Tensei Shitara Slime datta ken Vol 18 : Chapter 1 - Part 2

Tensei Shitara Slime datta ken (Tensura) Light Novel Bahasa Indonesia Volume 18 : Chapter 1 - Part 2
Walpurgis

Sekarang hanya Leon yang tersisa.

“Jadi, Leon. Bagaimana denganmu?”

“Skillku adalah Skill Ultimate ‘Purity King (Metatron).’”

 

“““… … … …”””

Leon menjawab pertanyaan Dagruel dengan sangat santai…… Hah?

Apa yang baru saja dia katakan?

Skill Ultimate 'Purity King (Metatron)' adalah skill malaikat, bukan!?

Aku bahkan tidak bisa mulai menggambarkan perasaan tidak berdaya yang dipancarkan semua orang.

“Hei, hei, Leon. Sangat jarang melihat dirimu membuat lelucon. Tapi tetap saja, ini pertemuan yang serius. Tenanglah dan beri kami jawaban sekali lagi.”

“Guy, aku juga tidak punya waktu untuk ini. ‘Purity King (Metatron)’ yang telah kita bicarakan adalah skillku. ”

Aku cukup yakin semua orang berpikir bahwa ini adalah masalah besar.

 

Tepat ketika aku mengira pertemuan akan segera berakhir, masalah besar pun muncul.

“Kalau begitu, apa yang harus kita lakukan? —Hei, Rimuru-kun!”

“Jangan serahkan ini padaku! Kamu begitu terus terang sehingga dirimu bahkan tidak mencoba menyembunyikan fakta bahwa kau memaksa aku melakukan segalanya untukmu!”

“Itu kamu, dasar kau bajingan! Berhentilah mengeluh dan pikirkan solusinya!”

“Hei, jangan memulai pertengkaran jelek denganku!”

“Wahahaha! Tapi tahukah kau, Luminus… Aku mengerti bagaimana perasaan Guy. Rimuru bisa sangat membantu di saat-saat seperti ini!”

“Betul sekali! Serahkan saja ini ke Rimuru, dan kita akan minum secangkir teh atau sesuatu!”

Sungguh rekan-rekan yang egois.

Dan Ramiris, kau sangat mengerikan. Aku akan mengingat ini.

Inilah mengapa raja iblis sangat menakutkan. Kerjasama macam apa ini?

 

Di tengah dari semua ini, Dagruel berbicara dengan putus asa.

“Rimuru, kau tampak cukup kesulitan. Aku jadi merasa lebih dekat denganmu sejak aku mendengar bahwa kamu dipaksa untuk merawat Dino, dan aku juga merasa kasihan padamu untuk yang satu ini.”

Dia pria yang baik.

 

Dia adalah seorang raksasa dan raja iblis, tetapi penampilannya bisa menipu.

“Dagruel-san, terima kasih!”

“Tidak perlu memanggiku dengan “-san”. aku yakin kita sudah membahas ini sebelumnya.”

 

Betul sekali.

Aku harus menyadari fakta bahwa aku adalah raja iblis sekarang.

Aku pikir terlalu rendah hati bisa berbahaya dalam situasi tertentu.

“Sekali lagi, terima kasih Dagruel!”

“Hm, jangan khawatir. Bagaimanapun, apakah Leon baik-baik saja?”

Dagruel mengangguk ringan, dan percakapan kembali ke topik yang sedang dibahas.

Luminus juga bergabung, seolah-olah mereka berada di pemahaman yang sama.

“Betul sekali. Dia terlihat sama seperti biasanya, tapi penting untuk mengetahui apakah Leon sedang dikendalikan atau tidak, kan?”

 

Tatapan semua orang terfokus padaku.

Yang terbaik adalah bertanya kepada orang yang bersangkutan tentang hal-hal seperti itu, tetapi dia tampaknya tidak menyadarinya. Jika itu masalahnya, aku hanya perlu menebak, tetapi sebelum aku melakukannya, ada sesuatu yang ingin aku konfirmasi.

“Seperti yang aku katakan sebelumnya, ketika Dino mengkhianati kami, labirin dihancurkan dan musuh dapat menyerang. Kami yakin dia berhubungan dengan Phantom King Feldway. "

“Begitu mereka berada di dalam labirin, mencoba mengisolasi mereka sepenuhnya dari luar tidak mungkin lagi dilakukan. Itu sebabnya, meskipun mereka tampaknya tidak dapat berbicara secara langsung, mereka mungkin dapat berkomunikasi melalui ‘telekinesis’ atau semacamnya.” Ramiris menambahkan ke penjelasanku.

 

Untuk saat ini, sepertinya dia bersedia bekerja.

Sambil mempertimbangkan bantuan bagus Ramiris, Aku bertanya pada Guy.

“Jadi, aku ingin bertanya — apa yang terjadi di sini? Aku tahu Velzard-san menjadi musuh dan mengamuk, tapi aku ingin tahu bagaimana itu bisa terjadi.”

“Jadi kau tahu tentang itu.”  

“Ya. Kupikir siapa pun yang melihat kekacauan ini akan mengenalinya. "

Bagiku sudah jelas bahwa Guy dan Velzard telah bertarung. Kalau tidak, tidak akan ada kekacauan seperti itu.

Yang membuat aku penasaran adalah bagaimana itu terjadi, atau lebih tepatnya, bagaimana Velzard jatuh ke tangan musuh.

Apakah mungkin untuk mengirim perintah ke “sirkuit kendali” dari mana saja, atau perlu berada cukup dekat sampai ke jarak tertentu?

 

Bergantung pada jawabannya, tingkat ancaman bisa menjadi berbeda.

Juga, Velzard dan mungkin Dino mendapatkan kekuatan mereka dari Veldanava, sementara Leon memperolehnya sendiri dan mengembangkannya hingga ke tingkat ultimate. Meski “sirkuit kendali” miliknya mungkin belum hilang, masih ada kemungkinan akan ada kesalahan.

Jika demikian, itu akan menjelaskan mengapa perintah untuk Leon mungkin tidak berhasil. Bagaimanapun, penting untuk mendapatkan informasi yang akurat terlebih dahulu.

“Kau benar, si bajingan Feldway itu menerobos ‘Penghalang’ Es dan Salju. Mizari dan Raine yang menyapanya, dan kupikir aku akan pergi dan memberinya pukulan. Tapi kemudian Velzard menghalangi.”

 

Hmmm…

“Dengan kata lain, dia tidak melakukan kontak langsung, tapi dia mendekat. Kondisinya sama dengan Dino, tapi aku tidak yakin apa yang harus dilakukan. ”

“Jadi, maksudmu mereka harus berada dalam jarak tertentu untuk mengganggu sirkuit kendali? Kau tidak berpikir bahwa ini mungkin tipuan untuk membuat kami berpikir seperti itu, bukan?”

“Yah semacam itulah.”  

“Leon, apakah kau merasakan sesuatu tentang dirimu sendiri?”

“Aku tidak merasakan apa-apa. Aku hanyalah aku, dan aku tidak merasa seperti sedang dikendalikan oleh siapa pun.”

