The Worlds Strongest Rearguard Vol 4 : Chapter 1 - Part 4

Sekai Saikyou no Kouei Light Novel Bahasa Indonesia Volume 4 : Chapter 1 - Peningkatan dan Istirahat
Part 4 - Gunung Harta Karun

Rupanya, itu adalah kejadian sehari-hari bagi pengrajin dari distrik lain untuk dipanggil, jadi ada bengkel yang bisa mereka pinjam untuk melakukan pekerjaan mereka. Madoka membuat pengaturan yang diperlukan untuk meminjam yang ada di dekat rumah kami, dan Ceres serta Steiner mulai mempersiapkan pekerjaan mereka.

Kami memiliki banyak hal yang harus dilakukan, yang pertama adalah memilih pesanan. Untuk memutuskan bagaimana menggunakan material dari monster, kami perlu membuka Black Box dan melihat apa yang ada di dalamnya.

“Falma, bisakah aku memintamu untuk membuka peti dengan cepat?” Kataku.

“Ya, dengan senang hati. Atobe-san, apakah Kau pernah menggunakan jasa Chest Crackers sejak datang ke Distrik Tujuh? Aku ingin bertanya kepada mereka apakah aku bisa meminjam pintu teleportasi mereka untuk pergi ke ruangan untuk membuka-peti...”

“Ada salah satu yang disebut Shichimuan. Mereka telah membuka beberapa peti untuk kita. Aku bisa bertanya kepada pemilik di sana.”

“Oh… Nama yang terdengar berkelas. Itu belum ada ketika aku datang terakhir kali, jadi pasti masih cukup baru… Aku ingin memiliki lebih banyak teman di industri ini. Terima kasih telah memperkenalkan diriku pada orang baru.” Falma sangat ingin pergi, jadi aku memutuskan untuk meminta Madoka menghubungi Shiori di Shichimuan untuk kita.

 

Kami pergi ke Shichimuan, lalu Shiori dan kakaknya, Takuma, menyambut kami. Rupanya Shiori ingin mengamati saat Black Box dibuka.

“Aku sudah lebih dari sekali mendengar nama Falma Arthur dari klienku. Aku pernah mendengar kau hebat dalam apa yang kau lakukan, dan kau adalah Trap Master yang sangat terampil…,” kata Shiori.

“Oh, ayolah, itu bukanlah… Sekarang aku tersipu. Shiori, apa yang kau kenakan disebut kimono, bukan? Bolehkah aku bertanya di mana kau membelinya?”

“Aku membelinya dari toko kain. Mereka biasanya hanya memiliki toko di distrik atas, tetapi mereka membuka toko di pasar beberapa kali dalam setahun.”

“Jika dirimu tidak keberatan, apakah kau akan memberi tahuku saat pasar ini dibuka lagi?… Oh, itu tidak pantas bagiku. Aku di sini untuk urusan bisnis untuk klien; Aku seharusnya tidak menggunakan waktu untuk hal pribadi… ”

“Ah, um, kau bisa mengirim barang yang dibeli ke distrik lain jika kau mengikuti prosedur di Guild Pedagang,” kata Madoka.

“Oh benarkah? Bagaimana mungkin orang dewasa seperti diriku yang telah menjalankan tokoku di Negeri Labirin begitu lama tidak tahu tentang semua ini? Sungguh memalukan!”

Madoka selalu berpikir tentang bagaimana menggunakan hal-hal yang dapat dia lakukan untuk membantu orang lain. Itu membuat diriku terkesan. Dia agak ragu untuk memulai percakapan antara dua orang dewasa, tetapi dia melakukan yang terbaik. Dia tidak pernah terlihat malu-malu di depan orang dewasa ketika dia menjalankan kiosnya sendiri sebelumnya.

Aku memikirkan hal itu saat kami menuruni tangga di belakang gulungan gantung dan tiba di pintu teleportasi. Nomor yang ditampilkan di pintu adalah 35. Sebuah ruangan acak untuk membuka peti telah ditentukan, tapi seperti sebelumnya, aku tidak bisa membedakan hal itu hanya dari penampilannya. Lantai batu putih diterangi cahaya lembut, memungkinkan kami untuk melihat ke dalam ruangan, tetapi aku tidak dapat melihat langit-langit jika diriku melihat ke atas. Dinding memudar menjadi kegelapan.

