Widget HTML #1

Tensei Shitara Slime datta ken Vol 18 : Chapter 4 - Part 2

Tensei Shitara Slime datta ken (Tensura) Light Novel Bahasa Indonesia Volume 18 : Chapter 4 - Part 2
Ambisi yang Hancur


Di depan Raine dan Mizari berdiri Pico dan Gracia.

 

“I-Ini dingin.”  

Hati Raine sudah hampir hancur.

Jika dia bukan iblis, dia pasti sudah lari kembali ke perapian sekarang — Raine sedang berpikir tentang bagaimana keluar dari situasi ini.

“Raine….. Bukannya, kau tadi mengatakan bahwa kamu akan menjadi serius hari ini? Jadi, mengapa kau terlihat begitu tidak termotivasi?”

“Itu pertanyaan konyol, Mizari. Itu karena dingin. Kenapa aku harus bertarung dalam cuaca dingin seperti ini, dalam badai salju, melawan lawan yang bahkan tidak kubenci!?”  

Saat ditanya oleh Mizari, Raine mengungkapkan perasaannya yang sebenarnya tanpa ada niat untuk menyembunyikannya.

‘Ngomong apaan sih kamu ini?’—adalah apa yang ingin dikatakan Mizari yang tercengang, tetapi yang mengejutkan, ada orang lain yang setuju dengannya.

Itu adalah Pico, yang seharusnya menjadi musuh.

“Iya bener banget! Kenapa aku harus bertarung seperti ini di tempat seperti ini di mana aku bahkan tidak bisa melihat karena semua salju ini!”

Bahkan, Pico juga terlihat sangat kedinginan.

Begitu pula Gracia, dalam hal ini.

“Jangan mengeluh. Aku juga kedinginan.”

Dia mencoba menenangkan Pico, tapi jelas dia merasakan hal yang sama.

 

Raine dan Mizari mengenakan pakaian pelayan, tetapi Pico dan Gracia hanya mengenakan pakaian tipis. Gracia, misalnya, mengenakan pakaian tanpa lengan yang membuatnya merasa kedinginan hanya dengan melihatnya.

Oh, mungkinkah hanya aku yang benar-benar mencoba bertarung?

Mizari kesal saat menyadari fakta mengejutkan ini. Tidak mempedulikannya, Raine dan yang lainnya mulai melakukannya dan mulai menumpahkan keluhan mereka.

“Maksudku, Velzard-sama, dia seharusnya tidak meniup salju ke mana-mana secara tiba-tiba.”  

“Serius, aku setuju. Maksudku, jika dia akan melakukan itu, dia seharusnya memberitahuku sebelumnya. Lalu aku bisa memakai mantel bulu favoritku.”  

“Dengan begitu aku bisa membual tentang itu,” kata Pico.

“Tunggu, Pico, kapan kau punya waktu untuk membelinya?”  

“Fufufu, hanya sedikit di sela-sela pekerjaan ~”

“Ah! Itu kota yang terakhir kali! Tempat itu adalah lubang khusus di dinding[1].”

 

Itu adalah Kerajaan Blumund.

Sebagai kota tempat Barat bertemu dengan Timur, barang-barang dari seluruh dunia mulai berkumpul di sana. Secara alami, ada juga masuknya banyak produk monster dalam negeri, dan beberapa pakaian yang memiliki kualitas yang sangat tinggi.

Pico dan Gracia telah berkeliling dunia dalam misi pengawasan. Mereka adalah teman Dino, dan sepertinya melakukan apa pun yang mereka inginkan. Mereka memiliki tempat persembunyian sendiri di seluruh dunia dan menikmati mode pakaian terkini.

 Raine menatap mereka dengan tatapan waspada saat mereka mengobrol seperti ini.

“Tidak apa-apa untuk menyombongkan diri. Tapi pertama-tama, bukankah kamu punya pekerjaan yang harus dilakukan?”  

Mizari kaget mendengarnya.

Oh, seperti yang diharapkan dari Raine. Apakah komentar sebelumnya dimaksudkan untuk membuat mereka lengah? Aku tidak menyadari bahwa dia bertujuan untuk memanfaatkan mereka seperti ini.

Jadi, dalam pertimbangan ulang rekannya, dia cukup terkesan.

Dengan pemikiran itu, Mizari menunggu sinyal untuk mulai bertarung. Namun, apa yang dia dengar selanjutnya adalah usualan konyol dari Raine.

“Berbicara di tempat seperti ini tidak mungkin! Tidakkah menurutmu kita harus keluar dari kedinginan dulu?”  

Memang, itulah yang dia katakan, dengan kemauannya sendiri.

“““—!!”””

Ketiga orang lainnya terkejut.

Konsep musuh dan sekutu telah benar-benar lenyap, dan hanya kebingungan yang tersisa.

Raine tidak peduli.

Dia dengan cepat mendaratkan dirinya di tanah dan mengaktifkan mantra tertentu.

 

“Sihir Strategis: Freezing Hell (Cocytus)!”

“Tunggu, Raine! Mantra itu bisa menghancurkan kota — tunggu, itu sangat terampil… ”

Mizari sangat kecewa, tapi dia tidak salah.

Raine lah yang aneh.

Sihir ‘Freezing Hell(Cocytus)’ yang digunakan oleh Raine adalah mantra yang membekukan area yang luas. Jangkauan mantranya didasarkan pada kekuatan sihir milik si penyihir, tapi jika Raine serius, itu bisa mencakup radius tiga puluh kilometer.

Itu adalah sihir yang sangat berbahaya, tapi yang muncul di depan Mizari adalah es batu berukuran tiga meter persegi.

Itu adalah pemborosan sihir jahat, tapi tidak ada kerusakan.

Hasilnya adalah lelucon dalam arti memberi kesan bahwa dia melakukannya dengan sempurna.

“Jadi apa yang kau pikirkan?”  Kata raine dengan merasa puas.

 


Dan Pico menyeringai padanya, seolah dia mengerti maksudnya.

 

“Gracia!”

“Benar, serahkan padaku. Aku tahu persis apa yang kau pikirkan!”

Gracia juga mengerti apa yang dipikirkan Raine.