Leon menjawab dengan percaya diri, tetapi bahkan Letnan Kondou dan Velgrynd tidak menyadari bahwa mereka sedang dikendalikan. Sehingga tidak mungkin mempercayai pernyataan itu.

“Dengan kata lain, kekasihmu adalah aku—”

“Idiot, tentu saja Chloe. Aku bahkan tidak peduli padamu^[1].”

 

Oh, dia baik-baik saja.

Keterusterangan ini tidak perlu ragukan lagi adalah kepribadian Leon yang sebenarnya^[2].

Selain itu, tidak ada bukti yang mendukungnya.

 

《Kata-kata Feldway telah terekam di labirin.》

Oh, benar juga.

Ketika Feldway menghadapi Chloe, dia berkata, ‘Hahaha Hahahaha!! Oh, jadi begitu ya. Lagipula, bahkan Veldanava-sama menginginkan kemenanganku!!’ — Itulah yang dia katakan.

Dari apa yang dia katakan, kita dapat menyimpulkan bahwa bahkan Feldway dan Michael tidak tahu siapa yang memiliki Skill Ultimate seri Malaikat.

Tidak ada jaminan bahwa ini bukanlah suatu tindakan, tetapi tidak ada gunanya meragukannya. Karena intuisiku memberi tahu diriku bahwa itu aman, aku harus terus mempercayai Leon.

 

《Menggunakan ‘Predation’ pada Leon dan menghancurkan “sirkuit kendali” itu sendiri adalah cara yang pasti—》

Ciel-san menyela renungan ku dengan santai, tetapi aku menolak untuk menerimanya.

 

Aku tidak suka gagasan menggunakan Predation pada Leon, secara fisiologis. Mungkin itu sebabnya aku ingin mempercayai Leon lebih dari sebelumnya.

“Oke, kita tidak akan sampai pada kesimpulan apa pun dengan membicarakannya di sini, dan meskipun aku skeptis, secara pribadi aku berpikir itu baik-baik saja. Jadi, mari kita menilai Leon sebagai “abu-abu mendekati hitam” dan lihat apa yang terjadi!”

Aku menyatakan-nya seperti itu.

“Jadi tidak apa-apa?”

Atas pertanyaan Guy, aku menganggukkan kepalaku.

“Aku belum sepenuhnya yakin, tapi kurasa musuh belum memahami lokasi dari pengguna skill malaikat.”  

“Apa dasar yang kau miliki untuk membuktikannya?”

 

Dagruel bertanya dengan rasa ingin tahu, jadi aku mempresentasikan pemikiranku sendiri.

“Di labirin Ramiris, ada rekaman pertempuran dengan Feldway dan anak buahnya. Dari apa yang mereka katakan, aku menduga bahwa satu-satunya Skill yang mereka ketahui adalah yang diberikan langsung oleh Veldanava. Jika Skill itu diperoleh sendiri, mereka mungkin tidak akan mengetahuinya kecuali mereka berada cukup dekat.”

“Betul sekali! Sangat menjengkelkan bahwa seseorang dapat dengan mudah membaca informasi dari labirinku, tetapi itu dimanfaatkan dengan baik, jadi aku tidak akan mengeluh!”

Untuk membuat Ramiris dalam suasana hati yang baik, aku mengangguk dan berkata, “Kau telah sangat membantu^[3], serius.” Memang benar labirin lebih unggul dalam segala hal, jadi aku berterima kasih padanya tanpa ragu-ragu.

“Jangan ragu untuk lebih banyak memuji diriku!”

Dengan begitu, Ramiris pun  jadi sangat senang^[4].

 

Aku menepis komentar itu dan kembali ke topik yang ada.

“Ini tidak seperti Leon yang menyebarkan berita tentang skillnya, jadi kupikir akan butuh waktu cukup lama bagi orang lain untuk mengetahuinya.”  

“Itu akan menjadi hal yang bodoh untuk dilakukan, dengan memperlihatkan apa yang akan dilakukan, kecuali dalam keadaan seperti itu.”  

 

Leon bergumam kepadaku dengan nampak pasrah.

“Begitu ya.”  

Dengan begitu, Guy sepertinya merasa yakin.

“Pastinya, Leon benar. Nah, ada kemungkinan besar mereka akan melihat melalui kita jika mereka cukup dekat, dan aku setuju bahwa kita tidak dapat sepenuhnya yakin, tetapi akan sangat bodoh jika terlalu berhati-hati dan saling mencurigai. ”

“Hmm, aku juga tidak keberatan.”

Luminus menyimpulkannya, dan Dagruel setuju. Keduanya tampaknya berada dipemahaman yang sama, terlepas dari perbedaan mereka.

Sangat menarik melihat mereka cemberut satu sama lain dengan sikap yang tampak tidak terlalu senang, tetapi mereka tampaknya tidak memiliki masalah, karena mereka tidak kehilangan ketenangan saat bertarung.

 

“Aku mempercayai kata-kata Rimuru, dan kata-kata Leon bukanlah kebohongan!”

Milim memberikan segel persetujuannya, dan tepat ketika aku pikir masalah itu diselesaikan, Ramiris menggumamkan sesuatu yang tidak diperlukan.

“Betul sekali. Leon-chan mungkin perlu diawasi, jadi pertanyaannya adalah siapa yang akan mengurusnya!”

Jika aku mengatakan sesuatu sekarang…

 

“Rimuru-kun.”  

“Cukup. Aku mengerti, jadi jangan katakan apa-apa lagi.”

Seperti yang diharapkan, aku menyerah dan memutuskan untuk mengambil alih misi pengawasan Leon.

 

***

“Kepergian Dino tidak bisa diapa-apakan lagi, tetapi sekarang kita bertujuh yang ada di sini ini bisa dianggap berteman^[5], bukan. Dan aku pikir semua orang mengerti bahwa kita memiliki musuh jahat yang perlu kita tangani.”

 

Adapun bagaimana kita akan mengawasi Leon, kita akan membicarakannya nanti.

“Jadi, Guy, apa yang akan kau lakukan terhadap Michael?”  

Lalu aku-pun menunggu jawaban dari Guy.

“Ah? Tentu saja, Aku akan menghancurkannya.”

“Hmm. Jadi, ini perang habis-habisan ya.”

 

Luminus bergumam dalam kontemplasi, tetapi itu juga merupakan konsensus semua orang yang hadir.

“Wahahaha! Aku jadi bersemangat.”

“Saatnya menunjukkan pada mereka terbuat dari apa diriku! Entah itu Feldway atau Michael, aku akan mengalahkan mereka dengan satu pukulan!!”

“Hmm, Phantom King Feldway, ya? Sekarang setelah dia kembali, ini tidak dapat dihindari bahwa kita harus bertarung untuk bisa menguasai dunia.”

Selain kata-kata Milim, Ramiris terlalu melebih-lebihkan dan tidak realistis. Tapi, yah, meski satu pukulan tidak mungkin, labirin itu sangat penting, jadi aku berhenti mengolok-oloknya.