“Ruangan ini terasa seaneh biasaaanya. Besar sekali, tidak ada lampu, tapi terang,” kata Misaki.

Aman untuk berasumsi bahwa jika kita berada di bawah Negeri Labirin, kita berada cukup jauh mengingat betapa mengerikan kerusakannya ketika seseorang secara tidak sengaja mengaktifkan jebakan di Black Box. Entah itu, atau mereka telah menggunakan beberapa metode untuk memastikan apa yang terjadi di ruang ini tidak memengaruhi apa pun di bagian luarnya.

“Arihito, apa yang harus kita lakukan jika bagian Dewa Tersembunyi lain keluar seperti terakhir kali? Kita tidak bisa memenangkan pertempuran seperti itu jika kita tidak memiliki Seraphina.” Kekawatiran Elitia tidaklah salah. Satu-satunya alasan kami mengalahkan Murakumo adalah berkat pertahanan Seraphina. Jika sesuatu dengan kemampuan serangan serupa datang pada kita sekarang dengan kelompok kita saat ini, seseorang bisa saja terluka — atau jika keadaan benar-benar buruk, mereka bisa mati dengan satu serangan. Kami mungkin berhasil sampai sejauh ini tanpa terjadi sesuatu yang serius, tetapi aku tidak ingin satu momen kecerobohan menghancurkan segalanya. Tapi aku punya ide.

“Shiori, bisakah kau memeriksa perangkap apa yang ada di Black Box menggunakan Assess 3?”

“Iya. Aku tidak dapat menghapusnya, tetapi aku dapat mengonfirmasi apa yang akan terjadi tanpa risiko apa pun.”

“Luar biasa… tingkat skill Assessmu setinggi itu? Aku sejauh ini hanya fokus pada melucuti jebakan, jadi aku hanya memperoleh hingga Assess 1,” kata Falma.

Melissa juga memiliki skill yang disebut Assess 1, jadi aman untuk mengasumsikan bahwa dia dapat menentukan jebakan apa yang ada di peti jika dia meningkatkan level skill itu. Aku tidak tahu apakah dia bisa meningkatkan skill hingga sejauh itu. Pekerjaan yang berbeda mungkin memiliki batasan yang berbeda tentang seberapa tinggi, atau mereka mungkin harus mempelajarinya di tingkat yang berbeda.

“Aku belum benar-benar mengambil banyak skill untuk melucuti jebakan... Aku memutuskan tidak mungkin diriku memiliki kesempatan untuk naik level, jadi aku memasukkan poinku ke dalam Assess sebagai gantinya,” kata Shiori.

“Begitu... Aku berusaha meningkatkan tingkat keberhasilanku untuk melucuti jebakan daripada meningkatkan Assess. Kami berdua Chest Crackers, tapi kami melaluinya dengan cara yang berbeda.”

“Jika kita bisa mengetahui jebakan itu sebelumnya dan jika itu akan menjadi monster, kita bisa menunggu untuk membukanya dan meminta bantuan dari seseorang yang telah membantu saat membuka peti sebelumnya,” kataku.

“Ya, itu masuk akal. Baiklah, izinkan diriku untuk menilai ini dengan cepat.” Shiori dengan anggun menarik kipas lipat dari lengan kimononya begitu aku meletakkan Black Box di lantai, lalu mengaktifkan skillnya dengan lambaian tangannya yang seperti tarian.

 

♦ Status Saat Ini ♦ > SHIORI mengaktifkan ASSESS 3 > Mendeteksi jebakan BLACK BOX 🡒 Berhasil Perangkap: Perangkap Teleportasi Lingkaran Level 4 Tujuan Teleportasi: ?3-labirin harta karun

 

“Labirin harta karun…?”

“Perangkap teleportasi bisa berada di peti kayu dan merah juga… tapi ini adalah nama yang berbeda dari labirin biasa. Aku belum pernah melihat labirin harta karun muncul sebelumnya.”

Jenis jebakan ini masih baru bagi Shiori dan Falma. Elitia adalah satu-satunya orang yang tahu apa arti layar itu.

“Inilah salah satu cara di mana Black Box sangat berbeda dari peti kayu dan merah…,” jelasnya. “Terkadang ada labirin bersama dengan Black Boxes itu sendiri. Rupanya, Kau tidak bisa keluar jika kau tidak memiliki Return Scroll, tetapi Kau seharusnya dapat menemukan lebih banyak harta daripada yang ada di peti itu.”

