The Worlds Strongest Rearguard Vol 3 : Chapter 4 - Part 3

Sekai Saikyou no Kouei Light Novel Bahasa Indonesia Volume 3 : Chapter 4 - Malam yang panjang dan sibuk
Part 3 - Terrace Suite

Kami meninggalkan Refreshing Heaven, dan Four Seasons kembali ke penginapan mereka sendiri. Kami sepakat untuk bertemu di depan labirin keesokan harinya untuk mencari lagi. Target kami sekali lagi adalah Silvanus’s Bedchamber. Kami menuju ke barat dari Green Hall Guild Atas dan kami menyadari jika kami berjalan ke atas bukit yang tinggi. Seperti Distrik Delapan, pinggiran kota tampaknya memiliki lebih banyak ruang yang tersedia, jadi ada lebih banyak bangunan seperti mansion dengan taman yang terpasang. Yang paling boros bahkan dilengkapi dengan penjaga keamanan. Itu mungkin tempat tinggal Roland.

Sedikit lebih jauh dari bangunan itu adalah deretan terraces, dengan rumah dua lantai dengan tipe yang sama diatur dalam barisan yang rapat dan berpagar. Ada sebuah taman kecil di depan dan sebuah gubuk untuk hewan penjaga, yang merupakan tempat Cion akan tinggal.

“Secara pribadi, Cion, aku akan baik-baik saja jika kau tinggal di dalam bersama kami…,” kata Igarashi. “Maafkan aku. Tapi kau bisa masuk jika kau merasa kesepian.”  

“Woof!”

“Kyouka, kau dan Cion sudah sangat dekat. Kau seperti kakak perempuan!”

“Oh… M-menurutmu begitu? Suzuna, kau selalu mengatakan hal-hal termanis… Aku bisa pingsan begitu saja.”

“Tidaaaak, Kyouka! Arihito akan cemburu! Selain itu, Suzu adalah milikku! ”

Aku memutuskan untuk tidak bersikap kasar dan menunjukkan bahwa Misaki adalah orang yang meninggalkan Suzuna sejak awal. Ditambah lagi, aku begitu terpaku pada waktuku sebagai budak perusahaan sehingga aku bahkan tidak berpikir untuk membentuk party dengan Igarashi pada awalnya.

“Yang paling penting adalah agar semua orang bisa akur. Madoka dan Melissa sepertinya sudah cukup terbuka, itu bagus,” Kataku.

“Ya, semuanya berjalan sangat baik dengan semua orang. Aku mendapati diriku berpikir seperti sepuluh kali sehari betapa beruntungnya diriku karena Kau mengundangku untuk bergabung ke party,” Kata Madoka.

“…Aku juga. Aku bisa membedah Monster Bernama. Aku bisa menghancurkan bagian, dan aku naik level. Kau tidak dapat melakukan hal-hal baru jika kau tidak pergi mencari.”  Melissa tidak mengubah ekspresinya sama sekali saat dia berbicara, tetapi jika dia menyatakan dirinya bahagia, maka aku akan percaya begitu saja.

Saat itu, sebuah pikiran terlintas di benakku — aku menyadari bahwa tingkah laku Melissa tampak seperti kucing. Semua orang kecuali aku dan Melissa masuk ke penginapan, jadi aku memutuskan untuk menanyakannya.

“Melissa, kamu menggunakan skill yang menarik untuk membantuku sebelumnya...”

“…Aku bermaksud memberitahumu tentang skillku pada suatu saat hari ini. Tapi aku akan menyebutkan ini dulu: Ibuku adalah werecat — seorang demi-human.”

“Dengan werecat, maksudmu... dia memiliki kemampuan kucing?”

“Iya. Tapi aku tidak bisa menggunakan semua yang ibuku bisa. Hanya sedikit saja.”

