The Worlds Strongest Rearguard Light Novel Bahasa Indonesia Vol 6 : Chapter 2 - Part 3

Sekai Saikyou no Kouei Light Novel Bahasa Indonesia Volume 6 : Chapter 2 - Kupu-Kupu yang Diterangi Cahaya Bulan
Part 3 - Permintaan
Font Size : | |

“…Kozelka, Khosrow.”

Di depan kami berdiri wanita berambut perak dengan armor hitamnya dan ajudannya, pria misterius dengan penutup mata. Mengapa mereka datang sampai sejauh ini?

“…Maaf kami tidak bisa membantumu dalam pertempuran. Kami menemukan dua anggota partymu mencoba mengikutimu ke labirin dan mengambil kebebasan untuk mengawal mereka ke sini,” kata Kozelka.

“Sepertinya monster ini lebih menyebalkan daripada yang kukira. Kalian mungkin sudah tahu ini sekarang, tapi Monster Bernama ini muncul dalam beberapa jenis yang berbeda,” Jelas Khosrow. “Kamu bisa bertemu dengan yang berbintang hitam biasa, dan kemudian kamu juga bisa bertemu dengan yang ekstra-menjengkelkan seperti monster yang di satu ini… yang Berbintang-hampa.”

“’Berbintang-hampa’...?”

Aku tidak punya waktu untuk benar-benar mempelajari lisensiku dalam sengitnya pertempuran. Aku menariknya keluar sekarang untuk melihatnya dengan lebih teliti dan melihat ✰ mengidentifikasi Merciful Winged Mirage Morpho sebagai Monster Bernama menggantikan bintang hitam biasa.

“Dikatakan bahwa hak istimewa eksklusif akan diberikan kepada Seeker mana pun yang mengalahkan Monster Bernama yang Berbintang-hampa,” Kata Kozelka. “Kamu mungkin tidak segera menemukan efek praktis apa yang akan terjadi, tetapi itu seharusnya tidak terbukti merugikanmu.”

“Ah, benarkah? Kami hanya mengalahkannya agar kami bisa membawa Shirone, Seeker yang telah ditangkapnya, kembali bersama kami. Dia telah lari sejauh ini di labirin sendirian,” Kataku kepada mereka.

“Kami tahu… Itu adalah bagian dari tugas kami untuk konsisten dalam mengatasi para bajingan yang telah mendongkrak karma mereka. Kita harus menahan karakter Shirone ini…”(Khosrow)

Shirone harus menebus apa yang telah dia lakukan pada Four Seasons. Anggota partyku dan aku semua juga sependapat dalam hal itu.

“Maukah kamu memberikan pedang ini padanya ketika dia bangun?” Tanyaku. “Dia menjatuhkannya dalam perjalanan ke sini, dan kami mengambilnya untuknya.”

“Ah, maaf, tidak bisa. Dia sudah terlampau melewati batas karma hukum dan mendaftarkan dirinya untuk beberapa waktu penjara wajib. Kita bisa mengambil apapun yang dia punya sekarang, tapi kamu harus menyelesaikannya dengan dia secara pribadi di beberapa kesempatan jika kamu ingin mengembalikan barang hilang lainnya yang kau temukan. Dan bukan untuk bersikap kasar, tetapi tidak ada aturan yang mengatakan bahwa kau harus melakukan itu.” (Khosrow)

Jadi kau diizinkan secara hukum untuk menyimpan barang-barang milik Seekers dengan terlalu banyak karma; Aku dapat melihat bagaimana beberapa orang mungkin mengeksploitasi aturan ini dengan itikad buruk, tetapi kupikir aturan itu diterapkan untuk memeriksa kekuatan yang dapat dimiliki oleh mereka yang telah melakukan semacam pelanggaran terkait karma.

“…Khosrow, kita bisa membuat pengecualian jika Atobe-san bersikeras,” Sela Kozelka.

“Tidak, tidak apa-apa. Kami akan menyimpannya,” Kataku padanya. “Beberapa monster mencurinya terlebih dahulu, jadi mereka hampir tidak dapat digunakan saat ini dalam hal apa pun.”

