Tate no Yuusha no Nariagari Vol 18 : Chapter 13 - Terlahir Kembali

Tate no Yuusha no Nariagari Light Novel Bahasa Indonesia Volume 18 : Chapter 13 - Terlahir Kembali

Beberapa saat setelah pertempuran berakhir, S'yne, Itsuki, Rishia, dan Ethnobalt datang dengan terburu-buru. Mereka yang berpartisipasi dalam pertempuran sedang menyaksikan pembersihan halaman kastil yang rusak. Kakak perempuan S'yne tampaknya telah merencanakan untuk mempersingkat pertempuran sejak awal, tapi S'yne tampak tertekan karena tidak berhasil tepat waktu. Keputusan saudara perempuannya untuk pergi sebelum S'yne tiba kembali menunjukkan ketepatan akan keterampilannya dalam penilaian situasi. Sadeena sepertinya berpikir ada maksud lain di balik tindakannya… tapi aku belum bisa melihat apapun.

Vanguards of the waves itu sendiri tidak sekuat itu, dan ancaman utamanya adalah monster buatan yang menampung kekuatan senjata suci.

Mungkin mereka benar-benar datang untuk sedikit mengejek kami dan membuat kami tersinggung. Aku tidak yakin bagaimana jadinya jika mereka membawa Pahlawan Harpoon bersama mereka.

“Tentang vanguards of the waves yang kami tangkap hidup-hidup…” kataku. Sadeena dan Shildina sedang memandangi dua orang yang kami duga merupakan vanguards of the waves.

“Sialan! Biarkan kita pergi!” satu orang berteriak.

“Apa yang kau klaim kami lakukan?” kata yang lain.

“Kau menyerang kami, sudah sangat jelas,” jawabku. Orang-orang ini tampaknya tidak datang dengan fungsi standar seperti rasa bersalah atau akal sehat. Mereka juga tidak pernah mendengarkan apa pun yang kau katakan kepada mereka. Setelah dikalahkan, mereka selalu mengklaim bahwa mereka tidak pernah melakukan kesalahan, menyerang orang-orang yang telah mengalahkan mereka. Mereka sama sekali tidak memikirkan apa yang mungkin terjadi pada diri mereka sendiri, atau negara-negara yang mendukung mereka, jika mereka datang lalu menyerang pemegang senjata suci dan pemegang vassal weapon. Itulah mengapa dunia ini mengalami begitu banyak masalah saat ini.

Kami setidaknya berhasil sehingga mereka yang dianggap “jenius” mengalami kesulitan. Itu adalah akibat langsung dari hal-hal yang dilakukan sekutu kedua orang ini.

Masalahnya adalah, terlepas dari hal-hal gila yang mereka lakukan dan gerombolan pengikut wanita, tidak ada cara untuk mengenali orang-orang ini hanya dengan melihat mereka. Jika mereka memainkan posum, akan sulit untuk menghukum mereka. Sadeena dan Shildina, bagaimanapun, tampaknya bisa melihat mereka secara sekilas.

“Apakah benar-benar ada sesuatu yang berbeda tentang mereka?” aku bertanya.

“Ya, sesuatu… yang menggelitik,” kata Sadeena. Shildina baru saja membuat suara setuju atau mungkin pemikiran yang dalam.

“Raph!” kata Raph-chan, tampak senang pada dirinya sendiri saat dia naik ke bahu Sadeena. Sepertinya dia juga bisa melihat perbedaannya. Itu mengesankan, tapi untuk Raph-chan sepertinya butuh sedikit waktu untuk bisa mengidentifikasi, jadi paus pembunuh bersaudari lebih bisa diandalkan dalam hal ini.

“Maaf aku—” S'yne memulai.

“Lady S'yne menyesal tidak bisa sampai ketempatmu tepat waktu,” familiarnya menjelaskan. Dia membuat sedikit keributan, menunjukkan tanda-tanda sikap yang dia miliki untuk melekat padaku. Dia telah memajangnya saat kami berkampanye di Q'ten Lo. Dia juga sering berjaga-jaga saat aku tidur. Aku agak ingin dia menghentikan itu, karena itu membuat diriku lebih sulit untuk tidur.