Dia mengikuti spekulasi itu dan segera mempersiapkan mantranya.

“Ice Breaker!!”

Ini adalah sihir elemen peringkat tinggi lainnya yang bisa digunakan untuk melawan musuh. Itu adalah sihir dengan kekuatan membunuh yang luar biasa yang membekukan kelembapan di udara dan kemudian menghancurkan semuanya.

Namun, kali ini, Gracia memanipulasinya dengan cekatan, dan hanya melubangi balok es. Dengan demikian, “igloo es” itu selesai begitu saja.

“Kau melakukan pekerjaan dengan baik.”

“Ya, kau juga.”  

Raine dan Gracia saling mengakui, dan pertemanan pun lahir.

“Ayo, cepat dan masuk ke dalam!”

Pico adalah orang pertama yang masuk ke dalam.

Tanpa ragu-ragu, Raine dan Gracia mengikutinya.

Mizari, yang ditinggalkan sendirian di luar, tercengang dan dibiarkan bergumam sendiri.

“Uh, Raine? Jadi, itu bukan lelucon atau strategi, kau serius… ”

Tapi orang yang seharusnya menjawab ada di dalam igloo.

Mizari mulai merasa seperti orang idiot dan bergegas masuk.

.........

......

...

 

“—Jadi, metodenya adalah rahasia, tapi kami diberi kehormatan untuk berevolusi dengan bantuan dari Rimuru-sama.”   

Ini adalah jawaban atas pertanyaan Gracia, ‘Ngomong-ngomong, kalian menjadi lebih kuat dari saat terakhir kali aku melihatmu, bukan?’

“—Kau sudah mengatakan sebanyak itu kepada musuh… Oke, itu sudah cukup.”  

Meskipun Mizari cemas, Raine juga telah mendapatkan informasi dari Pico dan yang lainnya.  

Tampaknya skill Dino dan Pico berada di bawah kendali Michael.  

Pico memiliki skill ultimate ‘Rigor King (Jibril)’, dan Gracia memiliki skill ultimate 'Glory King (Haniel)’. Meskipun mereka tidak menyadarinya, mereka mungkin tidak akan bisa melanggar perintah Michael.

Selain itu, dia juga telah diberitahu tentang kekuatan musuh sepenuhnya.

 

Informasi yang diberikan oleh Raine tidak terlalu penting.  

Hanya fakta bahwa dia menyebut nama Rimuru tanpa izin memanglah kecerobohan, tetapi Raine menilai tidak apa-apa karena dia tidak secara khusus diberitahu untuk tidak membicarakannya.

Jika Rimuru mendengar ini, dia akan marah, dan mungkin akan meratapi bahwa dia seharusnya tutup mulut.

Bagaimanapun, sebagai ganti informasi bahwa dia dapat berevolusi berkat Rimuru, Raine bisa mendapatkan cerita yang sangat penting dari mereka.

Dari situ, mereka hanya saling komplain.

Mereka mulai membicarakan kesulitan satu sama lain dan mengeluh tentang bos mereka.

Kebetulan, mereka berempat bekerja sama untuk membuat api dan menuangkan kekuatan sihir ke dalamnya untuk menjaga ruangan pada suhu yang nyaman. Selain itu, ubi jalar yang disembunyikan Raine di dalam api sedang dipanggang di atasnya dengan ditusuk seperti sate, mengeluarkan aroma yang agak sedap.

Pada titik ini, Raine mengeluarkan sake manis.

 

“Ini sempurna untuk saat dingin.”   

“Kau, kau sebenarnya tidak akan…”  

“Nah, ayo sekarang, Mizari-san, jangan terlalu formal. Kupikir tidak apa-apa, bukan?”  

“Kau hanya ingin minum, bukan, Gracia? Yah, aku juga ingin, jadi aku tidak akan menghentikanmu.”

“Benar, Mizari. Setelah bertarung, kau harus minum untuk make up. Itu disebut akal sehat.”

Kapan kita bertarung?

Tapi tidak ada orang lain selain Mizari yang ikut campur di sini.

Dengan tiga lawan satu, kemungkinannya benar-benar melawannya, jadi Mizari tidak punya pilihan selain menyerah. Dengan demikian, bagian dalam igloo menjadi seperti klub wanita.

Saat pertempuran di luar berkecamuk, para gadis terus bertukar pendapat dengan tenang...

***

Leon duduk di singgasananya.

Waktu damai telah berakhir.

Dengan suara keras, pintu depan dirobohkan.

Pintu besar menuju ruang pertemuan hancur berkeping-keping, puing-puingnya berserakan seperti debu.

Dan dari debu itu, penyusup itu muncul dengan bangganya.

 

“Hoohohoho. Selamat siang, semuanya! Namaku adalah Footman. Footman si “Angry Pierrot” dari Kelompok Badut Moderat. Senang berkenalan denganmu!”

Dengan tubuh gemuk dan wajah badut yang marah, dia memancarkan aura keanehan.

Leon pernah bertemu badut ini sebelumnya.

Dia sekarang setelah mengingat kebodohannya sendiri, ia adalah rekan bisnis yang membuat kontrak dengannya.

Dia telah merasakan kekuatan tertentu ketika dia bertemu dengannya sebelumnya, tetapi sekarang tidak terasa seperti itu.

Dia merasakan kekuatan luar biasa.

Namun, yang mengganggunya adalah tujuan sebenarnya dari Footman.

Jika dia ingin menangkap Leon, akan sembrono jika dia datang sendiri.

Sudah kuduga, kekuatan musuh pasti melebihi jumlah kita. Tapi aku tidak mengerti. Apa yang dia pikirkan? Jika dia pergi dan membantu yang lain, dia akan memiliki kekuatan untuk mengubah arah perang...

 Saat dia merenungkan ini, Leon meninggalkan kursinya.

“Kau datang ke sini sendirian dan berpikir kau akan berhasil keluar hidup-hidup?”  

Alrose berteriak.

Claude tetap memegang pedangnya, siap melindungi Leon kapan saja.

Leon berpikir.