“Apakah kau tahu seberapa kuat musuh itu?”  

Ketika Leon bertanya, Guy menggelengkan kepalanya.

“Kami tahu bahwa Tujuh Malaikat Primordial, termasuk Feldway dan Dino, dan Michael, yang menggantikan Rudra, semuanya adalah para jenderal.”  

“Hmm, selain itu, Velzard-dono juga menjadi musuh sekarang. Dengan begini “Perang Besar Tenma^[6]"Akan menjadi sangat sulit.”  

 

Hmm?

“Perang Besar Tenma?”  

“Betul sekali. Bukankah perang, yang terjadi setiap lima ratus tahun atau lebih, pada dasarnya adalah kemampuan Rudra untuk memanggil malaikat?”  

Jawaban Dagruel mengejutkan semua orang, termasuk aku.

 

“Apa!? Dagruel, jangan bicara omong kosong!”

Luminus membentaknya, tapi Guy lah yang menghentikannya.

“Luminus tenanglah, kata-kata Dagruel benar. Rudra memiliki Skill ‘Army of Angels, Armageddon’, yang memungkinkannya untuk memanggil pasukan malaikat dan mengendalikan mereka sesuka hati. Meski, Rudra tampaknya kesulitan mengendalikannya dan hanya mengeluarkan perintah sederhana.”

Guy menjelaskan kepada semua orang bahwa siklus aktivasi setiap 500 tahun. Namun, karena malaikat yang dipanggil tidak memiliki tubuh, itu hanya bisa bertahan paling lama seminggu sebelum menghilang.

Ini adalah hal baru yang perlu dipertimbangkan, tapi aku berharap dia memberi tahu kami ini sebelumnya.

 

“Aku punya pertanyaan.”  

“Apa itu?”  

“Apakah malaikat, bisa seperti iblis, berakar di dunia saat mereka berinkarnasi?”  

Ups, aku bahkan tidak perlu bertanya.

Istri Benimaru ras Momiji, tengu, lahir dari penjelmaan malaikat menjadi serigala. Tidaklah mengherankan jika banyak ras seperti itu lahir selama perang.

Jika itu masalahnya, maka aku tidak bisa menghilangkan firasat buruk ini.

 

《Itu adalah mantra terlarang: ‘Demon Death Birthday’^[7]. 》

 

Kau sungguh luar biasa, Ciel-san.

Kau tahu persis apa yang aku pikirkan.

“Sepertinya kau punya sesuatu di pikiranmu. Katakan padaku, aku akan mendengarkan.”

Guy bertanya padaku, jadi aku menjawab tanpa menyembunyikannya.

“Kalian tahu Kazaream sang Curse Lord, kan? Sebenarnya, Kazaream sedang dikendalikan oleh musuh, dan mereka adalah undead elf yang diproduksi massal…...”

 

Aku memerintahkannya untuk mengganggu ritual setiap ada kesempatan, tetapi aku tidak yakin seberapa efektif hal itu…

“’Demon Death Birthday.’ Berapa puluhan ribu meninggal?”  

“Korps Campuran Yuuki mengorbankan sekitar 60.000 orang, jadi menurutku hampir sepuluh telah lahir paling banyak.”  

“Hmm. Jadi dia memprioritaskan individu daripada jumlahnya. Dalam hal ini, dia setidaknya sekuat Clayman. Ini adalah media yang sempurna bagi Primordial untuk menjelma.”

Oh, Guy tampaknya salah paham.

Aku memiliki kekhawatiran lain, jadi aku akan mengoreksinya.

“Tidak bukan itu. Tujuh Malaikat Primordial sudah lama berinkarnasi. Sepertinya Feldway dan yang lainnya berinkarnasi di dunia lain. Dan rekan Dino—”

Aku pikir nama mereka adalah—

 

“Pico dan Gracia!”

Ya, itu dia!

Ramiris membantuku lagi, jadi aku sungguh bersyukur.

“Jadi, yang kau khawatirkan adalah—”

“Ya, kurasa malaikat yang lebih tinggi yang dipanggil oleh ‘Army of Angels, Armageddon’ akan berinkarnasi menjadi undead elf. Malaikat tidak memiliki banyak ego, bukan? Jadi, jika kau menggunakan jiwa seseorang dengan ego yang kuat sebagai intinya, kamu dapat menciptakan ras baru yang kuat yang juga menggabungkan kekuatan para malaikat.”

 

“““… … … …”””

Tidak hanya Guy, tetapi para raja iblis yang lainnya juga terdiam.

Setelah beberapa detik, mereka saling bertukar dengan melihat satu sama lain dan mengatakan hal-hal seperti, “Tidak, tidak, itu...” atau “Itu sungguh menakutkan bahwa kau akan mendapatkan ide seperti itu.”  

 

Aku tidak mengatakan ini karena aku ingin. Hanya saja aku telah menemukan kemungkinan.

“Rimuru-kun, apakah menurutmu kemungkinan hal itu terjadi cukup tinggi?”  

“Itu sebabnya, jangan bicara seperti itu padaku seolah-olah menyalahkan diriku.”  

“Aku mengerti. Jadi apa yang kau pikirkan?”

“Aku akan mencobanya jika aku adalah mereka. Jika kau gagal pun, satu-satunya hal yang terbuang hanyalah beberapa undead elf yang kau miliki.”

“Yah, aku juga akan melakukannya. Tidak ada gunanya memiliki sekumpulan antek lemah.”

 

Saat Guy dan aku mengangguk satu sama lain, para raja iblis lainnya memandang kami seolah-olah mereka terkejut.

Aku tidak mengerti kenapa.

Aku yakin ada orang yang akan melakukan itu untuk meningkatkan kekuatan mereka...

“Jangan lihat aku seperti itu! Kami sebenarnya tidak tahu apa yang sedang terjadi, tapi kita harus berasumsi yang terburuk, bukan?”  

Ketika aku meneriakkan ini, berbagai pendapat mulai dilemparkan, dipimpin oleh Luminus.

 

“Itu benar, namun…”

“Kau sungguh gila^[8]. Yang membuatku takut adalah kau pikir dirimu bisa menanganinya bahkan jika itu terjadi.”

“Benar, Rimuru. Malaikat superior adalah seraphim, tapi pasti seseorang sekuat Clayman bisa menahan kekuatan mereka. Itu akan membuat mereka menjadi sekuat raja iblis yang terbangun(awakened demon lord).”

“Hmm. Jika banyak makhluk seperti Dagruel lahir, maka kita tidak bisa terlalu berhati-hati. Setidaknya, Louis dan Gunther akan mengalami masa-masa yang sulit. ”

Itu bukan keluhan tentang aku, melainkan keluhan tentang kesulitan berurusan dengan mereka.

 

“Guy-san. Semua orang sepertinya tidak bahagia. Sebagai penyelenggara, Kau harus memberi mereka saran yang baik.”

“Hei, sudah kubilang untuk tidak menggunakan “-san” dalam situasi ini, bukan? Kita semua sejajar di sini, oke? Itu tentu tidak akan menyulitkan bagimu untuk menghadapinya!”

