengenal Keima dengan cukup baik untuk menebak dia akan memiliki lebih dari satu rencana.

Core 50 menutup semua informasi dari dunia luar, mengizinkan kontak hanya dari elf maid untuk pertanyaan. Jika dia secara tidak sengaja mendengar strategi mereka untuk mengalahkan Mind’s Eyenya, dia secara tidak sadar akan mulai memikirkan strategi balasan. Bukan itu yang dia inginkan, bahkan jika itu adalah duel untuk pedang orichalcum yang dibuat oleh Ayah. Namun... Keima tidak menghubunginya satu kalipun sejak hari pertama itu.

Core 50 memiliki begitu banyak waktu untuk dihabiskan sehingga dia hanya menghabiskan hari-harinya melakukan latihan dasar. Sepanjang jalan dia memikirkan teknik pamungkas baru, menemukan cacat yang tidak jelas di Mind's Eye-nya, dan menyusun strategi potensial yang secara teoritis mungkin dia gunakan untuk melawan dirinya sendiri. Pada akhirnya, dua strategi terbaik adalah sama seperti biasanya — menggunakan kekuatan yang luar biasa sehingga pikiran yang dibaca tidak menjadi masalah, atau jangan biarkan pikirannya terbaca. Salah satu strateginya adalah memikirkan hal yang begitu menakutkan sehingga pembaca pikiran akan terintimidasi, tetapi di luar Core 4 (yang sekarang menamakan dirinya Chaos), dia belum pernah bertemu seseorang dengan roh yang cukup mengerikan untuk membuatnya takut. Itu mungkin tidak relevan, mengingat sulit membayangkan Keima berhubungan baik dengan Chaos, atau memiliki sarana untuk mendapatkan bantuannya.

Jadi, setelah merenungkan masa lalu, akhirnya saatnya pertempuran dimulai. Core 50 telah menutup pintu masuk ke dungeonnya selama seminggu terakhir. Tidak ada penjajah di dalam. Tidak ada yang akan mengganggu pertempuran itu.

Untuk amannya, dia mematikan semua perangkap insta-death di dungeonnya, serta labirin. Dia akan menunggu di Ruang Bos di lantai bawah tanpa membuang waktu Keima. Dia ingin bertarung dengan mereka berdua dengan potensi maksimalnya.

“Sekarang! Maju dan hadapi… hadapi aku?!” Begitu dungeon dibuka, dia merasakan banjir besar dari orang-orang mendorong ke depan. “A-A-Apa yang terjadi?!” Core 50 terbata-bata, dan membuka peta yang dengan berani dia pilih untuk tidak diperiksa sebelumnya. Dungeonnya dikelilingi oleh orang, orang, dan lebih banyak lagi orang. Ada titik-titik hijau dan merah, yang pertama kemungkinan besar adalah penghuni Demon Realm. Dia membuka monitornya dan memeriksa pintu masuk dungeonnya — dan melihat hal yang tak terpikirkan. Beberapa ratus orang berkumpul di depan dungeonnya. Ada warga dan budak dari Core 50 itu sendiri. Dan di atas semua itu, ada beberapa orang dengan kekuatan yang sebenarnya, yang seperti itu akan mendominasi di Turnamen Petarung dan Turnamen Neraka.

“Aku bilang dia bisa membawa sekutu… tapi bukankah ini terlalu banyak?!” Core 50 berseru. Secara alami, bahkan dia tidak mengharapkan Keima untuk membawa petarung sebanyak ini.

# Perspektif Keima

Kerumunan orang di depan dungeon milik Core 50 begitu besar sehingga ada banyak orang-orang sejauh mata memandang. Karena ini adalah Demon Realm, banyak dari mereka yang penampilannya cukup mengerikan. Ada begitu banyak sekitar ratusan orang sehingga pada awalnya orang mungkin mengira bahwa seluruh kota telah ikut dengan kami. Fakta bahwa beberapa orang telah membuka stand dan mulai menjual makanan selain senjata sangat mirip dengan Demon Realm.

“Aku harus mengatakan, Aku... terkesan bahwa kau berhasil mengumpulkan banyak orang ini,” kata pelayan elf itu sambil mendesah jengkel.

“Terkadang, kau berjudi dan menang. Aku sama terkejutnya denganmu.”