Itu mungkin berkat warisan demi-human-nya yang memungkinkan dirinya untuk mengayunkan pisau butcher besar itu, meskipun lengannya ramping. Theresia juga seperti itu. Kemampuan fisiknya jauh lebih baik daripada gadis-gadis lain seusianya. Elitia lebih cepat daripada salah satu dari mereka, jadi kekuatan fisik seseorang pasti meningkat saat mereka naik level. Aku perhatikan diriku bisa bergerak lebih mudah setelah aku baru saja datang ke Negeri Labirin, tetapi karena aku adalah rearguard, kemampuan fisikku tidak terlalu mengesankan kecuali jika kondisi tertentu terpenuhi. Saat aku menggunakan Rearguard General secara maksimal, rasanya seperti bukan tubuhku sendiri yang bergerak.

“Kau benar-benar menyelamatkan diriku jika mengingat saat itu. Dan kau juga terdengar seperti kucing sungguhan.”

“Itu adalah skill yang membuat target kehilangan kewaspadaannya. Mereka percaya ada kucing di suatu tempat di dekatnya, yang mengganggu mereka. Ini berfungsi pada monster apa pun yang dapat mendengar, tetapi kemungkinan besar akan gagal jika level mereka lebih tinggi.”

“Untung saja itu berhasil. Jika Kau tidak datang, satu-satunya pilihanku adalah bermain bodoh.”

“…Kau akan buruk dalam hal itu. Kau tidak bisa berbohong; itu tidak ada di dalam dirimu.”

“Ha-ha-ha… Maksudku, aku telah diberitahu bahwa aku jujur ​​atas suatu kesalahan.”

Dan bahwa aku memakai hatiku di lengan bajuku. Aku agak menginginkan skill Poker Face yang dapat dipelajari oleh pekerjaan Misaki.

Saat itu, suara Misaki terdengar dari dalam penginapan. “Arihito, lumayan bagus di sini! Jika kau tidak terburu-buru, kami akan memilih kamar tanpamu!”

“…Pak Atobe… Di mana… aku akan tinggal…?”

“Maaf, Louisa, aku hanya berdiri di sini berbicara selama ini,” jawabku. “Um, apa kau baik-baik saja dengan tinggal di tempat kita?”

“…Tolong jangan bilang aku harus pergi ke tempat lain… Aku tidak terbiasa — itu akan sepi…”

“Uh… T-tentu saja. Aku akan bertanya kepada semua orang tentang menempatkan dirimu ke sebuah ruangan.”

“…Syukurlah…”

Aku tidak tahu apa yang akan dilakukan Louisa yang mabuk. Aku masih menggendongnya di punggungku, tetapi dia mengencangkan cengkeramannya di sekitarku. Dia sepertinya menjadi tidak sabar.

Kami masuk ke dalam. Dekorasinya cukup sederhana, dengan karpet di atas lantai kayu. Tidak seperti rumah Jepang, Kau tidak perlu melepas sepatu di dalam. Lorong masuk diperpanjang sampai belakang bagian dalam gedung. Ruang pertama di sebelah kanan adalah ruang tamu, dari sanalah aku mendengar suara semua orang berasal. Itu juga termasuk dapur, yang memisahkan dari ruang tamu adalah meja bar sarapan. Sebuah menu ditempatkan di konter. Ada layanan yang bisa kami minta di mana mereka akan datang ke dapur kami dan membuatkan makanan untuk kami. Kami juga bisa, tentu saja, membuat makanan sendiri, tapi kurasa kami akhirnya akan lebih banyak makan di luar.

“Atobe, kau pasti lelah. Mengapa Kau tidak membaringkannya di sofa untuk saat ini?” saran Igarashi.

“Baiklah. Apa yang harus kita lakukan untuk memandikannya?”

“Dia seharusnya bisa melakukannya sendiri setelah dia sedikit sadar. Dia bahkan bisa makan di pagi hari.”

Aku membaringkan Louisa di sofa, dan Igarashi menutupinya dengan selimut yang dia pegang. Louisa sepertinya tidak akan bangun untuk saat ini, dan dia tidak terlihat tidak nyaman. Mungkin tidak apa-apa meninggalkannya di sana untuk beristirahat sekarang.