"Diam!! Kaulah yang menambahkan “-kun” pada namaku. Pertama-tama, mengapa aku yang harus menghadapinya!?”  

Aku meneriakkan apa yang ingin aku katakan tanpa ragu-ragu.

 

Sekarang aku merasa segar dan tenang, aku baik-baik saja dengan Guy meskipun dia membuatku takut.

“Ini bukan masalah. Kami hanya akan meledakkan semuanya!”

“Betul sekali! Kami bahkan memiliki Master Veldora di sini, jadi menurutku kita tidak harus setakut itu.”

Untuk pertemuan ini, Milim dan Ramiris selalu optimis.

Mereka terlihat sangat bahagia, itu benar-benar patut ditiru..

 

Kebetulan, Veldora, orang yang diandalkan Ramiris, mungkin sedang membaca kitab suci (manga) di ruangan lain. Baru-baru ini, dia membaca karya sejarah yang panjang, mengatakan bahwa itu mungkin memberinya kebijaksanaan yang luar biasa.

Aku yakin dia akan menemukan semacam “perangkap keadilan^[9]”, Dan itu akan menjadi tugasku untuk mengetahuinya, jadi aku tidak ingin terlalu berharap.

Pokoknya, aku hanya akan menganggapnya berkah karena tidak diganggu.

“Situasinya tidak sesederhana itu. Selain Velzard-dono, bukankah Velgrynd-dono juga ada di tangan musuh? Bahkan jika kita memiliki Veldora, musuh masih memiliki keuntungan! Pertama-tama, aku tidak suka mengandalkan naga tak berguna itu.”

 

Betul sekali. Veldora sepertinya tidak terlalu bisa diandalkan.

Dia terlalu pemalu di depan kakak perempuannya, dan dia baru-baru ini juga ditangkap oleh musuh…

“Ah, Velgrynd-san baik-baik saja.”  

Aku membiarkan pikiranku kemana-mana, jadi aku menjawabnya dengan linglung.

Tak perlu dikatakan, itu adalah kesalahan.

“Bagaimana kamu bisa begitu yakin?”  

 

Pada saat aku menyadarinya, itu sudah terlambat.

Aku berencana untuk lebih merahasiakan informasi yang kumiliki, tetapi sekarang aku sudah mengatakannya di sini, aku tidak punya pilihan selain mengatakan yang sebenarnya.

“Karena berbagai kejadian dalam pertarungannya melawanku, Velgrynd-san telah melepaskan diri dari Ultimate Dominion. Dan sekarang dia tidak lagi memiliki Skill Ultimate ‘Charity King (Raguel)’, dia tidak perlu khawatir akan dikendalikan oleh Michael lagi. ”

 

“““Haah!?”””

Satu-satunya hal yang bisa aku lakukan sekarang adalah bersikap tenang.

“Yah, itu memang sulit. Aku sangat fokus sehingga segera setelah aku menyadarinya, aku tiba-tiba menemukan diriku dalam posisi yang bagus untuk bisa menang!”

Tatapan kecurigaan yang kudapat dari para raja iblis itu menyakitkan.

 

Namun, jika aku kalah di sini, maka mereka mungkin akan membuat aku mengakui segalanya.

“Apa yang sebenarnya kau lakukan?”

Anehnya, bahkan Guy pun terkejut.

“Itu rahasia dagang…”

Aku harus tetap diam tentang skillku.

Ini memang sulit dipercaya, sehingga hanya akan menimbulkan lebih banyak kecurigaan.

Terlebih lagi, jika Leon sebenarnya sedang dikendalikan, kekuatanku akan diketahui oleh musuh.

Kupikir aku mungkin terlalu khawatir, tetapi ini adalah satu-satunya cara yang menentukan untuk mencegah hal itu terjadi.

 

“Cih! Seperti biasa, kau selalu penuh omong kosong, dasar bajingan pelit… ”

Ini bukan soal pelit.

Itu juga sebuah strategi.

“Tidak, tidak, tidak, selain Dagruel, bukankah kita semua mengalami evolusi Skill?”  

“Aku tidak pernah mengalami hal seperti itu.”  

 

Ya tentu saja.

Beberapa poin yang merepotkan dibuat^[10], tapi aku akan melanjutkan penjelasannya tanpa memperhatikannya..

“Velgrynd-san berada dalam situasi yang sama, dan tiba-tiba tersadar selama pertarungan melawanku. Dia mengatakan bahwa ‘Charity King (Raguel)’ berevolusi pada saat itu.”

Aku memberikan sedikit — lebih tepatnya, hal itu lebih dari sekedar penjelasan, tetapi tampaknya semua orang mengerti apa yang aku maksud.

“Baiklah…”

“Aku juga tidak mengingatnya, tapi menurutku ada yang seperti itu.”  

“Hmm… Ini bukan hal yang aneh untuk skill berkembang dalam panasnya pertempuran. Tapi itu tidak normal.”

“Itulah yang terjadi pada diriku. Antara hidup dan mati, aku bertaruh semua yang aku miliki tentang potensiku. Hasilnya, aku mendapatkan ‘Purity King (Metatron)’, keputusan yang tidak aku sesali hingga hari ini. ”

 

Dia tampaknya telah diyakinkan berdasarkan pengalamannya sendiri.

Itu melegakan.

Jika aku berpura-pura belum mendengar tentang kekuatan Velgrynd saat ini, aku akan dapat berpura-pura bahwa aku tidak tahu tentang Skill Ultimate ‘Divine Flame King (Cthugha)’.

Faktanya, Ciel-san yang melakukannya, jadi itu juga bukan salahku.

“—Kupikir Skill Ultimate adalah puncaknya, tapi aku rasa masih ada lagi yang harus dikembangkan. Tsk, aku masih punya cara untuk berkembang. Aku rasa diriku terlalu bangga untuk berpikir bahwa ini adalah batasku.”

Guy bergumam, dan topik ini hampir berakhir.

 

***

Meskipun aku merasa diskusi ini tidak berjalan dengan baik, aku tetap perlu memeriksanya kembali.

Mengidentifikasi kekuatan musuh itu penting, jadi kita tidak boleh menyia-nyiakan upaya apa pun.

 

“Jadi, Velgrynd benar-benar baik-baik saja sekarang?”  

“Ya. Dia melindungi si Pahlawan Terpilih Masayuki sekarang. Masayuki dan aku memiliki ikatan persahabatan, jadi kami akan membantu satu sama lain jika salah satunya mendapat masalah.”

“Jadi, mereka bisa dihitung sebagai aset(potensi perang)?”  

Hmm, aku jadi penasaran apakah ini keputusan yang egois, tapi aku cukup yakin jika mereka akan membantu jika kita memintanya.

“Bukankah lebih baik menghindari sikap bermusuhan? Setidaknya, aku tidak ingin melawan mereka lagi.”