“…Aku bertanya-tanya malapetaka apa yang telah kau lakukan ketika kau meminta bantuanku dalam mengendalikan sekutumu, tetapi tidak butuh waktu lama untuk menemukan jawaban.”

Ada begitu banyak orang sehingga partyku sendiri tidak akan cukup untuk mengarahkan mereka. Jadi, tidak peduli sama sekali jika Core 50 mengetahui hal ini, kami dengan santai meminta bantuan elf maid.

Segera setelah pintu masuk dungeon dibuka, pasukan sekutu kami dengan penuh semangat mulai berdatangan. Memang, lautan manusia ini adalah sekutu kita dalam pertarungan melawan Core 50. Bagaimana kita bisa mengumpulkan sekutu sebanyak ini? Semuanya dimulai satu minggu lalu, saat persiapan untuk duel dimulai.

Satu minggu yang lalu

Baiklah. Aku ingin merekrut beberapa sekutu selama minggu depan untuk membantu melawan Core 50, tetapi dengan uang yang aku miliki, hanya itu yang bisa aku lakukan untuk menyewa beberapa tentara bayaran yang terampil. Apa solusi dari teka-teki ini?

Rokuko adalah orang pertama yang menemukan solusi. “Keima, kau membayar partisipasi Aidy dengan menawarkan duel dengan Wataru, kan? Mungkin ada orang lain yang akan bergabung dalam perjuangan kita untuk mendapatkan kesempatan berduel dengan Wataru.”

Ide yang bagus. Mempertimbangkan berapa banyak hutang yang kubebaskan dari Wataru, mungkin akan adil untuk membuatnya bekerja sekeras itu.

“Ide bagus,” kata Aidy. “Itu akan menjadi pembayaran yang adil untuk teman dan tentara bayaran. Aku yakin banyak yang akan bersedia bergabung dengan kami untuk menerima pembayaran itu lebih tepatnya. Haruskah aku menyebutkan nama orang-orang yang terlintas dalam pikiranku?”

“Tunggu, tunggu,” sela Wataru. “Tubuhku tidak akan bertahan jika aku harus terus melawan orang sekuat Aidy secara berurutan. Sepertinya, itu secara fisik tidak mungkin terjadi.” Aidy menyukai gagasan itu, tetapi Wataru sangat tidak menyukainya.

“Mungkin kita bisa mendapatkan bantuan Niku? Misalnya saja, hanya mereka yang mengalahkan Niku yang bisa menantang Wataruuu?”

Baca Juga

“…Aku akan melakukan yang terbaik.”

Neruneh punya saran, dan Niku menyukainya. Tapi itu hanya akan membuat Niku kewalahan, bukan Wataru. Itu tidak bagus. Hanya di Demon Realm orang-orang setuju untuk membantu dalam pertarungan hanya untuk mendapatkan kesempatan untuk bertarung lebih banyak, tapi itu akan rusak jika hadiahnya terlalu lelah untuk bertarung... Oh!

“…Keima. Apakah kau baru saja memikirkan sesuatu? Senyuman di wajahmu itu.”

“Ya, itu um... Senyuman yang jahat, jika aku coba jujur.”

Rokuko tersenyum, dan Wataru memaksakan seringai tidak nyaman. Aku memang telah memikirkan ide yang sangat bagus. Itulah yang kami butuhkan untuk mendapatkan banyak sekutu.

Namun untuk melaksanakan ide bagus itu, kami pergi ke pasar kota. Ada banyak orang di sana, itulah yang aku butuhkan.

“Kau akan merekrut tentara bayaran di sini, Keima?”

“Nah. Aku akan mengumpulkan sekutu.” Aku menggunakan {Stone Pyre} di kakiku dan melesatkan diriku sendiri di atas pilar pendek, membuat stan untuk diriku bicara, lalu bertepuk tangan untuk mengumpulkan perhatian lebih lanjut.

