Tensei Shitara Slime datta ken Vol 18 : Chapter 2 - Part 2

Tensei Shitara Slime datta ken (Tensura) Light Novel Bahasa Indonesia Volume 18 : Chapter 2 - Part 2
Waktu yang Singkat dalam Kehidupan Sehari-hari

Setelah kembali dari negara Milim, Karion dan yang lainnya ditinggalkan dalam perawatan Benimaru dan dilemparkan ke labirin.

 

Akhirnya, ini sudah waktunya untuk pergi ke negara Leon.

Aku telah mengirim Diablo lebih awal dari diriku, tetapi aku menunda kunjunganku sampai akhir, jadi dia mungkin sedang menunggu kedatanganku sekarang. Dengan pemikiran ini, aku bersiap untuk keberangkatanku.

Negeri Leon — aku tahu di mana El Dorado berada karena Mizari telah memanduku ke sana sebelumnya.

Oleh karena itu, kami akan segera berada di sana dengan Teleportasi.

“Saya akan menjadi pendampingmu.”

Aku merasa aman dengan Souei.

“Jangan lupakan aku, Tuanku!”

Ranga menjulurkan kepalanya dari belakangku, menarikku.

Oh bagus, bagus!

Aku mengangguk sambil menikmati bulu halusnya.

Dia selalu bersamaku, tapi dia imut seperti ini.

 

Namun sekarang…

Aku agak enggan untuk pergi, tetapi aku sudah memberi tahu pihak lain. Akan selalu lebih baik untuk menyelesaikan hal-hal yang tidak menyenangkan dengan cepat, jadi aku pun berdiri.

“Baiklah, ayo pergi.”

Bergumam pada diriku sendiri, aku mengaktifkan teleportasi saat Shuna dan Rigurd melihat kami pergi.

 

Wilayah Leon berada di benua yang kecil.

 

Meski kecil, benua tetaplah sebuah benua. Itu sedikit lebih besar dari Australia. Ada tanah datar yang sangat luas dengan jalan-jalan dan pemandangan kota yang tertata rapi.

Sebelum Leon dan yang lainnya menetap di sini, telah ada pemandangan alam berupa hutan, dataran, danau, sungai, dan pegunungan. Dikatakan bahwa keadaan saat ini adalah hasil dari memaksakan lanskap yang sudah ada itu tetap terbentuk dengan sihir yang hebat dan mengoptimalkannya.

Kota buatan yang dibuat dengan memikirkan harmoni alam — itulah El Dorado, kota tempat tinggal Demon Lord Leon Cromwell.

 

“Wow, ini luar biasa…”

Menanggapi gumamanku, Silver Knight Alrose, yang telah menemuiku di tempat yang ditentukan, menjawab dengan senang.

“Haha, saya merasa terhormat. Saya yakin Leon-sama akan senang mendengarnya.”

Saat aku bertemu dengannya sebelumnya, dia selama ini memakai helm yang benar-benar menyembunyikan wajahnya, tapi sekarang wajahnya benar-benar terlihat.

Dia tidak secantik Leon, tapi dia terlihat seperti wanita cantik.

Rambut peraknya yang indah mengalir di punggungnya, tetapi dilihat dari ketebalan lehernya dan jakunnya, dia sudah jelas seorang laki-laki.

Secara kebetulan, tampaknya Alrose juga merupakan pemimpin dari bawahan Leon, para Ksatria Sihir.

Orang lain yang aku temui, Ksatria Hitam Claude-san, dikatakan sebagai yang terkuat, tapi Alrose ini juga cukup kuat. Dia bisa menggunakan sihir tanpa merapalkannya dan mampu menggunakan mantra pemindahan secara alami. Kami akhirnya tiba di luar kota — yaitu, di luar pertahanan kota, tetapi dari sana kami tiba di depan Great Gate^[1] dalam sekejap.

 

Rasnya tampaknya bukan manusia, tetapi mereka tampak seperti manusia. Ketika aku berpikir terlalu banyak, aku diberitahu bahwa mereka adalah demonoid.

Mereka adalah ras yang berumur panjang dan berbakat dalam sihir, tetapi tampaknya mereka dulunya adalah manusia. Mereka dilahirkan oleh mutasi yang disebut majinization, sehingga populasinya cukup kecil.

Mungkin seperti, Myuran atau Razen—

 

⟪Ya, menurut definisi, mereka sama⟫

 

Aku tahu jika tebakanku benar.

Nah, istilah “majin” sangat beragam sehingga sulit untuk didefinisikan secara detail. Jika mantan manusia diubah menjadi majin, sepertinya tidak ada masalah untuk menyebut mereka demonoid.

Bagaimanapun, aku mengalihkan perhatianku ke kota di luar Great Gate.

Itu bahkan lebih besar dari yang aku harapkan.

Bangunan emas yang indah yang semuanya berbaris berurutan sungguh luar biasa.

Penataan bangunan telah diperhitungkan dengan baik.

Singkatnya, bentuk bangunan dapat digambarkan sebagai bintang berujung enam, atau punggung bukit heksagonal. Ini saja sudah menciptakan efek sihir dua dimensi, tetapi bagian menakjubkan dimulai dari sini.

Pemandangan kota berputar, secara bertahap bertambah tinggi dari pintu masuk. Itu mengarah ke kastil putih kapur yang berdiri megah di tengah.

 

Kastil kerajaan spiral yang menjulang tinggi seolah menembus langit.

Ukuran kastil itu sendiri tidak terlalu besar, tetapi struktur tiga dimensi dari seluruh kota membuatnya terlihat sangat besar.

Jika Kau melihatnya dari atas, Kau akan melihat bahwa kota itu sendiri membentuk lingkaran sihir bertumpuk yang kuat. Sebaliknya, mereka yang tidak memiliki pandangan luas dari atas tidak akan bisa melihat lingkaran sihir yang digambar oleh kota.

 

Bahkan jika kau memiliki pandangan mata burung, kau tidak akan memperhatikannya kecuali kau menyadarinya. Itu adalah pengaturan yang sangat cerdas dan indah.

Aku juga telah memimpikan banyak ide romantis untuk pembangunan kota, tetapi aku tidak pernah berpikir untuk memasukkan lingkaran sihir. Sudah lama sekali aku tidak mendapatkan ide hebat, dan itu membuat aku merasa sedikit frustrasi.

Struktur kota yang diperhitungkan dengan baik ini mendorong harga diriku sebagai mantan pekerja konstruksi.

Negara kami tidak diragukan lagi luar biasa, tetapi kami tidak mampu merencanakan kota kami dengan prioritas tinggi pada fungsionalitas. Kami memiliki Labirin Ramiris untuk melindungi kami, tetapi itu benar-benar hanya hasil dari keberuntungan.

Aku ingin merancang sistem untuk mempertahankannya dengan kekuatan sihir penduduk kota, dan mencapainya dengan cara itu.

 

“Kota ini sendiri memiliki efek lingkaran sihir yang kuat. Aku hanya bisa mengatakan itu sungguh luar biasa.”

Aku merasa sedikit kalah, jadi aku memujinya dengan jujur.

“Oh, anda mengetahuinya?”  

Alrose tersenyum bahagia.

“Efeknya adalah ‘Search Enemy’ dan ‘Countermagic’, kan? Skala itu terlalu berbeda dari sihir biasa untuk memiliki efek biasa.”

Hanya untuk memberikan dua efek pada satu lingkaran sihir, Kau harus bersusah payah untuk mendapatkan pengaturan yang tepat. Ini dimungkinkan oleh skala kota.

Sambil menggambar lingkaran sihir hanya dengan susunan bangunan, dia mampu menggunakan sihir tingkat taktis setiap saat, jadi besarnya prestasinya tak terukur.

