The Worlds Strongest Rearguard Light Novel Bahasa Indonesia Vol 7 : Chapter 1 - Part 4

Sekai Saikyou no Kouei Light Novel Bahasa Indonesia Volume 7 : Chapter 1 - Pertemuan Baru dan Reuni
Part 4 - Kualifikasi Bintang Lima
Font Size : | |

Di kehidupanku yang sebelumnya, aku selalu berpikir berbagi kamar mandi dengan seseorang membutuhkan lebih banyak keintiman daripada tidur di kamar yang sama. Untungnya kami berhasil menemukan pakaian renang untuk semua orang, tetapi Ceres dan yang lainnya memilih untuk tidak menggunakannya di kamar mandi. Rupanya, mereka tidak akan merasa segar atau bersih dengan mengenakannya, jadi hanya aku yang memakai celana renang. Louisa memakai Handuk Baju Wanita khusus untuk mandi, tapi dia bilang ia berencana untuk melepasnya saat berendam di bak mandi. Itu, aku putuskan, akan menjadi isyaratku untuk pergi.

“Pheeew…” Ceres mendesah puas. “Yah, mereka pasti tidak berhemat saat mandi, kan? Sekarang inilah yang kusebut perawatan Advanced Seeker yang menjanjikan.”

“Atas bantuan kami dalam memadamkan penyerbuan, Guild Saviors juga dengan baik hati menjuluki kami All-Star Seekers,” Kataku padanya. “Kurasa kami harus berterima kasih atas penerimaan yang nyaman juga.”

“Haaah… Kau mungkin ingin menjaga sedikit kesopanan yang feminin, Master. Uap tidak secara ajaib memaafkan segalanya, tidak peduli seberapa tebal kamu membuatnya,” Tegur Steiner.

“Kamu sudah mengoceh tentang kesopanan sejak di ruang ganti! Hanya karena kau tidak akan pernah bersih dengan mengenakan helm dan baju besi itu, bukan berarti kita tidak boleh melakukannya,” Balas Ceres.

“A-aku tidak mengenakan apa pun— aku adalah living armor. Baju zirah ini adalah bagian dari tubuhku.”

Semangat riang Ceres terbukti sedikit terlalu santai bagi Steiner— Si Jade itu dengan cepat terbilas sebelum kami semua dan segera menyelinap ke dalam bak mandi. Meskipun dia tetap bertahan dalam bentuknya yang lebih muda, dia masih jauh lebih tua dariku; poin-poin kontras ini membuatku bingung bagaimana cara terbaik untuk memperlakukannya.

“Atobe-san, kamu sedikit menegangkan bahumu. Silakan coba untuk bersantai.”

“O-oke… Terima kasih, Louisa.”

Dia menawarkan untuk memberiku pijatan shiatsu sebelum kami mandi. Rasanya begitu surgawi, aku harus menahan erangan kenikmatan dengan setiap sentuhannya. Dia pasti mengaktifkan sebuah skill padaku, karena perlahan tapi pasti, rasa lelahku seakan hilang selagi dipijat jari jemarinya.

“Pijatan ini membantu menguras kelenjar getah beningmu,” Jelasnya. “Kamu akan merasa seperti pria baru setelah mandi.”

“Itu juga sangat bagus untuk perawatan kulit. Aku berani bertaruh para gadis akan menyukai ini.”

“Oh iya. Jika kita memiliki beberapa hari libur, aku ingin menawarkan pijatan kepada gadis mana pun yang mungkin tertarik. Tentu saja, aku juga akan memberimu penjelasan yang lebih mendalam…” Dia terdiam. “Hmm?”

“Ada apa?”

Tangannya berhenti. Dia telah membelai otot-otot di bawah leherku dari atas ke bawah, dan bahuku sudah terasa jauh lebih kendur. Setelah jeda singkat, dia melanjutkan memijat.

“Sekarang Arihito telah mencapai level yang lebih tinggi, kuduga kamu bakal mampu mendapatkan poin kontribusi lebih cepat,” Kata Ceres menyimpulkan.

“Tapi kupikir kamu hanya bisa mendapatkan poin itu di labirin…?”