Footman ini pasti memiliki tujuan lain, atau—

Saat dia merasa penasaran tentang itu, seorang wanita melangkah melalui pintu yang rusak dan masuk ke ruang pertemuan.

“Ah, itu dia, Demon Lord Leon. Apakah kau ingat diriku?”

             


Itu adalah wanita cantik dengan penampilan anggun.

Dia mengenakan setelan biru laut, seperti yang akan dikenakan sekretaris.

Kulitnya putih dan halus, dan rambut pirangnya diikat dengan sanggul yang cocok dengan wajahnya yang kencang.

Matanya, berwarna biru tua dengan cahaya misterius, tertuju pada Leon.

 

“Karena aku mengubah penampilanku, mungkin lebih tepat untuk mengatakan senang bertemu denganmu. Aku Kagali. Aku adalah ketua dari Kelompok Badut Moderat. Aku punya dendam padamu karena membunuhku, jadi kurasa aku harus berurusan denganmu sendiri.”

Tak perlu dikatakan, itu adalah Kagali.

Dia menyapanya, dengan agak berlebihan.

Kemudian, dua badut mengikuti Kagali, datang satu demi satu.

Gadis dengan topeng berlinang air mata adalah Tear.

Dia membawa sabit besar di bahunya dan menyapa semua orang dengan cara yang lucu.

“Aku Tear. Tear si “Teardrop” dari Kelompok Badut Moderat. Aku benci kesedihan. Semua musuh Kagali-sama akan dilenyapkan olehku!”

Ketika Tear menyatakan seperti itu, dia mulai memutar sabitnya dengan cekatan dan pindah ke tempatnya seolah-olah menari.

Melangkah maju untuk menggantikannya adalah Laplace, seorang pria dengan wajah badut asimetris yang tampak seperti sedang mempermainkan seseorang.

 

“Aku Laplace si “Wonder Pierrot”, wakil ketua Moderate Clown Troupe. Sekarang, semuanya. Sungguh hari yang indah hari ini — tetapi aku tidak peduli tentang itu! Aku diberitahu untuk ‘lari ke sini secepat mungkin’ dan sekarang aku benar-benar lelah. Namun sepertinya kita dalam masalah besar. Aku jadi merasa ingin pulang…… ”

Sangat khas Laplace untuk mengeluh tanpa menyapa.

Begitu para badut menyelesaikan pidatonya, yang terakhir muncul.

Seorang anak laki-laki mengenakan seragam hitam dari militer Kekaisaran dengan senyum tak kenal takut di wajahnya. Itu adalah Yuuki Kagurazaka, yang masih di bawah kendali Michael.

“Hei, kurasa aku yang terakhir. Aku mendengar namaku Yuuki. Kau adalah Demon Lord Leon, bukan? Kurasa kita pernah bertemu sebelumnya, tapi ingatanku sedikit berkabut. Maaf, tapi aku tidak yakin.”

Ada tahapan yang berbeda dalam dominasi Michael.

Ada kasus di mana korban mempertahankan sebagian dari kehendak bebas mereka, dan kasus di mana mereka lebih dibatasi.

Dalam kasus kontrol atas skill malaikat, tidak ada rasa takut akan pengkhianatan, jadi mereka diizinkan untuk berperilaku cukup bebas. Namun, Yuuki dikendalikan oleh “Regalia Dominion” dan oleh karena itu dibatasi sampai batas tertentu.

Dengan begitu, ini adalah bukti bahwa Michael mengakui Yuuki. Jika dia mengenali Yuuki sebagai pangkat yang lebih rendah, dia akan mengizinkannya untuk bertindak bebas seperti Kagali dan yang lainnya.

Bagaimanapun, Yuuki saat ini agak tidak jelas, dan begitu dia selesai memperkenalkan dirinya, dia kehilangan minat pada Leon dan yang lainnya, lalu berdiri di sana bersandar di pintu.

 

‘Hmmm...’ Leon menilai situasinya.

Total ada lima, tapi masing-masing sekuat dia. Tidak, mereka sepertinya memiliki kekuatan lebih dari itu. Karena dia kalah jumlah, situasinya menjadi yang terburuk.

Leon tidak bisa memutuskan apakah akan bergerak atau tidak.

Dia mungkin bisa mengalahkan setidaknya satu dari mereka, tapi ini bukan waktunya untuk berusaha mati-matian. Jika dia tidak bisa menang, dia harus melarikan diri, dan dia punya sarana untuk melakukannya.

Tetapi Leon juga bingung karena dia melihat secercah alasan, bukan kegilaan yang ada di mata Kagali.

Dia telah diberitahu oleh Rimuru bahwa Kagali adalah Demon lord Kazaream. Dia hampir melupakannya, tapi dia ingat dengan jelas mata yang penuh kegilaan itu.

Kagali akan mengatakan bahwa dia cemburu, tetapi bagi Leon, itu adalah pandangan yang mengerikan. Namun, sekarang, mata itu seindah lapis lazuli.

Dia bukan orang yang berbeda. Jadi, mungkin ada hal lain yang sedang terjadi. Dan apakah itu berarti ada ruang untuk negosiasi?

Terlepas dari situasinya, Leon memahami keadaan pihak lain.

Di depan Leon seperti itu, para badut melanjutkan pidato mereka.

 

“Demon lord Leon. Kau tidak hanya bertanggung jawab atas penghancuran Kazaream-sama, tetapi juga atas pembunuhan saudara dan teman kita, Clayman, si “Crazy Clown!” Aku tidak akan membuatnya mudah untukmu. Karena aku marah!”

Dengan begitu, Footman membungkukkan tubuh gemuknya dengan membugkuk cekatan.

Laplace mengikutinya.

“Ya itu benar. Clayman si idiot itu tidak menjadi demon lord karena dia menginginkannya. Dia hanya satu-satunya yang cocok untuk itu, jadi kami mengirimnya sebagai pengganti jika terjadi sesuatu pada Ketua. Aku sangat menyesal sampai-sampai jadi seperti itu.”

Suaranya terdengar sedih, seolah-olah dia mengingat Clayman.

“Sangat menyedihkan, bukan? Tapi Kagali-sama memberi kami kesempatan untuk membalas dendam! Aku akan memberimu kekuatan penuh dari dendam kami, jadi tetaplah bersamaku sampai akhir!”