“Dengarkan, kawan! Satu peluang besar baru saja mendarat di pangkuanmu! Berapa banyak orang yang menginginkan kesempatan untuk melawan satu-satunya Lord 50 itu sendiri?!” Seketika, aku merasakan semua mata tertuju padaku. “Aku Keima, untuk sementara melayani sebagai salah satu budak peringkat khusus Lord 50! Karena beberapa keadaan khusus, Lord 50 mengadakan acara pertarungan besar-besaran! Dengarkan, semuanya! Aku sedang berbicara tentang Lord 50 di sini!” Aku berulang kali mengatakan Lord 50 untuk menarik lebih banyak perhatian. “Lord 50 memberiku tantangan. ‘Lemparkan tiga serangan hingga mengenai diriku jika kau bisa,’ katanya! Apakah kalian mengerti, semuanya? Lord 50 menginginkan pertempuran! Dan dia meminta diriku untuk mengatur pertempuran di mana dia hanya perlu terkena serangan tiga kali!” Itu tidak bohong. Core 50 telah menyuruhku untuk mendaratkan tiga serangan padanya. Dan untuk menyelesaikan semuanya… “Ini adalah festival pertempuran! Biaya partisipasi hanyalah satu tembaga! Hanya untuk satu tembaga, kalian semua bisa melawan Lord 50 denganku sebagai sekutu!”

Aku telah diberi izin untuk membawa sekutu, dan dia belum memberikan maksimum berapa banyak yang bisa aku bawa. Dengan kata lain, akan aman bagiku untuk membawa semua orang di seluruh kota sebagai sekutuku. Pembayaran mereka? Sederhananya, hak untuk melawan prajurit legendaris seperti Lord 50. Tidak ada keraguan bahwa penduduk Demon Realm yang haus pertempuran akan datang berbondong-bondong untuk mendapat kesempatan. Kami berbicara tentang pertarungan dengan juara Turnamen Neraka. Mereka akan membayar uang untuk itu.

“Aku tahu bahwa tidak ada pengecut di kota ini, tidak, di seluruh Demon Realm yang akan lari dari kesempatan ini!” Aku berteriak. Itu adalah acara di mana semua orang bisa berpartisipasi, yang pada dasarnya menjadikannya sebuah festival. Aku menerima itu dan terus merekrut sekutu dalam skala besar yang aku bisa.

“B-Benarkah? Pertarungan dengan Lord 50?!”

“Kita benar-benar bisa melawannya…? Harganya hanya satu tembaga?!” tanya seorang harpy dengan sayap untuk lengan. Aku punya jawaban yang sempurna untuknya.

“Yup! Tapi apapun yang kau lakukan, jangan lupakan satu tembaga! Waktu dan tempatnya satu minggu dari sekarang, di depan dungeon setempat! Biaya masuknya adalah satu tembaga! Ini adalah kesempatan besarmu untuk melawan Lord 50 hanya dengan sebuah tembaga!”

Aku bisa saja meminta perak, tapi pertarungan akan berakhir segera setelah tiga serangan mendarat padanya. Akan lebih mudah bagi orang untuk menerima pertarungan yang berakhir sebelum mereka sampai di sana jika mereka hanya harus membayar satu tembaga.

“Di Festival ini yang datang pertama, dilayani lebih dulu! Pertarungan akan berakhir segera setelah tiga serangan mendarat di Lord 50! Izinkan aku mengulangnya sendiri. Lord 50 menantang kita untuk mendaratkan tiga serangan padanya secara total! Dengan kata lain, hanya tiga yang mendapat kehormatan untuk mendaratkan serangan ke Lord 50! Mereka yang datang lebih dulu akan diuntungkan! Dan tentu saja, satu orang berpotensi mendaratkan ketiga serangan! Jika mereka bisa, ya! Hah!” Aku mengeluarkan ejekan sederhana, dan orang-orang Demon Realm menjadi bersemangat, meraung bahwa mereka sebenarnya bisa melakukan itu. Omong-omong, itu ungkapan literal. Aku melihat beberapa Elemen Api benar-benar menembakkan api. Itulah Demon Realm untukmu.

“Jika kalian mengenal seseorang yang ingin bergabung, beritahu mereka semua tentang ini! Satu minggu dari sekarang, di depan dungeon setempat! Biaya masuk hanya satu tembaga! Lord 50 akan menunggu kita di dasar dungeon!” Aku mengulangi waktu, tanggal, dan biaya masuk sekali lagi, lalu menutup pengumuman. Raungan kegembiraan merebak dari kerumunan. Aku melihat sekeliling dan melihat orang-orang berbicara di antara mereka sendiri, berlari untuk memberi tahu mereka yang tidak hadir, dan bahkan mulai berduel karena mereka sudah bersemangat. Jika aku membuat pengumuman yang sama di beberapa tempat lain, aku dapat mengandalkan banyak orang yang datang untuk berpartisipasi.