“Untuk Seeker sepertimu, ya. Namun, staf pendukung mengaktifkan skill mereka setiap hari selama bekerja di kota, yang mencegah kehilangan level dan bahkan dapat membantu mereka naik level juga. Namun, yang kedua terdapat di tatanan yang agak tinggi.”

“Kurasa aku mungkin sudah naik satu level,” Kata Louisa memberitahu kami. “Aku akan memeriksa lisensiku setelah kita selesai di sini.”

“Senang mendengar. Kamu selalu bekerja keras untuk kami.”

Kurasa ini semua berarti bahwa orang dengan skill penyembuhan, misalnya, dapat mempertahankan level mereka atau mendapatkan poin exp dengan merawat seseorang di kota. Falma si Chest Cracker, misalnya, pernah mengatakan bahwa dia kehilangan pijakan saat mengambil cuti untuk mengasuh anak-anaknya, tetapi dia hampir bisa menebus semua itu saat ini. Dia mungkin tidak bertemu dengan terlalu banyak peti langka di Distrik Delapan, tapi dugaaanku bahkan peti biasa pun diperhitungkan.

“Bagaimana ya aku mengatakan ini, ‘Kecakapan pribadi memengaruhi hasil dari fenomena…'?” Kata Ceres merenung. “Dalam kasusmu, Louisa, aku yakin itu bisa membuatmu berada dalam posisi yang tidak menguntungkan.”

“Kamu mungkin benar… Aku bahkan tidak bisa bergabung dengan ekspedisi labirin, dan ini adalah satu-satunya situasi di mana aku bisa membantu Atobe-san…”

“T-tidak sama sekali… Jangan biarkan hal itu membuatmu kecewa. Jika ada, aku merasa tidak enak meninggalkanmu begitu banyak pekerjaan yang harus dilakukan untuk kami,” Jawabku, lalu mendengar Louisa terkikik di belakangku.

“Jika kau hanya bisa mendengar apa yang para gadis dan aku katakan tentang Dirimu secara rahasia, kau akan tahu bahwa tidak ada alasan bagimu untuk merasa tidak enak sama sekali.”

“Tepat,” Kata Ceres setuju. “Kalian para wanita memiliki semangat muda yang cukup, terutama kamu dan Kyouka.”

“Seperti halnya dengan dirimu, menurut perkiraanku, Ceres-san…,” Balas Louisa. “Apakah aku salah?”

“…Uhuk! Uhuk!” Kata Ceres mulai tergagap.

Aku sering mendapati diriku terbatuk ketika dipukul dengan kejutan seperti itu juga, tetapi aku tidak akan membayangkan si Jade yang berpengalaman juga. Anehnya, kesamaan itu membuatku merasa lebih dekat dengannya.

“…Yah, kurasa tidak ada alasan yang bisa membantuku saat ini. Arihito, seperti yang disebutkan Chiara sebelumnya, memang pria muda yang baik dan tegap, tetapi dia juga sangat murni dan jujur.”

“Aku telah disebut saint yang sederhana sebelumnya, tetapi aku tidak begitu suci. Aku hanya pria rata-rata dan biasa.”

“Tidak ada pria rata-rata dan biasa yang bisa tetap tenang dalam situasi seperti ini,” Kata Steiner bersikeras. “Apakah kamu yakin dirimu bukan seorang kaisar di kehidupanmu sebelumnya dan hanya tidak menyadarinya?”

“Ini mungkin tempat yang aman, tapi itu terlalu berlebihan,” Tegur Ceres. “Chiara, nonaktifkan Manipulasi dan cepatlah ke sini sekarang juga. Itu perintah.”

“Aku minta maaf. Aku akan sopan, aku janji. Atobe-san, maafkan aku.”

“Tidak apa-apa, jangan khawatir tentang itu.”

Apakah Manipulate ada hubungannya dengan living armor Steiner? Jika aku mengambil namanya secara harfiah, maka itu pasti skill yang memungkinkan pengguna untuk menggerakkan sesuatu, yang berarti Ceres akan menggunakannya untuk memanipulasi Steiner dari dalam.