Jika seseorang memasuki kota tanpa izin, mereka akan segera terdeteksi. Selain itu, setiap serangan sihir dari luar kota akan ditangkis.

Dengan lingkaran sihir sebesar ini, bahkan sihir legiun, yang berspesialisasi dalam menyerang kota, akan dengan mudah ditangkis.

 

“Haha, anda hebat. Anda bisa mengerti itu hanya dari pandangan sekilas? Tidak ada gunanya menyembunyikannya, jadi aku akan memberitahumu, anda benar. Kota ini telah diberi Absolute Defense dengan sihir.”  Alrose menjawab dengan bangga.

Pada saat itu, dia dengan lancar menjelaskan kepadaku bahwa “semua ini melindungi kita dari iblis jahat yang menembakkan sihir nuklir,” tetapi aku tidak mendengarkannya, karena rasanya tidak nyaman bagi diriku jika aku meminta penjelasanya terlalu dalam.

Aku melihat sekilas iblis pirang seperti siswi sekolah melintas di pikiranku, tapi kupikir itu pasti imajinasiku.

Aku memutuskan untuk mempersenjatai diri dengan teori dengan asumsi seperti itu, dan memuji Alrose sehingga tidak akan dilanjutkan lebih jauh.

“Butuh sejumlah besar uang dan bertahun-tahun hanya untuk mencapai satu efek, bukan? Tapi dua di antaranya, sambil memperhitungkan perluasan fungsi kota saat mereka berkembang, dicapai dengan sangat sempurna.”

“Betul sekali. Itu adalah perjalanan yang sangat sulit, tapi kami percaya pada Leon-sama dan kami berhasil.”

“Tidak, ini benar-benar luar biasa. kau mengambil sesuatu yang akan menguntungkan jika berhasil, dan kau berhasil.”

“Hahaha terima kasih. Saya tidak mengharapkan semua pujian ini. Leon-sama adalah orang yang menciptakan kota ini, jadi aku yakin dia akan sangat senang.”

Tidak mungkin, Leon merancang kota ini!?

 

Aku tidak tahu dia benar-benar jenius…

Kupikir dia hanya “demon lord yang penyayang Chloe”, tapi kurasa aku perlu mengubah persepsiku.

Pemandangan kota ini sangat indah.

Karena itu adalah kenyataan bahwa aku tidak punya pilihan selain mengakui, kegembiraanku melebihi rasa frustrasiku.

Souei juga mengamati kota dengan kagum, tapi sihir bukanlah spesialisasinya. Meski begitu, dia sepertinya mendengarkan dengan rakus untuk melihat apakah ada yang bisa didapat.

“Apakah sulit untuk menyerang dari langit? Kalau begitu, kita harus pergi ke bawah tanah… ”

Salah.

Dia baru saja memikirkan cara untuk menyerang.

Tidak, tapi itu juga penting, bukan?

Kami mungkin memiliki hubungan kerja sama sekarang, tetapi kami juga mungkin akan bekerja melawan satu sama lain.

Bagaimanapun, kombinasi kota dan lingkaran sihir itu luar biasa.

Aku ingin memperkenalkan fitur ini ke negara kita, tetapi itu bukan sesuatu yang mudah ditiru. Setidaknya, ibu kota Rimuru sudah lengkap dalam arti lain, jadi tidak mungkin untuk memperkenalkannya sekarang.

Ini adalah proyek masa depan.

Jika ada kesempatan untuk menambah kota lain, aku akan mencoba mewujudkan ideku saat itu.

Sekarang aku memiliki sesuatu untuk dinanti-nantikan ketika aku sampai di rumah.

Ini mungkin membuang-buang waktu, tetapi aku memutuskan bahwa aku akan mencoba merancang kota sihirku sendiri.

 

***

Aku berjalan melalui pintu masuk Great Gate dan mengikuti koridor spiral kaca.

Interior kota juga indah.

Di kejauhan, air terjun mengalir deras dari tebing buatan manusia. Air mengalir melalui kanal kota, menciptakan pola yang indah.

Kami berjalan sekitar sepuluh menit, menikmati kota dengan cara ini. Akhirnya, kami sampai di area yang dijaga oleh para ksatria dari masyarakat umum.

“Di belakang area ini, ada lingkaran sihir yang mengarah ke depan istana kerajaan.”  

Alrose berkata seperti itu saat membimbing kami.

Yang mengejutkan kami, orang yang menyambut kami di lingkaran sihir adalah penguasa negeri ini, Demon lord Leon Cromwell.

Aku terkejut melihat bahwa dia mengenakan kemeja putih dan jeans, yang lebih kasar dari yang aku harapkan, tapi itu terlihat sangat bagus untuknya.

Seorang wanita pembunuh terlihat baik tidak peduli apa yang dia kenakan, kurasa.

Bersandar pada pilar dengan tangan disilangkan, dia tampak seperti lukisan.

Namun, begitu aku akan mulai berbicara, aku merasakan kekecewaan.

“Sialan, aku tahu Chloe tidak ada di sini.”  

Aku sedikit kesal karena dia hanya memikirkan Chloe.

Seperti yang diharapkan, sudah jelas jika dia adalah “demon lord yang penyayang Chloe”, tapi itu cukup untuk meyakinkan aku bahwa dia adalah Leon yang sebenarnya, jadi aku tidak akan mengeluh.

Selain itu, penampilan Leon agak aneh.

Kupikir Alrose saja sudah tampan, tapi dia lebih pucat jika dibandingkan dengan Leon. Dia masih sinis dan tampan, tapi dia sepertinya kurang beraura.

“Tentu saja tidak. Lebih penting lagi, kau terlihat sedikit kuyu, bukan?”  

“…Kau menyebalkan. Kaulah yang mengirim pelakunya kepada kami.”

 

Ah!

Itu saja yang perlu aku ketahui.

Kurasa, Dia mungkin menyebabkan masalah.

“Mungkinkah, Diablo itu…?”  

“…Yah…”

Untuk sesaat, tatapan diam pun terjadi.

Leon terlihat ingin mengatakan sesuatu, tapi dia menelan kata-katanya dan hanya mengangguk sekali.

Berat.

Udaranya terasa sangat berat.

Aku dituntun melewati kastil dalam diam.

 

Akhirnya kami sampai di sebuah ruangan yang indah dan mewah.

Ruangan itu didekorasi dengan emas, perak, dan permata, tetapi perabotannya elegan dan tidak menjengkelkan. Kertas dindingnya dipadukan dengan warna putih bersih, dan permata-permatanya memantulkan cahaya lampu gantung.

Seperti kastil Clayman, itu tidak terasa buruk.

Sebaliknya, itu adalah contoh cemerlang dari selera yang bagus.

Kukira kau bisa mengatakan bahwa itu cukup mewah untuk tidak mencekik. Sama seperti bagian luar kastil yang berwarna putih kapur tetapi tidak mencolok, interiornya indah, anggun, dan tenang.

Bahkan orang biasa sepertiku bisa bersantai di tempat ini tanpa merasa gugup. Suasananya berat, tetapi perabotannya sangat nyaman bagiku.

 

—Atau begitulah yang kupikir, tapi kemudian lorong menjadi berisik.

Meskipun aku tidak merasa gugup, aku memiliki firasat bahwa aku akan mendapatkan sakit kepala.

Secara alami, firasatku benar.

“Oh, Rimuru-sama! Aku sudah menunggumu.”

Itu adalah Diablo.

Setelah membungkuk kepadaku dengan hormat, dia membawaku ke ruang tamu secara alami.