“Kamu benar. Sungguh jarang ada orang yang bisa mengalahkannya, jadi kau melakukannya dengan baik. Sekarang Velzard telah berbalik melawan kita, kita tidak bisa membiarkan Velgrynd melawan kita juga. ”

 

Guy terlihat kesal, tapi aku yakin dia bersungguh-sungguh.

Lagipula, setengah dari kita bertujuh di sini tidak mungkin bisa melawan Naga Sejati(True Dragon).

Yang bisa hanya aku, Guy, dan Milim.

Lalu diurutan berikutnya adalah Dagruel setelah itu?

Pokoknya, ini merupakan kabar baik jika kita bisa mengurangi jumlah musuh yang tidak perlu.

Oh ya, ada satu hal lagi.

 

“Karena kita sedang membahas topik Velgrynd, aku akan menyebutkannya di sini. Dari Tujuh Malaikat Primordial, ada empat yang telah menyeberang ke dunia lain, termasuk Feldway, dan tiga di antaranya telah menyerang labirin Ramiris.”

“Betul sekali! Tentu saja, aku bisa mengusir mereka dengan kekuatanku sendiri. "

Ramiris menganggukkan kepalanya, seolah komentarku telah mengingatkannya.

Aku segera melanjutkan penjelasanku agar tidak mengganggu percakapan.

“Yah, terlepas dari kebenarannya. Mereka menyebut diri mereka Phantom King Feldway dan ‘Tiga Komandan Phantom’-nya. ”

“Ya. Mereka telah mencoba untuk menghancurkan manusia di dunia kita sejak zaman kuno. Kami menyebut mereka iblis^[11], tapi sebenarnya mereka adalah phantoms. ”

“Aku pikir semua musuh manusia disebut iblis, tapi aku rasa bukan itu masalahnya. Bisa dikatakan, salah satu dari Tiga Komandan Phantom dihancurkan oleh Velgrynd-san, jadi ingatlah itu. ”

 

Aku pikir itu adalah Cornu, tetapi tampaknya dia menyentuh sisi sensitif dari Velgrynd ketika dia mengejek Masayuki. Aku merasakan Velgrynd menjadi lebih kuat, tetapi bahkan aku terkejut bahwa dia mampu menyerang seseorang yang sekuat Tiga Komandan Phantom.

Namun, si Cornu itu sepertinya kalah dominan dari Zalario, apalagi Feldway. Itulah kesanku dari cara Cornu bersikap dalam rekaman video tersebut. Setidaknya, sebagai hasil dari menganalisis informasi yang tertinggal di labirin, Ciel-san menilai bahwa Cornu lebih lemah dari diriku dalam hal kekuatan, meskipun kami hampir sama bahkan dalam hal nilai keberadaan(EP).

 

Alasan di balik ini tidak diketahui, tetapi aku mempercayainya.

Oleh karena itu, kita tidak boleh meremehkan lawan kita, tetapi tidak perlu mewaspadai mereka yang telah binasa. Itulah yang aku laporkan.

“Bagaimanapun, Cornu mungkin sudah mati. Aku sudah mengenalnya sejak lama, tapi aku tidak merasakan apa-apa untuknya.”

Guy tertawa dengan nada tidak peduli.

Sangat menyenangkan memiliki lebih sedikit musuh.

Itu sangat mirip dengan Guy, jadi aku mencoba beralih ke laporan berikutnya tanpa kejutan khusus.

Tapi kemudian, Milim pun menyela.

“Ini saat yang tepat, jadi aku punya sesuatu untuk dilaporkan!”

 

Itulah yang dia katakan, jadi aku memutuskan untuk mendengarkan Milim.

“Sebenarnya, Obera, dari Tiga Komandan Phantom, telah menawarkan diri untuk bergabung denganku. Pertemuan itu diadakan secara rahasia, jadi Feldway dan yang lainnya seharusnya tidak menyadarinya!”

 

Bukannya aku lengah, tetapi aku tidak dapat bereaksi terhadap laporan itu.

Aku hanya berpikir, “Oh, begitu.”  

“Seperti yang diharapkan darimu, Milim. Bagaimana kau membuatnya melakukan itu?”  

“Ya, mari kita dengarkan. Obera tidak berpikiran sempit seperti Cornu dan dia wanita yang sangat serius. Aku tidak berpikir dia ada hubungannya dengan pengkhianatan, jadi begitulah hal itu bisa terjadi?”  

Guy dan aku bertanya pada Milim dengan sinkronisitas yang sempurna.

Tatapan kami saling bertemu, dan itu sudah cukup bagi kami untuk memahami pikiran satu sama lain.

 

Dengan kata lain, kami khawatir Milim ditipu.

Kami mengangguk satu sama lain.

“Itu pesona alamiku. Dia datang kepadaku karena dia mengerti betapa hebatnya aku!”

'Sulit menjadi populer' — Milim tertawa, tapi aku tidak menyepelekannya.

“Tenang-lah. Bisa jadi itu merupakan rencana musuh. "

Guy menegur, tetapi Milim tidak mendengarkan.

“Itulah yang sebenarnya. Obera tidak berbohong.”

“Yah… Tapi tahukah kau, Milim, ada strategi yang sangat sederhana yang disebut “penguburan racun^[12]”, Yang diperkenalkan dalam kitab suci(manga) dari Tiga Kerajaan, dan mengirim mata-mata ke kamp musuh telah menjadi praktik umum sejak zaman kuno. Menghubungi kami saat ini, ketika kami akan memulai perang, itu seperti meminta kami untuk curiga, bukan?”  

 

Saat ini, Veldora sedang membaca tentang ini.

‘Sekarang aku akan terbiasa dengan strategi,’ — itulah yang dia katakan, tetapi jika semudah itu untuk melatih ahli strategi militer, aku tidak akan mengalami kesulitan seperti itu.

Pertama, pandangannya mengenai dunia terlalu berbeda, jadi menurutku itu hanya berguna sebagai referensi.

Bagaimanapun, itu mencurigakan, jadi aku mencoba membujuk Milim.

 

Tapi Milim hanya tersenyum tanpa rasa takut.

"Tidak masalah. Aku juga curiga, jadi aku mendiskusikannya dengan Karion dan Frey. Dan kami semua setuju bahwa kami harus mempercayai Obera.”

Hmm, yah, Milim bukan orang bodoh, jadi dia mungkin melakukan apa yang harus dia lakukan. Jika Karion dan Frey-san memiliki pendapat yang sama, mungkin kita harus mempercayai mereka.

“Diskusi macam apa yang kau lakukan dengan Obera?”

—Aku bertanya untuk saat ini.

“Nah, itu—”

Setelah mendengar cerita Milim, kami juga akan membuat keputusan sendiri.

 

***

“Begitu, jadi Obera memantau pergerakan Ivarage, si Naga Penghancur Dunia, di Istana Monster. Dalam hal ini, dia tidak mampu melakukan apa pun dengan cara apa pun.”

Itulah kesimpulan Guy setelah mendengar cerita Milim.

Ivarage dan bawahan cryptid adalah pasukan penghancur yang tidak bisa diajak bernegosiasi. Jika Obera bergerak, Ivarage mungkin akan dibangkitkan, jadi mereka biasanya akan dikeluarkan dari pasukan penyerang.

