The Worlds Strongest Rearguard Vol 2 : Chapter 3 - Part 2

Sekai Saikyou no Kouei Light Novel Bahasa Indonesia Volume 2 : Chapter 3 - Pihak yang Berbeda
Part 2 - Ketapel Hitam Magis

Ceres mendatangiku dan tersenyum bahagia saat dia melihat bolak-balik antara aku dan Theresia. Dia tampak ramah, tetapi wajahnya sedikit terlalu sempurna, dan itu membuatku merasa gugup saat dia menatap kami.

“Manusia ini sangat mempesona. Menyewa tentara bayaran demi-human adalah satu hal, tetapi kau tidak melihat banyak orang yang mau berjalan-jalan keliling kota dengan salah satunya... Dan dia tampaknya sangat dekat denganmu. Dia berdiri di mana dia bisa melindungimu sejak aku keluar,” kata Ceres.

“……”

“Theresia, kau tidak perlu waspada terhadap Ceres… Atau sebenarnya, mungkin kau harus begitu. Mungkin normal untuk berasumsi ada sesuatu di belakang seseorang yang menggunakan animate armor untuk menjalankan toko pandai besi.”

“Tepatnya— Tunggu, apa yang aku katakan? Aku tidak akan mengungkapkan diriku begitu mudah jika aku menyembunyikan sesuatu. Aku hanya memutuskan untuk memberi tahu dirimu siapa aku karena kau membuatku tertarik. Bagaimana kau bisa begitu dingin?!” Ceres menggerutu saat dia membelai rambutnya yang dikepang, berwarna kuning muda, tidak terlihat seperti pandai besi dan segalanya seperti gadis kecil.

“Sir, sangat jarang masterku menunjukkan dirinya. Aku mengerti mengapa Dirimu mungkin memiliki kecurigaanmu, tetapi aku meminta padamu untuk menaruh kepercayaan padanya. Aku berjanji kau akan mendapatkan lebih dari nilai uangmu jika dirimu melakukannya.” Steiner menepuk dadanya seperti seorang kesatria. Itu terlihat seperti penghormatan.

“Tidak, aku tidak benar-benar berpikir kau mencurigakan,” kataku. “Aku hanya ingin tahu apakah tidak apa-apa bagimu untuk memberitahu diriku rahasiamu... Apa kau yakin bisa mempercayaiku, mengingat kita baru saja bertemu?”

“Aku tidak akan menyebutnya rahasia. Sederhananya, aku sangat menyukaimu. Kau tidak memiliki masalah membiarkan dirimu terlihat berjalan-jalan di kota dengan demi-human, dan kalian berdua sangat jelas saling peduli. Kau sepertinya tidak mengerti betapa jarang melihat sesuatu seperti itu,” Ceres menjelaskan.

“Itu tidak pernah menggangguku bahwa Theresia adalah seorang demi-human. Aku hanya tidak puas dengan bagaimana dia sekarang; Aku ingin membantunya kembali ke bentuk aslinya.”

“…Itu sangat luar biasa. Master, orang ini…,” kata Steiner.

“Hmph. Itu bukanlah jalan yang mudah untuk kau jalani, tetapi jika niatmu benar, maka aku akan dengan senang hati membantu semampuku. Pekerjaan apa yang kau inginkan agar kami lakukan untuk dirimu?” Aku menunjukkan kepada Ceres dan Steiner bijih, magic stones, dan rune yang aku miliki.

“Ya, dua besi elmina, poison crystal, dua gaze stones, confusion stone... Dan rune ini — itu adalah magia rune,” kata Ceres.

“Magia… Apa fungsinya jika kau menerapkannya pada senjata?” Aku bertanya.

“Kau akan bisa mengubah serangan senjatamu dari serangan fisik menjadi serangan sihir. Berguna melawan monster yang, misalnya, merespons dengan serangan balik yang mengerikan saat dipukul dengan serangan fisik, tetapi kau juga dapat meningkatkan kemampuannya dengan cara menggabungkannya dengan rune lain. Meskipun begitu, kau membutuhkan senjata dengan setidaknya dua slot rune untuk itu,” Ceres menjelaskan.