Ini adalah negara Leon, loh.

Aku tergoda untuk bertanya mengapa dia tampak seperti yang memiliki tempat ini.

Guy masuk setelah Diablo.

“Kau membuatku menunggu cukup lama, Rimuru. Mengapa kamu menjadikan tempat ini yang terakhir?”  

Sambil mengatakan itu, dia duduk di kursi di hadapanku.

“Tentu saja, itu karena Guy-san ada di sini. Sungguh melegakan memiliki seseorang yang kuat di sini, jadi aku penasaran apakah aku harus datang ke sini!”

Aku membalas dengan candaan ringan, mencoba menyampaikan perasaanku yang sebenarnya.

Pelipis Guy bergerak-gerak.

Itu sungguh berbahaya.

 

Aku adalah seorang pria yang bisa membaca suasananya, jadi aku memutuskan untuk mengubah topik pembicaraan sebelum Guy meluapkan amarahnya.

“Santai saja. Faktanya adalah, dengan kamu dan Diablo di sini, Kau bisa menangani musuh jika mereka menyerang, bukan? Aku sedikit khawatir tentang Luminas, dan untuk Dagruel, aku bahkan tidak tahu seberapa kuat dirinya. Wajar jika aku harus memprioritaskannya.”

“Milim saja sama kuatnya denganku—”

Ya, Milim juga kuat. Aku tahu persis apa yang dimaksud Guy, tapi ada alasan bagus untuk ini.

“Wilayah Milim sedang melakukan pekerjaan konstruksi. Bagiku, dia adalah orang yang kuyakini jika aku berhutang budi padanya dari dulu, sehingga aku tidak punya pilihan selain memberi mereka prioritas.”

Dengan itu, aku memasang wajah sombong.

Milim, bagaimanapun, adalah temanku yang sangat penting, dan dia banyak membantuku. Wajar jika aku harus membalasnya, dan bahkan tidak perlu bertanya siapa yang lebih penting antara dia dan Guy.

Dia mungkin mendapat masalah, tapi itu saling menguntungkan.

“Tsk, terserahlah. Jadi, bagaimana kabar para demon lord lainnya?”  

Hal yang baik tentang Guy adalah dia dapat dengan cepat mengganti topik.

 

Aku merasa lega melihat bahwa meskipun dia kesal karena disuruh menunggu, dia tetap berpikiran jernih dan memiliki penilaian yang baik.

“Untuk saat ini, aku telah memasang “lingkaran sihir transfer” di setiap negara. Penyesuaian yang lebih baik masih dikerjakan, tetapi seharusnya tidak ada masalah untuk mengaktifkannya jika terjadi keadaan darurat.”

Sambil mengatakan ini, aku membuka ‘Stomach’ sedikit untuk memperlihatkan cakram magisteel. Itu sangat besar sehingga sulit untuk dikeluarkan.

“Aku akan memasangnya jika kau menentukan lokasinya.”  

“Hmm, aku akan menunjukkannya nanti.”  

Leon menyela.

 

Tidak, tunggu, Leon adalah penguasa kastil ini, jadi itu adalah hal yang bagus. Sikap Guy begitu sombong sehingga aku hampir salah paham tentangnya.

“Hmm, aku senang kamu telah bersiap untuk keadaan darurat tepat waktu. Jadi sekarang kita hanya harus menunggu musuh menyerang?”  

“Yah begitulah. Bagiku, aku akan melakukan pembersihan setelah perang dengan Kekaisaran dan memperkuat hubungan dengan Bangsa Barat.”

“Kau tidak bisa mengharapkan manusia menjadi kekuatan yang harus diperhitungkan, bukan?”  

“Ya. Jadi, mereka akan melakukan latihan evakuasi. Mereka akan melakukan yang terbaik untuk tidak terjebak dalam perang kita hadapi dan menghancurkan peradaban.”

Orang-orang yang tinggal di ibu kota Rimuru akan aman, tetapi sulit untuk memprediksi seberapa besar kerusakan yang akan terjadi di seluruh dunia. Itulah mengapa kami mencoba meminta Three Drunk Sages(Riega^[2]) untuk mendirikan semacam tempat berlindung.

Myourmiles-kun telah bekerja sangat keras.

Aku berencana memberinya hadiah hiburan setelah semuanya beres, karena aku merasa dia telah melakukan terlalu banyak pekerjaan.

Kebetulan, subjek kekaisaran mungkin penting untuk skill Michael, tetapi lebih aman untuk mengasumsikan bahwa hal itu tidaklah mutlak.

 

Karena aku telah menyarankan untuk membunuh semua subjek kekaisaran, kupikir Michael mengambil tindakan terhadap mereka. Bisa dikatakan bahwa dia telah mengatur agar ini terjadi, tetapi tidak ada cara untuk memastikan ini sampai kami bertarung.

“Hmmm, kau juga mengalami kesulitan.”  

Guy terkejut, tapi itulah diriku.

Setelah melalui begitu banyak masalah untuk berhasil menjalin hubungan diplomatik dengan masyarakat manusia, adalah misi tertinggi negaraku untuk bisa mempertahankannya.

Aku tidak tahan memikirkan Michael dan yang lainnya menghancurkannya, seolah menginjak-injak semua kerja keras yang telah kami lakukan.

 

Bahkan Leon berbicara kepadaku dengan putus asa.

“Kau bahkan lebih lembut dari yang aku kira, tidak hanya memperhatikan negaramu sendiri tetapi juga untuk orang lain. Apakah menurutmu tanganmu tidak terbatas?”  

Yah, dia ada benarnya.

Aku juga tidak berpikir diriku bisa melakukan segalanya.

Tapi meski begitu, aku sudah muak dengan kekalahan tanpa melakukan apapun

“Aku hanya tidak ingin menyesali apapun. Aku akan melakukan semua yang aku bisa. Jika itu tidak berhasil, aku bisa menyerah begitu saja.”

Tidak, jika tidak akan berhasil, aku tidak akan bisa menyerah dan mungkin aku akan menyesalinya.

Namun, aku bekerja untuk mencegah hal itu terjadi, dan sampai masa depan yang tidak bahagia dipastikan, aku akan hidup dalam kebanggaan dengan diriku sendiri.

Tidak mungkin menipu diri sendiri.

Itulah mengapa aku tidak punya pilihan selain menjalani kehidupan yang memuaskanku.

“Huh, aku tidak punya apa-apa selain penyesalan. Mungkin itu sebabnya dia memilihmu daripada aku.”

 

Apakah dia berbicara tentang Chloe?

Ada rasa penyesalan yang tampak pada kata-kata Leon yang tidak bisa aku abaikan.

Tidak diragukan lagi bahwa Leon telah melakukan banyak hal sembrono. Mungkin dia memperingatkan diriku bahwa jika aku tidak berhati-hati, aku mungkin akan berakhir seperti dia.

Dengan pemikiran itu, aku memutuskan untuk menertawakan kekhawatiran Leon.

“Tidak seperti dirimu, aku bukan loli-siscon — aku orang yang bijaksana yang memperhatikan orang-orang di sekitarku, jadi kekhawatiranmu tidak berdasar.”  

“Persetan, aku akan membunuhmu.^[3]”

Anehnya, kami berada dalam situasi tegang, dan pertengkaran kami berlanjut sampai Guy turun tangan.

 

***

“Sungguh, aku berharap segalanya akan menjadi lebih baik ketika kau datang, tapi sepertinya aku salah.”  

Untuk beberapa alasan, Guy mengeluh padaku, terlihat sangat lelah.

Aku tidak yakin apa yang dia harapkan dari diriku, tetapi aku tidak mengerti.