Namun, ada sesuatu yang menggangguku.

 

“Jika Feldway rela membiarkan dunia mati seperti yang dikatakan Obera, bukankah dia bersedia melepaskan Ivarage pada kita?”  

Feldway dan Michael berharap Veldanava akan dibangkitkan, tetapi itu akan mengerikan jika hal itu tidak terjadi. Harapan akan hilang dan keinginan untuk pembinasaan akan muncul.

Tidak ada yang lebih menakutkan dari pria yang tidak peduli dengan masa depan.^[13]

 

Itulah yang aku pikirkan, tapi—

“Itulah intinya, Rimuru. Aku tidak percaya ide itu. "

Aku pikir itu adalah pendapat yang sepenuhnya masuk akal, tetapi yang mengejutkan, itu sangat tidak populer. Dimulai dengan ucapan Luminus, Dagruel juga mengkritik diriku.

“Feldway itu tidak cukup bodoh untuk menggunakan monster yang lebih kuat dan lebih tak terkendali darinya.”  

Oho, jadi Ivarage lebih kuat?

“Sungguh mengerikan ketika mengingat saat itu. Guy mampu menanganinya, tapi aku juga membantu menjaga agar planet ini tidak berantakan!”

“Gahaha! Kekuatan destruktif Ivarage dapat menghancurkan bintang jika dia tidak berhati-hati. Jika kita melawannya dengan sembarangan, kita akan mendapat masalah besar. ”

“Jika kau hanya bisa menghancurkan musuh, lalu apa yang akan kau lakukan setelah itu? Jika planet ini dihancurkan, itu bukan lagi masalah dominasi dunia.”

 

Begitu... kurasa anggapanku terlalu naif. Dari apa yang aku dengar tentang Ivarage, dia tampaknya monster yang tidak masuk akal.

“Wahahaha! Tidak ada kekurangan lawan. Jika dia keluar, aku lah yang akan mengurusnya kali ini!”

“Ditolak.”  

“Itu ditolak.”  

“Itu tentu ditolak.”

“Milim, aku tahu kau kuat, tapi kau tidak cukup berhati-hati. Aku mungkin bukan orang yang harus mengatakan ini, tetapi kau harus lebih memperhatikan kerusakan yang kau lakukan terhadap orang-orang di sekitarmu.”

“Uhh, aku sudah belajar bagaimana melakukan itu. Itu sebabnya Ivarage— tapi dengan twist—”

“Ya, ya, aku mengerti. Serius, jika Ivarage benar-benar kembali, aku akan menjadi orang yang berurusan dengannya. Aku sudah lama ingin menyingkirkan bajingan itu. Lain kali aku mendapat kesempatan, aku pasti akan menyingkirkannya. "

Guy memproklamirkan diri dengan suara yang sangat dingin hingga terdengar menakutkan.

Secara alami, tidak ada yang bisa membantahnya. Milim tidak senang, tetapi dia setuju untuk membiarkan Guy berurusan dengan Ivarage.

 

Kemudian, percakapan kembali ke Obera.

“Tidak bisakah kau bertanya padanya tentang situasi musuh atau sesuatu?” Dagruel bertanya pada Milim.

“Aku bertanya padanya, tapi dia sepertinya tidak tahu tentang kekuatan yang didapat di dunia kita. Feldway mencurigakan, jadi dia mungkin berhati-hati dalam mengajukan pertanyaan yang salah yang mungkin mengarah pada asumsi yang salah.”

“Yah, Obera benar. Feldway adalah pria yang tajam, dan dia tidak suka bawahannya berpikir terlalu banyak.”

“Jadi, mereka seharusnya hanya melakukan apa yang diperintahkan?”  

 

Aku bertanya sambil memikirkan bos lamaku yang merepotkan.

Guy menjawabku karena aku berpikir saat bernostalgia tentang masa lalu.

“Tidak tepat. Jika kau melakukan yang terbaik pada misi tertentu, kau tidak punya waktu untuk mengkhawatirkan orang lain. Itulah cara dia berpikir, dan itulah mengapa tanggapan Obera benar.”

Jika dia mencoba membodohi kita, akan lebih baik menggunakan informasi palsu untuk mendapatkan kepercayaan. Sebaliknya, dia berkata bahwa dia tidak tahu, yang tampaknya semakin meningkatkan kredibilitas Obera.

 

Meski begitu, Kurasa Feldway dan aku tidak akan akur.

“Menjadi sangat percaya diri sehingga dia tidak bisa menganggap bawahannya sebagai hal lain kecuali bidak. Dia tampaknya percaya bahwa semua yang dia lakukan adalah benar.”

Dan, aku secara tidak sengaja menumpahkan niatku yang sebenarnya.

 

Guy, yang mendengar hal ini, tersenyum padaku.

“Apakah maksud dari ucapan sarkastik itu untukku?”

“Tidak, bukan begitu!”

Astaga, betapa berbahayanya. Di sini ada pria yang lebih dari sekadar merasa benar sendiri, dia diktator. Dalam kasus Guy, dia bahkan tidak menganggap iblis di bawah komandonya sebagai pion. Ucapan ceroboh seperti perkataanku bisa membuat taringnya keluar^[14].

 

Aku hanya akan menutupinya dan melanjutkan.

“Untuk saat ini, aku lebih cenderung mempercayainya, jadi kurasa kita hanya akan menunggu dan melihat.”  

Saat aku mengatakan itu, semua orang mengangguk.

 

***

Sekarang setelah masalah Obera diselesaikan, aku mengembalikanya ke topik utama.

Ada terlalu banyak jalan memutar, betapa sulitnya.

“Ugh^[15], pertemuan ini sama sekali tidak bergerak maju. Tidak ada lagi yang menyembunyikan rahasia, bukan?”  

Aku tidak bisa menahan diri untuk mengeluh, namun pada saat itu semua orang bergegas menanggapi.

 

“““Kau tidak berhak mengatakan itu!”””

Itu adil.

Akulah yang sepertinya memiliki rahasia paling banyak, jadi pernyataan itu adalah kesalahan.

Sambil merenungkan itu, aku mengalihkan perhatianku ke pertemuan itu.

Untuk saat ini, Luminus yang bertanggung jawab.

“Bagaimanapun. Kita tidak saling mengenal dengan baik, jadi kita tidak bisa bekerja sama. Jadi, aku akan meringkas situasinya.”

 

Dia mulai dengan membuat daftar kekuatan musuh.

Yang memimpin pasukan musuh, adalah Michael.

Lalu yang ada di bawah kendalinya adalah Frost Dragon, Velzard.

Lalu ada Phantom King Feldway.

Yang ada di bawah komandonya, adalah Zalario dari Tiga Komandan Phantom.

Kemudian insektar yang dipantau Zalario, dan juga penguasa mereka, Insect Lord Zelanus.