Si Tear menambahkan dengan sedih di akhir.

Dan kemudian pertempuran dimulai.

 

***

Di sisi Leon ada tiga orang.

Di sisi lain, kelompok Kagali memiliki lima orang.

Namun, Yuuki tidak bergerak.

Si Tear menuju ke Alrose, dan Claude melawan Footman.

Hanya ada dua orang yang tersisa, tetapi tentu saja, Leon harus berurusan dengan mereka sendiri.

Dalam keadaan normal, kekalahan tidak bisa dihindari.

Namun, bukan itu masalahnya.

Saat Leon mengeluarkan Flame Pillar-nya, Kagali memukulnya dengan Ruin Scepter yang dipinjam dari Michael.

Dampak dari tabrakan senjata tingkat mitos mengirimkan gelombang kejut ke seluruh aula.

 

Di saat yang sama, Leon mendengar sebuah suara di kepalanya.

‘‘Bisakah kau mendengarku? Aku ingin bernegosiasi.’’

Prediksinya benar.

‘‘Ya,’’ Leon mengangguk.

‘‘Terima kasih. Aku diawasi. Itulah mengapa aku bertindak dengan pemikiran itu. Tidak peduli seberapa hati-hati diriku, itu tidak akan pernah cukup.’’

‘‘Kau benar,’’ Kata Leon sambil melihat.

Percakapan itu seperti berjalan di atas tali, dengan kedua belah pihak memainkan pertempuran sengit.

Secara kebetulan, peran Laplace adalah menyampaikan ‘pikiran’.

Melalui koneksi master-budak antara Kagali dan Laplace, informasi terenkripsi sedang dikirim. Kagali mengirim informasi ke Laplace, dan kemudian mengirimkannya kembali ke Leon. Balasan dari Leon juga dienkripsi dan dikirim ke Kagali melalui Laplace.

Alasan menggunakan metode khusus ini adalah untuk mencegah Michael membaca pikirannya. Percaya bahwa tidak semua pikirannya bisa dibaca, dia memasang penghalang berlapis-lapis di belakang pikirannya.

Alasan dia sangat waspada adalah karena Kagali akan mengkhianati Michael.

Kagali pernah terjebak dalam dendam terhadap Leon, tapi sekarang setelah dia jauh dari Michael, dia mendapatkan kembali ketenangannya.

Akibatnya, dia memutuskan bahwa akan lebih baik jika bergabung dengan Leon.

Selama dia bisa sampai ke labirin Ramiris, dia bisa lolos dari pengawasan Michael. Dan si Slime misterius itu akan membebaskan Kagali dan yang lainnya dengan cara apa pun yang diperlukan.

 

‘‘Ngomong-ngomong, bukankah kau menyiapkan semacam jalan penghubung jika terjadi keadaan darurat? Aku tidak bisa pergi ke labirin dengan sihir, jadi jika ada, biarkan aku menggunakannya.’’

Ada juga sihir transfer, tapi itu pertaruhan. Jika dia melakukan tindakan yang tidak direncanakan, Michael mungkin akan memperketat kendali atas dirinya.

Idealnya, dia ingin mengungsi langsung ke labirin.

Jika itu tidak memungkinkan, Kagali ingin mereka bersiap untuk menerimanya dan yang lainnya.

‘‘Aku mengerti, aku mengerti situasimu.’’

‘‘Aku hanya butuh waktu, tapi kaulah yang diinginkan Michael, kan? Kau memiliki ‘Purity King’, bukan...?’’

‘‘...Aku tidak akan menyangkalnya.’’

Leon mengakui bahwa tidak ada gunanya menyembunyikannya sekarang.

Saat mereka menyerang negara ini, dia menilai bahwa pemilik skill sudah diketahui.

 

Dalam hal ini, kata-kata Kagali dan yang lainnya menjadi lebih bisa dipercaya.

Dengan perbedaan kekuatan yang begitu besar, tidak ada gunanya mengekstraksi informasi dari Leon. Mereka bisa dengan mudah melumpuhkan Leon dan membawanya ke Michael.

Selain itu, saat Tear dan Footman mengamuk dengan liar, Alrose dan Claude masih tidak terluka. Jika mereka benar-benar ingin membunuh mereka, mereka pasti sudah mati sekarang.

Dalam situasi ini, tidak ada gunanya bertindak seperti ini.

Karena itulah dia bisa yakin bahwa perkataan Kagali itu benar.

‘‘Aku percaya padamu. Memang ada lingkaran sihir transfer di kastil ini yang mengarah ke labirin Ramiris.’’

‘‘Aku tahu itu!’’

Ekspresi Kagali menjadi cerah saat dia menyadari bahwa rencananya sekarang lebih mungkin berhasil. Kemudian, sambil menyilangkan pedang dengan ganas, dia melemparkan dirinya ke depan dan dengan antusias terlibat dalam negosiasi.

Leon, yang telah melepaskan kecurigaannya terhadap Kagali, bertanya-tanya apakah dia harus mengangguk.

 

Namun, yang terlintas di benaknya adalah senyuman Chloe, gadis yang dicintai Leon.

Untuk beberapa alasan, senyuman itu tidak terlihat di wajah Leon, tapi di wajah Rimuru...

Dari lubuk hati Leon, emosi gelap mulai meningkat.

Ini bukan kecemburuan. Sama sekali tidak!

Leon mencoba menelan perasaannya dan menahannya.

Lalu dia berpikir.

Rimuru akan menerima orang-orang ini. Tidak akan terlalu menyakiti hati nuraniku untuk membuat mereka mengalami masalah.

Leon merasa sedikit lebih baik, seolah-olah dia tidak perlu mengkhawatirkannya.

Dia menganggukkan kepalanya dan mulai mengkonfirmasi pengaturannya.

 

‘‘Jadi, apakah kau yakin itu hanya kalian berlima?’’

‘‘Iya. Ada orang lain yang pernah bekerja untuk Yuuki-sama, tapi aku tidak mempercayainya. Ini tidak seperti mereka akan membunuh kami jika kami meninggalkan mereka di sini, dan tidak ada gunanya menahan mereka sebagai sandera terhadap kami, jadi kami akan meninggalkan mereka.’’