 

Kau bisa mengeluarkan kekuatan sebenarnya dari rune saat meningkatkan senjata jika kau menggabungkan beberapa rune. Ngomong-ngomong, untuk saat ini, aku hanya akan menyuruhnya menaruh rune magia di katapelku. Armor dan senjata Igarashi masing-masing memiliki satu slot rune, jadi aku ingin mengisinya juga.

“Aku punya katapel eboni ini — bisakah kau menempatkan rune di sini?”

“Ya, jika itu keinginanmu. Aku juga bisa menambahkan hingga tiga magic stones, jadi haruskah aku melanjutkan dan melakukannya juga? Efek status abnormal akan bekerja terlepas dari apakah kau menggunakan serangan fisik atau magis.”

“Ya silahkan. Untuk apa besi elmina digunakan?”

“Memperkuat armor. Itu bisa digunakan untuk memperkuat senjata juga, tapi kekuatan terbesar besi elmina adalah dalam daya tahan dan bobotnya yang ringan.”

“Begitu… Tapi aku tidak membawa baju besi rekanku. Apa yang harus aku lakukan?”

“Kau hanya dapat meminta Carriers untuk membawanya ke sini untukmu. Jika kau adalah pemimpin party, kau dapat menampilkan peralatan sekutumu di lisensimu. Kau memilih mana yang ingin kau ubah, dan kami akan menangani sisanya.”

“Terima kasih. Apakah ada sesuatu dari daftar ini yang menurutmu akan mendapat manfaat paling besar dari penguatan?”

“Mari kita lihat… Keduanya akan melihat peningkatan terbesar dalam kekuatan pertahanan jika kau memperkuat armor mereka.”

Armor Igarashi dan armor Theresia sudah cukup kuat, jadi mereka tidak akan melihat banyak peningkatan, tapi Misaki dan Suzuna akan melihat peningkatan yang signifikan jika kita memodifikasi armor mereka. Mereka akan menambahkan pelindung dada pada pelindung tubuh bagian atas Suzuna, yang akan membuatnya lebih mudah untuk menembakkan busurnya, dan aku meminta mereka untuk memodifikasi milik Misaki saat mereka melakukannya. Keduanya akan menjadi baju besi+1, pertahanannya akan meningkat, dan hal itu akan menjadi ringan.

“Kami akan mengerjakan senjatamu sampai armornya dikirim,” kata Steiner.

“Ya, pertama, aku akan menempatkan rune di slot rune. Jika kau ingin menghapusnya, jangan mencoba memaksakannya sendiri. Serahkan pada ahlinya. Mereka yang cukup kuat untuk mendapatkan sesuatu seperti ini biasanya tidak tinggal lama di distrik ini,” kata Ceres.

“Aku ingin membawa perlengkapanku ke sini sebanyak mungkin. Salah satu temanku adalah Merchant, yang aku yakin akan memungkinkan kami untuk memesan dari jarak jauh,” kataku.

“Senang mendengarnya. Kalau begitu, jangan ragu untuk menghubungi kami ketika kamu bertemu dengan rune berharga lainnya. Lebih aman seperti itu,” kata Ceres sambil tersenyum, tapi wajahnya berubah serius saat dia mengambil senjataku dan mulai memasukkan rune ke dalamnya.

“Words of power, jadilah satu dengan objek ini… Enchant Rune!”

♦ Status Saat Ini ♦

> CERES mengaktifkan ENCHANT RUNE ➝ Berhasil

> EBONY SLINGSHOT berubah menjadi BLACK MAGICAL SLINGSHOT

“Whoa… Itu benar-benar berbeda dari saat magic stones ditambahkan…,” kataku.

“Sepertinya itu berjalan dengan baik… Dikatakan bahwa senjata mengubah sifatnya saat rune ditambahkan. Prosesnya berbeda dengan menambahkan magic stones di tingkat paling dasar,” jelas Ceres.

“Selanjutnya, aku akan menanamkan magic stones ke pegangannya. Cukup berguna untuk bisa menggunakan tiga serangan efek status,” kata Steiner, mengaktifkan skill yang disebut Insert Magic Stone dan menanamkan batu-batu itu ke dalam ketapel dengan ketangkasan yang tidak diharapkan dari melihat penampilan mereka. Prosesnya menambahkan nilai plus, sehingga menjadi Black Magical Slingshot +3. Sepertinya itu jauh lebih kuat dari sebelumnya, tetapi damage sebenarnya yang ditimbulkannya tidak benar-benar meningkat sebanyak itu.