“Hmph… Penguasa yang penyayang, memang. Kurasa kamu mungkin bisa menulis ‘Kaisar’ sebagai pekerjaanmu dan menerimanya, Arihito. ”

“T-tidak, tidak, tidak. Aku tidak mudah tersinggung, tetapi aku jelas tidak memiliki bakat seperti itu.”

“Tee-hee…” Louisa terkikik. “Bagaimana menurutmu, Theresia-san?”

“……”

Sebagian dari diriku tidak bisa tidak melihat maksud Steiner. Dengan Louisa memijat punggungku dan Theresia dengan patuh menggosokku seperti biasa, aku benar-benar bagaikan sosok kekaisaran.

“Theresia jelas sangat peduli padamu, Atobe-san,” Kata Louisa. “Emosi seseorang terwujud paling jelas melalui sentuhan.”

“……!” Aku ragu Louisa bermaksud menggoda Theresia, tapi topeng kadalnya tetap selalu tampak merah cerah. “……”

Theresia terus menggosoknya. Dia mengenakan jubah mandi, yang tidak akan dia pakai jika aku tidak memaksa. Dari mana dia mendapatkan keberanian untuk bertindak begitu berani? Apakah dia begitu percaya diri dalam hidupnya sebelum menjadi demi-human? Atau apakah Segel Budak membuatnya lebih tegas? Bagaimanapun, jika apa yang Louisa katakan itu benar, maka aku ingin menunjukkan perhatian yang sama kepada Theresia yang dia curahkan padaku.

“…Aku mengerti. Sulit untuk tidak merasa minder ketika ada banyak orang di sekitar.” “……”

Meskipun Theresia tidak mengatakan apa-apa, tangannya terdiam membeku sesaat. Dia mungkin ingin menghindari situasi di mana orang lain mungkin melihat Seal Budaknya mulai berubah.

“Maafkan aku— aku berasumsi bahwa karena rambutmu menyembunyikannya, Kau tidak akan keberatan dengan kami ada di sini,” Kata Ceres. “Itu agak kasar menurutku.”

“……,……”

“Hmm… Apa maksudmu mengatakan itu tidak merepotkan?”

“Kurasa begitu,” Kataku padanya. Theresia mengangguk beberapa kali.

Benar-benar lega, Ceres tersenyum dan dengan santai merentangkan kakinya di air hangat. Kulit porselennya mengintip dari atas permukaan; mengingat penampilannya yang masih muda, itu tampak bagiku seperti dia sedang bermain-main.

“Louisa, kamu mungkin bisa meminta Arihito untuk membasuh punggungmu juga,” Usul Ceres. “Aku akan campur tangan jika ada ketidakwajaran yang mengancam terjadi.”

“O-oh, tidak, aku baik-baik saja. Aku tidak akan bermimpi untuk memaksakan pada Atobe-san…”

“……”

Aku telah mencoba membalas budi dan membasuh punggung Theresia— dan memeriksa status Segel Budaknya saat aku melakukannya— tapi dia menepisku seolah mengatakan dia bisa menunggu.

“Umm…,” Aku pun coba mengelak. “Louisa, bagaimanapun juga, aku laki-laki, jadi jika kamu merasa tidak nyaman, kamu tidak perlu…”

“…Bagaimana aku akan menjelaskan ini pada Kyouka-san nanti?” Jawabnya resah. “…Apakah kamu yakin tidak keberatan?” Terlihat sedikit malu, Louisa tetap duduk di kursi mandi dan memunggungiku. Dan saat itulah aku tersadar— ini berarti dia harus melepas handuk bajunya. “…Aku akan menyukainya, Atobe-san.”

 

◆ ◇ ◆

Aku pun merasa penasaran untuk beberapa saat apakah otot-otot di bahu Louisa tegang, dan untuk mempersingkat cerita, aku pun benar.

“Maaf, Atobe-san... membuatmu mengalami masalah seperti itu.”

“Tidak, tidak apa-apa. Aku sudah cukup terbiasa dengan hal seperti ini.”

Dulu ketika masih di panti asuhan, kami biasa memberikan kupon gosok punggung kepada guru-guru yang sudah tua. Aku belum pernah tepikirkan sampai saat ini bagaimana perasaan mereka ketika mereka dengan senang hati menerimanya—

Tidak, aku tidak boleh mengingat-ingat itu lagi. Aku akan menjadi terlalu sentimental.