‘‘Bukankah lebih baik membawa mereka bersamamu, untuk mengurangi kekuatan musuh?’’

Leon ternyata sangat baik.

Alasan mengapa dia disalahpahami dan memberikan kesan dingin adalah karena dia canggung.

Kagali juga merasakannya.

‘‘Kau tidak seperti yang kusangka. Kau tidak menganggap enteng diriku ketika aku seusiamu...’’

‘‘Mau bagaimana lagi. Dengan demon lord menyerang, aku juga tidak bisa tenang. Aku tidak ingin memperpanjang pertempuran dan menyebabkan korban sipil.’’

Kagali mengerti apa yang dia maksud.

Jika dua demon lord dengan kemampuan yang sama bertarung satu sama lain, kerusakan di daerah sekitarnya akan sangat luas. Untuk mencegahnya, pilihan terbaik adalah membidik pertempuran jangka pendek yang menentukan seperti yang dilakukan Leon.

‘‘Itu benar. Lagipula, aku dulu bodoh, jadi aku tidak punya hak untuk mengeluh. Lupakan.’’

Leon tertangkap basah oleh reaksi Kagali, karena dia mengharapkan dia untuk mengeluh lebih banyak.

‘‘—Kau benar-benar berubah.’’

 

Dengan mengatakan itu, dia mengacaukan kata-katanya, berubah pikiran dan melanjutkan percakapan.

‘‘“Lingkaran sihir transfer” terletak di belakang ruangan ini. Ruangan ini saja dijaga ketat oleh ‘Multilayer Barrier’, jadi ini hanya masalah membuka pintu tersembunyi di balik tahta. ’’

‘‘Terima kasih. Jadi apa yang akan kau lakukan?’’

Tujuan Michael adalah mendapatkan Leon.

‘Kita harus kabur bersama,’ Kagali menyiratkan.

Jawaban Leon, bagaimanapun, jelas dan tanpa ragu-ragu.

‘‘Aku akan tetap disini. Jika aku memang berniat melarikan diri, aku sudah pergi ke Rimuru sejak awal.’’

Kagali mengangguk setuju.

‘‘Aturan Michael adalah mutlak, tahu?’’

‘‘Namun, ada juga syaratnya. Skenario terburuk, bahkan jika aku harus dikendalikan, Guy dapat mengamati prosesnya dan menemukan cara untuk menghadapinya.’’

Itu hanya salah satu alasannya, tidak semuanya.

Leon sesungguhnya hanya mencoba melindungi orang-orang yang ada di El Dorado ini dengan tangannya sendiri.

Itulah niat sebenarnya dari Leon Cromwell, pria yang menyerah menjadi Chosen Hero untuk melindungi ras campuran manusia dan iblis.

‘‘Kau benar-benar pria yang kikuk. Demi orang lain, kau rela membuang dirimu—’’

‘‘Hm, bukan itu masalahnya. Ada beberapa orang yang kejam seperti diriku. Aku mentolerir pengorbanan orang lain karena aku ingin menyelamatkan satu-satunya yang kucintai. Akulah yang akan membayarnya.’’

Kata-kata ini menunjukkan tekad Leon.

Kagali memahami ini dan memutuskan untuk menghormati keinginan Leon. Dia memiliki prioritasnya sendiri, dan tidak perlu mencoba membujuknya.

Jadi, keputusan sudah dibuat.

 

Kagali juga memberi tahu Tear dan Footman tentang situasi melalui Laplace.

Leon, di sisi lain, sedang berbicara dengan Alrose dan Claude. Keduanya merasa musuh tidak serius, jadi mereka diyakinkan dengan penjelasan Leon.

Satu-satunya hal yang harus dilakukan adalah memaksa Yuuki pergi bersama mereka.

Leon menatap Kagali. Di arah pandangannya, ada pintu tersembunyi.

Memahami niatnya, Kagali berpura-pura terlempar dan menghancurkan pintu. Melihat ini, Laplace memberi isyarat kepada Footman and Tear.

Alrose dan yang lainnya membantu dalam tindakan tersebut, dan Footman dan Tear juga terbang ke ruang tersembunyi seolah-olah mereka terhempas dengan keras.

“Yuuki-sama!”

“Wah, wah, kurasa ini giliranku, ya?”  

Dengan itu, Yuuki dengan santai berjalan ke ruang tersembunyi—

Oke! Sekarang yang harus aku lakukan adalah membuat Leon mengaktifkan lingkaran sihir!

Kagali yakin akan kesuksesan mereka.

Tadinya itu seperti berjalan di atas tali, tapi sekarang dia bisa melarikan diri dari Michael.

Begitulah seharusnya.

 

Namun—

Di sinilah takdir tidak berpihak pada Kagali dan yang lainnya.

Michael, yang masih di Istana Bintang Surgawi, telah mengetahui pengkhianatan Obera sebelum Dino dapat melaporkannya.

Michael sangat marah.

Ini adalah pertama kalinya dalam hidupnya dia mengalami hal ini.

Dia sangat marah karena ada yang tidak beres dengan rencananya.

Penyebabnya, ternyata, adalah kenaifannya sendiri.

Terlepas dari kontrol kekuatannya yang luar biasa, dia telah membiarkan dirinya disesatkan dengan mempercayai ketidakpastian dari rekan-rekannya, dan inilah hasilnya.

Obera telah menerima ‘Salvation King (Azrael)’, dan Michael tahu itu. Pada titik itu, dia seharusnya memastikan dominasinya.

Jadi itu adalah kesalahan Michael untuk tidak melakukannya.

Jika dia membuat kesalahan, dia harus memperbaikinya.

Michael sangat marah, tapi dengan tenang berpikir seperti itu.

Akibatnya, ia memperkuat kendalinya atas pemilik skill Angelic saat ini di bawah kendalinya dengan “Ultimate Dominion” melalui Feldway.

Akibatnya, ego Kagali pun ikut diambil alih.

 

***

Tinggal satu langkah lagi.