“Kufufufu. Mengapa kita tidak menyelesaikan semuanya di sini? Untungnya, Mizari dan yang lainnya mulai terbiasa memasang ‘penghalang pengurangan kerusakan’.”

 

Jadi kau ingin aku dan Leon bertarung dan menyelesaikan ini?

“Hei kamu, demon lord seharusnya tidak melakukan sesuatu yang tidak masuk akal.”  

“Tolong jangan khawatir. Tidak perlu merepotkan Rimuru-sama, saya akan mengurus ini.”

Mata Diablo menyipit saat dia melihat ke arah Leon. Dia menatapnya seolah-olah dia adalah Predator yang mengintai mangsanya. Orang ini mungkin benar-benar serius.

Aku tidak tahu siapa yang akan menang, dan aku berbohong jika aku mengatakan aku tidak peduli. Namun meski begitu, dalam banyak hal akan keluar jalur untuk membiarkannya terjadi.

“Sudah kubilang kerusakannya akan sangat besar! Kupikir aku telah memberi tahumu bahwa misimu adalah untuk melindungi Leon — dan sekarang kau akan mencoba dan melawannya? Itu lebih dari sekedar keluar dari tujuan!”

Saat aku menceramahi Diablo, dia cemberut karena kecewa.

Dia sepertinya tidak terlalu menyesal, tapi dia sudah tumbuh dewasa, jadi aku membiarkannya begitu saja.

“Ceritakan lebih banyak, Rimuru. Dia benar-benar bajingan, tahu! Bahkan kemarin, dia mendatangiku dan menghancurkan tempat latihan meskipun aku tidak serius dengannya.”

Tidak, aku tidak begitu yakin tentang itu.

Tanpa mengetahui apa yang menyebabkan perkelahian, aku tidak bisa mengatakan dengan pasti siapa yang salah.

 

Atau sebaiknya-

“Eh? Kau dan Diablo bertarung?”  

“Ya. Akhir-akhir ini aku bosan, jadi aku melakukan olahraga ringan.”

Aku tidak mengerti.

Jadi Diablo dan Guy telah bertarung, tetapi sangat sulit untuk diungkapkan. Sepertinya itu terjadi kemarin, jadi aku senang bukan hari ini.

Ketika aku melihat ke arah Leon, dia menghela nafas dengan sangat tidak senang.

“Semuanya dimulai saat si maid itu berkelahi dengan Diablo. Dia dipukuli sampai babak belur dan melarikan diri, mengutuk kekalahannya...”

Tatapan tajam Leon menangkap tatapan Raine seolah berkata, “Itu maidnya.”

“Tidak mungkin, Anda pasti bercanda. Saya bukan pecundang yang menyedihkan, dan saya tidak kalah sejak awal!”

Tetapi kau tidak menyangkal bahwa kau bertarung...

“Pendapat subjektifmu tidak layak untuk didengarkan.”  

Leon menyela kata-kata Raine.

 

Kemudian, Diablo pun mulai nimbrung setelahnya.

“Kufufufu. Bagiku, aku tidak suka menindas yang lemah. Aku membiarkannya lolos.”

"Ah? Bukankah sudah kubilang aku akan serius lain kali? Apakah kau salah paham karena aku menganggapmu enteng?”  

“Apakah kau lupa bahwa kamu membawa Mizari untuk menantangku dalam pertandingan dua lawan satu? Lain kali, Aku harus mendisiplinkanmu lebih keras.”  

Meskipun Diablo tetap tenang, Raine mengejek lawannya seolah-olah menyemangati lawannya. Aku khawatir mereka akan menggunakan kekerasan, tetapi anehnya, mereka tidak melakukannya.

“Betapa menyebalkannya kedua orang ini... mereka mencapai kesepakatan sebelum kita menyadarinya.”  

Guy berkata begitu tidak percaya.

Tampaknya pertengkaran itu adalah kejadian biasa, dan cukup lucu.

“Mereka telah bertarung setiap hari selama dua minggu terakhir. Sebelum kami menyadarinya, mereka sudah semakin akur.”

Penegasan Leon memberikan kepercayaan pada cerita Guy.

 

Namun jika itu benar, maka dapat dipahami bahwa ketidakseimbangan kekuatan telah menjadi sangat merepotkan.

“Tidak mungkin. Bukti apa yang Anda miliki untuk omong kosong semacam itu?”  

“Apa kau benar-benar mengira kita tidak akan tahu? Dalam pertarungan kemarin, kau meneriakkan hal-hal seperti, ‘Persetan!’ dan ‘Tunjukkan semangat juang lagi, Diablo!!’”

Raine memiringkan kepalanya dan bertanya dengan rasa ingin tahu, tapi Leon menjawab tanpa mengubah ekspresinya.

Lalu suara Guy tumpang tindih, terdengar jijik.

“Raine, kau menunjukkan pendapat aslimu. Maksudku, kau mendukung Diablo, bukan aku… ”

“Tidak mungkin. Saya tidak akan pernah menggunakan bahasa yang kasar seperti itu, dan saya adalah pengikut setia Guy-sama. Leon-sama pasti salah.”

Dia mengatakan itu tanpa ragu-ragu, orang ini.

 

Aku tidak menyadarinya saat dia terlihat serius, tapi dia pasti yang termuda, kan?

Dia tipe orang yang tidak berpikir dua kali tentang apa yang dia katakan atau lakukan dan percaya dirinya bisa melakukan apapun yang dia inginkan. Orang-orang yang disayangi oleh kakak-kakaknya cenderung seperti ini.

Namun, sudah jelas pihak mana yang benar setelah mendengarkan semua ini.

“Diablo, bagaimana kalian bisa seperti itu?”  

Diablo tidak akan pernah berbohong padaku, jadi aku langsung menanyakan pertanyaan itu padanya.

Diablo tersenyum dan menjawab.

“Itu semua berkat keagungan Rimuru-sama. Saya memberi tahu Raine kisah Rimuru-sama, dan dia juga bertobat karenanya!”

Mengerikan!!

 ‘Cuci Otak’ — itulah yang hendak aku katakan, tapi aku menelan kata-kataku.

“B-begitukah?”  

“Sebenarnya, saya adalah penggemar Rimuru-sama. Sebagai imbalan atas beberapa cerita dari Diablo, saya telah memutuskan untuk membantu Anda sedikit.”

Kata Raine dengan hormat.

Mungkin orang ini benar-benar egois^[4]?

Diablo juga demikian, jadi masuk akal jika mereka akur.

 

“O-oh…”

Apa lagi yang bisa aku katakan?

Aku memandang Guy dengan sedikit tertekan, tapi dia menggelengkan kepalanya seolah mengatakan sudah terlambat.

“Maaf tentang bawahan idiotku ini.”  

“Tidak, tidak, Diablo juga menyebalkan, jadi kita berada di kapal yang sama.”  

Aku merasa Guy juga mengalami kesulitan, dan keakraban yang aku rasakan sebelumnya semakin kuat.

Kebetulan, Mizari, yang selalu menjaga wajahnya tanpa ekspresi, bereaksi luar biasa terhadap kata-kata Guy.

“…Eh? Bukankah mungkin aku selalu diperlakukan seperti orang idiot karena Raine…?”  

 

Nah, sepertinya kau telah menyadari yang sebenarnya.

Aku tidak ingin mengatakannya dengan lantang, tetapi kupikir itu adalah jawaban yang benar.

Tapi karena tidak baik mencampuri urusan orang lain, aku pura-pura tidak mendengar gumamannya.