“Louisa pasti mabuk berat karena dia sama gugupnya dengan kami untuk datang ke distrik baru.”

“Kurasa lebih baik kita memperlakukannya sebagai anggota party jika dia akan bersama kita setiap kali kita pindah ke distrik baru…,” kata Elitia. “Bagaimana menurutmu, Arihito?”

“Benar… Alangkah baiknya menemukan cara untuk membantunya bersantai jika dia khawatir datang ke distrik baru. Aku ingin dia merasa seperti dia bisa benar-benar bisa bersantai di sekitar kita.”  Semua orang khawatir tentang Louisa seperti diriku, jadi kami berada di pemahaman yang sama. Kami telah mengalami begitu banyak hal sampai saat itu; semua orang mungkin benar-benar lelah. Aku ingin memiliki malam yang menyenangkan dan santai.

“Arihito, di lantai dua ada tiga kamar tidur, dan totalnya sepuluh tempat tidur,” kata Suzuna.

“Jadi ada tempat tidur tambahan? Mungkin itu sudah cukup jika kau memiliki anggota subparty. Bagaimana jumlah tempat tidur itu terbagi antar ruangan-ruangannya?”

“Satu kamar memiliki empat tempat tidur, dan dua kamar memiliki tiga tempat tidur.”

Kami memiliki hingga sembilan orang dengan Louisa, jadi kami hanya harus terbagi tiga ke satu ruangan. Akan lebih baik jika ada ruangan yang lebih kecil yang dapat aku gunakan, karena aku adalah satu-satunya pria, tetapi Kau tidak dapat memiliki segalanya.

“Haruskah kita melakukan lotere? Atau menarik sedotan?” tanya Misaki.

“Tiba-tiba kau sangat bersemangat… Apakah kau merencanakan sesuatu?”

“Tidak mungkin! Aku tidak akan curang dengan pembagian kamar. Aku benar-benar adil dan jujur ​​tentang hal semacam itu.”

“B-benar… Maaf aku meragukanmu. Ayo pergi dengan lotre, jika begitu.”

“Yaaah! Oke, aku akan mencari sesuatu untuk menulis.”  Misaki pergi mencari pulpen.

Pada akhirnya, aku berakhir di satu kamar dengan Louisa dan Theresia.

“……”

“Haaah…”

“Kurasa itu kita bertiga. Theresia, aku akan membawa Louisa ke kamar nanti.”

“Ooh, Arihito mencoba membawa Louisa ke kamar sendirian!”

“Jangan membuatnya terdengar aneh. Atobe hanya ingin Louisa bisa istirahat dengan mudah,” Tegur Igarashi.

“Um… Kyouka, sepertinya aku satu kamar denganmu.”

“…Aku juga.”

Igarashi berbagi kamar dengan Madoka dan Melissa, dan kamar terakhir adalah untuk Misaki, Suzuna, dan Elitia.

“Ngomong-ngomong, Madoka dan Melissa, kalian berdua naik level, kan?” Aku bertanya.

“Iya. Um, sebenarnya aku ingin bertanya padamu skill apa yang harus aku ambil…,” Kata Madoka.

“Aku ingin membantu hal itu juga. Aku masih belum begitu tahu skill apa yang kalian miliki.”  

“…Baiklah. Aku akan mengambil skill apa pun yang menurutmu harus aku ambil,” Kata Melissa.

Anggota lain akan mandi sebelum kami, jadi kami dapat menggunakan waktu itu untuk mendiskusikan skill. Kami akan menyimpan semua yang kami dapatkan dari peti itu ke dalam gudang, jadi aku harus meminta Madoka untuk mengambil apa pun yang kami perlukan untuk ekspedisi pencarian di hari berikutnya. Sepertinya masih ada hal-hal yang perlu aku lakukan; hariku belum berakhir.

TL: Drago EDITOR: Drago Isekai
PREVIOUS PART	ToC	NEXT PART