Langkah itu terasa sangat jauh.

Feldway muncul dari pintu rusak yang menuju ke ruang pertemuan.

“Aku penasaran, tapi aku tidak menyadari kau berencana mengkhianatiku. Kalian semua adalah orang bodoh yang tidak mengerti tujuanku!!”

Melihat Feldway berteriak marah, Kagali tahu bahwa rencananya telah gagal. Setidaknya, dia harus mencoba membiarkan Laplace dan yang lainnya melarikan diri.

Yang dibutuhkan hanyalah satu perintah.

Namun, dia tidak bisa mengucapkan sepatah kata pun.

 

“Percuma saja. ‘Ultimate Dominion' telah mengambil kendali penuh atas dirimu. Michael-sama juga marah. Aku membiarkanmu melakukan apa pun yang kau inginkan. Lalu ada—”

Tatapan dingin Feldway menembus Leon, yang berhenti bergerak.

“Sepertinya target kita juga ada di sini. Kau, juga, akan menjadi budak yang setia.”

Bahkan sebelum Leon bisa mendengarkan kata-kata itu, dia telah mengaktifkan ‘Purity King (Metatron)’ dengan kekuatan penuh. Dia akan melepaskan serangan seperti dewa dengan niat untuk membunuh.

Tapi itu sudah terlambat.

Sial, aku tidak bisa melawan ini—

Kesetiaan terhadap Michael, yang belum pernah dia temui, mulai meningkat seolah-olah meluap dari lubuk hatinya. Ingatan dan pengetahuan Leon tetap utuh, tetapi egonya dipenuhi dengan perasaan gembira.

Chloe, aku—!!

Senyuman gadis yang dicintainya, terukir di benaknya, ditimpa oleh kegembiraan yang tak tertahankan.

Dengan cara yang sama seperti Leon, hati Kagali juga telah dicuri.

Kesetiaannya kepada Michael melebihi perasaannya terhadap teman-teman terkasihnya.

Aku selalu saja naif—

Kagali meratap dalam suasana hati yang sangat sedih, tapi bahkan penyesalan itu menghilang dengan cepat.

 

“Ketua, kau tidak bisa menyerah begitu saja sekarang! Aku — aku percaya padamu”

Kagali mendengar suara yang membuatnya bingung.

Namun, itu terdengar seperti suara anak kecil yang berteriak melalui banyak lapisan kaca, dan tidak dapat didengar dengan jelas.

“Kagali, apakah mantranya tidak berhasil padanya?”  

“Iya. Laplace spesial, jadi dia tidak harus mengikuti perintahku.”

“Jadi begitu. Maka dia tidak perlukan.”

Suara dingin yang sepertinya telah kehilangan semua emosi ditransmisikan ke Kagali.

“Iya. Kau telah melalui banyak hal, Laplace. Setidaknya, aku akan menjagamu dengan tanganku sendiri.”

“Tung— Ketua!?”  

Laplace adalah satu-satunya yang bingung dengan perubahan Kagali.

Tear, Footman, Yuuki, dan bahkan mantan musuh mereka, Leon, semuanya siap untuk menonton seolah-olah itu masalah biasa.

Ruin Scepter Kagali bersinar keemasan—

 

“Aku tidak akan hanya duduk di sini!!”

Laplace hendak menyerah pada segalanya ketika sesosok tiba-tiba muncul entah dari mana dan mendorongnya pergi.

Orang itu kemudian menjentikkan sinar keemasan yang merusak dengan pedangnya.

“Kau siapa!?”  

“Aku tidak punya waktu untuk formalitas. Tapi aku akan memberitahumu. Aku Silvia. Aku penolong yang sangat kuat, jadi jangan khawatir dan serahkan ini padaku!”

Itu adalah wanita cantik dengan rambut perak kehijauan panjang dan dikepang.

Gaun tipis dengan kilau sutra terbuat dari bahan khusus dari Kerajaan Monster yang bisa digunakan dalam pertempuran. Kakinya yang seputih susu terlihat melalui celah itu. Tetapi jika kau melihat lebih dekat, kamu bisa melihat bahwa dia juga mengenakan celana pendek denim.

Itu salah.

Ini mungkin dimaksudkan sebagai tindakan pencegahan jika terjadi pertempuran sengit, tetapi jika memang begitu, mengapa tidak memakai celana dulu?

Selera fashionnya adalah perwujudan dari keegoisan, menunjukkan keinginannya yang kuat untuk tidak melepaskan fashion. Bahkan dari satu hal itu, dia bisa melihat sekilas kepribadiannya.

Wanita itu menyebut dirinya Silvia.

Dia adalah masternya Leon, orang yang dipanggil sebagai kartu truf.

 

Laplace merasa bernostalgia saat melihat Silvia.

Laplace adalah undead elf yang diciptakan oleh Kagali.

Mungkin itu karena dia telah menjadi Chosen Hero sebelum kematiannya, tetapi meskipun dia tidak pernah dikendalikan oleh Kagali, hampir semua ingatannya telah hilang.

Itu sebabnya dia tidak ingat bahwa nama aslinya adalah Sarion Grimwald, dia juga tidak menyadari bahwa Silvia, wanita yang baru saja menyelamatkannya, adalah istrinya.

Meskipun demikian, secara naluriah dia tahu bahwa Silvia adalah orang yang penting baginya.

“Aku tidak tahu tentangmu, tapi aku pria sejati. Aku tidak ingin menjadi begitu menyedihkan sehingga meninggalkan tempat ini padamu yang sendirian!”

Laplace kembali berdiri.

Pergantian peristiwa yang begitu tiba-tiba membuatnya sulit untuk memahami situasinya, tetapi itu selalu terjadi.

Jadi, seperti biasa, dia harus keluar dari situasi ini apa pun yang terjadi.

 

“Kalian, jika kalian masih hidup, pergilah dari sini. Kaian terlihat seperti telah dipukuli sampai babak belur oleh Tear and Footman, dan kalian mungkin bisa mati, tahu?”  

Menjaga matanya tetap tertuju pada Kagali dan Yuuki, dia memanggil Alrose dan Claude, yang sedang berbaring di sudut ruangan.