“Dia sangat mengenalmu. Jadi kami tidak bisa berharap kau bisa mengakalinya. Santai saja. Syukurlah kita tidak mengalami kerusakan serius,” Kataku padanya. Dia sepertinya tidak mau menerima itu. Aku akan bersamanya lagi untuk sementara waktu. Aku melihat ke arah Raphtalia untuk melihat simpati di wajahnya.

Kami benar-benar tidak kehilangan banyak. Itu memang benar. Saudari S'yne adalah satu-satunya yang mungkin tidak bisa kami tangkap, dan kami telah belajar tentang ancaman baru yang berbahaya yang sedang dikembangkan musuh untuk melawan kami. Jika kita duduk-duduk tanpa bertindak terlalu lama, kita bisa menemukan diri kita menghadapi seluruh pasukan dari monster itu. Itu menempatkan kami dalam situasi berbahaya, tetapi setidaknya sekarang kami bisa bersiap untuk itu. Kami perlu mengambil langkah selanjutnya, tanpa menyia-nyiakan intelijen itu.

Hanya akan sedikit lebih lama sebelum kami mencapai asal dari gaya Glass.

“Kedengarannya kau sudah melalui hari yang cukup sulit,” kata Itsuki, ringan dan santai.

“Memang. Kau juga tidak perlu merasa buruk karena tidak datang tepat waktu,” Kataku padanya. Sejujurnya, aku tidak akan bisa melindungi siapapun lagi menggunakan Stardust Mirror. Aku sungguh berharap bahwa yang satu itu akan segera berubah menjadi setara dengan skill dengan tingkat yang lebih tinggi, seperti Shooting Star Wall. “Menjaga semua orang di satu tempat untuk berjaga-jaga kalau-kalau ada serangan musuh sama bodohnya. Mereka memilih waktu yang tepat untuk menyerang kami.”

“Apakah ini memastikan kita memiliki mata-mata?” Tanya Raphtalia.

“Itu pertanyaan yang bagus. Ada juga kemungkinan mereka menggunakan skill pergerakan seperti S'yne yang memungkinkan mereka melihat tujuan mereka. Sejujurnya, S'yne, aku butuh bantuanmu. Daripada melindungi diriku, aku lebih suka jika kau membantuku membuat sesuatu untuk menghentikan mereka melarikan diri,” Kataku padanya. S'yne langsung mengangguk atas permintaanku.

Itu adalah sebuah ide bagus. Bahkan jika kita berada di atas angin, tidak ada gunanya jika mereka bisa lari begitu saja dari kita. Sesuatu yang sama sekali tidak terduga mungkin terjadi. Jika kami tidak bisa memblokir pergerakan mereka, mereka akan kabur dan kami akan kembali ke titik awal. Kami membutuhkan solusi untuk mengatasi akar masalah ini.

Juga… kami membutuhkan cara untuk menangani pemegang vassal weapon yang mungkin kami temui dari musuh bebuyutan S'yne. Jika mereka melanjutkan seperti kita, mereka akan menerapkan semua metode senjata suci dan vassal weapons. Sihir buff yang kami harapkan akan mengisi celah itu juga bisa digunakan oleh musuh, dan mereka memiliki teknologi yang bisa membatalkannya. Masalah utama yang pasti kami hadapi saat ini adalah bagaimana menutupi cacat dasar dari senjata yang telah ditangkap oleh musuh kami. Kami perlu melakukan sesuatu tentang itu secepat mungkin.

“Kembali ke masalah memiliki mata-mata di barisan kita… apa yang bisa kita lakukan tentang itu?” aku bertanya.

“Aku pandai melihat orang seperti itu!” Sadeena mengajukan diri.

“Aku juga!” Shildina menimpali, kedua saudara perempuan itu mengangkat tangan.

“Mereka tidak memanggilku priestess of carnage tanpa alasan!” Kata Sadeena dengan ceria.

