Tensei Shitara Slime datta ken Vol 18 : Chapter 1 - Part 3

Tensei Shitara Slime datta ken (Tensura) Light Novel Bahasa Indonesia Volume 18 : Chapter 1 - Part 3
Walpurgis

Ternyata, aku tidak bisa menolak.

Aku terus menolak hingga cukup lama, tetapi Guy menolak untuk mendengarkanku.

Terlebih lagi, dia ingin aku membuat “lingkaran sihir transfer” sehingga dia bisa pergi ke dan dari setiap wilayah dengan segera.

 

Itu membuatku ingin berteriak, “Aku bukan bawahanmu!”

Ada satu alasan mengapa aku tidak melakukannya.

Panjang dan pendeknya aku hanya menyerah begitu saja pada Guy^[1].

Karena Guy, dengan suasana seriusnya, begitu mengintimidasi sehingga agak sulit untuk dilawan. Aku mungkin bisa melakukannya jika aku memaksakan diri, tetapi aku akan merasa lebih nyaman dengan menyerah begitu saja.

Kecuali itu benar-benar diperlukan, itu adalah tindakan yang tak terhindarkan untuk diikuti.

 

Tapi kemudian, siapa orang yang tepat untuk dikirim, dan ke mana?

Seseorang yang pandai teleportasi dan ‘Telepati Net’ dari lokasi mana pun, cukup kuat untuk bertahan sendiri bahkan jika sesuatu terjadi, dan cukup kuat untuk menahan dominasi. Kalau begitu, ketiga gadis iblis itu akan menjadi pilihan sempurna untuk pekerjaan itu.

Namun, Testarossa telah dipercayakan dengan tugas mengoordinasikan urusan di sekitar kekaisaran, jadi Kurasa aku tidak bisa menunjuknya kali ini. Carrera dan Ultima yang akan menjadi kandidat utama.

Setelah itu, akan ada beberapa eksekutif.

 

“Pertama, Geld untuk Milim. Kita perlu membuat konstruksi berjalan kembali, dan mereka saling mengenal, jadi itu akan diterima.”

“Hm! Dia sangat disukai oleh semua orang. Oh, ngomong-ngomong, Midley juga ingin bertemu dengan Gabil. Dia bilang dirinya ingin berlatih dengannya lagi.”

 

Begitu ya, itu memang ide yang bagus.

Aku telah menyerahkan pelatihan Gabil kepada Ultima, tetapi itu hanya beberapa hari dan dia sudah melihat padaku seolah-olah ingin menangis. Aku mungkin bisa mengirimnya untuk beristirahat.

Dalam hal ini, Ultima akan menjadi bagian dari paket, dan karena kita masih dalam masa perang, polisi tidak diperlukan.^[2]. Aku bisa memanggil mereka kembali segera jika diperlukan, jadi aku pikir tidak apa-apa untuk membuat keputusan itu.

“Oke. Dengan begitu aku akan mengirim Geld, Gabil, dan Ultima ke wilayah Milim.”

“Tentu, aku menantikannya!”

Dengan ini, orang yang dikirim ke negara Milim sudah ditentukan.

 

Berikutnya adalah Luminus dan Kekaisaran Suci Ruberios…

“Untuk Luminus… apakah kau memiliki permintaan tentang siapa yang harus dikirim?”  

Aku semakin pintar. Dia akan sangat marah jika aku mengatakan bahwa aku akan mengirim Veldora, jadi kupikir sebaiknya aku bertanya padanya sebelum aku menginjak ranjau darat.

“Hmm, kau benar…”

Luminus-pun memikirkannya.

Aku benar untuk menanyakan pertanyaan itu.

Setelah jeda, Luminus-pun mulai menyebutkannya.

“Aku suka Shion, yang kau bawa bersamamu hari ini. Dia telah mengunjungi negaraku sebelumnya, jadi aku mengenalnya dengan baik.”

Luminus telah mengoceh tentang permainan biola Shion. Tidak mengherankan jika dia mengingatnya.

 

“Kalau begitu aku akan mengirim Shion. Aku juga akan mengirim Adalman dan pengiringnya bersamamu.”

Adalman juga kenal dengan Luminus.

Sepertinya ada perselisihan dengan Tujuh Celestial Saints, tapi itu sudah berlalu sekarang, jadi mereka seharusnya baik-baik saja.

“Hmm. Karena dia telah menyulitkanku, mungkin akan menyenangkan untuk memberinya bimbingan secara pribadi. Aku akan menerimanya, terima kasih.”

“Diterima!”

Dengan ini, orang yang dikirim ke negara Milim sudah ditentukan.

“Jadi, siapa yang akan kau kirim ke negaraku? Yah, aku tidak kenal siapa pun, jadi itu bisa siapa saja.”

Hmm, benar juga.

Nah, jika siapa-pun tidak masalah…

 

“Aku akan mengirim Carrera.”

“Carrera?”

“Ya. Berbicara tentang Primordial Kuning—”

“Nn? Primordial Kuning!?”  

Dagruel berteriak dengan ekspresi jijik di wajahnya.

“Tidak mungkin, kau, jangan bilang kau sudah berhasil menjinakkan yang itu!?”  

“Tidak benar-benar menjinakkan, atau lebih tepatnya, itu terjadi begitu saja…”

“Dagruel, terima saja. Aku mengerti dari mana asalmu, tapi ini bukan waktunya untuk membicarakannya.”

“Ngomong-ngomong, Ultima adalah Primordial Ungu. Aku juga tercengang, jadi aku mengerti bagaimana perasaanmu.”

Aku telah mendengar bahwa wilayah Ultima tumpang tindih dengan wilayah Luminus dan Dagruel, jadi mereka pasti sudah saling kenal sejak lama. Mendengar komentar Luminus, Dagruel terkejut dan berteriak karena terkejut.

 

“Aku juga tercengang.”  

“Selain itu, ini bukan hanya Primordial Kuning dan Primordial Ungu. Kau seharusnya tahu sekarang bahwa sudah terlambat untuk membahas kurangnya akal sehat Rimuru.”

Mereka benar-benar hanya mengatakan apapun yang mereka inginkan.

Milim mengangguk setuju, tetapi kenyataannya adalah dia mungkin ada di pihakku.

 

Yah, terserah.

“Jadi, Carrera akan pergi ke Dagruel, oke?”  

“Tunggu, tunggu sebentar!!”

Dagruel berdiri dari kursinya, berteriak keras.