Setelah Wataru mematahkan pilar, aku pindah ke tempat berikutnya.

"Untuk berpikir kau akan membuat mereka membayar dengan pekerjaan yang kau ingin mereka lakukan...” kata Wataru.

“Cukup sederhana setelah kau memikirkannya, ya? Ini hanya bekerja karena ini adalah Demon Realm, di mana bertarung dengan seseorang yang kuat adalah pembayaran itu sendiri.”

Yup. Masalahnya adalah pembayarannya menjadi berlebihan, jadi kami hanya perlu menjadikannya seseorang yang kami tidak pikir akan merasa kewalahan!

“Tapi kenapa menambahkan tembaga untuk itu…?”

“Pikirkanlah sebentar, Wataru. Mereka membayarku satu tembaga akan menjadi bukti tak terbantahkan bahwa mereka dan aku adalah sekutu, ya?”

“Oh. Benar, ide yang bagus.”

Perjanjian lisan tanpa catatan apa pun dapat menyebabkan segala macam masalah di masa depan, tetapi menyiapkan resepsionis di pintu masuk dungeon dan menagih satu tembaga dari semua orang yang lewat akan menjadi bukti instan bahwa mereka membayar untuk menjadi sekutuku.

“Mereka senang melawan Lord 50 untuk satu tembaga, dan aku senang mereka bertarung untukku. Semua orang mendapat manfaat di sini. Rasanya enak, tidak akan berbohong.”

“Aha. Benar-benar solusi yang saling menguntungkan.”

Jadi, dengan cara yang sama, kami pergi dan merekrut orang-orang dari tempat pelatihan Core 50 dan peternakan manusia. Maksudku, kami hanya mempekerjakan tentara bayaran seperti yang dijanjikan. Satu-satunya perbedaan adalah bahwa mereka membayar kami alih-alih sebaliknya!

“Oof, itu jahat. Tapi itulah Keima yang kukenal. Terasa lega, sejujurnya,” Kata Wataru, terlihat sangat lega.

…Apa, kau ingin aku menamai ini ‘Festival Pertarungan antara Lord 50 Dengan Wataru’, bub? Hah? Menurutku tidak bisa begitu.

…Flashback, selesai.

Jadi ya. Lautan orang-orang ini adalah hasil dari kami merekrut banyak orang dari tempat pelatihan dan peternakan manusia di atas orang-orang di kota. Aku juga tidak memerintahkan satupun dari mereka untuk mendirikan stan. Pedagang hanya mengikuti orang, seperti yang biasa mereka lakukan.

Niku, Neruneh, Wataru, elf maid, dan aku berada di pintu masuk dungeon untuk mengurus pembayaran. Aidy dan Sebas dengan santai menunggu giliran, dan aku meminta Rokuko untuk mengurus pekerjaan lain.

“Sekarang, satu tembaga, satu tembaga masuk ke dalam! Kita semua adalah sekutu di sini! Maju dan tantang Lord 50! Ayo ayo ayo ayo!”

Aku menekankan bahwa kami adalah sekutu setelah mereka membayar uang, lalu mengirim mereka ke dungeon. Mereka semua berpacu ke dalam, dengan keinginan membunuh dan haus darah yang sangat membara di mata mereka. Astaga, Sungguh menyenangkan memiliki sekutu!

“Ah, itu meja pembayaran! Ayo, Sukjira! Buruan! Kita sudah sangat terlambat!”

“Kita harus memasukkan tembaga, kan? Ayo pergi, Shironaga! Kau juga, Uzou dan Muzou! Jangan ketinggalan!”

“Okaaaay, semua orang yang ingin bergabung dengan festival Lord 50, tolong taruh satu tembaga disiniiii.”

Neruneh sedang membuka sebuah karung, di mana para peserta melemparkan koin mereka sebelum menuju ke dungeon.

“Keima, kami juga bergabung! Ayo pergi, Muzou! Cepat!”

“Ya! Gah, Shironaga dan Sukjira berlomba lagi! Kita harus mengejar, Uzou!”

Oh, pergilah Uzou dan Muzou. Sepertinya mereka bersama Werewolf dan Weretiger. Keduanya sekitar 75% berbulu, artinya mereka ditutupi bulu dan memiliki kepala serigala dan harimau. Werewolf memiliki tubuh berotot dengan kaki mirip serigala, sedangkan Weretiger memiliki tubuh macho layaknya pegulat profesional.