“Aku akan membantai mereka semua.” Shildina mengangguk. aku tidak punya jawaban. Mereka tetap begitu ringan dan ceria, apa pun situasinya. Mereka mungkin pernah melakukan penyiksaan dan hal-hal seperti itu di masa lalu. Mereka seperti auditor internal, sesuatu seperti itu — hanya dengan sedikit pembantaian.

“Aku tidak yakin diriku benar-benar ingin memberikan pekerjaan itu kepada kalian. Karena kalian tidak sepenuhnya mengerti bahasanya, aku juga tidak yakin itu akan mudah bagimu,” Kataku kepada mereka. Mereka dapat berbicara jika itu seorang Jewel seperti Therese atau ketika pemegang senjata suci atau vassal hadir, tetapi tidak di waktu-waktu lainnya.

“Kalau begitu, mari bekerja dengan little Therese dan little L'Arc lalu mewawancarai mereka semua satu per satu. Aku akan mengerahkan kemampuanku. Kau dapat mengandalkanku!” Kata Sadeena.

“Maksudku, jika menurutmu itu akan berhasil...” kataku, masih tidak yakin.

“Oh, Little Naofumi. Kebaikanmu membawa kehangatan di hatiku,” jawabnya.

“Aku tidak bersikap baik. aku sedang memikirkan semua kerumitan yang akan ditimbulkan,” Kataku. Memiliki vanguards of the waves di antara para prajurit relawan sudah cukup buruk. Membuang waktu mencari mata-mata yang bahkan tidak kami ketahui rasanya terlalu berlebihan. Daripada itu, aku lebih suka mereka keluar dan menaikkan level mereka, bahkan jika hanya satu kali lagi.

“Ah, itu mengingatkanku. Rishia dan Ethnobalt akhirnya berhasil memecahkan bagian kunci dari teks kuno itu,” Itsuki memberitahuku.

“Mereka berhasil?” aku bertanya.

“Rishia mengatakan bahwa mungkin masih ada beberapa kesalahan dalam terjemahan,” gumam Itsuki. Ini adalah Rishia dan Ethnobalt yang sedang kita bicarakan. Mereka bukan orang yang memaksa dan mungkin tidak ingin membuat pernyataan besar dan akhirnya terbukti salah.

“Rishia,” Itsuki memanggil, memanggil Rishia dan Ethnobalt mendekat. “Ayo, kalian berdua. Bagikan dengan semua orang apa yang baru saja kalian temukan. ”

“Sejujurnya, ini hanya pecahan yang Itsuki satukan,” kata Rishia.

“Memang, kami belum menerjemahkan semuanya, jadi mungkin ada kesalahan. Kami bergegas ke sini karena serangan musuh juga,” Kata Ethnobalt. Tak satu pun dari mereka tampak percaya diri. Kedengarannya seperti Itsuki yang memimpin mereka ke sini, apapun itu.

“Anggap saja itu sebagai laporan kemajuan. Ayolah,” Kata Itsuki.

“Kau tidak bisa tetap diam dengan aku sekarang,” aku menambahkan.

“Hei! Apa yang terjadi di sini, Naofumi?” Kizuna mengumumkan, yang juga datang untuk mendengarkan.

“Kau harus mendengar ini juga, Kizuna,” kata Itsuki. “Silakan, Rishia. Beritahu mereka.”

“Baiklah… pertama, kami akan memberitahu kalian apa yang kami temukan tentang gelombang itu sendiri. Jika dunia bentrok bersama dengan frekuensi yang cukup besar, maka itu berarti ada sesuatu yang mungkin menyebabkan hal itu terjadi. Kadang-kadang dunia terapung saling berbenturan satu sama lain, tetapi sangat jarang — sangat sial — jika hal itu terjadi,” Katanya.

“Roh Perisai dan Atla mengatakan itu padaku,” jawabku. Kuncinya di sini adalah keberadaan seseorang di balik semua ini, dan kami tidak memiliki detail apa pun tentang mereka.