Itu tampak seperti dia sedang menari dengan tangan terulur, tapi mungkin ini adalah sikap penolakannya?

“Keberatan! Kurasa aku juga punya hak untuk menolak!!”

Ekspresi wajahnya sangat putus asa, menunjukkan tekadnya untuk tidak mundur.

Sebaliknya, Leon tersenyum dengan sangat tenang. Seolah-olah dia berkata, “Aku senang Carrera tidak pergi ke aku.”

“Dengar, Rimuru. Jika kamu mengirim bajingan itu kepada-ku, Damargania-ku akan dihancurkan. Aku tidak ingin terlalu memilih, tetapi bisakah kau setidaknya memilih seseorang dengan kepribadian yang lebih lembut?”  

‘Karakter lebih penting daripada kekuatan,' keluh Dagruel.

Bahkan jika kau mengatakan itu, cukup banyak dari bawahanku adalah pembuat onar...

Aku bertanya kepadanya tentang situasinya secara detail.

 

Tampaknya negara Dagruel adalah tempat perlindungan yang serba kekurangan sehingga disebut Damargania the “Holy Void”. Ini adalah negara dengan sedikit sumber daya, dan banyak bangunannya telah ditelan pasir dan menjadi reruntuhan.

Dan pandangan Dagruel tentang Carrera adalah yang paling buruk — seorang perusak yang suka menembakkan sihir nuklir sebagai hobi.

Persepsi Dagruel tentang Carrera adalah bahwa dia lebih buruk dari julukan kedua Milim, sang Penghancur.

“Dia tidak seburuk itu—”

“Dia memang begitu!”

“Aku setuju dengan kata-kata Dagruel. Aku selalu menerimanya setiap hari, jadi aku hanya bisa membayangkan bagaimana perasaanmu.”

Dagruel menegaskan dengan tegas, bahkan ketika aku mencoba menyangkalnya. Selain itu, bahkan Leon yang pendiam berbicara dengan fasih tentang banyaknya kesalahan yang dilakukan Carrera.

Aku tidak punya pilihan selain percaya apa yang mereka katakan.

 

Jika begitu…

“Kalau begitu, kupikir Carrera harus pergi ke Leon.”  

Mereka sepertinya saling mengenal, dan Guy juga akan berada di tempat Leon.

Kupikir itu ide yang bagus karena Carrera tidak akan bisa melakukan sesuatu yang terlalu gila.

Tapi kemudian…

 

“Berhenti-lah main-main! Apa kau mendengarkan-ku!? Aku tentu akan menolak! Iblis itu adalah satu-satunya yang tidak akan pernah aku biarkan menginjakkan kaki di negaraku!”

Dagruel tersenyum, tetapi Leon menolak. Nada suaranya berubah dari “aku” menjadi “daku^[3]” Sedang marah, dan dia tampak benar-benar lepas kendali.

Itu lucu, jadi aku bertekad untuk mengirim Carrera kepadanya.

 

Namun, Guy-lah yang menghentikan itu.

“Rimuru, kau tidak bisa mengirim Carrera.”  

“Kenapa tidak?”  

“Dia mencoba untuk melawanku sepanjang waktu, dan ketika dia berpikir dirinya akan kalah, dia hanya melempar korek api dan melarikan diri, tahu? Pertarungan ini bukanlah permainan. Aku tidak ingin membuang energiku. Kau mengerti?”

 

Itu poin yang bagus.

Dan sorot mata Guy tampak serius, terbukti dari intensitas suaranya yang belum pernah terjadi sebelumnya.

“Jika Carrera benar-benar patuh pada perintahmu dan kau akan bertanggung jawab atas apa pun yang terjadi, aku akan mempertimbangkannya. Tapi itu tidak mungkin, bukan?”  

Hmm, aku tidak begitu yakin tentang itu. Aku bisa menghentikannya jika aku ada disana, tapi aku tidak tahu apa yang akan dilakukan Carrera jika aku mengalihkan pandangan darinya.

“Betul sekali. Carrera-chan adalah orang yang mencoba membuat permainan “Berapa banyak level yang bisa kau lewati?” yang cukup populer di labirinku. Itu sungguh menjengkelkan jadi aku ingin kau menghentikannya!”

 

Kekerasan seperti itu...

Seperti yang diharapkan, tampaknya beberapa kerusakan telah terjadi tanpa sepengetahuanku.

Aku akan meminta Diablo untuk mengawasi masalah ini.

Jadi, aku akan memikirkannya sambil dengan ringan mencoba menghindari tanggung jawab.

“Wahahaha! Aku menyukai Carrera dan yang lainnya. Aku ingin melihatnya, jadi dia bisa datang ke negaraku sebagai tamuku.”

Oh, tawaran yang bagus dari Milim!

“Apakah kau yakin jika itu tidak apa-apa, Milim?”  

“Tentu saja.”  

Kalau begitu, masalah terpecahkan.

 

Aku akan mengirim Carrera ke negara Milim, dan Ultima ke negara Dagruel.

Frey-san mungkin akan marah pada Milim nanti, tapi itu bukan urusanku. Mari kita selesaikan ini sebelum Milim berubah pikiran.

 

“Kalau begitu, aku akan menukar Ultima dengan Carrera dari tempat Milim, lalu mengirimnya negara Dagruel sebagai gantinya. Ini adalah tanah air yang familiar, jadi aku yakin Ultima tidak akan bermasalah dengan itu.”

“Aku benci itu—”

“—Baiklah, sudah diputuskan. Dagruel, karena memang begitu, pastikan untuk bergaul dengan Ultima!”

Guy juga memberi ‘OK.’

Dagruel hendak mengatakan sesuatu, tetapi kami setuju bahwa itu hanya imajinasi kami, dan masalah itu diselesaikan.

Dengan itu, diputuskan siapa yang akan dikirim ke Luminus, Milim, dan Dagruel. Satu-satunya pertanyaan yang tersisa adalah siapa yang harus dikirim ke El Dorado, wilayah emas Leon…

“Jika Guy pergi ke sana, mengapa aku harus mengirim salah satu anak buahku? Guy bisa mengawasi Leon, dan aku tidak melihat kebutuhan untuk mengurangi kekuatan negaraku.”

 

Itulah yang ingin aku katakan.

Mengapa aku harus mengurangi kekuatan negaraku saat perang akan dimulai?

Nah, ketiga gadis iblis itu bisa berteleportasi kembali kepadaku jika sesuatu terjadi, atau yang terburuk, aku bisa memanggil mereka begitu saja.