“Whoa, itu meneteskan lendir… Atas perkenan mereka berdua di lantai dua? Aneh, mereka bahkan hampir tidak berkedip ketika kita melewati mereka,” Kata Khosrow, wajahnya mengerut jijik melihat keadaan dari pedang. Kurasa lendir Salamander Lambat yang lengket terlalu menjijikan, bahkan untuk Seeker yang keras dan tangguh seperti yang kubayangkan.

“…Dia masih bernafas. Mungkin kita harus memberinya obat. Dia kehilangan banyak vitalitas,” Kata Melissa saat dia memeriksa Shirone, berhati-hati untuk tidak menyentuh benang putih yang melilit tubuhnya. Suzuna melihat ke arahku untuk meminta izin; Aku mengangguk sebagai balasan dan dia meneteskan beberapa tetes ramuan ke bibir Shirone. Tidak ada yang terjadi pada awalnya, tetapi akhirnya bibir Shirone bergetar terbuka, dan dia meminum cairan yang menetes ke mulutnya.

“Seraphina sudah memberikan kepada kami laporannya tentang apa yang membawamu ke sini,” Kata Kozelka. “Tampaknya, Atobe-san, Kamu memiliki apa yang orang anggap sebagai hubungan permusuhan dengan Shirone-san. Meskipun demikian, Kamu memilih untuk mengejarnya?”

“…Ya. Shirone memimpin party yang sangat dekat dengan kami ke dalam jebakan berbahaya. Tak satu pun dari kami yang ingin memaafkannya karena hal itu, tetapi kami tidak bisa mengabaikannya setelah kami melihatnya masuk lebih dalam ke labirin sendirian. Aku tidak akan menyalahkanmu karena menyebut kami bodoh.”

Khosrow menggaruk dagunya dengan sedikit canggung. Aku khawatir tentang apa yang harus dia pikirkan tentang apa yang telah kami lakukan —tetapi hanya sesaat.

“Kebanyakan orang hanya akan menutup mata dan pergi begitu saja, tahu? Nah, bukan itu—maksudku… Hanya orang gila yang berkeliaran dengan eksentrik yang akan menghabiskan waktu mereka mengkhawatirkan orang-orang yang secara terang-terangan menyerang mereka.” (Khosrow)

“Memang benar… aku tidak bisa berdebat denganmu dalam hal itu. Aku tahu, sebagai pemimpin mereka, aku mungkin seharusnya memprioritaskan keselamatan anggota partyku sendiri lebih dari apapun.”

“Tapi kami memilih untuk mengikutimu karena bagaimana kau membuat keputusan sulit itu,” Desak Igarashi. “Memang benar kami semua memiliki urusan yang belum selesai dengan Shirone, tetapi hal terakhir yang kami inginkan adalah dia membayar dengan berkontribusi untuk apa yang telah dia lakukan.”

Anggota party lainnya mengangguk setuju. Wajah mereka yang tersenyum adalah anugerah keselamatanku; Aku perlu berhati-hati untuk tidak menerima kebaikan mereka begitu saja.

“…Kita bisa menggunakan benang ini. Bisakah aku melepasnya?” Tanya Melissa pada Khosrow. “Aku bisa memotongnya dengan bersih jika aku memperkuat pisau bajaku dengan blade edge stone.”

“Tentu, lakukan sesukamu, Nak... tapi ambil ini untuk menutupinya kalau-kalau pakaiannya robek.”

“Ya, aku tidak tahu apakah mantel orang tua adalah yang terbaik untuk… Uhhh, jangan hiraukan!” (Misaki)

“Kupikir itu bau seperti orang tua? Benci untuk menyampaikannya kepadamu, tapi aku selalu mengutamakan kebersihan,” Jawab Khosrow sambil tersenyum sedih. Dia mengabaikan ejekan Misaki; dia belum cukup untuk dianggap “orang tua”.