Gagasan tentang jarangnya dunia bertabrakan mudah dipahami jika kau menganggap dunia seperti bintang di langit. Sangat jarang bagi bintang besar untuk saling bertabrakan. Aku belum pernah mendengar planet dengan makhluk hidup yang menabraknya. Maksudku, di duniaku, kami bahkan tidak tahu tentang planet lain dengan kehidupan di dalamnya.

Mungkin itu artinya seseorang seperti Kyo bersembunyi di suatu tempat, menyebabkan gelombang.

“Hanya Sampai bagian itu, kami bisa menerjemahkan dengan percaya diri. Apa yang terjadi selanjutnya itulah masalahnya,” lanjut Rishia.

“Lanjutkan,” aku mendorong.

“Teks kuno mengatakan bahwa seseorang yang mengaku dengan nama dewa yang menyebabkan gelombang,” ungkapnya.

“Wow. Kedengarannya seperti omong kosong,” jawabku. aku bisa melihat mengapa para penerjemah tidak begitu percaya diri. Jadi sekarang, setelah semua yang kami lalui, ternyata kami sedang melawan dewa. Bicara tentang alur cerita yang memukau. Bisa dikatakan, jika kita berbicara tentang makhluk dengan kekuatan untuk menyebabkan sesuatu yang supernatural seperti gelombang... mungkin “Dewa” tidak terlalu jauh dari sasaran.

“Teks kuno juga mengatakan bahwa senjata suci dan vassal weapon hanya dapat menekan kerusakan yang disebabkan oleh gelombang, dan satu-satunya solusi adalah menagkap seseorang yang menyebabkannya untuk bisa berhenti atau menunggu bantuan datang dari tempat lain,” lanjut Rishia.

“Roh Perisai dan Atla memberitahuku semua itu juga. Mereka menyebut dewa ini ‘World Eater’, kurasa,” Kataku. Itu menyebabkan gelombang untuk memusnahkan dunia dan memakannya.

“Aku juga mendengar sebanyak itu,” kata Itsuki. “Tapi itu masih hanya hipotesis, dan kami tidak memiliki rincian tentang makhluk apa ini sebenarnya. Jawaban itu, tampaknya, ada di bagian selanjutnya.” Dia tampak cukup yakin dengan informasi ini, setidaknya. “Naofumi, kau tampaknya juga memiliki banyak pengalaman dengan game internet dan sejenisnya, jadi kupikir mungkin kau bisa menyelesaikannya sendiri. Apakah kau punya ide?”

“Hah? Tentang apa?” aku bertanya.

“Pikirkan orang-orang yang kami sebut vanguards of the waves, dimulai dengan Kyo, lalu Takt, Miyaji, Seya. Pikirkan karakteristik mereka yang sama, dan kemudian coba pertimbangkan berbagai hal dari sudut pandang mereka,” Kata Itsuki.

“Berpikir seperti mereka? Tidak mungkin,” Kataku. Bagi diriku, mereka tampak seperti bentuk kehidupan yang sangat berbeda dan sangat jahat yang kebetulan berbicara dalam bahasa yang sama.

“Maaf, aku tidak menjelaskannya dengan baik. Kami para pahlawan dipanggil ke sini dari dunia lain dengan senjata. Itu adalah proses yang benar. Jadi World Eater ini… orang yang mengaku dengan nama dewa ini mengganggu para pahlawan dan memberi kekuatan pada vanguards of the waves. Apakah itu terdengar asing bagimu? Pikirkan tentang sejarah dan kemampuan mereka,” lanjut Itsuki, nampaknya ingin melanjutkan permainan menebak.

“Tahan.” Rasanya seperti potongan puzzle yang rumit akhirnya masuk ke tempatnya, dan aku tidak suka gambar yang dibuatnya di otakku. Aku menoleh untuk melihat lagi dua yang kami tangkap yang tampaknya menjadi vanguards of the waves. Salah satunya adalah seorang anak yang tidak lebih dari tujuh belas tahun. Dia masih memiliki tampilan awet muda di wajahnya. Kami telah menyelidiki latar belakangnya dan menemukan, seperti yang diharapkan, seorang master dari bentuk seni tunggal yang sekarang adalah seorang petualang.