Adapun Geld, ada alasan mengapa konstruksi tidak bisa dihentikan tanpa batas waktu, dan Gabil juga pengawal Geld. Dalam hal kemampuan tempur sederhana, Geld lebih kuat dari keduanya. Namun, karena peran utama Geld adalah pertahanan, sangat menguntungkan memiliki penyerang.

Dalam hal ini, Gabil sangat baik dalam menyerang dan bertahan, jadi Kupikir akan menarik untuk memasangkannya dengan Geld.

Adapun Adalman dan para pengikutnya, aku ingin mereka berkonsentrasi untuk mempertahankan labirin.

 

Namun…

Aku merasa khawatir mengirim Shion sendirian ke Luminus.

Kekuatannya yang dimilikinya cukup baik, tetapi perilakunya tidak.

Adalman mengetahui semua jenis sihir dan dapat menggunakan teleportasi sebagai hal yang biasa. Adalman telah bertemu dengan Luminus dan diharapkan untuk bersikap sopan padanya, jadi menurutku penunjukan ini  sudah tepat.

Itulah yang dikonfirmasi sejauh ini.

Tidak ada yang tersisa untuk dikirim ke negara Leon.

“Hei, hei, jangan malu-malu. Negaramu penuh dengan makhluk yang terbangun.”

“Ada sih. Tapi aku membutuhkan mereka untuk melindungi negaraku.”

“Kau terlalu khawatir. Kau punya Veldora, jadi jangan pelit. Hei, bagaimana dengan si Benimaru itu? Dia orang baik, kan?”  

"Tentu saja tidak! Benimaru adalah pengantin baru. Apalagi, dia punya dua istri! Keduanya sedang hamil, jadi dia tidak bisa diharapkan untuk melakukan perjalanan bisnis yang panjang selama masa kritis seperti itu!”

'Benimaru adalah monster, jadi tidak apa-apa—’ Aku bahkan tidak bisa menertawakan lelucon itu. Kecuali, tentu saja, dia ingin pergi.

 

Pada hari-hari ketika pekerjaan seumur hidup adalah norma, orang akan melakukan perjalanan bisnis yang panjang pada saat-saat terburuk untuk mengukur kesetiaan mereka kepada perusahaan.

Misalnya saja setelah menikah atau setelah membangun rumah.

Sebagian besar perintah yang aku dengar praktis merupakan pelecehan, kecuali jika ada artinya. Di zaman seperti sekarang ini, perusahaan yang melakukan hal-hal bodoh seperti itu mungkin akan bangkrut.

 

“Pokoknya, Benimaru tidak bisa.”  

“Cih, itu tidak masuk akal, tapi terserah. Jika begitu—”

“Oh, Diablo bisa pergi!”

Aku lupa tentang itu karena dia selalu terjebak sangat dekat denganku, tetapi karena aku mengirim Shion, aku harusnya juga bisa mengirim Diablo.

Jika aku hanya mengirim salah satu dari mereka, mereka akan berkelahi.

Sekretarisku yang sebenarnya adalah Shuna, jadi aku tidak akan merasa tidak nyaman dengan ketidakhadiran mereka, jadi Kupikir itu adalah pilihan terbaik.

 

“Diablo?”  

“Ya. Dia kuat, jadi dia saja sudah cukup.”

“Tunggu sebentar, Rimuru-kun.”  

Guy mulai berbicara kepadaku dengan mendengkur^[4], tapi kupikir itu hanya omong kosong belaka. Itu sebabnya, aku mengabaikannya dan mulai mengakhiri percakapan.

“Kami juga berada di posisi yang sulit sekarang. Aku tidak memiliki sumber daya tambahan untuk diandalkan. Meski begitu, aku mengirimkan kartu as kami, jadi kuharap kalian menerimanya dengan itikad baik.”

Untuk orang seperti Guy, lebih baik beri tahu dia keputusannya daripada bernegosiasi dengannya. Aku melakukannya, mengingat pengalaman masa laluku sebagai kontraktor umum.

 

Secara khusus, aku merujuk pada kasus di mana manajer umum telah berhasil menolak untuk bernegosiasi dengan JV(usaha patungan konstruksi) yang bersikeras untuk mengirim lebih banyak staf. Sambil mengimbau bahwa dia tidak mampu melakukannya, dia menolak menambah jumlah karyawan karena dia sudah memilih personel yang sangat baik.

Dari sudut pandang pihak lain, ada banyak situasi di mana mereka ingin mengatakan, ‘Kami membutuhkan lebih banyak staf karena stafmu tidak kompeten!’

Itu adalah pemahaman bersama di antara semua orang, termasuk aku sendiri, bahwa tidak ada sedikit pun ketulusan di tempat itu.

Yah, itu sangat tergantung pada keberuntunganmu apakah Kau benar-benar baik atau tidak.

Itu bisa jadi semakin menarik jika sudah ada sistem pengangkatan pegawai dari kalangan pemerintah atau subkontraktor (reverse nomination system), agar bisa dievaluasi. Yah, tidak ada gunanya memikirkannya sekarang, dan yang paling penting adalah mendorong Diablo ke Guy.

 

“Dasar bajingan...”  

“Apakah ada yang salah?”  

“……”

“……”

Aku menunggu jawabannya dengan sikap bermartabat, tetapi di dalam diriku jantungku berdebar-debar.

“Che, kau semakin menyebalkan dari menit ke menit. Yah, terserah. Aku akan menerimanya dengan Diablo kali ini.”

Fiuh — aku menang!

“Aku tidak peduli siapa itu. Biasanya aku ingin mengambil Chloe, tapi begitulah adanya. Oh ya, jika Rimuru mau, dia bisa datang ke negaraku dengan Diablo. Aku berjanji akan mengundangmu sebelumnya, tapi aku belum bisa melakukannya.”

Sebelum aku bisa menikmati sisa-sisa kemenanganku, Leon membuat saran.

Bahkan jika membawa Chloe tidak dapat dilakukan, aku mungkin tetap mempertimbangkan untuk berkunjung.

“Oke. Aku akan meninggalkan Chloe, tapi aku akan mengunjungimu nanti jika jadwalnya memungkinkan. Aku akan menghubungimu melalui Diablo jika itu masalahnya, jadi terima kasih.”

Pertama-tama, Chloe harus beristirahat sepenuhnya jadi aku tidak bisa membawanya. Aku tidak tahu bagaimana Leon akan bereaksi jika aku mengatakan itu padanya, jadi kupikir yang terbaik adalah tetap diam tentang itu.