 

Setelah mengobrol sebentar, aku dibawa ke ruang tersembunyi di belakang ruang audiensi tempat tahta berada, tempat aku membuat “lingkaran sihir transfer”. Beratnya beberapa puluh ton, jadi akan merepotkan untuk memindahkannya setelah terpasang.

Kemudian, setelah menyelesaikan bisnisku, aku pun segera pergi.

Leon sepertinya ingin aku mengambil Diablo dan Raine, tapi itu akan mengganggu misinya. Bahkan jika tidak, aku tidak berniat membawa mereka, jadi aku memutuskan untuk membiarkan Leon menahannya.

 

Dan kemudian kami memulai perpisahan kami.

“Jaga Chloe.”  

Leon mengingatkanku.

Aku tidak perlu diberi tahu, jadi aku mengangguk dan berkata, “Aku akan menjaganya.”  

Leon tampak diyakinkan dan menyerah begitu saja. Itu adalah rahasia bahwa aku sedikit terkejut, karena kupikir dia akan lebih gigih untuk terlibat.

Dia adalah pria yang cukup keren ketika dia bertingkah laku normal.

Tidak hanya itu, tetapi kebenaran yang mengejutkan pun terungkap.

Faktanya, Leon dan aku memiliki selera yang sama.

Maksudku bukan kita lolicon, oke?

Sebaliknya, impian Leon adalah menjadi seorang arsitek.

Tidak mengherankan dia memiliki selera estetika yang tinggi.

Aku mendengar ini selama obrolan kami sambil memuji kota dan kastil. Aku yakin, karena aku telah mengakui bahwa selera gaya Leon adalah salah satu yang terbaik di dunia.

Dia kasar, tapi sebenarnya pria yang baik. Itu adalah opini baruku tentang Demon Lord Leon.

Dengan perasaan itu, hubunganku dengan Leon meningkat, dan kunjunganku ke El Dorado berakhir dengan sukses.

 

***

Setelah kembali dari negara Leon, aku melanjutkan perjalanan keliling dunia dengan penuh semangat.

Tujuannya untuk memperkuat kerja sama dengan negara lain, karena kita tidak tahu kapan musuh akan menyerang.

Karena aku telah menyiapkan alat transportasi darurat antara demon lord, wajar jika aku harus menyiapkan alat seperti itu di negara sahabat yang lainnya juga.

Tempat pertama yang aku kunjungi adalah Kerajaan Dwarf.

Saat ini, Agera dikirim ke Gazel.

Aku telah menerima laporan bahwa dia berlatih dengan Gazel, jadi kupikir aku akan memeriksa hasil pelatihannya.

 

Aku berteleportasi ke gerbang utama Dwargon.

Seperti biasa, ada banyak sekali pedagang dan petualang. Aku berjalan melewati mereka ke lorong bangsawan dan memanggil penjaga gerbang.

Kemudian, aku diantar ke istana kerajaan tanpa menunggu.

Aku masih warga negara kecil, jadi aku merasa lebih unggul dalam situasi seperti ini. Aku menyadari perawakanku yang kecil, jadi aku berhati-hati untuk tidak menunjukkannya secara besar-besaran.

Aku disambut oleh Gazel.

“Aku sudah menunggumu, Rimuru.”  

Tentu saja, Agera bersamanya.

"Tuanku, saya senang melihat Anda baik-baik saja.”  

Dia berlutut dengan megah dan mengucapkan beberapa patah kata untuk menyapaku.

Itu seperti sesuatu yang keluar dari drama periode, tapi dilakukan dengan sangat baik.

Namun Agera ini, secara mengejutkan, adalah bentuk reinkarnasi dari kakek Hakurou. Aku terkejut ketika Carrera memberi tahuku tentang hal itu, tetapi ketika aku mengamatinya lebih cermat, aku menemukan bahwa tingkah lakunya sangat mirip dengan diriku.

Aku ingat bahwa aku ingin melakukan wawancara dengannya, tetapi tidak sempat melakukannya. Ide yang bagus untuk berbicara dengannya setelah ini.

 

Dengan mengingat hal itu, aku membalas salam itu.

“Lama tidak bertemu, Raja Gazel. Senang berjumpa denganmu. Dan Agera juga.”

“Ha ha ha! Kau masih sangat formal. Seperti yang selalu aku katakan, jangan ragu untuk memanggilku Gazel.”

“Yah, aku sedang berusaha, tapi aku menjadi sangat gugup saat melihatmu dalam situasi seperti ini. Itu mengingatkanku pada persidangan, dan bagaimanapun juga aku masih warga negara kecil.”

Aku tidak bisa menghilangkan perasaan kota kecilku, tetapi kupikir aku lucu seperti itu.

Bagaimanapun, akan aneh untuk tidak gugup di depan orang besar sepertinya.

Pann-san dan Dorf-san menyaksikan percakapan kami dengan perasaan hangat.

Begitu pula Souei.

Agera menyela.

“Dari sudut pandangku, aku harus melakukan apa yang Tuanku kehendaki, tapi Carrera-sama akan memarahiku jika aku mengatakan itu. Pertama-tama, sebagai sekutu Aliansi, Anda sejajar. Anda tidak boleh malu berada di depan Raja Gazel, dan saya harap Anda akan menanggapinya dengan bermartabat.”

“Yah, kurasa aku tahu apa yang aku lakukan.”  

Tak perlu diberitahu, aku mengerti, tetapi aku hanyalah seorang pekerja kantoran hingga beberapa tahun yang lalu. Kecuali jika aku marah, atau fokus, atau terjebak dalam suatu peristiwa besar yang tidak mampu aku lakukan, aku akan kembali ke diriku yang normal.

“Bagus, aku bisa memahami perasaan Rimuru. Bahkan aku merasa gugup saat berada di depan Heavenly Emperor Elmesia.”

“Oh, jadi Raja Gazel punya orang seperti itu—”

“Namun! Kau dapat berbicara dengan Kaisar dengan mudah, meskipun aku tidak pandai dalam hal itu! Itulah hal yang tidak bisa aku pahami!!”

Ah, Benar juga.

Itu memang benar sehingga aku tidak bisa membantahnya.

Jadi Gazel mengatakan kepadaku untuk tidak terlalu formal dengannya, dan aku berkata bahwa aku akan melakukan yang terbaik.

 

Tapi, yah, aku menghormatinya karena dia seseorang yang bisa aku andalkan. Sulit untuk memperbaiki perilaku ini.

“Namun dalam beberapa kasus, Kau memberikan respons yang benar pada waktu yang tepat, jadi itu bukanlah masalah yang besar, bukan?”  

“Dasar bodoh. Dalam situasi seperti itulah kebiasaan  yang biasa keluar. Untuk menghindari kegagalan di panggung besar, seseorang harus selalu memeriksa ulang perilakunya sendiri.”

Aku diberi pelajaran lain.

Karena aku sering diceramahi seperti ini, aku cenderung kembali ke perilaku lamaku.

El-tan^[5] juga terkadang memberiku ceramah, tapi dia selalu aktif dan tidak aktif.

Dalam hal ini, dia mungkin hanya mencoba memberi kemudahan bagi diriku dan Myourmiles-kun untuk bergaul dengannya — meskipun aku juga bisa hanya terlalu memikirkannya.

Bagaimanapun, aku menyimpan saran Gazel untuk referensi di masa mendatang.

 

Kami berpindah ke ruang tamu.

Sambil  memegang minuman, kami melaporkan aktivitas terbaru kami.

Tujuan terpenting dari pertemuan tersebut adalah untuk bertukar informasi.

“Jadi bagaimana kita menghindari perang—?”  

“Sayangnya, aku rasa itu tidak bisa dihindari. Aku baru saja menyiapkan ‘lingkaran sihir transfer’ antara para demon lord untuk memungkinkan perjalanan darurat.”