“Raph-chan, beri aku cakar,” kataku.

“Raph?” Raph-chan bertanya. Lalu aku melihat ke arah Raphtalia, yang memiliki Raph-chan di bahunya. Aku seharusnya lebih memperhatikan ketika Shildina berbicara tentang jiwa yang memiliki bentuk berbeda.

“Apakah kau memiliki senjata atau serangan yang dapat menarik jiwa seseorang?” Aku bertanya padanya.

“Biar aku berpikir… ya, aku memilikinya. Senjata dari material Soul Eater bisa melakukan itu,” jawabnya.

“Lakukan. Kalaupun ini termasuk penyiksaan, aku harus memeriksanya,” Kataku.

“Memeriksa apa tepatnya? Apa yang akan kau lakukan?” Glass bertanya, datang dengan cemberut di wajahnya.

“Ini adalah cara kami menemukan kebenaran tentang vanguards of the waves. Diam saja dan lihat,” Kataku padanya. Dia tampak bingung tetapi melakukan apa yang aku minta.

“Ada apa dengan kalian? Apa yang akan kau lakukan padaku?” anak itu berteriak. Tanpa menjawab, Raphtalia mengganti senjatanya menjadi katana yang telah dibuat menggunakan material Soul Eater, menusukkannya ke vanguards of the waves, dan mengeluarkan jiwanya. Jeritan memenuhi udara, tapi itu tidak keluar dari mulut anak itu.

Sudah ada tanda-tanda ini dengan Kyo. Bukannya aku menahan diri untuk tidak memikirkannya ketika ide itu pertama kali datang kepadaku; hanya saja aku tidak yakin dengan gagasan itu. Tapi itu masuk akal. Jika mereka bisa memanggil pahlawan, mengapa tidak ini juga?

Jiwa yang ditarik Raphtalia dari vanguards of the waves tidak seperti tubuh asalnya. Sebaliknya, itu adalah seorang pria berwajah Jepang yang suram yang mungkin berusia tiga puluhan.

“Raphtalia, itu cukup. Singkirkan mereka dan habisi,” Kataku padanya.

“Oke,” jawabnya. Dia menarik senjatanya dan jiwa vanguards of the waves mulai kembali ke tubuh. Kemudian Naga Iblis meraih jiwa itu dan mulai mengunyahnya.

“Mengapa dibiarkan begitu saja? Ini Masih enak,” Katanya.

“Hentikan! Itu menyakitkan! Apa yang telah aku lakukan padamu? Hanya karena kau adalah pahlawan, kau pikir dirimu bisa—” Jiwanya merengek tetapi kemudian turun ke dalam jeritan dan tangisan minta tolong. Aku menurunkan Raph-chan dan menyembunyikannya dari tempat kejadian menggunakan tubuhku. Bukan hal yang menyenangkan untuk dilihat, tetapi dia adalah vanguards of the waves. Kami tidak bisa ragu-ragu ketika menghadapi musuh kami. Orang akan menjadi orang. aku telah melihat banyak kematian sejauh ini. Tidak ada yang perlu diganggu.

Aku memberi mereka analisis yang tenang.

“Aku tahu siapa vanguards of the waves sebenarnya,” kataku.

“Apa? Benarkah?” Kizuna bertanya.

“Kurasa dari bagaimana kau datang ke sini, jenis kelaminmu, dan usiamu, kau mungkin tidak sepaham dengan kami,” kataku padanya. Kizuna adalah seorang gadis, bagaimanapun juga. Bahkan gadis-gadis yang menyukai game mungkin tidak memiliki pengetahuan tentang subjek semacam ini. “Vanguards of the waves tiba di dunia ini dengan perlindungan orang yang mengaku dengan nama dewa ini,” kataku.

“Apa? Maksudmu seperti Miyaji?” Kizuna bertanya.