 

Jadi, aku memutuskan untuk menerima saja undangan tersebut.

Mungkin ini bukan waktu terbaik untuk melakukannya mengingat situasi saat ini, tetapi akan membosankan jika menunggu Michael bergerak. Begitu aku siap, aku secara bertahap akan kembali ke kehidupan sehari-hariku.

“Baiklah. Aku akan menunggu kabar darimu.”

“Ya. Nah, jika Diablo memberimu masalah, cukup beritahu aku. Aku akan berada di sana untuk mendidiknya tanpa berpikir.”

“Baiklah. Aku tidak akan ragu untuk menelepon, jadi pastikan dia sudah diurus.”

Meskipun dia belum melakukan apa-apa, aku diingatkan oleh Guy, dan bukan Leon. Aku penasaran dengan hubungan mereka, tapi sepertinya merepotkan, jadi kuputuskan lebih baik tidak tahu.

 

Dengan pemikiran itu, rencana masa depan kami diputuskan.

 

***

“Baiklah, kalau begitu aku pergi ke tempat Leon, jadi untuk masing-masing dari kalian lakukan apa yang harus kalian lakukan.”  

Guy memberi pernyataan seperti itu saat dia kembali ke aula.

“Hei, hei, jadi tidak ada penjelasan untuk kita, ya?”  

“Aku menerima penjelasan dari Mizari, tapi setidaknya aku ingin tahu apa rencananya.”  

Karion dan Frey-san adalah orang yang berbicara kepada Guy.

 

Kupikir itu poin yang adil.

Guy terlalu terburu-buru dalam mengambil kesimpulan. Dia pikir dirinya satu-satunya yang perlu diyakinkan, jadi dia megabaikan yang lain.

Namun, tidak mungkin Guy menjelaskan situasinya dengan benar.

Namun bukan hanya Guy, tetapi ada juga Milim dan Ramiris yang kekanak-kanakan, lalu Dagruel dan Leon yang ceroboh, dan Luminus yang tidak peduli, semuanya sama saja dan tidak mungkin menjadi sukarelawan untuk masalah seperti itu.

 

Aku memutuskan untuk bersikap dewasa dan menjelaskannya kepada semua orang.

“Ini yang baru saja kita diskusikan, tapi kau sudah diberi pengarahan tentang musuh, kan?”  

“Ya, kudengar Velzard berbalik melawan kita.”  

“Kelihatannya begitu. Dan alasannya bukanlah pengkhianatan atau semacamnya…”

 

Jadi, kali ini aku merangkum ceritanya dan menjelaskan situasinya.

Meski begitu, untungnya hanya kami bertujuh yang menghadiri pertemuan itu. Jika bawahan juga bergabung, akan jauh lebih sulit untuk membuat diskusi terus berjalan.

Keputusan Guy untuk mengantisipasi hal ini sudah benar, dan aku menyadari bahwa pengalamannya selama bertahun-tahunlah yang membuat perbedaan.

Berpikir tentang itu, pasti itu juga sulit bagi Guy.

Seperti yang bisa dilihat dari raja iblis lainnya, masing-masing dari mereka memiliki kekhasan sendiri. Itu pasti membutuhkan banyak kekuatan mental dan kesulitan untuk menyatukan mereka.

Saat mengevaluasi ulang Guy dengan sudut pandang ini, aku-pun menyelesaikan penjelasanku.

 

“Aku tahu itu tidak seperti kau yang membuat kesalahan  di saat seperti ini, tapi ternyata lebih merepotkan dari yang aku harapkan.”  

Frey-san tercengang.

Bukannya dia tidak bisa menanganinya dengan tepat, hanya saja dia tidak mau mendengarnya.

“Itu benar. Sekarang setelah aku memiliki kekuatan, aku ingin melihat seberapa jauh diriku bisa melawan Naga Sejati(True Dragon), tapi aku ragu diriku akan memiliki kesempatan melawan Velzard-dono.”

Karion membuat pernyataan tak kenal takut, tetapi dahinya berkeringat deras. Dia mungkin mencoba mencari tahu apa yang sedang terjadi dan apa yang bahkan bisa dia lakukan untuk mengatasinya.

“Kuahahaha! Seperti yang kau katakan, Karion. Bahkan aku tidak pernah bisa mengalahkan kakak perempuanku. Jika kau ingin mencoba, biarkan aku menjadi lawanmu dulu!”

“Master. Aku tidak berpikir ini waktu yang tepat. Jika kau tidak menganggap hal ini dengan serius, Rimuru akan marah padamu.”

 

Yah, aku mungkin memang seharusnya marah, tetapi sebaliknya, sekarang aku merasa diselamatkan oleh kata-kata baik hati Veldora. Saat kami berbicara begitu serius, situasinya terasa sangat buruk sehingga membuat aku tertekan.

 

“Begitu ya. Maka, untuk melawan dominasi, kau akan memusatkan kekuatanmu sebanyak mungkin. Jadi, Regalia Dominion ini harus dilawan?”  

“Jika kemauanmu cukup kuat, itu bisa dilawan. Dalam kasus Veldora, dia menjadi sasaran ketika daya tahannya dilemahkan oleh serangan mendadak.”

“Hmm. Diriku yang asli pasti bisa menahannya, tapi aku berada di tengah pertempuran dengan kakak perempuanku pada saat itu. Itu agak sulit.”

 

Itu sulit — atau lebih tepatnya, kau didominasi.

Tidak ada gunanya mencoba dan berpura-pura bahwa itu tidak terjadi, jadi aku berharap kau mengakuinya dengan jujur.

Sementara aku tercengang pada Veldora, Dagruel berbicara kepadaku.

“Rimuru, kenapa kau tidak mengirim Veldora kepadaku sebagai gantinya? Aku bukan penggemar berat Vio — Ultima^[5], tapi Veldora adalah wajah yang familiar, dan aku mengenalnya dengan baik.”  

Dia menyarankan agar kami mengganti bawahan yang diberangkatkan ketempatnya, tapi sayangnya jawabannya tetap tidak.

“Maaf, aku tidak bisa melakukan itu. Veldora bukan bawahanku, dia temanku. Aku tidak bisa begitu saja memutuskan untuknya.”

Jika dia baik-baik saja dengan itu, maka itu bukan urusanku. Tetapi dalam situasi ini, aku tidak bisa begitu saja mengabaikan keinginan Veldora dan melanjutkan diskusi.