“Ayolah… Kapten Naga Kelas Tiga, mungkin kita harus melanjutkan ke topik utama jika begini.” (Khosrow)

“Benar. Atobe-san, aku minta maaf karena harus menyebutkan ini segera setelah pertempuran yang begitu intens; namun, aku datang ke sini karena ada sesuatu yang ingin aku diskusikan secara pribadi denganmu.” (Kozelka)

“Sayang sekali kami tidak dapat membantumu dengan monster kupu-kupu itu, tetapi Kau telah memberi kami pandangan yang bagus tentang apa yang dapat kamu lakukan. Kau peringkat pertama di Distrik Tujuh saat ini, dan kami semua tahu kamu tidak akan berkeliaran di Distrik Enam cukup lama setelah kau naik ke atas.” (Khosrow)

Apakah ini itu? Aku memiliki tebakan yang cukup bagus tentang apa yang mereka coba katakan berdasarkan konteksnya. Kami secara resmi menjadi salah satu pihak yang dapat dimintai bantuan oleh Guild sekarang setelah kami menerima gelar kehormatan ‘Advanced Seekers’. Membantu permintaan tersebut dapat memberi kami akses sementara ke dua distrik berikutnya —termasuk Distrik Lima, tempat Elitia pernah tinggal.

“Spesies monster tertentu telah berkembang biak jauh melampaui perkiraan Guild di Distrik Lima dan saat ini menyebabkan tingkat ancaman penyerbuan di sana meningkat,” Jelas Kozelka.

“Mereka belum berkeliaran di kota, tapi kurasa mereka mungkin akan menerobos barikade kita besok,” Kata Khosrow. “Kami tidak bisa mendapatkan bantuan dari distrik yang lebih tinggi… dan kalian sangat kuat. Kalian jelas lebih baik dari orang lain di Distrik Tujuh. Kami ingin meminta bantuan kalian. Kamu bebas untuk mengatakan tidak, tentu saja, tetapi maukah kau mempertimbangkan penawaran kami dan setidaknya menyampaikan keputusan tentang itu sampai esok hari?”

Kami baru saja berhasil mencapai Distrik Enam dan sekarang mendapatkan kesempatan untuk pergi ke Distrik Lima, tangkapan terbesar adalah bahwa kami harus menghadapi monster yang secara eksponensial lebih kuat daripada yang telah kami lihat sejauh ini. Itu berisiko. Tapi kami tidak bisa membiarkan kesempatan emas ini lolos begitu saja; kami tidak punya waktu untuk disia-siakan dalam pencarian kami untuk menyelamatkan teman Elitia.

“Kami berangkat ke Distrik Lima besok pagi. Jika kau memutuskan untuk membantu permintaan kami, silakan temui kami di markas besar Guild Saviors, tempat terakhir kali kita berbicara,” Kata Kozelka menginstruksikan.

“Aku mengerti. Kita semua akan membicarakan ini dan memutuskan apa yang harus dilakukan.” (Atobe)

“Meski pun begitu. Siapa yang tahu? Kerjakan misi ini dengan cukup baik di Distrik Lima, dan kau mungkin tidak perlu menginvasi labirin Distrik Enam sama sekali… Tetap saja, memiliki kekuatan untuk mengalahkan monster berperingkat lebih tinggi tidak berarti ini akan menjadi usaha yang aman. Perlahan-lahan mengerjakannya dengan caramu melawan monster yang lebih kuat selalu merupakan taruhan terbaikmu jika kamu ingin memastikan kau hidup untuk bertarung di lain hari.”

“Khosrow, kelompok Atobe-san telah maju melalui distrik awal lebih cepat daripada yang lain dalam sejarah Negeri Labirin. Itu saran yang agak kasar, mengingat prestasi mereka,” Tegur Kozelka.

Tercepat dalam sejarah negeri itu— tidak terasa nyata, tapi melihat ke belakang, kurasa hari-hari kami cukup penuh dengan aksi yang tanpa henti.