Di Demon Realm, monster tidak harus menyembunyikan fakta bahwa mereka adalah monster, dan mereka hanya hidup normal dengan manusia. Di kekaisaran ada Warcat yang harus mengklaim bahwa mereka sebagai beastkins (misalnya Misha), tetapi tampaknya Demon Realm lebih perhatian terhadap minoritas. Budaya Iblis mengatakan siapa pun yang kuat dipersilakan, tetapi dari sudut pandang dungeon, monster memberi lebih sedikit DP. Kau sebenarnya tidak ingin mereka mendominasi terlalu banyak populasi.

“Heya, Keima. Kau memanggil?”

“Hm? Oh, Ostle. Aknera. Dan semua orang juga. Heya.”

Semua budak tingkat tinggi dari tempat latihan Core 50 datang berjalan.

“Ini, tembaga. Kita bisa bergabung dalam pertarungan sekarang, kan?”

“Yup. Sejauh menyangkut catatan, kami secara pribadi menegosiasikan harga dan kau membayar untuk bergabung dalam pertarungan. Semuanya bagus?”

“Sudah pasti, pasti. Sobat, aku tidak percaya diriku mendapat kesempatan untuk melawan Lord 50 sendiri! Ini yang terbaik. Budak peringkat khusus pasti adalah sesuatu yang lain. Tidak banyak yang cukup baik untuk berbagi kesepakatan manis ini.”

“Apa yang bisa kukatakan? Ini semua berkat Lord 50 yang setuju untuk membiarkan aku bertarung dengan sekutu.”

Dengan Ostle di depan, para budak berpangkat tinggi melemparkan satu tembaga dan menyerbu ke dalam dungeon. Semoga mereka bisa mendaratkan satu atau dua serangan di antara mereka.

Di satu sisi, ada begitu banyak orang yang rasanya tak terhindarkan bahwa mereka akan mampu melakukan tiga serangan, tapi di saat yang sama, rasanya taktik gelombang manusia tidak akan pernah berhasil, tidak peduli berapa banyak orang yang aku kumpulkan. Core 50 ada di atas sana, di bagian paling atas dari Demon Realm dalam hal kekuatan, yang berarti pada dasarnya dia adalah salah satu prajurit terkuat di seluruh dunia, jadi… Ya. Aku akan menunggu dengan partyku untuk saat yang tepat untuk terjun. Aku memiliki beberapa trik di atas semua ini.

# Perspektif Core 50

“Itu dia! Lord 50, persiapkan dirimu!”

Orang pertama yang berhasil melewati dungeon dan mencapai Core 50 tidak lain adalah budak tingkat tinggi yang telah berlatih dengan Keima. Mereka memiliki pengalaman menyelidiki dungeon ini sebagai bagian dari pelatihan mereka, jadi mereka menaklukkannya dengan relatif mudah. Meskipun gagal untuk mencapainya di lebih awal dari kebanyakan orang, mereka menggunakan jalan pintas yang mereka tahu untuk mencapai dasar lebih cepat daripada siapa pun.

“Ngh! Apakah tidak ada di antara kalian yang menyadari bahwa kalian telah dibodohi?!”

“Dibodohi? Tunggu apa? Keima memberi tahu kami bahwa kami bisa melawanmu jika kami bergabung dengannya sebagai sekutu. Apa itu salah? Apakah dia berbohong kepada kita?”

“Er, tidak, itu sepenuhnya benar, sebenarnya…”

“Maka tidak ada yang salah dengan ini sama sekali! Hyaaaah! ”

“M-Memang benar tidak ada yang salah, tapi tetap saja! Apakah kau tidak mempermasalahkan ini?!”

Mengatakan bahwa mereka telah dibodohi sedikit tidak akurat. Itu lebih karena mereka telah dimanipulasi, tetapi bagaimanapun juga, para budak tingkat tinggi tidak terlalu senang dengan fakta bahwa hanya budak yang dipilih secara khusus yang dapat melawan Core 50. Mereka selalu terbakar dengan keinginan untuk melawannya, dan semua yang Keima lakukan adalah memberi mereka pembenaran untuk melakukan hal itu.