Zelanus mungkin memiliki bawahannya sendiri, tapi karena Obera tidak tahu cukup banyak tentang mereka, maka hal itu masih belum jelas. Sejujurnya, inilah kekuatan yang paling aku khawatirkan.

Bagaimanapun, semua majin insektar yang aku kenal sangatlah kuat. Selain Zegion dan Apito, ada juga Razul, dewa penjaga Barat, dan Minaza, “Single Digit” peringkat enam yang telah dikalahkan Shion. Zelanus sendiri sepertinya berbahaya, tapi dia juga sepertinya memiliki bawahan yang kuat, jadi kami harus berhati-hati.

Lalu ada juga trio Dino, Pico, dan Gracia.

Fakta bahwa Dino adalah raja iblis yang terbangun memang cukup mengganggu, tetapi kita bahkan tidak tahu apakah dia memiliki Skill Ultimate. Tidak mengherankan jika dia memilikinya, jadi akan lebih baik untuk memperkirakan kekuatannya dengan asumsi dia memilikinya.

Dan akhirnya-

 

“Seorang undead elf dengan malaikat yang menjelma dalam tubuhnya yang bisa menyaingi kita. Hmm, itu rumit. Aku akan merasa sedikit lebih baik jika aku setidaknya tahu ada berapa banyak dari mereka.”

“Itu berlebihan. Untung kita sudah tahu sebanyak ini. Kita harus memikirkan tindakan balasan.”

Luminus menegur Dagruel atas keluhannya.

“Apakah kita punya ide tentang siapa yang harus berurusan dengan siapa?”  

Leon-lah yang mengatakan itu.

Mungkin hanya membuang-buang waktu untuk memutuskan, tetapi itu bukannya tidak berarti.

“Yah, paling tidak, akan lebih baik jika Leon tidak berurusan dengan Michael.”  

Aku setuju dengan Dagruel.

 

Itu sama sekali tidak boleh terjadi, karena hanya akan mengarah pada manipulasi. Sebaliknya, kita harus bekerja sama sebanyak mungkin untuk mencegah situasi seperti itu.

Aku khawatir tentang kemungkinan bahwa tidak hanya Michael tetapi juga Feldway memiliki kemampuan untuk mengendalikannya, tetapi setelah mengumpulkan berbagai informasi, aku menemukan bagaimana skill itu bekerja sampai batas tertentu.

“Dengar, kekuatan Michael bisa dialihkan, dan sepertinya dia bisa memberikan kendali pada tingkatan tertentu. Itulah mengapa kupikir kita perlu menjauhkan Leon dari Feldway dan juga Michael.”

Sama seperti dengan Letnan Kondou, Feldway harusnya dianggap sudah pernah meminjam skill Michael.

“Ini menjengkelkan. Jika mereka mengendalikan Leon juga, maka perbedaan antara pasukan kita akan menjadi semakin besar.”

 

Sementara aku mendengarkan gumaman Luminus, aku jadi teringat sesuatu yang lain yang lupa aku sebutkan.

“Oh ya, bukan hanya Leon yang dalam bahaya.”  

“Mmm? Apa maksudmu mengatakan itu?”

“Yah, seperti yang kubilang, Veldora jatuh kedalam kendali musuh selama pertempuran tempo hari.”  

“… Aku penasaran dengan cerita itu. Kau harus memberi tahu kami lebih detail.”

Luminus mendengarkan kembali dengan ekspresi tertegun di wajahnya.

Itulah mengapa aku menjelaskan bahwa Michael memiliki kekuatan kendali absolut yang disebut “Regalia Dominion”.

Adapun Chloe, dia sudah mencoba berurusan dengan caranya sendiri, jadi aku tidak akan menyinggungnya. Jika keadaan menjadi sangat buruk, Ciel-san akan turun tangan secara paksa, jadi aku percaya akan aman untuk menyerahkannya pada kemampuan yang di milikinya.

Jadi, aku menjelaskan tentang situasi Veldora.

 

“““………”””

“Rimuru-kun. Kaulah yang bertanya apakah ada yang punya rahasia lagi, bukan?”  

Oh sial.

“Tidak, apakah aku mengatakan itu?”  

“Kau mengatakannya!”

“Kau memang mengatakannya.”

“Kau melakukannya.”

“Kau pasti mengatakannya.”  

Tidak ada orang yang memihak padaku.

 

Aku mati-matian mencoba menjelaskan bahwa “itu bukan rahasia atau sesuatu yang dibesar-besarkan, aku hanya lupa mengatakannya” —tetapi tidak ada yang merasa diyakinkan.

‘Kau juga sudah tahu, Ramiris'... Aku berpikir dalam hati, tetapi menunjukkan itu tidak akan memperbaiki situasiku. Mengetahui hal ini, aku menyerah dan berkata aku minta maaf.

 

***

Para raja iblis lainnya mulai kesal, ternyata ini lebih sulit dari yang aku harapkan untuk bisa menghadapi situasi yang ada.

Bagaimanapun, aku akhirnya bisa mengembalikannya ke topik utama, tetapi situasinya jadi sangat buruk ketika aku memikirkannya.

Jika kekuatan kita berkurang, maka kekuatan musuh juga akan meningkat. Ini seperti permainan shogi di mana hanya satu sisi yang memiliki kemampuan untuk menggunakan kembali bidak, yang merupakan kondisi cukup sulit untuk bisa membayangkan kemenangan. Ini adalah kesalahanku sehingga aku lupa menjelaskannya, tetapi aku yakin itu bukan cerita yang mudah untuk didengar orang-orang.

 

“Jadi, tidak ada orang di sini yang dikendalikan oleh 'Regalia Dominion?'”

“Itu tidak apa-apa. Mengendalikan seseorang dengan skill malaikat tampaknya tidak memiliki gejala subjektif, tetapi dalam kasus ‘Regalia Dominion,’ itu adalah dominasi yang dipaksakan, jadi ego menghilang dan reaksinya tidak wajar. Bagaimanapun, karena Veldora dan aku terhubung oleh koridor jiwa, dia mengatakan kepadaku bahwa dia telah dikendalikan.”

“Jadi begitu. Dalam hal ini, bagaimana kau membebaskan Veldora?”  

“Itu—”

 

Pertanyaan ini lagi?

‘Aku memakannya, dan Ciel-san melakukan Perubahan Skill.’ —Tapi aku tidak ingin bertindak bodoh dan menjelaskannya seperti itu.

Toh mereka tidak akan mempercayaiku, jadi aku tidak punya pilihan selain berpura-pura.

“Ini hanya seperti yang terjadi dengan Velgrynd-san. Dalam panasnya pertempuran, Veldora mengembangkan kekuatannya sendiri. Kukira itu adalah kemenangan kepercayaan di antara kami.^[16]”

 

“““………”””

Tatapan mereka menyakitkan.

Aku sadar bahwa mereka menatap aku dengan sangat curiga, tetapi aku tidak punya pilihan selain meneruskan penjelasan ini.

“Hei, aku juga bertarung dengan Velzard dengan cukup serius, tapi dia tidak menunjukkan tanda-tanda untuk mengembangkan kemampuannya, tahu?”  