“...Itu hanya alasan lain yang patut dicoba untuk mempertahankan mereka. Tentu saja, tidak ada jumlah roda pelatihan yang akan mempersiapkan dirimu untuk pertarungan yang sebenarnya di luar sana. Negeri Labirin bukan tempat untuk piknik.”

“…Aku akan coba mengingatnya,” Kataku. “Aku selalu berusaha untuk memastikan kita bergerak maju bersama, di atas segalanya.”

Kozelka diam-diam mengangguk sebagai jawaban. Melissa selesai membersihkan benang di sekitar Shirone dan menutupinya dengan mantel Khosrow. Khosrow kemudian mengangkatnya dan menggendongnya di punggungnya.

“Aku akan meminta Carrier untuk mengambil Mirage Morpho,” Kata Melissa padaku. “Kurasa aku bisa memasukkan antena ke dalam silo.”

“Oke, silahkan lakukan… Terima kasih, Melissa.”

“Aku akan menggantikan Madoka saat dia tidak ada di sini. Dia bekerja sangat keras. Aku juga harus melakukan bagianku.” Melissa selalu tampak acuh tak acuh, tetapi kami perlahan-lahan mulai melihat lebih banyak tentang sifatnya yang ramah dan gairah yang dia simpan di dadanya.

Elitia terus menatap ke tanah sejak Kozelka pertama kali mengajukan proposalnya. Suzuna memanggilnya; setelah beberapa saat, dia melihat ke atas.

"Elitia, mari kita pikirkan semuanya setelah kita kembali ke apartemen," Kataku.

“…Tentu. Maaf, aku hanya memikirkan diriku sendiri…”

“Itu tidak benar,” Protes Suzuna. “Ellie, jika ada orang yang kamu pikirkan, itu…”

Kami sangat dekat, kami hampir bisa merasakannya. Tetap saja, kami tidak bisa bersembunyi dari kenyataan bahwa kami benar-benar harus melewati labirin di Distrik Enam dan mengasah keterampilan kami jika kami ingin memiliki kesempatan untuk menyelamatkan teman Elitia dari monster itu— Monster Bernama Distrik Lima. Pada saat yang sama, Guild telah meminta kami untuk membantu menghadapi penyerbuan di Distrik Lima, yang berarti mereka menyadari bahwa kami memiliki apa yang diperlukan untuk melawan monster di sana. Aku perlu melihat apa yang ingin dilakukan semua orang dan kemudian mengambil keputusan. Kami bisa mencari tahu sisanya setelah itu.

Suhu Arktik yang ditimbulkan Snow mencair, dan Kupu-Kupu Biru terbang sekali lagi. Mereka bahkan tidak terdaftar sebagai monster lagi sekarang setelah Mirage Morpho hilang. Theresia mengulurkan tangannya; salah satu kupu-kupu terbang dan mulai beterbangan main-main di sekelilingnya.

Kepada siapa Merciful Winged Mirage Morpho mencoba untuk berbelas kasih? Mengapa ia menjebak Seekers di benang putih dan mengurung mereka di dimensi lain? Jika itu benar-benar suaranya yang kudengar, mungkin itu mencoba memberi Seeker yang telah melakukan semacam kejahatan kesempatan hidup baru. Bagaimana jika begitulah cara Theresia menjadi demi-human juga?

“……”

“Hmm…? Apa ini…?”

Theresia memberiku sebuah batu bening dengan Kupu-Kupu Biru yang terperangkap di dalamnya. Itu mengingatkanku pada sepotong amber dengan fosil makhluk di dalamnya.

“Temuan yang keren,” Kataku padanya. “Itu batu yang indah.”

“……”

Theresia mengangguk. Kami keluar dari pertarungan melawan Mirage Morpho ini dengan sumber daya yang cukup sedikit dan loot yang dijatuhkan, tapi aku merasa batu yang ditemukan Theresia ini akan terbukti sama berharganya.

♦Status Saat Ini♦ > Memperoleh 1 BLUE BUTTERFLY AMBER INCLUSION

TL: Drago EDITOR: Drago Isekai
<<-PREV	TOC	NEXT->>