Mereka berhasil bertahan dengan obat pemulihan, tetapi isi tas pinggang mereka yang banyak sekali hampir habis. Pada tingkat ini, mereka tidak akan bisa melarikan diri, namun mereka masih mencibir atas panggilan Laplace.

“Hahaha, jangan khawatir. Aku telah mengajari siswaku untuk tidak pernah melarikan diri pada saat-saat sulit. Jika aku tidak memberikan contoh yang baik, maka tidak ada yang akan mengikutiku.”

“Fufu, seorang kesatria seharusnya tidak pernah meninggalkan tuannya dan melarikan diri.”  

Keduanya mengerti bahwa ini sudah menjadi tanggung jawab mereka, bukan aset. Tetap saja, mereka tidak melarikan diri karena mereka siap menyerahkan hidup mereka untuk Leon.

Percaya bahwa Rimuru dan yang lainnya akan segera datang untuk membantu mereka, mereka memutuskan untuk mengulur waktu bahkan dengan mengorbankan nyawa mereka sendiri.

 

“Kalian bodoh.”  

“Ha ha ha! Aku tidak pernah berpikir diriku akan dipuji oleh seorang badut.”

“Claude-dono, kurasa itu bukan pujian. Tapi aku iri padamu karena kau masih bisa tertawa!”

Ada senyum kecil di wajah Alrose.

Mereka yang bertekad kuat.

Laplace berpikir dalam hati, ‘Aku juga tidak boleh kalah.’

“Mari kita mulai lagi. Jika kita membunuhnya, Ketua akan kembali normal, bukan? Aku juga akan melakukan yang terbaik!”

Dia berkata begitu, sambil memelototi Feldway. Dia curiga Feldway merencanakan sesuatu, bahkan lebih dari Michael yang tidak hadir.

 

***

Dengan demikian, pertempuran dilanjutkan di ruang pertemuan.

Di satu sisi ada Laplace, Silvia, dan dua ksatria yang terluka.

Yang melawan mereka adalah Feldway, Kagali, Leon, Yuuki, Footman dan Tear.

Mereka kalah jumlah empat banding enam dan sangat dirugikan dalam hal kekuatan.

“Silvia-san[2], Bolehkah aku bertanya sesuatu?”  

“Oh, ada apa?”  

“Sejujurnya, menurutmu seberapa jauh kita bisa melawan mereka?”  

“Hmm, ya, yah…… bahkan jika aku memberitahumu, itu tidak akan membuatmu bahagia, kan?”  

“Kurasa begitu. Tunggu, jangan jawab itu!”

‘Itu memang benar,’ Laplace tertawa.

Silvia merindukan percakapan itu.

Tidak, itu bukan percakapannya, tapi hawa keberadaan dari pria ini, Laplace, yang membuatnya merasa nostalgia.

Mungkinkah kita mengenal satu sama lain? Tidak, kurasa tidak. Nah, terserah. Ini bukan waktunya untuk mengkhawatirkan hal itu.

Silvia, dengan dadanya yang sederhana namun anggun, tidak diragukan lagi adalah seorang pejuang. Dia dengan cepat mengubah pikirannya dan mengidentifikasi musuh.

Feldway tidak bergerak, seolah ingin menyerahkan pekerjaan itu kepada bawahannya.

Jelas dari sikapnya bahwa dia meremehkan Silvia dan yang lainnya.

 

Namun, dalam situasi saat ini di mana dia berada pada posisi yang sangat tidak menguntungkan, mungkin dia harus berterima kasih.

Aku ingin mengatakan bahwa kesombongannya akan menjadi kejatuhannya, tetapi dia adalah pemimpin dari 'Primordial[3]’. Aku sudah mendengar dari leluhur, tapi ini gila. Dia lebih kuat dariku, jujur.

Leluhur selalu memiliki kepribadian yang ceroboh, jadi yang terbaik adalah menganggap semua yang dia katakan dengan sebutir garam. Silvia juga telah ditipu berkali-kali dan sangat menderita.

Namun, menilai dari aktivitas para Primordial, dia tidak pernah mengira mereka lemah. Bahkan jika dia hanya tahu setengah ceritanya, mereka harus dianggap lebih unggul dari Silvia.

Faktanya, saat menghadapi mereka dengan cara ini, dia bisa merasakan bahwa kehadiran mereka sangat padat.

 

Pertama-tama, semua orang di sini adalah monster.

Bahkan Alrose dan Claude cukup baik untuk disebut demon lord pada masanya.

Di antara mereka, Feldway luar biasa.

Jika dia melawannya secara langsung, dia akan dikalahkan. Oleh karena itu, satu-satunya strategi yang harus diambil di sini adalah mengulur waktu.

Rimuru-kun, yang El-chan[4]disebutkan, akan segera datang, kan? Aku tidak tahu seberapa baik dia akan melawan monster seperti itu, tapi dia sudah mengalahkan Velgrynd, kan? Ya, kami hanya bisa berharap yang terbaik.

Silvia juga salah satu high elf yang diciptakan oleh leluhur, dan dia bangga dengan kemampuannya. Faktanya, dia memiliki nilai eksistensi hanya di bawah dua juta, yang hampir sama dengan seorang demon lord yang terbangun. Selain itu, senjatanya adalah Vajra tingkat mitos[5], yang melampaui kemampuan Leon. Jumlah bilahnya bervariasi, dan dia mengkhususkan diri dalam menanganinya dengan merentangkannya seperti tombak.

Selain itu, dia memiliki Skill Ultimate ‘Thunder King (Indra)’, skill sistem cuaca tertinggi, yang membuatnya lebih kuat dari Tear dan Footman.

Tapi meski begitu, dia tidak sekuat Feldway.

Dia bahkan tidak mendekatinya.

 

Terlepas dari keyakinannya yang percaya diri kepada Laplace, akan sulit untuk membalikkan keadaan. Namun, selama Feldway tidak bergerak, masih ada peluang untuk menang.

Kemungkinan Leon dimanipulasi juga telah dipertimbangkan. Dia telah memberitahunya bagaimana memisahkan pikirannya dari Skillnya, dan percaya bahwa Leon masih berusaha mati-matian untuk mendapatkan kembali egonya.