“Hmm… Satu masalah muncul, dan yang lainnya menyusul. Sejujurnya, kupikir itu sudah berakhir ketika Velgrynd-sama menjadi musuh. Sekarang dia ada di pihak kita… Michael, bukan? Menurutku dia bukan orang yang harus kita khawatirkan sekarang.”

Yah, aku tidak ingin memuji diriku sendiri, tapi kekuatan kita melampaui kekuatan Kekaisaran di masa jayanya. Selain itu, kami memiliki para demon lord, Velgrynd, dan bahkan Veldora, jadi Gazel sepertinya berpikir bahwa kami tidak punya alasan untuk kalah.

 

Namun, itu adalah pandangan yang naif.

“Tidak, mereka adalah lawan yang kuat. Bahkan menilai dari kekuatannya saja, skalanya tidak bisa dibandingkan dengan Kekaisaran.”

“Aku mengerti. Aku bukannya meremehkan mereka, justru sebaliknya.”

“Sebaliknya?”  

“Aku tidak berpikir diriku akan dapat membantumu tidak peduli seberapa keras aku mencoba, jadi aku sampai pada titik pengunduran diri.”  

“Ah, itu…”

Ya, itu benar.

Tidak peduli seberapa kuat Dwargon, kemenangan tidak mungkin terjadi jika Velzard menargetkan mereka.

Aku bisa mengerti mengapa dia mungkin ingin menyerah karena musuh secara  individu saja sudah terlalu kuat.

 

“Namun, aku tidak akan membiarkan mereka menghancurkan kita dengan mudah. Skenario kasus terburuk, kami akan siap mengambil risiko.”

Gazel meneriakannya, dengan penuh semangat.

Ketetapan hatinya tidak diragukan keteguhannya.

Fakta bahwa dia tidak melarikan diri dari Velgrynd memperjelas bahwa dia adalah seseorang yang akan melakukan pertempuran yang dia tahu dia akan kalah.

Sambil memikirkan Gazel dengan cara yang meyakinkan, aku melanjutkan ceritaku.

“Jika kau tidak bisa menang, kau harus memikirkan cara untuk menang, kan?”  

Kualitas lebih berbahaya daripada kuantitas. Yang lebih buruk adalah fakta bahwa Velzard menjadi musuh.

Ini membuat Veldora tidak berguna.

Satu-satunya orang yang bisa menghadapi Velzard dengan benar adalah Guy dan Velgrynd.

Aku?

 

Aku lebih suka tidak melakukannya, jadi aku bertekad untuk melarikan diri dengan segala cara.

Perang antara True Dragon seperti pertempuran para dewa.

“Benar. Seperti itulah rasanya. Tapi aku tidak bisa kabur begitu saja.”

“Apakah kau benar-benar berpikir dirimu bisa menang?”  

“Tidak! Tapi aku bersedia bekerja keras untuk meningkatkan peluangku.”

“Fufufu, dasar bajingan kecil.”  

Gazel mengangguk padaku dengan senyum masam.

Yang benar adalah bahwa aku benar-benar tidak tahu apa yang akan aku lakukan sampai aku mencobanya, tetapi aku hanya akan memastikan diriku dapat melarikan diri jika aku berpikir diriku tidak bisa menang.

Aku telah mencoba membuat diriku terlihat keren, tetapi tidak ada gunanya berdebat tentang apakah kita bisa menang atau tidak bahkan sebelum kita menganalisis kekuatan musuh. Intinya adalah aku hanya mencoba bersiap untuk apa yang harus dilakukan jika kami akan kalah.

 

“Jadi, aku butuh bantuanmu.”

“Baiklah. Aku akan meminjamkan kerja samaku, dan Kau dapat melakukan apa pun yang kau inginkan.”

Gazel segera menyetujui permintaan bantuanku.

Aku segera meminta pemasangan ‘lingkaran sihir transfer’.

Berbeda dengan instalasi sebelumnya untuk penggunaan pribadi, lokasi yang satu ini juga penting.

“Aku kagum bahwa kau mampu menciptakan magisteel dengan kemurnian tinggi.”  

“Aku curang dengan menggunakan Skill-ku. Biasanya, aku akan menunggu perajinnya dewasa, tapi musuh tidak akan menungguku.”

“—Yah, kurasa. Kau dapat menyerahkan penyesuaian kepadaku.”

Aku berterima kasih pada Gazel dan menyiapkan lingkaran sihir untuk transfer di tempat yang dia instruksikan.

 

Setelah berhasil mencapai tujuanku, aku beralih ke obrolan.

“Jadi, bagaimana hasil latihanmu?”  

“Hmm. Kau adalah kakek dari Master Hakurou dan pendiri Oboro-Ryu, Agera-dono. Kau membuatku sadar bahwa jalanku masih panjang!”

“Jangan merendah, Raja Gazel. Anda telah menguasai seni rahasia ‘Five Flower Strikes (Gokatotsu)’^[6] dan mengincar pencapaian yang lebih tinggi.”  

 

Dalam Oboro-Ryu, dikatakan bahwa Five Flowers Strikes(Gokatotsu) ke atas dianggap sebagai teknik rahasia.

Zakuro (Delima) – atau ‘Rokkazan’ adalah serangan tebasan berkecepatan tinggi yang dimaksudkan untuk tidak mematikan.

Yanagi (Willow) – atau ‘Nana Nagi’ adalah teknik pedang yang dengan lembut menangkis serangan musuh.

Jumlah gerakan meningkat seiring dengan tebasan dan tusukan.

Namun akhirnya, teknik tertinggi dikatakan bisa dicapai, Yaezakura(Cherry Blossom^[7]) – atau ‘Hakkasen’.

 

Dikatakan bahwa ini adalah seni pedang yang harus dirahasiakan dari publik, tapi Agera bermaksud untuk menyebarkannya ke Gazel tanpa syarat.

“Aku mendengarnya dari Hakurou bahwa kakeknya menunjukkan kepadanya ‘Hakkasen?’”

“Iya. Itu sebelum saya bereinkarnasi, jadi saya tidak yakin apakah ingatanku benar, tapi sepertinya saya ingat pernah menunjukkan padanya sekali atau dua kali. Jika dia bisa menirunya, maka tidak perlu diragukan lagi jika dia seorang jenius. Saya malu untuk mengatakan bahwa saya membual tentang cucuku, tetapi saya bukan Byakuya Araki, kakeknya. Saya ingin jujur ​​memuji pendahulu negara monster.”

Agera mengatakannya dengan malu-malu dan bangga.

“Tidak, Hakurou adalah guruku juga. Aku tidak merasa buruk tentang pujian itu, aku merasa senang karenanya.”

“Betul sekali. Ajaran Agera-dono telah diteruskan ke Hakurou-dono. Namun setelah dipikir-pikir, takdir adalah hal yang misterius.”

Gazel setuju dengan kata-kataku dan tersenyum bahagia.

 

Agera memperhatikan kami dan mengangguk, sangat terharu.

“Jadi, Rimuru. Jika kau tidak keberatan, aku ingin mendengar pendapatmu. Apakah itu tidak apa apa?”

“Jika aku bisa mengerti.”  

“Yah, aku sudah menyebutkan ini sebelumnya, tapi aku ingin bertanya tentang Skill Ultimate. Jika aku terus mengasah skill pedangku, apakah menurutmu aku bisa mengalahkan Ultimate Awakened?”  

Oh, itu pertanyaan tanpa basa-basi.

Bergantung pada situasinya, bukan tidak mungkin untuk menang. Ini akan menjadi pertarungan yang sangat sulit, tetapi bukan tidak mungkin.