Itu sebabnya aku menanyakan padanya untuk saat ini.

“Veldora, kau diundang, jadi apa yang akan kau lakukan?”

Veldora tertawa tetapi menolak.

 

“Kukuku. Dagruel, meskipun aku sangat ingin pergi dan menyelamatkanmu, aku juga sibuk. Aku punya pekerjaan yang harus dilakukan, yaitu menjaga labirin Ramiris!”

Kau hanya ingin bermalas-malasan... Aku tahu itu begitu aku melihat Veldora menyatakan bahwa dia akan bertindak seperti biasa.

“Master!!”

Itu terlalu buruk bagi Ramiris, yang menangis dengan mata berair, tetapi aku benar-benar yakin bahwa Veldora hanya mencoba untuk bersantai.

“Begitu, yah, itu memalukan. Bahkan bagiku, akan ada banyak masalah jika aku diserang oleh Velzard. Itu akan lebih meyakinkan jika kau bisa membantuku.”

“Kuhaha, Kuahahaha, Kuaaaahahahah! Yah, kau tahu lah. Seorang pria sekuat aku tidak perlu takut dari kakak perempuanku. Sayang sekali! Itu sungguh memalukan, Dagruel.”

Dia jelas tidak terlalu berguna untuk hal semacam ini.

 

Tapi yah, Velzard sepertinya sangat berbahaya, dan aku senang Veldora mengatakan tidak.

Aku merasa kasihan pada Dagruel, tetapi prioritasku adalah keamanan negaraku.

“Dagruel benar. Aku belum pernah melawan Velzard, tapi naluriku memberitahuku bahwa dia adalah lawan yang berbahaya. Jika dia datang ke sini, aku harus menghadapinya. Kau harus bersiap untuk meminta bantuan segera, karena kamu tidak akan dapat melakukan apa pun.”

Milim, yang mendengarkan percakapan kami, membuat pendapat yang sangat bagus.

Itu adalah saran yang realistis, tidak seperti Milim yang biasanya terlalu percaya diri.

 

Dengan kata lain, Velzard adalah masalah, dan karena kemungkinan dia tidak akan menyerang sendirian, kami sepakat bahwa kami juga harus menghindari bertindak sendirian.

Frey-san dan yang lainnya sepertinya setuju.

“Mengerti. Kalau begitu, mari pastikan bahwa kita juga tidak bertindak sendiri.”

“Ya, lakukan itu! Kalau begitu Rimuru, aku ingin kau membawa Geld dan yang lainnya kepadaku secepat mungkin. Jika kau mau, aku bisa mengambilnya sendiri?”  

“Tidak, tidak apa-apa. Aku akan menjelaskan situasinya ketika aku kembali dan menyiapkan mereka untukmu segera.”

Geld bisa menjangkaunya dengan Teleport, jadi tidak perlu terburu-buru. Aku akan menjelaskan situasinya kepada para eksekutif terlebih dahulu, dan tidak boleh terlalu terlambat untuk mengirim mereka keluar setelah kami mencapai pemahaman yang sama.

“Kalau begitu aku menyerahkannya padamu, Rimuru.”  

“Baiklah. Jika musuh menyerang, aku akan segera menghubungimu.”

 

Betul juga.

Aku tidak menjelaskan bahwa Carrera akan kirim, tetapi Frey-san sepertinya tidak tahu apa itu primordial. Aku tidak berpikir ada kebutuhan untuk memberitahunya, jadi aku mengakhiri percakapan dengan damai.

Selain itu, ketika dibutuhkan untuk mengulur-ulur waktu saat melawan Velzard, tidak ada alasan untuk mengeluh tentang menyerahkannya pada Carrera.

“Tapi yang membuatku penasaran adalah Michael dan tujuannya yang lain. Aku tidak berpikir itu hanya untuk mengambil alih dunia ini...”

Louis-lah yang menanyakan itu.

“Oh itu. Ini adalah kebangkitan Veldanava. Michael dan Feldway sedang bekerja untuk kebangkitan sang penguasa tertinggi.”

 

“““Haah!?”””

Ketika aku menjelaskan ini, mereka yang belum pernah mendengarnya berteriak keheranan. Informasi itu diketahui oleh rekanku, tetapi tampaknya itu cukup mengejutkan bagi yang lain.

“Yah, yang di katakan rimuru itu benar. Itulah yang juga dikatakan Obera, kolaboratorku!”

Ketika Milim menegaskan seperti itu, Karion bergumam dengan frustrasi.

“Serius… aku tidak salah dengar, kan.”  

“Eh, apa kau tidak tahu tentang itu? Kupikir aku sudah memberitahumu.”

“Tidak, kau belum menyampaikannya. Yah, Midley juga sama bersalahnya denganku dalam hal ini. Kau harus memberitahuku lebih banyak nanti.”

 

Begitu aku mempertimbangkan kembali Milim, inilah yang terjadi.

Aku mendengar bahwa Milim dan Midley telah bertemu dengan Obera, tetapi tampaknya percakapan mereka tidak dikomunikasikan dengan baik. Itu sebabnya kita harus membiasakan diri untuk melaporkan, berkomunikasi dan berkonsultasi secara rutin.

—Apa yang kupikirkan. Aku tidak dalam posisi untuk berbicara begitu angkuh ketika aku-pun lupa memberi tahu mereka.

Louis berbicara dengan ekspresi bijaksana sementara Milim dan yang lainnya sedang berbicara.

“Naga Sejati(True Dragon) itu abadi. Tidak perlu khawatir karena dia pada akhirnya akan kembali.”

“Baiklah. Itu normal untuk berpikir begitu, tapi Michael adalah ego yang muncul dari Skill. Karena dia adalah keberadaan yang mustahil, dia pasti berpikir dengan jalan yang tidak bisa dipahami orang biasa.”  Luminus menggelengkan kepalanya, seolah dia tidak mengerti.

Guy, sendiri, tampaknya berpikir sedikit berbeda.

“Bisa dikatakan, memang benar bahwa Veldanava tidak menunjukkan tanda-tanda kebangkitan. Aku bisa mengerti mengapa Feldway mungkin berpikir tidak apa-apa bagi dunia untuk mati.”

Guy membual bahwa dia percaya Veldanava abadi karena dia pernah bertarung dengannya sekali sebelumnya. Selain itu, dia berkata bahwa dia bisa mengerti mengapa orang-orang memuja Veldanava.