“…Itu berisiko. Jika ada monster di sana, juga, dan jika monster begitu kuat sehingga kau tidak bisa melakukan uji coba melawannya, kau mungkin tidak bisa keluar dengan aman…,” kataku.

“Tapi harta karun yang kita dapat dari Black Box sejauh ini telah banyak membantu kita, bukan? Kupikir sebaiknya kita mencoba melihat ke dalam daripada hanya menyerah… Sebenarnya, aku mengerti jika kau ingin mengambil jalan yang lebih aman. Kita harus membahasnya sebagai kelompok,” kata Igarashi.

Diteleportasi ke labirin lain memang terasa seperti jebakan, tetapi akan ada hal-hal di sana yang tidak dapat kami pahami kecuali kami pergi. Itu sama saat kami bertemu Ariadne.

“Ini adalah labirin bintang tiga, jadi kesulitannya sama dengan labirin yang bisa kita masuki. Aku tidak tahu bagaimana bintang ditentukan, tapi itu seharusnya tidak menjadi halangan bagi kita selama kita bersiap terlebih dahulu, Benarkan?" kata Misaki.

"Aku pikir juga begitu. Jika kita membuat peralatan dan memperoleh skill baru, maka kita bisa melihat seperti apa labirin ini… Menurutku berbahaya untuk sengaja menonaktifkan jebakan, tapi sepertinya ada banyak keuntungan yang didapat,” kata Suzuna. Mereka berdua tampak mendukung dalam hal ini. Kami baru saja mendapatkan kualifikasi yang diperlukan untuk masuk ke labirin bintang tiga, yang berarti bisa berisiko untuk masuk ke labirin abnormal ini terlebih dahulu. Tapi aku tetap ingin mencobanya. Kita bisa masuk sejauh yang kita bisa lalu dengan cepat pergi jika keadaan menjadi berbahaya.

“Saat aku membuka Dimensional Barrier Lock, aku bisa melepaskan jebakannya dengan memisahkannya… Apa kau ingin aku mencobanya? Dengan begitu kau bisa mendapatkan berbagai hal yang ada di dalam kotak dengan aman, selain yang ada di perangkap,” kata Falma.

“Kau bisa melakukan itu?... Kalau begitu, maukah kau melakukanya?” Aku bertanya. Falma mengangguk. Dia kemudian meletakkan tangannya di atas Black Box, dan lingkaran sihir meluas dengan Dimensional Barrier Lock yang tampak seperti hologram. Yang sebelumnya adalah kubus, tapi yang ini semacam oktahedron.

Kunci itu dijalin menjadi jalur labirin tiga dimensi. Falma akan mengirimkan sihirnya ke jalan setapak, yang akan membukanya. Setiap kali aku melihatnya, aku mengagumi bagaimana Falma melakukan sesuatu dengan begitu tenang sehingga kami tidak akan pernah bisa melakukannya.

“Ini pertama kalinya aku melakukan yang sesulit ini… Ini pekerjaan yang sangat penting, aku akan menyelesaikannya dengan hati-hati… Oke, ini dia!” katanya.

“Dan aku akan mengamati pekerjaan Trap Master yang terkenal itu.” Shiori memperhatikan Falma dan pekerjaannya dengan sangat serius saat Falma mengirimkan sihirnya ke jalurnya. Bahkan kesalahan terkecil pun akan menyebabkan ini gagal, tetapi Falma menanganinya dengan gerak tubuh dan gerakan tangan yang penuh semangat.

 

Kami duduk dalam ketegangan saat kami melihat Falma membuka kunci, tetapi penglihatan kami menjadi kosong ketika peti terbuka dan cahaya memancar keluar. Beberapa saat berikutnya, lantai ditutupi lapisan emas dan peralatan. Semua orang yang hadir sangat senang.

Falma membutuhkan waktu lima belas menit untuk membuka peti itu, dan dia sekarang bermandikan keringat karena berkonsentrasi begitu keras sepanjang waktu, tetapi Shiori pergi membantunya pulih. Kami semua juga mencoba untuk ikut membantu, tetapi Shiori bersikeras cukup dia yang melakukannya karena dia sangat terkesan dengan penampilannya. Dia memberi Falma bantal untuk diduduki dengan berlinang air mata.