“Atobe-san... aku melihat ke dalam... labirin bintang lima... kualifikasi... yang kita diskusikan...”

“Louisa, apa yang membuat nada berbicaramu begitu terbata-bata? Apakah jari Arihito seajaib itu?” Tanya Ceres.

“Y-ya… aku merasa jauh lebih baik. Apakah aku benar-benar yakin... Kamu tidak keberatan melakukan hal sebanyak ini...? ”

“Ketegangan di bahumu sangat jelas, tahu. tetapi aku harus mengakui bahwa aku merasakan sedikit kecemburuan,” Kata Ceres. “Tidak peduli apa yang aku lakukan, milikku tidak bisa menjadi begitu kencang.”

“……”

Theresia meletakkan tangannya di atas dadanya— aku punya firasat yang berbeda bahwa Leila akan memenggal kepalaku jika dia melihat apa yang kuminta dari mantannya.

“Untuk mendapatkan hak memasuki labirin bintang lima, pihak terkait harus mencapai lantai tiga di dua labirin lain di Distrik Lima dan dua kali mendapatkan lebih dari tiga ribu poin kontribusi dalam satu ekspedisi,” Kata Louisa menjelaskan.

Kelompokku dan aku hanya berhasil mencapai lantai tiga di sebagian kecil labirin yang telah kami jelajahi sejauh ini. Di labirin pertama yang pernah kami masuki di negeri ini, Field of Dawn, kami menemukan portal rahasia ke lantai tiga. Tetapi karena mencari lantai terakhir membutuhkan banyak waktu yang tidak sering kami miliki, kami biasanya hanya menyelesaikan apa pun yang kami rencanakan untuk dilakukan di labirin dan melanjutkan ke yang berikutnya.

“Sedikit tentang mencapai lantai tiga terdengar cukup mudah, dan kau selalu bisa menggunakan Return Scroll, tapi aku yakin kamu harus menyusun strategi dalam memilih monster mana yang harus dilawan untuk mencapai angka tiga ribu itu,” Renung Ceres. Kecuali kami bertemu Monster Bernama, kami harus mengalahkan sejumlah besar musuh untuk mengumpulkan banyak poin kontribusi.

Jadi mengalahkan tiga puluh monster level-10 akan memberi kita tiga ribu poin… Dan Death Stalker yang kita lawan berada di level 11. Kita akan benar-benar habis jika kita perlu mengalahkan monster sebanyak itu, dan dalam sekali jalan, tidak kurang. Tidak perlu mengesampingkan keterampilan nyata yang diperlukan untuk melakukan semua itu…

Bahkan para Seeker yang pergi ke Blazing Red Mansion mengincar senjata Rury pasti memiliki apa yang diperlukan untuk mencari nafkah di Distrik Lima. Mereka pasti telah dengan berani memasuki wilayah Simian Lord meskipun ada risiko besar dengan harapan itu akan menghasilkan hadiah yang besar— atau mungkin kesempatan untuk melawan salah satu Seeker yang ditawan si kera. Lagi pula, lisensi kami menganggap mereka sebagai monster. Menyakiti musuh mereka mungkin tidak akan mempengaruhi karma mereka. Pikiran itu pastilah yang benar-benar membuat Elitia takut. Kami sudah terlalu sering melihat orang berbalik melawan sesama manusia.

“Kamu juga akan membutuhkan total kumulatif dari dua puluh ribu poin kontribusi, tetapi kamu telah mendapatkan sejumlah besar poin kontribusi khusus, jadi kamu akan memiliki awal yang baik,” Kata Louisa menjelaskan.

“Jika aku mengingatnya dengan benar, poin kontribusi khusus dibawa ke setiap distrik baru dan ditambahkan dengan jumlah total yang kau butuhkan untuk naik ke yang berikutnya, kan?”