Kebetulan, jika dia melakukan ini, ada kemungkinan yang sangat tinggi bahwa dia akan kehilangan Skill-nya. Inilah yang dilakukan Obera, dan itu akan menjadi kerugian besar dalam hal kekuatan.

Pertama-tama, itu tidak akan mudah, jadi dia mengajarkannya kepadanya sebagai pilihan terakhir.

Nah, semuanya terserah Leon-kun. Dia adalah murid yang sangat cakap, tapi kupikir masih ada kemungkinan 50/50 entah dia akan berhasil atau tidak...

Dia tidak terlalu optimis, tetapi masih ada harapan bahwa Leon akan kembali ke depan.  

Taruhan yang sangat buruk untuk menemukan jalan keluarnya, tetapi tidak ada cara lain. Jika tidak ada yang bisa dia lakukan selain mengeluh, maka dia harus bersiap dan melakukan yang terbaik.

 

“Kalian berdua, tetap dukung aku! Dan badut (Pierrot) di sana! Lawanmu adalah—”

“Ini aku. Jika aku tidak bekerja sesekali, aku akan kehilangan reputasi.”

Komentar Silvia diganggu oleh Yuuki, salah satu musuh. Tanpa mengucapkan sepatah kata pun, dia meluncurkan tendangan ke Laplace.

“Eh, tunggu!! Apakah kamu serius, bos!?”  

Laplace, bahkan ketika memulai pertempuran tanpa pertanyaan, tidak lupa memperkenalkan dirinya.

“Aku seorang badut, tapi namaku Laplace.”

Saat berurusan dengan Yuuki, dia meneriakkannya kembali ke Silvia.

“Kau masih berbahaya, Laplace. Masih banyak yang tersisa dalam dirimu, jadi aku akan menjadi lawanmu seperti halnya Yuuki-sama.”

Sambil mengatakan itu, Kagali ikut campur.

“Itu tidak adil! Maksudku, apa kau mencoba membuatku menangis!?”  

Bahkan Laplace menjadi putus asa.

Bahkan jika itu hanya salah satu dari mereka, itu akan sulit.

Tapi sekarang mereka berdua mendatanginya pada saat yang sama, dia bahkan tidak mampu untuk mengolok-olok mereka.

Pada titik ini, Leon mulai bergerak.

 

“Yah, sepertinya kau adalah lawanku, Master Silvia. Tapi aku tidak ingin mengarahkan pedangku padamu. Maukah kau bergabung ke pihak kami?”  

Leon membuat saran seperti itu dengan sopan.

Meskipun dia sedang dimanipulasi, ingatannya masih utuh. Jika Michael atau Feldway memerintahkan dia untuk membunuh, tidak ada yang bisa dia lakukan, tetapi sebaliknya, dia bisa mendapatkan kendali.

Namun, pengkhianatan tentu saja tidak mungkin. Hanya menanyakan proposal ini adalah konsesi terbaik yang bisa dibuat Leon saat ini.

 

“Kau tahu, Leon-kun. Kau yang memanggilku kemari, ingat?”  

“Iya. Jadi, dengan segala cara, jadilah sekutu—”

“Aku tidak berpikir kita harus bicara. Karena aku tidak ingin Leon-kun membenciku. Jika aku bekerja sama dengan Leon-kun sekarang, dia akan mengeluh tentang itu nanti saat dia sadar.”

Silvia menjawabnya dengan tertawa.

Silvia tahu apa tujuan Leon dalam hidup, dan untuk apa dia hidup. Itulah mengapa dia tidak bisa mengkhianati perasaan Leon yang sebenarnya.

Namun, Leon tidak bisa memahami perasaannya.

“—?”  

Leon juga memiliki ingatan tentang Chloe.

Dia masih merasa bahwa Chloe penting baginya, tetapi itu tidak lebih diutamakan daripada dirinya

“Perintah.”  

“Kau memiliki seorang gadis yang kau suka, bukan? Menurutmu bagaimana perasaannya jika dia melihat Leon-kun yang sekarang ini?”  

Hati Leon goyah ketika dia ditanyai pertanyaan itu.

 

Namun…

Si Leon dengan cepat menjadi tenang dan mendapatkan kembali ketenangannya yang biasa.

“Itu pertanyaan yang konyol. Setelah keinginan Feldway-sama dikabulkan, aku akan mendapatkan apa yang aku inginkan. Dan Aku yakin dia akan menungguku sampai saat itu.”  

“Um, apa kau yakin tentang itu…?”  

Silvia bertanya dengan cukup serius.

Berdasarkan apa yang dia dengar dari Elmesia dan yang lainnya, Sudah jelas bahwa perhatian Chloe tidak tertuju pada Leon.

Jika Leon tidak melancarkan serangan mulai sekarang, dia tidak mengira Chloe akan menunggunya.

Tapi itu masalah Leon sendiri.

Bukan karena dia ikut campur, jadi yang Silvia katakan hanyalah, “Oh baiklah. Jangan menangis jika dia menolakmu.”

Ketika Leon mendengar ini, dia mengejang, tetapi tidak ada yang menyadarinya. Maka, pertempuran antara Silvia dan Leon dimulai.



[1]Tln: Idiom “hole-in-the-wall” = Tempat terpencil dan sering kali hanya tampak sederhana namun terkadang menyuguhkan hal yang tak terduga.

[2]Laplace sebenarnya mengatakan “Silvia-han insead of -san. Itu sama saja, tapi -han hanyalah dialek Kansai Jepang.

[3] "Shigen (始 原)" Seperti Tujuh Malaikat "Asli”.

[4] Elmesia - putri Silvia.

[5] Senjata ritual dari mitologi Hindu yang dimaksudkan untuk melambangkan properti berlian (tidak bisa dihancurkan) dan petir (kekuatan luar biasa). Dikatakan sebagai senjata dewa petir Hindu Indra yang masuk akal mengingat Skill Ultimate (Thunder King Indra) milik Silvia


TL: Sui-Chan
EDITOR: Drago Isekai
PREVIOUS PART ToC NEXT CHAPTER