“Kyo, dan orang-orang yang baru saja kita lawan juga. Mereka semua. Sepertinya cukup khusus bagiku,” Kataku. Anggap saja itu benar, aku berasumsi bahwa orang-orang yang dibawa oleh seseorang yang mengaku sebagai dewa kemungkinan besar semuanya memiliki kepribadian yang sama. Dewa ini seharusnya memilih orang yang mudah dikendalikan. Mungkin bahkan hanya mencuci otaknya, gaya produksi massal.

Semua orang selain Itsuki melihatku dengan ekspresi bingung, termasuk Kizuna. Kami sangat mirip. Perbedaannya adalah, kita adalah pahlawan yang ditarik ke sini karena dunia menginginkan kita. Vanguards of the waves adalah musuh dunia. Itulah mengapa kami tidak akan pernah bertemu.

Sebelum benar-benar datang ke dunia lain, aku memiliki sedikit cerita tentang petualangan di dunia lain, jadi ini membuat aku merasa agak aneh.

“Kau menanyakan sesuatu sebelumnya, bukan, Naofumi? Tentang di mana aku bertemu dengan dewa dan memperoleh kemampuan curangku?” Itsuki mengingatkanku. Itu juga masuk akal. Tidak heran makhluk ini akan mengaku sebagai dewa, jika mereka bisa melakukan hal seperti itu.

Itu seperti makhluk yang muncul dalam cerita tentang terlahir kembali atau dipindahkan ke dunia lain.

“Vanguards of the waves adalah orang-orang yang telah terlahir kembali atau dipindahkan ke sini setelah dipilih oleh orang yang mengaku sebagai dewa. Mereka diberikan berbagai macam kemampuan, seperti kekuatan untuk mencuri senjata suci atau senjata bintang tujuh. Mereka datang ke dunia ini dan mulai menyebabkan kekacauan,” aku menjelaskan.

“Terlahir kembali? Maksudmu seperti memiliki tubuh cadangan, seperti Kyo?” Tanya Raphtalia.

“Tidak, sesuatu yang lain. Hanya jiwa mereka yang dibawa ke dunia ini dari Jepang, dan kemudian mereka terlahir kembali di sini sebagai seseorang dari dunia ini. Dengan kenangan masa lalu mereka,” Kataku. Misalnya, mereka adalah orang-orang yang tewas dalam kecelakaan yang tidak menguntungkan — orang-orang seperti Ren, Itsuki, dan Motoyasu. “Dewa” ini akan membisikkan kepada mereka bahwa mereka telah mati sebelum waktunya dan menawarkan untuk bereinkarnasi di dunia manapun yang mereka suka. Mereka sudah mati sehingga tidak ada alasan untuk menolak tawaran seperti itu. Jika mereka menerimanya, sang “dewa” mungkin mengaku tertarik dengan tekad mereka dan berjanji untuk memberi mereka kekuatan curang tambahan, pada dasarnya memaksa mereka untuk menerima. Dalam beberapa kasus, mungkin mereka dipaksa untuk dilahirkan kembali, apapun yang mereka rasakan. aku telah membaca buku-buku seperti itu, banyak sekali. Sekarang mereka tahu bahwa dipanggil ke dunia lain sebenarnya adalah sesuatu, mengapa tidak terlahir kembali atau dipindahkan? Lalu, bagaimana jika yang dipilih oleh “dewa” ini ternyata seperti Takt. Pencipta mereka kemudian dapat menggerakkan jiwa-jiwa yang terlahir kembali ini seperti bidak, mengurangi kondisi yang tidak menguntungkan bagi gelombang. Ratu dan wanita tua Hengen Muso telah mengatakannya: kejeniusan adalah simbol kemakmuran dan kemunduran.

Ambil saja Gaya Hengen Muso, sebagai contoh. Jika gaya itu menyebar ke seluruh dunia, itu jelas akan menjadi ancaman bagi gelombang. Jadi seseorang yang terlahir kembali telah dikirim untuk mengakhiri gaya itu. Tidak ada yang bisa menyatakan dengan pasti bahwa tidak ada sesuatu di luar sana, yang mengulangi serangan semacam itu. Bukti lebih lanjut adalah bahwa catatan tentang gelombang di setiap dunia secara sistematis dihapus. Informasi telah hilang di dunia ini, dengan cara yang persis sama. Atau lebih buruk lagi, diganti dengan kebohongan. “Dewa” ini jelas bekerja di banyak dunia. Itu hanya faktanya.