Dengan ini, bagaimanapun, semua orang akan dapat menyerang dengan status ailments jika aku menggunakan Attack Support 2. Aku ingin menguji dengan tepat apa efeknya selama pencarian kita berikutnya. Batu ungu adalah racun, merah muda adalah kebingungan, dan hitam adalah gaze, atau dikenal sebagai efek Stun.

“Kau harus mentransfer rune ketika dirimu menemukan senjata yang lebih kuat. Rune Magia tidak jarang, tapi biasanya hanya ada sekitar satu yang ditemukan setiap tiga bulan di Distrik Delapan dan Tujuh. Bahkan jika kau mencoba mengompres magic stones untuk membuatnya, perlu waktu dan keberuntungan yang lumayan untuk melakukannya,” kata Ceres.

”Terima kasih untuk informasinya. Kami masih memiliki satu gaze stone lagi… Theresia, mana yang kau pilih: bertahan dari Stun atau menimbulkan Stun?”

“……”

Theresia mengangkat pedang pendeknya untuk mengatakan dia ingin menambahkan efek Stun ke senjatanya.

“Aku senang untukmu, Theresia. Akan sangat memalukan bagi diriku untuk datang sejauh ini dengan mastermu dan tidak menerima hadiah apa pun,” kata Steiner.

“Ngh…”

Theresia tampak terkejut dan menggelengkan kepalanya dengan penuh semangat. Dia benar-benar ragu menerima hadiah. Aku mengerti kenapa dia begitu, tapi reaksinya agak berlebihan.

“……!”

“Y-ya, aku mengerti. Maksudmu memperkuat peralatanmu bukanlah hadiah, kan?” Aku bersuara.

“……”

Aku telah mencoba untuk mendukungnya, tetapi dia tampak kesal. Kurasa dia benar-benar menginginkan hadiah dan hanya panik karena dia merasa tidak enak menerimanya.

“Jangan konyol! Hadiah adalah hadiah, apapun bentuknya. Kau harus menerimanya dengan baik,” desak Ceres.

“……”

Theresia telah memerah lagi, tetapi ketika dia mendapatkan pedang pendek yang dimodifikasi kembali, dia mengelus magic stones di gagang dengan jarinya. Aksinya hampir terlihat penuh kasih, tapi mungkin itu hanya proyeksi dari pandanganku.

“Kupikir dia mengatakan dia akan menghargainya. Arihito, kurasa aku suka kalian berdua. Melihat kalian mengekspresikan diri satu sama lain menunjukkan kepadaku bahwa dunia tidak hanya penuh dengan hal-hal yang tidak ada harapan,” kata Ceres.

“Sudah lama sekali Master tidak menyukai manusia. Dia selalu mengizinkan diriku berurusan dengan pelanggan, tapi sekarang dia jadi banyak bicara…,” Steiner menambahkan.

“Aku berbicara lebih banyak ketika suasana hatiku sedang baik. Kalau begitu, kami akan mengirimkan peralatan lainnya ke kediamanmu setelah selesai. Dimana itu—? Ah, tentu saja, penginapan dengan peringkat tertinggi di distrik ini,” kata Ceres dengan kagum saat aku menuliskan alamat Mansion Lady Ollerus. Dia benar-benar terlihat sangat polos sehingga aku hanya ingin bertanya... tapi itu bisa dianggap tidak sopan, jadi aku harus berhati-hati dalam menyusun kata-kata untuk pertanyaanku.

“Um, Ceres…,” aku memulai.

“Aku akan berusia seratus lima belas tahun pada tahun ini, meskipun aku berhenti menua pada usia lima belas tahun. Atau sebelum itu…? Semakin lama aku hidup, semakin kabur ingatanku,” katanya.

“Seratus… Jadi, apakah itu berarti pada dasarnya kau abadi?”