Mereka ingin melawan Core 50 jika ada kesempatan. Kesempatan memang muncul. Jadi, mereka bertarung. Sesederhana itu.

“Hmph! Serangan kecil seperti itu tidak akan pernah mengenaiku!”

“Hah, itu Lord 50 untukmu! Semuanya, serang dia secara bersamaan!”

“BaIK!” semua budak lainnya meraung. Budak Core 50 melepaskan kekuatan kooperatif yang telah mereka pelajari saat berlatih di halamannya. Tapi meski begitu, itu tidak cukup untuk membuat sebuah serangan mengenainya. Ekor Lamia milik Ostle dicengkeram dan digunakan untuk melemparkannya, sementara keenam lengan Aknera diblokir oleh salah satu tangannya. Dia memblokir serangan amukan panjang dengan menangkap budak dan menggunakannya sebagai perisai, menyapu ledakan dan melemparkannya untuk memblokir sisanya.

“Bwahaha! Tidak buruk, kalian semua! Anggap saja aku terhibur!”

“Hah! Lord 50 sekuat sebelumnya! Tapi kita belum selesai!”

“Baiklah. Aku menyetujui tekad untuk mengorbankan dirimu sendiri untuk mendapatkan dasi, tetapi apakah menurutmu itu sudah cukup?” Core 50 bertanya, setelah membaca pikiran Ostle. Ada sekitar selusin serangan mendadak yang mengalir melalui kepala Ostle, dan rekan-rekannya bergerak sedemikian rupa sehingga hanya memungkinkan beberapa dari hal itu terjadi. Core 50 melihat semuanya.

Karena itu, dia mengelak ke lokasi yang aman, dan… membanting! Sebuah getaran menjalar melalui baju besinya. Dia melihat ke bawah dan melihat kepalan tangan mengenai tubuhnya.

“Hrm?!”

“Itu mengenainya… itu benar-benar mengenainya! Hahahaha!”

Aknera bersukacita saat darah mengalir di tinjunya yang retak. Pukulan itu tidak menimbulkan kerusakan apa pun, tapi meskipun demikian, itu adalah serangan yang mengenainya — pukulan yang mendarat dengan adil. Namun, Core 50 telah memperkirakan bahwa tidak ada serangan apapun yang akan terjadi — dia dengan cepat menggunakan Mind's Eye untuk menentukan sumber kesalahannya.

Itu semua tergantung pada nasihat Keima.

“Setelah mendapatkan kerja sama puncak, turunkan keefektifan seranganmu dengan berani… begitu.”

Lord 50 sangat sempurna, sebenarnya lebih baik melakukan serangan tidak sempurna jika kau memikirkannya. Dia bisa membaca gerakan optimal, jadi lakukan gerakan suboptimal yang tidak dia harapkan, Keima menyarankan. Budak peringkat tinggi tidak perlu menggunakan Detasemen gaya Demon King untuk meluncurkan serangan yang tidak bisa diprediksi.

Memang, tubuh seorang pemula tidak bergerak seperti yang mereka inginkan. Serangan yang dia luncurkan bergantung pada tingkat kurangnya pengalaman itu. Biasanya, itu tidak akan mengenai karena menjadi gerakan yang tidak berpengalaman — karena itu tidak terduga, dan itu mengenai Core 50.

Namun, sama seperti sulitnya bagi orang dewasa untuk menciptakan gaya seni balita dengan krayon dan tekad, sulit bagi petarung berpengalaman untuk menciptakan serangan pemula yang canggung. Ini karena dasar-dasar gerakan begitu ditanamkan ke dalam tubuh mereka hingga tak sadarkan diri.

“Kau… kau memotong lenganmu sendiri untuk memaksa dirimu menjadi canggung!”

“Tepat sekali! Aku memiliki enam lengan, dan aku memotong satu agar serangan ini berhasil!”

Dia telah menghabiskan hidupnya melatih tubuhnya, dan dengan harapan yang sangat tipis untuk mendaratkan satu serangan pada Core 50, dia dengan mudah memotong salah satu lengannya. Saran awal Keima adalah merusak gagang pedang atau menambahkan beban pergelangan tangan secara acak, tapi Aknera tahu bahwa melakukannya setengah matang tidak akan cukup untuk bisa bekerja pada Core 50. Dia mengambil rute yang jauh lebih berani, dan keberaniannya sukses hampir terjamin.