“Huff… huff… maafkan aku, jika itu membutuhkan waktu begitu lama… Jika aku terus membuka jebakan sulit seperti ini, aku akan bisa meningkatkan Sleight of Handku suatu hari nanti…”

“Ya… Jika ada yang bisa melakukannya, itu pastilah dirimu, Falma. Aku juga akan terus meningkatkan keahlianku, sampai diriku layak berdiri di bawah bayanganmu.”

Aku menyadari bahwa Shiori tampaknya menghormati Falma lebih dari sebelumnya. Mungkin dia sangat terkesan karena mereka memiliki pekerjaan serupa.

“Lihat semua emas dan perak ini! Dan ada banyak sekali perlengkapan wanita… Uhhh, apa itu karena hal itu…?” kata Misaki.

“Ya... itu karena Silvanus the Enchanter's Messenger menargetkan Seekers wanita,” kataku.

“Kau seharusnya tidak terlalu memikirkan dari mana asal isi peti. Jika kau terlalu fokus padanya, Kau mungkin menemukan dirimu tidak menggunakan apa pun yang kau temukan di labirin,” kata Igarashi.

“Memang. Aku ingin menggunakan apa pun yang menurut kami berguna. Namun, emas sebanyak ini saja sudah cukup bagus.”

Jika emas ini juga berasal dari level labirin, maka semakin banyak korban yang diakibatkan monster tersebut, semakin besar isi peti yang ditinggalkannya. Aku tidak yakin itu hal yang baik untuk dipikirkan, mengingat berapa banyak peti yang kami buka, tetapi aku tidak bisa menahan perasaan bersalah.

“Atobe, apa yang harus kita lakukan? Haruskah kita mengumpulkan semua yang terlihat bisa digunakan dulu?” tanya Igarashi.

“Ya silahkan. Falma, apa yang terjadi dengan jebakan yang kau pisahkan?”

“Item sihir yang ada di tanah itu adalah jebakan yang aku pisahkan. Kau dapat mempelajari detail tentang cara mengaktifkannya dengan scroll appraisal; Kau harus menggunakan salah satu untuk memeriksanya.” Falma duduk dan menunjuk ke item sihir itu. Aku mencoba untuk tidak menginjak semua emas yang tersebar di sekitar kakiku dan bergerak untuk mengambilnya.

“Madoka, bisakah kau mencoba menilai itu?” Aku bertanya.

“Ya, aku bersiap-siap jika kau memintanya.” Madoka mengumpulkan emas dalam karung saat dia berjalan ke arahku. Item sihir itu cukup kecil untuk diletakkan di telapak tanganku. Itu tampak seperti kubus kristal yang dipasang di bingkai logam. Aku mengambilnya dengan hati-hati dan menyerahkannya pada Madoka.

 

♦ Trap Cube: Teleportasi Circle ♦ > Gunakan set TRAP: TELEPORTATION CIRCLE Tujuan Teleportasi: ?3- labirin harta karun > Hanya bisa digunakan sekali

 

Jadi… apakah itu berarti kita bisa mengatur lingkaran teleportasi? Kami tidak dapat mengaturnya di perumahan yang kami sewa, jadi aku harus bertanya kepada Louisa di mana kami dapat menggunakannya…

“Terima kasih, Madoka. Sekarang aku mengerti hal itu,” kataku.

“Sama-sama. Itu barang yang sangat cantik. Sepertinya lingkaran sihir mengambang di dalam kaca bening.”

Itu tampak lebih seperti dekorasi untuk ruangan daripada jebakan yang berubah menjadi item. Bagaimanapun, sudah jelas hal itu memiliki nilai khusus.

Melepas jebakan tampaknya menyulitkan Falma, karena dia terlihat lebih lelah daripada sebelumnya. Tadinya kupikir kita bisa memintanya untuk mengubah perangkap menjadi item juga di masa depan karena itu bisa berguna, tapi mungkin lebih baik mencoba untuk tidak memikirkannya sebagai pilihan.

 

Fakta bahwa ada begitu banyak peralatan yang bisa digunakan wanita cukup menguntungkan mengingat riasan partyku. Meski begitu, kupikir kami akan sangat beruntung jika kami dapat menukar dua atau tiga peralatan, tetapi kami akhirnya menemukan item yang jauh lebih berguna daripada yang aku harapkan.

“Ooh, kartu sihir! Kedengarannya seperti sesuatu untukkuuu! Aku ingin tahu apakah ada orang dengan Magician sebagai pekerjaannya,” kata Misaki.