“Jika kita menganggap penghalang di Q'ten Lo yang tidak mengizinkan jiwa melewatinya sebagai sarana untuk mencegah seseorang yang terlahir kembali ini, vanguards of the waves, agar tidak keluar, itu juga masuk akal,” kataku.

“Jadi begitu! Ya, itu adalah bagian dari teka-teki lainnya!” Raphtalia setuju dengan memberikan anggukan. Meski begitu, dia sepertinya belum memahami konsep “Terlahir kembali”.

“Kau mungkin benar.” Naga Iblis sendiri sepertinya mengerti maksudnya. “Ada monster seperti itu juga. Monster dengan tubuh dan jiwa yang tidak cocok lalu perlu dimusnahkan. Seekor naga tidak akan pernah membiarkan kekejian seperti itu bertahan, tentu saja. aku tidak tahu mengapa mereka ada, karena tampaknya fragmen itu hilang, tetapi penjelasan ini tampaknya masuk akal.” Siklus hidup naga, ketika kau memikirkannya, sangat mirip dengan gagasan terlahir kembali ini. Kami pada dasarnya melakukan hal yang sama, tanpa benar-benar memikirkannya, ketika kami menghidupkan kembali Naga Iblis.

Raphtalia sepertinya mulai memahami hal yang sama, karena dia menunjuk ke Naga Iblis dan menatapku.

“Ya, itu terasa mirip dengannya. Terlahir kembali di tubuh baru, di dunia berbeda,” aku setuju. Di dunia kita, Naga Iblis telah mengambil alih bayi Gaelion, jadi mungkin itu terasa lebih dekat untuk dipindahkan. “Itu mengingatkanku. L'Arc, Glass, Kalian berbicara tentang bangsa yang dulu menyembah dewa aneh, bukan?”

“Ya itu betul. aku yakin ini sama di duniamu, Naofumi. Tetapi karena empat pahlawan suci telah menyelamatkan dunia berkali-kali, mereka menjadi subjek pemujaan. Negara ini memiliki agama yang didasarkan pada dewa yang berbeda,” Kata Glass. Dunia ini pasti memiliki kesamaan budaya dengan kita. Mungkin ada beberapa agama baru seperti itu di sini juga, hanya tidak dapat berkembang terlalu jauh karena empat senjata suci dan vassal weapons.

Pertanyaan berikutnya, bagaimanapun, adalah dunia seperti apa yang membutuhkan perantaraan dari kelahiran kembali ini untuk dihancurkan. Tidak mudah menghancurkan dunia di mana sistem pahlawan beroperasi dengan lancar. Tetapi juga sulit untuk percaya bahwa seseorang yang terlahir kembali ini akan mencoba bertarung demi dunia. Memang, tampaknya sangat baik yang tidak akan melakukan itu dipilih dengan sengaja. Itu akan tergantung pada kemampuan “dewa” ini, tetapi di setiap zaman, tempat, dan dunia, akan selalu ada setidaknya satu atau dua orang yang hanya gila di kepalanya. Aku tidak akan menyebut diriku teladan kecerdasan positif, tetapi aku sudah melihat banyak orang gila di zamamku. Jika “dewa” ini hanya mengumpulkan orang-orang seperti itu, itu pasti akan menyebabkan kekacauan. Ada juga potensi bahwa mereka telah mengalami semacam pencucian otak, membuat mereka berpikir bahwa gelombang bukanlah ancaman bagi dunia, misalnya. Bahwa gelombang hanyalah ketidaknyamanan kecil, tidak lebih. Sekarang aku pasti punya pengalaman dengan orang-orang seperti itu.