“Luar biasa! Kau telah mendapatkan pujianku!” Core 50 meraung setuju sebelum meraih tenggorokan Aknera dan melemparkannya dengan keras ke dinding di dekatnya. Kekuatan tumbukan mendorong udara keluar dari paru-parunya dan dia jatuh pingsan ke tanah. Tapi ekspresinya menunjukkan kepuasan. Lemparan tanpa ampun Core 50 adalah tanda rasa hormatnya terhadapnya berhasil mendaratkan pukulan padanya.

Dengan, begitu triknya terungkap, itu tidak akan berhasil lagi. Serangan itu mengenai dengan tepat karena dia telah diserang dengan cara yang tidak terduga dengan sedikit kelonggaran karena jumlahnya. Dia kemungkinan akan dapat memprediksi dan menjelaskan strategi seperti itu di lain waktu.

Jadi, sementara budak berpangkat tinggi yang tersisa mengerahkan segalanya untuk bertahan dalam pertarungan, warga lainnya tiba.

“Oooh! Pertarungan sebenarnya akan berakhir! Baiklah, ayo bergabung!”

“Lord 50! Ini waktunya duel!”

Mata yang ramah namun mematikan yang tak terhitung jumlahnya mengarah ke Core 50. Beberapa dari mereka milik petarung bahkan lebih kuat dari budak tingkat tinggi yang datang lebih dulu. Para budak dari peternakan manusia juga ada di sana. Mereka memang tidak sekuat yang lain, tapi perkelahian akan terjadi berturut-turut tanpa ada waktu untuk istirahat.

“Bwaha, ahahaha! Bagus sangat bagus! Sekarang semuanya menjadi menarik!”

Namun, terlepas dari itu semua, Core 50 sangat bersemangat sehingga dia tidak bisa menahan tawa.

# Perspektif Keima

“Keima, satu pukulan telah mengenainya.”

“Whoa, benarkah?”

Pembantu elf yang bekerja di pintu masuk dungeon memberitahuku bahwa salah satu budak tingkat tinggi telah berhasil menyerang Core 50. Sepertinya saranku berhasil.

“Apa katamu?! Seseorang sudah mendaratkan serangan ke Lord 50?!”

“Serius… ?! Apakah itu mungkin?! Oh sial, oh sial! Sekarang aku bersemangat!”

“Pertarungan akan berakhir jika kita terus membuang waktu di sini! Ayo pergi!”

Para peserta yang berkumpul mendengar tentang itu juga, dan menjadi lebih termotivasi dari sebelumnya.

“Bagus. Sekarang kita punya sedikit kelonggaran,” Kataku. Aku telah memikirkan beberapa rencana untuk memenangkan ini, tetapi pada akhirnya, kami bertaruh apakah cukup banyak dari mereka yang akan berhasil bagi kami untuk menang. Tiga sorakan untuk kawan-kawan budakku yang cukup berani untuk sampai-sampai bisa mendaratkan serangan.

Rokuko datang berjalan mendekat. Di tangannya ada bola kertas. Sepertinya dia telah menyelesaikan apa yang aku minta.

“Keima, aku telah menyelesaikan peta rute terpendek.”

“Manis. Mari kita posting, jika begitu.”

Itu adalah peta dungeon, digambar dengan tangan — sedikit berbeda dari peta Pertempuran Dungeon — jadi aman untuk dilihat orang normal. Pembuatan peta adalah pekerjaan yang telah kuberikan pada Rokuko.

“Tunggu,” kata Wataru. “Itu peta dungeon ini?”

“Yup. Ini adalah dungeon tua, jadi ada banyak dokumen tentang strukturnya. Kami akhirnya menemukan peta itu hari ini, tetapi tempat penyimpanannya tidak mengizinkan siapa pun meminjamnya, dan mereka tidak menginginkan hal itu berada di luar sana. Aku sudah menyuruh Rokuko membuat salinannya sepanjang pagi… Apa aku tidak menyebutkan itu?”

“Tidak, kau tidak! Oh, tapi itu menjelaskan kenapa Rokuko belum ada di meja. Aidy dan Sebas adalah satu hal, tapi keberadaan Rokuko di sini agak membingungkan.”