“Yah, kurasa akan ada perbedaan individu.”  

Aku-lah yang mengatakan ini, tapi itu penjelasan yang mustahil untuk dipercaya.

“Perbedaan individu, ya?”

Apakah tidak ada gunanya?

Mereka jadi semakin curiga. Apa yang harus aku lakukan?

Bahkan jika mereka tidak mempercayaiku, aku bisa mengatakan yang sebenarnya kepada mereka. Tetapi jika aku melakukan itu-

 

《Selain memaksamu untuk berurusan dengan semua orang yang sedang dikendalikan, mereka akan menggali informasi lebih dalam mengenai Skill milik Master.》

 

Seperti yang kuduga.

Pertama-tama, tidak mungkin bagiku untuk menjelaskan cara kerjanya, karena Ciel-san yang melakukannya, bukan aku.

Kurasa jawaban yang benar adalah tetap diam.

“Cukup. Kamu tampaknya tidak ingin berbicara, dan kau mungkin telah melakukan sesuatu yang tidak biasa. Jika kau dapat mengetahui ketika seseorang sedang dikendalikan, maka Regalia Dominion tidak lebih dari ancaman daripada Ultimate Dominion. Pertanyaannya adalah, bagaimana kita menghadapinya?”  

 

Luminus memutuskan bahwa secara keseluruhan lebih baik kami dapat mengenali perbedaannya. Dia kemudian berkata bahwa kita harus mendiskusikan bagaimana menghadapi Michael dan yang lainnya.

Aku menganggukkan kepalaku dalam persetujuan.

“Daripada memutuskan siapa yang harus berurusan dengan siapa, bukankah lebih baik memutuskan bagaimana cara bergerak ketika mereka menyerang?”  

Guy pun mengangguk oleh kata-kataku.

“Aku setuju. Musuh tidak-lah bodoh, jadi kurasa mereka tidak akan mencoba menyebarkan kekuatan mereka.”

Jika ukuran musuh terlalu besar, atau jika lawan yang tidak kau kenal menyerangmu, penting untuk segera meminta bantuan.

Namun, ada masalah lain yang terkait dengan hal ini.

“Itu benar, tapi kita cukup tersebar, bukan? Atau haruskah kita semua berkumpul di satu tempat, bersiap untuk menghadapi kedatangan musuh kapan saja?”  

“Hmm, kurasa tidak.”  

“Baiklah?”  

Guy sepertinya yakin dengan penjelasanku.

 

Adapun diriku, aku akan mempertahankan negaraku. Leon dan Luminus, juga Dagruel dan Milim juga tidak ingin meninggalkan negara mereka.

Kasus Milim patut dipertanyakan, tetapi yang lainnya tidak perlu diragukan lagi.

Dalam hal ini, kami harus siap mengirim bala bantuan segera setelah bagian mana pun dari negara diserang.

“Ya kau benar. Aku memiliki kewajiban untuk mempertahankan negaraku. Dalam kasus terburuk, kami harus mempertimbangkan untuk meninggalkan wilayah kami, tetapi itu harus menjadi pilihan terakhir.” (Luminus)

“Ya aku setuju. Dan jangan khawatir. Jika Luminus menyerahkan wilayahnya, aku akan mengambilnya tanpa syarat.” (Dagruel)

“Jangan konyol! Aku tidak akan memberikannya padamu, jadi jangan serakah.” (Luminus)

Ada Dagruel, yang ingin merebut wilayah itu kapan pun dia bisa, dan Luminus, yang ingin mencegahnya.

Itulah mengapa ada raja iblis yang tidak bisa meninggalkan wilayah mereka.

 

“Bagaimana dengan Guy? Ramiris ada di negaraku, jadi tidak masalah, tapi kau tidak punya alasan untuk mempertahankan tempat ini, kan?”  

“Aku tidak. Aku mengkhawatirkan Leon, jadi kupikir aku akan mengunjungi tempatnya.”

Leon tampak enggan, tapi itu bagus.

Leon adalah orang yang paling aku khawatirkan, dan dia juga belum sepenuhnya dibebaskan dari kecurigaan. Itu sebabnya aku akan mengawasinya, jadi keputusan Guy masuk akal.

Jika itu masalahnya, maka kurasa aku tidak perlu mengawasinya lagi...

 

“Rimuru, kau mampu melakukannya, kan. Kirim beberapa bawahanmu ke Luminus, Dagruel, Milim, dan Leon.”

Apa?

Hah?

Permintaan tiba-tiba Guy membuatku dalam kebingungan yang mendalam.

 

---

[1] Terjemahan lain bisa jadi, "Kau bahkan tidak berada dalam pandanganku" atau "Kau bahkan tidak ada dalam pikiranku."

[2] Niat sejati, keinginan sejati, dll.

[3]Rimuru mengatakan "tasukatteru yo, majide" yang juga bisa berarti, "Aku sudah diselamatkan, sungguh." Dia mengatakan bahwa dia telah diselamatkan dan karena dia sangat membantu.

[4] Kata tersebut adalah "Manetsu (満 悦)" yang juga diterjemahkan sebagai "kegembiraan yang besar" atau "kegembiraan."

[5] “Nakama”

[6]“Tenma Taisen (天魔 大 戦),” atau Perang Besar Tenma. Ini juga diterjemahkan sebagai 'Perang Setan' di MTL.

[7]“妖 死 冥 産 （バ ー ス デ ィ）.” Terjemahan lain mungkin "kematian / kelahiran kembali monster", tetapi "ulang tahun"

bagian ditekankan. Tidak 100% yakin, tapi kami akan menunggu penerjemah yang sebenarnya. Kagali menggunakan skill ini kembali di V15.

[8] Terjemahan lain untuk "Ijō (異常)" adalah 'aneh', 'tidak normal', 'gila', dll.

[9]孔明 （こ う め い） の 罠 (Koumei no wana). Kupikir Koumei berarti adil, jadi "Jebakan Keadilan" yang saya gunakan. Kedengarannya seperti sesuatu yang akan dibuat Veldora setelah membaca manga.

[10] Sebenarnya, versi Jepang mengatakan "ada tsukkomi yang merepotkan" tapi aku tidak tahu cara terbaik untuk menerjemahkannya ke dalam bahasa Inggris.

[11] Mazoku (魔族).

[12]“Maifuku no doku (埋伏 （ま い ふ く） の 毒). Doku = racun. Maifuku = impaksi, tekanan, penguburan, dll. Saya pikir ini mengacu pada penyerbuan musuh yang menyerang / membunuh dari dalam seperti racun.

[13] Terjemahan lain bisa jadi salah satu "yang tidak berpikir ke depan" atau "tidak peduli dengan konsekuensinya."

[14] Terjemahan adalah "berubah menjadi ular"

[15] Ttaku yō - “Astaga” atau “Ya ampun” adalah terjemahan lainnya.

[16] yaitu adalah kekuatan persahabatan ~

TL: Sui-Chan EDITOR: Drago Isekai
PREVIOUS PART	ToC	NEXT PART