“Waktu mengalir untuk setiap ras. Hanya dengan hidup, perpaduan antara jiwa makhluk dan tubuhnya melemah seiring waktu sampai jiwa itu terpisah dan terlahir kembali dalam tubuh baru. Siklusnya hanya membutuhkan waktu lebih lama pada rasku daripada yang lain.”

Ketika aku bereinkarnasi, sepertinya tubuh dan penampilanku tidak berubah, tetapi aku merasa jauh lebih penuh dengan kehidupan, seperti aku benar-benar telah dilahirkan kembali. Mungkin itu karena jiwaku telah pindah ke tubuh baru. Negeri Labirin telah membuktikan bahwa jiwa benar-benar ada, yang berarti belum berakhir saat kau mati; Kau masih punya lebih banyak peluang.

 

“Aku telah mendengar bahwa Seekers dengan peringkat tertinggi di Negeri Labirin bahkan dapat memilih reinkarnasi mereka. Aku juga pernah mendengar ada batas seribu tahun kehidupan kumulatif. Artinya, bukan hanya spesiesku yang berumur panjang. Semua ras bisa melakukannya, jika mereka siap memperjuangkannya,” kata Ceres.

“Itu luar biasa… Ceres, bisakah kau benar-benar hidup selama ratusan tahun?” Aku bertanya.

“Hmm, aku penasaran. Itu berarti terlihat seperti ini pada usia seratus lima puluh tahun, kemudian mati karena usia tua saat masih muda. Tapi aku ingin punya keluarga sebelum itu… Mm?” Theresia berdiri di depanku dengan kedua lengannya terbuka lebar ke setiap sisi— Apa dia melindungiku? Bagaimanapun, aku tidak berpikir itu yang dimaksud Ceres.

“Ha-ha… Jangan khawatir; tidak peduli seberapa banyak aku mengatakan diriku menyukainya, aku tidak akan memikirkannya setelah hanya satu hari. Lagipula, aku ragu Arihito bisa menganggapku sebagai wanita dengan tubuh seperti gadis.”

“Uh, um… Aku tidak begitu yakin bagaimana menjawabnya…,” kataku.

"Lihat, dia melihatku sebagai anak kecil... Tapi ternyata menyenangkan untuk menggoda pria muda seperti ini.” Dia menutupi mulutnya dengan lengan bajunya saat dia tertawa, yang entah bagaimana kekanak-kanakan dan genit… Sesuatu yang datang dengan jenis umur panjangnya, kurasa.

Bel pintu berbunyi saat itu, dan Steiner pergi untuk menjawabnya. Entah bagaimana, peralatan sudah tiba untuk modifikasi. Itu adalah pelindung tubuh bagian atas Suzuna dan Misaki.

“…Itu semua armor wanita. Arihito, tak ada salahnya merekrut sekutu yang sesuai dengan kesukaanmu, tapi kau harus menahan diri agar tidak melukai pinggulmu. Seeker membutuhkan pinggul mereka!” seru Ceres.

“Dengar, bahkan kupikir itu aneh jika seluruh partyku adalah perempuan, tapi itu bukanlah pilihan yang disengaja… Benar, Theresia?”

“……”

“Wajah itu mengatakan kau kesal dengan betapa mastermu seorang womanizer, ya?”

Ceres bertanya pada Theresia. “Jika itu membuatmu sangat frustasi, kamu seharusnya mengunci mastermu dengan membawanya bersamanya. Pria akan berubah menjadi dempul jika kau melakukan itu, atau begitulah yang aku dengar.”

“Ngh…”

Aku tidak tahu apa yang sedang dibicarakan Ceres, tetapi Theresia tiba-tiba berubah merah padam dan keluar dari toko, berhenti di luar pintu untuk balas menatapku.

“Ini adalah satu area di mana master memiliki beberapa masalah, tetapi kuharap kau cukup berpikiran terbuka untuk bekerja dengan kami lagi. Aku akan memberikan diskon untuk setiap masalah yang ditimbulkan,” kata Steiner dengan ketukan di pelat dadanya. Aku tidak menyangka hubunganku dengan Theresia telah rusak parah, tapi memang benar Theresia bertingkah sangat canggung.

TL: Tama-Chan EDITOR: Drago Isekai
PREVIOUS PART	ToC	NEXT PART