“Pelajaran yang telah aku pelajari adalah bahwa Skill Ultimate hanya dapat dilawan oleh Skill Ultimate. Lebih baik berpikir bahwa kau tidak dapat bersaing di tingkat skill unik.

“Jadi, apakah ada…”

“Namun, jika kondisi tertentu terpenuhi, kupikir itu harusnya memungkinkan.”  

“Nah, apa saja kondisi itu?”  

“Misalnya, ‘Anti-Skill’ milik Yuuki Kagurazaka adalah kemampuan berspesialisasi super yang memblokir kekuatanku. Bahkan, Diablo kewalahan dan pemilik ultimate gift dengan sihirnya sendiri.”

“Hmm—”

“Itu hanya kemungkinan, tapi kupikir kuncinya adalah kemauan. Jika bentuk kehidupan mental hanya ada dengan kekuatan kemauan, itu tampaknya dapat menahan kekuatan tertinggi bahkan tanpa Skill Ultimate. Kupikir tebakan ini benar dengan tingkat kepastian yang tinggi.”

Aku tidak ingin definitif, tapi kupikir itu hampir pasti karena sebenarnya sesuai dengan pandangan Ciel-san.

 

Jadi, kuncinya adalah—

“Jadi ini masalah apakah aku dapat meningkatkan kemauanku ke titik di mana itu menyaingi bentuk kehidupan spiritual? Kemudian, setelah jalan pedang—”

Mungkin ada cara yang lebih cepat.

“Apa!?”  

“Sepertinya jika kau diakui oleh armor tingkat mitos, kau bisa menjadi setara dengan bentuk kehidupan spiritual.”  

Inilah jawabannya.

Yah, ada juga teknik pemberian kekuatan yang buruk, tetapi karena teknik itu, ‘terlalu banyak kekuatan dapat menghancurkanmu’.

Atau apakah itu “keserakahan” dan bukan “kekuatan”?

Ini mungkin telah diubah dari perumpamaan aslinya, tetapi kupikir itu masih menyampaikan maksudku.

Kau tidak dapat menguasai kekuatan jika kamu tidak memiliki kekuatan untuk menanganinya.

Itu sebabnya aku tidak memberikan skill kepada semua bawahanku. Selain itu, tidak mungkin aku melakukan itu pada Gazel. Dia harus melakukan yang terbaik sendiri.

Pertama-tama, aku tidak bisa memberikan skill kepada seseorang yang tidak terhubung dengan jiwaku. Aku mengawakened Raine dan Mizari, tapi itu tidak sama dengan ini.

Jadi kali ini, kupikir mendapatkan kelas mitos mungkin adalah solusi terbaik.

Konon, peralatan tingkat mitos tidak mudah didapat.

 

Aku juga telah mencoba untuk menganalisis “persenjataan roh suci” milik Hinata dan memproduksinya secara massal, tapi tidak peduli seberapa keras aku mencoba, sepertinya aku tidak bisa membuatnya mencapai tingkat legendaris. Jika aku memakainya, aku mungkin bisa mencapai kekuatan Saint, tapi kurasa itu tidak cukup untuk bersaing dengan Skill Ultimate.

“—kelas-Mitos, ya?”  

Gazel bergumam dan melihat pedangnya sendiri.

Pedang yang digunakan dengan baik mungkin dari kelas Legendaris. Itu juga tampaknya pedang dengan peringkat yang cukup tinggi. Namun, ada bekas goresan yang tak terhitung jumlahnya di bilahnya.

“Ini adalah hasil dari bentrok dengan pedang Kondou. Itu kebetulan tidak patah, tapi kehidupan pedang ini telah berakhir.”

Memang.

Itu pasti harta nasional yang diturunkan dari generasi ke generasi. Namun, sekarang seperti ini, hanya bisa dipajang.

Tidak, tapi mungkin…

 

“Haruskah aku bertanya pada Kurobee? Mungkin dia bisa menghidupkan kembali pedang itu.”

“Apa? Benarkah!?”

“Aku tidak bisa menjanjikan apa-apa, tapi Kurobee memiliki rekam jejak yang terbukti dengan memperbarui tombak Gabil.”  

Kurobee telah memperbaiki Tombak Vortex Gabil menggunakan hihiirokane yang kuberikan, dan itu terlahir kembali pada tahap yang hanya sedikit dari tingkat mitos.

Dengan penggunaan yang berkelanjutan, itu akhirnya akan berkembang menjadi model dari kelas mitos.

Aku masih memiliki kelebihan hihiirokane yang tersisa…

“Pedang itu sepertinya tidak mati, jadi mungkin—”

“Silahkan. Aku tidak peduli jika kau gagal, tanya saja Kurobee-dono!!”

Ini adalah layanan yang hebat, tapi saya tidak akan menyisihkan biaya untuk magang senior saya. Dia selalu sangat membantu saya, dan inilah saatnya saya harus membalas budi.

Dengan pemikiran itu, aku menerima pedang dari Gazel.

“Selain dari pedang, apakah ada cara lain untuk mendapatkan peralatan tingkat-mitos?”  

“Apakah menurutmu ada? Karena kau tampaknya tidak tahu apa-apa tentang akal sehat, izinkan aku memberi tahumu bahwa bahkan sesuatu tingkat legendaris adalah harta nasional. Dan itu milik negara besar. Kau tidak akan menemukannya di sebuah kerajaan, apalagi di antah berantah.”

Tolong jangan terlalu kaget.

Kupikir itulah yang akan terjadi.

“Hasil penelitianku juga sama. Kami sudah mencari di seluruh rute belakang Bangsa Barat, tetapi aku hanya berhasil menemukan beberapa item kelas Legendaris.”

Sekarang Souei telah mengkonfirmasi kata-kata Gazel, harapan yang tersisa diserahkan kepada Kurobee.

 

Kebetulan, pedang kembar milik Souei juga diperbarui oleh tangan Kurobee. Sayangnya, itu tidak mencapai tingkat mitos, tetapi dengan kemampuan Souei, itu bukanlah masalah besar. Sebaliknya, dia berpikir positif bahwa masih ada ruang untuk pertumbuhan.

“Tidak ada gunanya meminta apa yang tidak kau miliki. Lebih penting lagi, apakah Kau pikir dirimu dapat bersaing dengan Skill Ultimate jika kamu menjadi bentuk kehidupan spiritual?”  

“Itu juga tidak mutlak. Wajar jika ada perbedaan antar individu tergantung pada jumlah tahun mereka hidup, tetapi archdemon yang baru lahir tampaknya masih tidak berguna. Jika seseorang memiliki kemauan yang kuat dan kekuatan mental (energi) untuk mendukungnya, maka mereka dapat melawan kekuatan tertinggi.”

“Meh, penjelasanmu terlalu kabur untuk dimengerti…”

Tidak, aku tidak berpikir itu masalahnya.

Tetapi jika Kau ingin melangkah sejauh itu, aku akan menjelaskannya secara sederhana.

“Singkatnya, ini tentang semangat!”

 

Aku tidak ingin mengatakan ini karena itu lebih merupakan firasat.

Ini akan menjadi kesalahan untuk berpikir bahwa kau dapat menutupi apa pun dengan semangat juang, tetapi ketika berkaitan dengan Skill Ultimate, penjelasan lain lebih sulit untuk dijelaskan daripada ini.

Untuk sebagian besar, karena kita hidup di dunia di mana kilatan pedang dapat membelah atmosfer dalam kilatan cahaya, mungkin tidak ada banyak perbedaan antara permainan pedang dan sihir.

Jika kamu melatih kekuatan kemauanmu, Kau bahkan dapat mengubah hukum dunia.