“Tapi, tahukah kau, setelah kau mati, beberapa ingatan dan kepribadianmu akan terpengaruh, kan? Seperti itu jadi orang yang berbeda bagiku.”

“Adapun itu, ini masalah perasaan pribadi^[6]. Aku merasa mereka adalah orang yang sama. Bagaimanapun, mereka akan memiliki jiwa yang sama.”

“Hmm, aku tidak tahu. Velgrynd-san juga berkata ‘Aku tidak peduli jika Rudra bereinkarnasi sebagai orang jahat atau orang baik,' tapi kupikir itu adalah sesuatu yang harus aku pedulikan.”

“Ahahaha! Kau masih terjebak dalam stereotip yang kau miliki saat menjadi manusia. Yah, pada akhirnya kau akan mengerti.”

“Ini tidak seperti itu…”

Ini tidak masuk akal bagiku, tetapi dari perspektif spesies berumur panjang, gagasan tentang benar dan salah mungkin hanya suasana hati saat itu. Jika itu masalahnya, aku akan mengingatnya di pikiranku dan menghargainya.

Tidak, tidak, tapi lalu apa yang akan terjadi jika aku terlibat dalam sesuatu yang jahat? Persis seperti yang ditakuti mendiang Mariabell.

 

Pertama-tama, aku adalah orang yang egois.

Itulah mengapa aku harus memastikan bahwa aku tidak bertindak sendiri dan membawa kekacauan ke dunia.

Aku masih suka melakukan apa pun yang aku inginkan, tetapi aku hanya bekerja untuk dunia yang lebih baik.

Aku bersumpah pada diri sendiri bahwa aku tidak akan pernah melakukan apa pun untuk membuat orang lain tidak bahagia hanya untuk kesenanganku sendiri.

 

***

Saat aku bertanya pada diri sendiri apakah ini baik-baik saja, Guy berbicara kepadaku seolah-olah dia baru saja mengingat sesuatu.

“Ngomong-ngomong, Rimuru, aku hanya ingin tahu…”

“Nn? Aku tidak berpikir diriku memiliki hal lain untuk disembunyikan lagi?”  

“Tidak, aku meragukan itu, tapi tidak apa-apa. Aku hanya ingin tahu tentang pemikiran Michael. Bagaimana dia akan membangkitkan Veldanava kembali?”  

Guy mendesakku untuk memberi tahu dia apa yang aku ketahui.

 ‘Bagaimana aku bisa tahu?’ — itulah yang akan kukatakan ketika aku mengingat sesuatu.

“Oh, sekarang aku memikirkannya, dia juga mengatakan sesuatu tentang itu.”  

“Ya. Dia menyebutkannya.”

Aku bergumam, dan Veldora, yang mendengarkan, pun ikut mengangguk.

“Ya, aku pikir—”

“Kufufufu. Mereka tampaknya percaya bahwa jika mereka mengambil kekuatan dari tiga “True Dragons”, Veldanava-sama akan dihidupkan kembali dengan semua “Dragon Factors”. Aku pikir itu bodoh, tetapi dapatkah kita benar-benar yakin bahwa itu tidak akan berhasil?”  

 

Diablo menjelaskannya sebelum aku bisa mengingatnya.

Benar, aku ingat ada hal yang semacam itu. Aku telah melupakannya karena tampaknya tidak realistis pada saat itu dan aku tidak berpikir metode seperti itu akan berhasil.

Pertama-tama, “Dragon Factor” adalah kuncinya.

 

《Jika ini tentang “Dragon Factor”, Master juga telah mendapatkannya》

 

Oh, aku sudah menjadi semacam “True Dragon”, bukan? Jadi, tidak mengherankan jika aku memiliki “Dragon Factor”.

Bagaimanapun juga…

Velzard, Velgrynd, dan Veldora. Bahkan jika kau mengumpulkan “Dragon Factor” dari ketiga True Dragons, tidak ada artinya jika faktor terpenting, dari Veldanava, hilang.

Jika jiwanya berbeda, maka itu adalah orang yang berbeda.

Menurut Diablo, itu bukannya tidak mungkin.

“Ah? Itu teori yang tidak masuk akal. Bahkan jika kau dapat menciptakannya kembali, itu hanya akan menjadi tubuh palsu, dan meskipun mereka mungkin dapat meniru skillnya, mereka tidak akan ada hubungannya dengan jiwa yang merupakan bagian paling penting.”

Guy menyela, tampaknya memiliki pendapat yang sama denganku.

“Aku tidak tahu. Hanya saja kami tidak dapat menyangkal kemungkinan bahwa jiwa yang hilang dapat kembali jika mereka memiliki tubuh yang sempurna.”

“Yah, Kurasa. Veldanava adalah bentuk kehidupan spiritual yang sempurna, jadi aku tidak berpikir jiwanya tersebar seperti Rudra. Kau benar, itu juga mungkin.”

Hmm, teori itu masih tidak masuk akal.

 

⟪Tidak ada alasan untuk kembali. Pertama-tama, Veldanava harus mampu meregenerasi tubuhnya sendiri jika dia berniat untuk kembali⟫

 

Betul sekali.

Karena Ciel-san menyangkalnya, aku dengan percaya diri skeptis terhadap rencana musuh.

Yah, itu mungkin akan gagal, jadi jika kita mengabaikannya—

“Hmm. Maka tujuan musuh mungkin adalah Veldora.”

Semua orang di ruangan itu berhenti bergerak.

 

“Fuah?”  

Gumaman bisu Veldora bergema melalui aula yang sunyi.

Dia tampaknya tidak tahu apa artinya itu tetapi membiarkannya kebetulan.

Yang lebih penting sekarang adalah apa yang ditunjukkan Luminus.

“Ups, itu titik buta. Veldora pernah diambil alih sekali sebelumnya, tetapi mereka tidak mengambil Dragon Factor pada saat itu.”

Kukira, ini bukan tingkat keberhasilan yang penting bagi Michael, hanya kemungkinannya.

Dalam hal ini, terlepas dari apakah Veldanava akan dibangkitkan atau tidak, ada kemungkinan besar bahwa Dragon Factor milik Veldora akan menjadi sasaran.

Tidak bagus, aku tidak memikirkan situasi di mana Velzard akan diambil alih, jadi aku merasa diriku sudah ketinggalan zaman.

“Hmm. Obera juga mengatakan bahwa Kaisar Rudra — dengan kata lain Michael, telah mengambil alih Dragon Factor milik Velgrynd. Sekarang Velzard sudah dikendalikan, yang tersisa hanyalah Veldora!”