“Tepat. Hal itu juga dapat menutupi hukuman apa pun untuk jeda yang lama dalam pencarian, meskipun aku sangat menyarankan kamu menghindari jatuh ke dalam situasi itu sebelum terjadi...” Suara Louisa melemah. “…Atobe-san…”

“Ah…! M-maaf. Biarkan aku membilasmu.” Terperangkap dalam diskusi serius, aku lupa aku masih memijat bahu Louisa, tapi itu mungkin sudah cukup baginya. Theresia mengambil air hangat dan menyerahkan ember itu kepada Louisa. Bagian ini biasanya paling baik dilakukan oleh orang itu sendiri.

“Arihito, aku melihat kekuatan kehidupan mengalir di Louisa beberapa menit terakhir ini,” Kata Ceres. “Apakah kamu telah menggunakan semacam skill pada gadis itu?”

“Ya, itu membantu menyembuhkan anggota party di depanku,” Kataku menjelaskan. “Kami meminta Louisa untuk sementara bergabung dengan party kami, jadi kuduga itu sudah aktif selama ini.”

“Aku tidak tahu…,” Gumam Louisa heran. “Aku memang merasa tubuhku menjadi lebih hangat dan ketegangan di bahuku jadi rileks, tetapi aku berasumsi bahwa aku merasakan keahlianmu sebagai tukang pijat untuk berterima kasih untuk itu.”

Aku baru saja mengambil keuntungan dari kesempatan untuk menghilangkan rasa lelah dari tubuhnya, tapi kalau dipikir-pikir, akankah mengaktifkan skill seperti itu di tempat yang rentan seperti ini meningkatkan Tingkat Kepercayaan kami juga?

“Mungkin aku akan memintamu untuk menggunakan sihirmu padaku lain kali. Jika kau merasa puas dengan usahaku, apakah kamu akan mempertimbangkannya?” Tanya Ceres.

“Tentu saja. Aku akan dengan senang hati melakukannya, dan itu tidak harus di kamar mandi.”

“Tidak perlu malu-malu…,” Godanya. “Tapi aku harus menghentikan diriku di sana, atau kalian semua akan kehilangan kesabaran denganku.”

“Mari kita mengadakan pertemuan setelah kita selesai di sini, Master,” Usul Steiner. “Aku baru saja meminta Melissa menunjukkan kepadaku sumber daya monster terbaru yang mereka peroleh, dan kupikir kami akan dapat menawarkan beberapa saran.”

“Aku bersumpah, kamu tidak pernah berhenti membuatku takjub, tetapi kamu benar-benar melampaui dirimu sendiri kali ini. Apa sebenarnya kalajengking yang kamu bekukan di es itu?”

Kami telah mengirim The Calamity ke Repositori kami untuk memanen sumber daya. Aku bahkan tidak bisa membayangkan apa yang bisa kami hasilkan darinya, tapi aku berani bertaruh bahwa perlengkapan pertahanan apa pun yang dibuat dari kerangka luarnya akan memberikan perlindungan yang kuat.

“Kalau begitu, perkenankan diriku untuk meninjau hasilmu dari penyerbuan dan Blazing Red Mansion sebelum kamu mulai beristirahat dan tidur untuk malam ini,” Pinta Louisa.

“Sudah pasti, terima kasih.”

Tangan Louisa bergerak ke tempat dia biasanya menyimpan kacamata monoclenya, menegaskan kembali kesan yang kudapatkan saat pertama kali kami melaporkan hasil kami— dia tampak paling hidup saat asyik dengan pekerjaannya.

“…Tolong jangan khawatirkan dirimu tentang jam larut malam. Aku sebenarnya sering terjaga saat malam,” Jawabnya meyakinkanku.

“Resepsionis malam hari— sangat menarik… Andai saja pekerjaanku memiliki daya pikat yang begitu memikat.”

“Master, Kau akan menakuti semua pria jika kamu terus membuat lelucon kotor."

Selera humor Ceres yang khas tidak akan membuatku takut, tapi aku merasa telah memberikan contoh yang buruk jika aku menjawab sama sekali di depan Theresia. Namun, aku ingin meminta Ceres dengan cara yang selembut mungkin untuk memperlakukanku sebagai orang dewasa untuk ke depannya.

TL: Drago EDITOR: Drago Isekai
<<-PREV	TOC	NEXT->>