Nah, tentu saja, itu semua hanya alasan untuk Wataru. Rokuko telah menempel di dekat Aidy, menjalankan tikus melalui dungeon dan memetakannya. Aidy dan Sebas belum menangani pembayaran sejak mereka menjaga Rokuko.

Eksplorasi itu sendiri sedang ditangani oleh penonton festival… atau lebih tepatnya, teman-temanku, jadi tikus-tikus itu harus ikut bersama kerumunan. Astaga, Sungguh menyenangkan memiliki banyak teman.

Aku menyebarkan peta ke papan dan meletakkannya di sebelah meja. Sekarang para peserta dapat langsung menuju Core 50 tanpa tersesat di sepanjang jalan. Kami juga akan menggunakannya sendiri.

“…Apa menurutmu sudah waktunya untuk diriku pergi juga?”

“Tidak, Wataru. Pergilah setelah kita mendaratkan satu pukulan lagi padanya. Kau adalah kartu truf kami di sini, jadi aku ingin menjaga dirimu selama yang aku bisa.”

“Itu benar. Kau harus tetap di sini dan menangani pengunjung dengan akuuu, Wataruuu,” Kata Neruneh sambil tersenyum sambil memeluknya. Wataru menyeringai senang. Aku telah memberimu beberapa strategi untuk mengalahkan Core 50 juga, Wataru. Jangan biarkan aku kalah di sini.

Saat itulah kami mendengar dentingan serangkaian langkah kaki berarmor menuju ke sini. Atau lebih tepatnya, beberapa set langkah kaki. Aku melihat ke atas. Ada Kobold dari bengkel alat sihir yang mengendarai Dai-Frame, diikuti oleh sekelompok rekan kerjanya yang mengenakan Dai-Frame serupa. Mereka tidak semuanya Kobold — aku melihat manusia semut dan Dwaft dalam campuran, membentuk total pasukan enam Dai-Frames. Itu adalah pemandangan yang tidak biasa, dan orang-orang dari Demon Realm mundur sedikit untuk membersihkan jalan bagi mereka.

“Sungguh apa sebenarnya hal itu…?” Wataru bergumam.

“Itu adalah alat sihir yang disebut Dai-Frames. Hal itu seperti Golem yang bisa dikendarai.”

“Menarik… Aku belum pernah melihat yang seperti itu sebelumnya. Aku ingin tahu apakah mereka akan membuatkan satu untukku…?”

Hah. Apakah Wataru menyukai hal semacam itu? Yah, kurasa tidak ada orang yang hidup yang tidak suka robot dan power suit dan sebagainya.

Neruneh menepuk bahu Wataru. “Apa kau ingin aku membuatkan untukmu? Aku belajar cara membuatnya di workshooop.”

“Whoa, kau bisa membuatnya?! Yes, please!”

Itu akan merugikanmu. Itu adalah jenis alat sihir yang tidak ada di kekaisaran. Semoga kau siap untuk mengeluarkan banyak uang.

Kobold di depan melambaikan tangannya, yang kemudian melambaikan tangan Dai-Frame.

“Heya, peringkat khusus! Kami juga akan bergabung!”

Para pengrajin juga merupakan warga dari Demon Realm. Mereka semua juga ingin bergabung. Aku bertanya apakah mereka dapat membuat beberapa peralatan yang ingin aku gunakan untuk melawan Core 50, dan setelah melihat desainnya, mereka semua bersemangat begitu saja dengan prospek mendaratkan serangan pada Core 50 sendiri. Rencananya adalah kami menggunakan peralatan itu sendiri, tetapi lebih banyak lebih menyenangkan.

“Jadi, bagaimana pembangunan ini akan berakhir?”

“Sempurna! Gahaha!” si Kobold menjawab sebelum menunjukkan padaku bagaimana lengan DaiFrame berbentuk kotak dan dilapisi logam. Sepertinya mereka telah menerapkan saran yang aku miliki untuk menangani Core 50.

“Sekarang kalian hanya perlu membayar satu tembaga untuk bergabung ke pesta, tapi, yah, ingin aku menganggapnya sudah selesai?”

“Nah, nah, kami akan membayar. Ini petanya, ya? Baik! Ayo pergi!”

Dai-Frames yang dikemudikan oleh pengrajin alat sihir berdentang keras saat mereka memasuki dungeon. Mudah-mudahan mereka bisa mendapatkan setidaknya satu serangan dengan semua itu.