—Lebih mudah untuk dipahami dan semuanya akan baik-baik saja jika kita berasumsi demikian.

Setelah mendengarkan penjelasanku, Gazel menjadi serius dan terdiam.

Aku melirik Agera, yang juga terlihat bijaksana.

 

Kemudian, Souei mulai berbicara.

“Persis seperti yang dikatakan Rimuru-sama. Sebagai penerima Ultimate Gift sendiri, aku tidak dapat berbicara terlalu banyak, tetapi aku merasa bahwa jika aku menaruh semangatku pada pedangku, aku dapat membunuh lawan mana pun.”

Agera mengangguk setuju.

“Itu benar. Dalam kasusku, seolah-olah saya menyublimkan semua keinginanku menjadi pisau. Dengan kemauan untuk membunuh musuh itu sendiri, tubuhku sendiri menjadi bilahnya, dan saya percaya bahwa tidak ada yang tidak bisa dibunuh oleh pedangku. Oleh karena itu, ia dapat membunuh bahkan makhluk tak berbentuk.”

Itu benar, skill Agera adalah ‘Transformasi Pedang’.

Jika kita hanya membandingkan nilai eksistensial, pedang transformasi Agera tidak akan lebih baik dari kelas mitos. Namun, Agera lebih unggul dalam ketajamannya. Dikatakan bahwa tingkat mitos memiliki kemauan, tetapi masih tidak sekuat keinginan manusia.

Ranga melongokkan kepalanya dari bayanganku dan bergabung dalam percakapan.

“Untuk kasusku sedikit berbeda. Aku tertidur dalam bayang-bayang Tuanku ketika tiba-tiba aku merasa seolah-olah aku telah mendengar suara aneh, dan kemudian aku tersadar: ‘Stellar Wind King (Hastur)’. Tetapi kupikir itu karena aku terus berharap untuk melayani Tuanku sehingga hal itu terbentuk dengan cara ini!”

'Hahahah,' Ranga mengatakannya dengan gembira.

Mungkin akhir-akhir ini dia semakin pintar, tapi tubuh bagian bawahnya masih dalam bayanganku. Jadi, aku tidak bisa melihatnya, tetapi aku menduga ekornya bergoyang-goyang sekuat tenaga.

 

Itu sangat lucu.

Aku dulu suka kucing, tetapi belakangan ini aku jadi berpikir bahwa anjing bagus juga. Kupikir Ranga adalah kontribusi yang signifikan untuk perubahan pikiran ini.

Ngomong-ngomong, semoga cerita dari Souei, Agera, dan Ranga bisa membantu.

“Semangat, ya?”  

“Yah, tidak perlu terburu-buru. Jika musuh menyerang saat aku di sini, maka aku akan membantumu. Harap jangan ragu untuk bertanya kepadaku.”

Itu sudah pasti.

Antara kekuatan Gazel dan ilmu pedang Agera, kurasa mereka akan menjadi pasangan yang cocok bahkan jika lawannya adalah Kondou. Paling tidak, itu bisa digunakan untuk mengulur waktu.

 

Namun-

“Jika lawanmu adalah Velzard-san, sebaiknya kamu kabur tanpa ragu-ragu. Dia mungkin bukan jenis lawan yang bisa kau lawan.”

“Itu saja?”  

“Ya. Aku tidak bisa memastikannya karena aku belum melihatnya beraksi, tapi dia terasa lebih menyeramkan daripada Velgrynd-san.”

“Mmm… Aku benci mengakuinya, tapi kau mungkin benar. Sedangkan aku, setelah melihat Velgrynd, aku mengerti betapa sembronoya menantang True Dragon. Tapi sebagai raja, aku tidak bisa meninggalkan bangsaku.”

“Kalau begitu kita hanya bisa berdoa agar Velzard tidak menyerang. Jika dia menyerang, beri tahu aku.”

Aku berkata begitu dan menunjukkan ke ponselku.

“Hm, kau memilikinya!!”

“Seperti yang aku katakan sebelumnya, ini adalah perangkat sihir yang memungkinkan dirimu berbicara langsung dengan seseorang. Masih belum banyak yang dibuat, jadi jaga baik-baik.”

Meski begitu, aku hanya memberinya nomor pribadiku dan sambungan langsung ke Ruang Kontrol. Aku tidak memberinya nomor El-tan atau Myourmiles-kun.

 

Kupikir adalah etiket yang buruk untuk tidak menanyakan hal-hal seperti itu langsung dari orang-orang itu sendiri. Aku jadi teringat pernah kesal ketika nomor ponselku diberikan kepada mitra bisnisku tanpa izin sebelum aku meninggal.

“Begitu, jadi jika kau mengetikkan nomor yang kau miliki di file, kamu akan terhubung ke pihak lain.”  

“Betul sekali. Tidak banyak orang yang memiliki ini, tetapi jika mereka memilikinya, tanyakan nomornya.”

“Mm. Jika Kau membutuhkan bantuan dengan sesuatu, kamu dapat bertanya kepadaku.”

“Nah, begitulah seharusnya cara kerjanya. Hubungi aku jika kau butuh sesuatu, dan aku akan melihat apa yang bisa aku lakukan.”

“Baiklah, aku mengandalkanmu. Tentu saja, jika ada yang bisa aku lakukan, jangan ragu untuk bertanya kepadaku. Secara pribadi, aku akan melakukan semua yang aku bisa untuk membantu.”

Gazel dan aku saling menertawakan.

Aku tidak berpikir Dwargon kemungkinan besar akan menjadi target, tapi aku merasa lega. Dan mengakhiri diskusi tentang tanggap darurat.

 

---

[1] “大門” atau “Daimon” = Gerbang Besar / Besar.

[2]Ini ada di V17, tetapi ini adalah pengingatnya. Ini adalah akronim bahasa Jepang, tetapi tidak ada kaitannya dengan bahasa Inggris. ‘Three Drunk Sages ' disebut 'Sankensui' atau 'Riega' (tanpa kanji) dalam bahasa Jepang, jadi 'Ri' dari Rimuru, 'E' dari Elmesia, dan 'Ga' dari Gard (Myourmiles) digabung untuk menjadi 'Riega'.

[3] "Fuzakeru na" juga bisa berarti "jangan main-main / jangan konyol," tapi itu juga berarti "hentikan" dari "berhenti bercinta" jika digunakan secara agresif seperti yang digunakan Leon dengan Rimuru.

[4]“Tipe orang“ Maipēse (Mai ペ ー ス) ”atau“ My pace ”, adalah seseorang yang berjalan dengan kecepatannya sendiri, melakukan hal mereka sendiri, pada waktu / jadwal mereka sendiri. Pada dasarnya, mereka melakukan apa pun yang mereka inginkan dan dunia berputar di sekitar apa yang mereka pikirkan — 'langkahku'. Ini adalah istilah Jepang yang tidak ditemukan dalam bahasa Inggris.

[5]Sama seperti Elmesia menggunakan -cchi di akhir nama panggilan Rimuru untuk memberikan kesan imut, Rimuru melakukan hal yang sama dengannya. Dia memanggilnya El-tan. Bagian "-tan" mengeluarkan perasaan kekanak-kanakan / imut seperti dengan -cchi.

[6] Tidak 100% yakin, tapi menurutku "Gokatotsu (五 華 突)" secara kasar diterjemahkan menjadi sesuatu seperti “Five Flower Slash/Strikes”.

[7] Secara khusus, Yaezakura adalah bunga sakura dengan lebih dari 5 kelopak)

TL: Sui-Chan EDITOR: Drago Isekai
PREVIOUS PART	ToC	NEXT PART