“Whoa, whoa, tunggu sebentar. Maksudmu apa? Apa maksudmu Velzard juga akan kehilangan Dragon Factornya!?”  

Guy bereaksi terhadap komentar Milim dengan sedikit panik.

Jadi aku hanya mengatakan apa yang aku pikirkan.

“Bukankah itu hal yang masuk akal?”  

 

Kemudian Guy menunjukkan ekspresi gelisah yang tidak biasa.

“Kalau begitu, Velzard tidak akan aman. Dia cukup bagus untuk melawanku dengan syarat yang sama, tapi dia mungkin akan menghilang begitu saja?”  

“Hmm, aku penasaran tentang itu. Dalam kasus Velgrynd, salah satu ‘Parallel Existences’ miliknya diserap. Kupikir jumlah sihir mungkin kurang dari 10%, tapi itu saja sudah cukup untuk Michael.”

Setelah mendengar penjelasan ini, Guy tampak kembali tenang.

“Hmm, kurasa begitu. Kekuatan “True Dragon” sangat besar, jadi mereka tidak bisa diserap semudah itu.”

 

Aku-pun mengangguk.

Pada saat itu, Velgrynd telah menderita kerusakan parah akibat “Judgment” dari Carrera, tetapi dia masih memiliki sisa kekuatan yang cukup besar.

Faktanya, Michael telah mengambil kekuatan Velgrynd dengan skill 'Still Life^[7]', milik Yuuki tetapi dia tidak bisa menyerap hal itu sepenuhnya.

Selain itu, aku juga punya ide mengapa Michael mengasingkan Velgrynd dari dunia ini.

“Juga, bukan hanya kekuatan dan faktor yang disingkirkan, tapi juga skillnya. Melakukan itu akan menghilangkan kendali mutlak atas sistem skill malaikat, jadi jika dia tidak bertindak hati-hati, dia akan diserang dengan serangan balik.”

Itulah mengapa Michael ingin menggunakan Velzard untuk melemahkannya, dan kemudian mengambil faktor itu dan mengasingkannya.

 

⟪Aku setuju⟫

 

Yah, terkadang aku juga bisa menjadi sangat cerdas.

“Tapi kenapa dia perlu mengambil kekuatan mereka? Jika dia memiliki kendali mutlak, bukankah lebih bijaksana jika menggunakannya sebagai pion daripada menggunakan dan mengasingkannya?”  

Uh, itu juga benar.

Skill Michael dapat digunakan untuk mengendalikan skill pengguna. Aku tidak melihat alasan untuk mengambilnya.

 

Ciel-san setuju denganku, jadi Kupikir alasanku cukup sempurna…

“Kalau begitu, menurutmu apakah itu diperlukan untuk membangkitkan Veldanava dengan mengumpulkan semua skill di tangan Michael?”  

Dagruel pun angkat bicara, membuatku berduka.

“Jadi, kau tidak keberatan mengabaikan Iblis dan Skill turunan lainnya?”  

“Betul sekali. Mungkin Veldanava berpikir bahwa satu-satunya Skill murni adalah yang dulu dia miliki.”

Kali ini, yang menjawab Luminus.

Hanya mendengarkan percakapan kami, sepertinya telah menghasilkan kesimpulan yang sangat mendalam.

 

“Veldanava yang sempurna — Dengan kata lain, mengumpulkan skill murni untuk menciptakan kembali makhluk mahakuasa yang menciptakan semua skill? Kedengarannya tidak masuk akal, tetapi jika itu masalahnya, aku tidak berpikir keinginan itu akan menjadi kenyataan. Dengan Leon di sini, mustahil bagi mereka untuk mengumpulkan semua skill.”

Guy tertawa terbahak-bahak, tapi menurutku tidak semudah itu.

Jika alasan itu benar, maka kita sudah mengalahkan tujuan strategis Michael pada saat ini.

Karena kau sudah tau-lah?

Aku, atau lebih tepatnya Ciel-san, telah mengkonsumsi ‘Wisdom King (Raphael)’, ‘Covenant King (Uriel)', dan bahkan ‘Charity King (Raguel)’.

Ciel-san berbicara pada diriku yang khawatir.

 

⟪Velgrynd, yang kehilangan Dragon Factor-nya, tidak bisa lagi mempertahankan keberadaannya dan pasti akan menghilang bahkan tanpa “transfer ruang-waktu”.  Sebelum dia menghilang, Master melepaskan tubuh utama, jadi aku berasumsi bahwa semua energi telah diintegrasikan ulang⟫

 

Hmmmm…

Kalau begitu, mengapa dia bersusah payah mengasingkan-nya?

 

⟪Mungkin dia takut itu akan membangkitkannya. Bahkan jika dia mengambil Dragon Factor, dia tidak bisa menghancurkan jiwa atau inti(jantung). Di bagian itu, aku percaya dia berusaha mencegah Velgrynd yang telah dibangkitkan untuk membalas dendam padanya⟫

 

Jika kau tidak bisa sampai pada kesimpulan yang sempurna, itu artinya aku tidak bisa memastikannya.

Mungkin itu sebabnya Ciel-san menghindari topik ini.

Dia masih perfeksionis, tapi dia sangat membantu bahkan sebagai penasihatku.

Aku ingin tahu apakah Ciel-san khawatir tentang apa yang akan terjadi jika Velgrynd dibangkitkan tanpa kehilangan skillnya.

 

⟪Betul sekali. Hawa kehadirannya sudah pasti menghilang, tapi dia mungkin akan dilepaskan dari kendali. Jika itu terjadi—⟫

 

Itu bisa menimbulkan kemarahan Velgrynd, yang masih memiliki ingatan saat dia sedang dikendalikan. Jika dia menemukan jika dirinya didominasi oleh skill, dia dapat meninggalkan ‘Charity King (Raguel)’ yang menyebabkan hal itu, lalu mendapatkan kebebasannya, dan muncul kembali di hadapan Michael.

Jadi, mengasingkan-nya adalah cara yang harus ditempuh, bukan?

Karena tidak akan ada yang tersisa untuk menggunakannya, masuk akal untuk menyimpan skill yang berguna.

Jika itu masalahnya, maka ‘teori keterampilan menangkap kembali’ yang saat ini sedang dibahas, salah.