Aku teringat saat itu ketika Ren dan yang lainnya mengatakan kami bertempur dalam sebuah event battle dan kami tidak akan mati bahkan jika kami kalah. Mungkin mereka yang terlahir kembali memiliki mentalitas seperti itu. Seseorang yang terlahir kembali yang kami temui semuanya sangat agresif terhadap orang lain dan tidak dapat menerima  ketika tidak menjadi pemimpin. Kyo dan Takt selalu bertengkar tentang menjadi yang terhebat sepanjang waktu.

“Kyo, Takt, Miyaji, Seya, semua orang ini memiliki kepribadian yang sangat mirip. Tapi mungkin itu karena yang satu ini mengasumsikan seseorang yang mengaku dewa telah memilihnya dan mengirimkan orang yang mirip. Bukankah itu juga menjelaskan bagaimana agama tentang dewa-dewa aneh dimulai?” Aku menyarankan.

“Jika itu masalahnya,” Glass merenung, “maka kami tidak ingin informasi ini keluar ke dunia. Ini akan menciptakan zaman di mana setiap orang takut pada setiap bayi yang lahir.”

“Aku dapat mengerti alasannya. Beberapa dari mereka pasti telah mempermainkanmu,” Kataku. Jika pertempuran melawan gelombang diperpanjang beberapa dekade ke depan, itu akan membawa serta teror vanguards of the waves yang bercampur di antara semua anak yang dilahirkan. Seorang Spirit mungkin dapat menemukan mereka, tetapi menyerang jiwa tidaklah mudah. Hal semacam itu menyebabkan pembunuhan bayi. Belum lagi, semua informasi tentang proses kelahiran kembali ini akan dimusnahkan juga. Itu juga tidak membantu bahwa perkembangan teknologi yang disadari oleh para vanguards of the waves ini sangat menguntungkan bagi negara di pihak penerima. Tidak ada yang mau mengakui bahwa mereka sebenarnya adalah racun yang merusak. L'Arc sudah berjuang dalam negosiasinya dengan negara lain hanya berdasarkan informasi yang kami miliki.

Aku memandang S'yne, bertanya-tanya apakah dia mengetahui semua ini, tapi dia menggelengkan kepalanya. Kukira ini bahkan melampaui pengetahuannya.

“Sepertinya semuanya berurutan,” kataku.

“Tapi bukankah ini berarti bahwa persiapan untuk menyebabkan gelombang dimulai bertahun-tahun, bahkan puluhan tahun yang lalu?” Glass berkata. Dia benar. Menghapus catatan tentang Spirit Tortoise dan Phoenix, memusnahkan penerus Gaya Hengen Muso, mengirimkan lebih banyak vanguards of the waves, semua terjadi selama beberapa dekade — mungkin saja ratusan tahun — perlahan-lahan merusak dan memakan dunia. Jika makhluk yang kita hadapi ini mampu melakukan semua itu, aku bisa mengerti mengapa teks kuno memilih kata “dewa” untuk menggambarkannya.

“Bagaimanapun, aku pikir interpretasi ini sangat mungkin benar. Silakan lanjutkan penelitianmu, mengingat masih ada kemungkinan lain. Kau bahkan bisa menemukan solusi untuk gelombangnya,” Kataku.

“Dimengerti,” jawab Rishia, sedikit ragu-ragu. Kami masih menghadapi pertempuran tanpa ada solusi yang terlihat. Aku siap untuk itu. Tetapi jika solusi dapat ditemukan, ada baiknya mereka terus menguraikan materi.

“Ini semua menjadi sedikit berbelit-belit,” kata Kizuna.

“Selalu begitu. Untuk saat ini, kita perlu melanjutkan dengan memusnahkan vanguards of the waves, mereka yang telah terlahir kembali di sini,” Kataku.

Itu sepertinya membuat masalah dengan para sukarelawan berakhir. L'Arc dan partynya kembali beberapa saat kemudian; dia tampak kecewa karena melewatkan pertempuran dan terkejut mengetahui kebenaran tentang musuh yang kami hadapi.

TL: Drago EDITOR: Drago Isekai
PREVIOUS CHAPTER	ToC	NEXT CHAPTER