 

⟪Pertama-tama, aku ingin tahu apakah aku dapat menciptakan kembali skill yang telah aku buat sebelumnya sebanyak yang aku inginkan⟫

 

Ya, itulah yang aku bicarakan!

Itulah yang ingin aku katakan juga.

Aku lega melihat kepercayaan diri Ciel-san menjadi lebih baik dari sebelumnya.

 

***

Sekarang setelah aku mengumpulkan pemikiranku, aku memutuskan untuk bergabung dengan diskusi sekali lagi.

“Kupikir itu bermanfaat untuk mengumpulkan skill, tetapi itu tidak ada hubungannya dengan kebangkitan Veldanava, bukan? Menurutku yang harus kita fokuskan adalah Dragon Factor.”

“Apakah kau mencoba untuk mengubah topik pembicaraan?” Dagruel menatapku dengan ragu.

Dia sepertinya merasa muak dengan topik yang tidak meyakinkan, dan aku mengerti perasaan itu dengan baik.

Tidak ada yang lebih berarti dari pertemuan tanpa kesimpulan.

Itulah mengapa aku akan membuat kesimpulan cepat di sini.

 

“Tidak, ini masalah kepastian. Michael tidak mengatakan apa-apa tentang skill itu, jadi Kupikir itu hanya renungan.”

“Hmm, kau bisa melanjutkan.”  

Yah, bukannya aku bahkan membutuhkan izin dari Luminus.

Aku tidak yakin mengapa dia begitu sombong, tetapi kupikir lebih baik mengakhiri diskusi daripada mempertanyakannya di sini.

Ini bukan jalan keluar. Tentu saja bukan.

Jadi aku sampai pada suatu kesimpulan.

 

“Jika Skill benar-benar penting, maka aku tahu seseorang selain Leon yang memilikinya. Jadi kupikir kita harus mengabaikan mereka dan bekerja untuk menjaga Veldora dari tangan musuh.”

“Hmm, kamu terdengar percaya diri.”  

“Yah begitulah. Aku tahu diriku sedikit membingungkan kalian ketika aku memberi tahumu bahwa mereka mengambil skillku, tapi tolong jangan khawatirkan hal itu.”

Saat aku mengatakan itu, Guy menatapku sambil berpikir.

“Hmph! Sangat menjengkelkan karena aku masih tidak tahu mengapa mereka mengambil skill Velgrynd. Baiklah kalau begitu. Aku akan mempercayaimu.”

Guy jauh lebih pengertian dari yang Kukira.

Untuk saat ini, kami telah membuat keputusan.

Beberapa orang mungkin mengatakan bahwa kami hanya akan kembali ke kesimpulan yang telah kami dapatkan sebelumnya, tetapi kami tidak dapat membiarkan hal itu mengganggu kami.

“Jadi, ya. Kurasa kita harus waspada ketika membiarkan Velzard dan Veldora bertemu. Aku mengandalkanmu, Rimuru.” Itulah yang dikatakan Guy.

Sepertinya dia mencoba memaksakan tanggung jawab kepadaku, tapi butuh waktu lama untuk menyadarinya, jadi aku hanya akan mengangguk.

Seperti yang sering terjadi ketika seseorang muak dengan diskusi, aku ingin sekali melepaskannya begitu saja.

 

Sehingga kemudian-

“Aku tahu itu. Aku berada di posisi yang sangat penting, bukan?”  

Aku hanya terdiam tetapi tetap merasa kesal pada Veldora yang mengatakan hal-hal bodoh bahkan tanpa menanggapi diskusi dengan serius.

Saat ini, kami tertinggal.

Kami harus mengakuinya, tapi kami bisa menebusnya.

Veldora tidak ada hubungannya dengan sistem Malaikat dan telah lolos dari kendali “Regalia Dominion”. Musuh mungkin menyadari hal ini, jadi langkah mereka selanjutnya mungkin akan mudah.

Jika itu terjadi, itu akan menjadi perang habis-habisan, jadi kupikir prioritas pertama adalah menyatukan pemilik skill malaikat terlebih dahulu.

Jika itu aku, aku pasti akan bertindak hati-hati, tetapi aku tidak tahu strategi mana yang paling mungkin akan diadopsi Michael.

 

Tapi tidak perlu terburu-buru.

Tidak ada keraguan bahwa tujuan utama musuh adalah Veldora, jadi kami dapat mengambil langkah untuk mencegahnya.

Dalam skenario terburuk, mungkin merupakan ide yang baik untuk menghilangkan “sirkuit kendali” Leon, meskipun aku tidak ingin melakukannya.

“Yah, aku berharap yang terbaik untukmu. Jika terjadi sesuatu, hubungi aku secepatnya.”

Dengan kata-kata Guy sebagai kesimpulan akhir, pertemuan Walpurgis pun, yang selama ini merupakan urusan yang membosankan tanpa sedikit pun rasa kerjasama, akhirnya berakhir.

 

---

[1]Terjemahan sebelumnya adalah "Aku menyerah kepada Guy dengan semangat 'apa yang panjang adalah yang pendek.'" Ini tidak masuk akal bagiku jadi aku mengubahnya, tetapi itu masih bisa salah. Tunggu saja terjemahan resminya.

[2] Ultima seperti petugas polisi untuk Tempest

[3]Leon berubah dari menggunakan "watashi" menjadi "ore". Pada dasarnya, dia berubah dari lebih fasih / sopan, menjadi lebih tegas / berani dengan mengubah cara dia menyebut dirinya sendiri dan cara bicaranya. Itu lucu karena membuatnya terdengar seperti dia membentak.

[4] Terjemahan adalah "dengan suara kucing / membelai kucing".

[5] Dia akan mengatakan Violet (Primordial Ungu), tetapi mengoreksi dirinya sendiri untuk menyebutkan namanya.

[6] Kata yang digunakan adalah "Kansei (感性)" dan terjemahan lain bisa menjadi "kepekaan," atau "persepsi."

[7] 奪命 掌 juga bisa berarti "telapak tangan yang mematikan" tetapi katakana (ス テ ィ ー ル ラ イ フ atau sutīruraifu) dibaca sebagai “Still-Life.” Atau, "sutīruraifu" bisa juga berarti “steal life,” atau “steel life.”. Aku tidak begitu yakin. Skill ini juga dijelaskan di V17 dan memungkinkan seseorang untuk memanfaatkan energi musuh yang mati sampai batas tertentu.

TL: Sui-Chan EDITOR: Drago Isekai
PREVIOUS PART	ToC	NEXT CHAPTER