“Sepertinya begitu. Kami juga menemukan topi sutra... tapi menurutku tidak ada orang di party yang bisa mengunakannya, jadi mungkin kita harus menyisihkannya dulu. Atau mungkin kau ingin mencobanya, Atobe? Itu mungkin cocok untukmu,” kata Igarashi.

“Ti-tidak… Aku tidak berpikir itu akan cocok dengan peralatanku yang lain. Dan efeknya… hmm?”

 

♦ Spider Silk Top Hat+2 ♦ > Meningkatkan tingkat keberhasilan skill Magician. > Meningkatkan sihir maksimum untuk Magician. > Kemampuan meningkat jika dipakai sebagai satu set.

 

Membaca efeknya lagi, Aku menemukan bahwa itu memiliki beberapa jenis yang berbeda. Tidak ada seorang pun di party saat ini yang harus memakainya, tetapi ada beberapa hal yang menarik tentangnya.

“Peralatan ini untuk pekerjaan khusus… Sepertinya seorang Magician meminta pengrajin untuk membuatnya berdasarkan permintaan khusus. Ada beberapa efek yang akan bekerja untuk siapa saja, tapi itu pasti dimaksudkan untuk seorang Magician,” kata Igarashi.

“Begitu ya. Alangkah baiknya jika kita bisa membuatnya bisa digunakan untuk pekerjaan yang berbeda… Pokoknya, aku tidak terlalu mendapat kesan kalau itu akan berguna untuk pertempuran bahkan jika kita memiliki 1 set lengkap,” kataku.

“Ada laba-laba di dalam namanya. Mungkin itu bagian dari set dengan celana ketat robek yang kita temukan sebelumnya… Karena itu untuk Magician, itu seperti kostum yang akan kau pakai saat mengadakan pertunjukan atau sesuatu.” Igarashi tersenyum kecut, tapi itu berarti jika kita mendapatkan setnya, kita mungkin meminta seseorang mengunakannya karena itu bisa memiliki efek yang cukup kuat.

“Jika aku hanya menggunakan topi atas dan celana ketat yang robek… Oh, ayolah, aku mengerti! Kalian tidak perlu benar-benar menarik diri dengan jijik seperti itu; Aku sebenarnya adalah seorang gadis dengan rasa kesopanan. Sakit rasanya kalau kau melakukan itu ,” kata Misaki.

“Pokoknya, tidak ada gunanya membuatmu memakainya — itu untuk seorang Magician. Apakah ada hal lain yang bisa digunakan?”

“Tidak ada yang lebih baik dari yang aku miliki saat ini… Ada batasan berapa banyak aksesori yang bisa kau gunakan. Aku tidak menemukan apa pun, tetapi yang lain menemukan hal-hal yang dapat mereka gunakan,” kata Elitia.

Seperti yang dikatakan Elitia, kami mendapat banyak peralatan, tetapi untuk beberapa alasan tidak ada satu pun rune atau batu sihir. Hingga saat ini, kami menemukan beberapa di setiap peti yang kami buka, tetapi tampaknya tidak selalu demikian.

“Aku tidak berpikir kita akan menemukan peralatan Shrine Maiden… Tapi beberapa hal memiliki efek,” kata Suzuna.

“Ada beberapa perlengkapan kepala untukku, dan aku menemukan senjata untuk Cion yang memiliki bintang di namanya. Itu bahkan tidak memiliki efek berbahaya, jadi dia bisa melakukan lebih banyak lagi sekarang,” kata Igarashi.

“Woof!” Cion menggonggong dengan gembira. Dia belum memakai peralatan barunya, tapi Igarashi memegang satu set barang tipe gauntlet dengan cakar terpasang. Itu pasti yang dia bicarakan. Kami dengan cepat memeriksa dan menilai semuanya, berakhir dengan daftar peralatan baru ini:

 

♦ Peralatan Baru - KYOUKA ♦ > Glow Gold Circlet +2 > Kalung Perlindungan   ♦ Peralatan Baru - MISAKI ♦ > Jaket Kulit Kelelawar +1 > Steel Magic Cards +2   ♦ Peralatan Baru - SUZUNA ♦ > Silk Shaman’s Clothes +2 > Leather Archer’s Gloves +1   ♦ Peralatan Baru - CION ♦ > Beast Claw > Rompi Kulit Hound +1   ♦ Peralatan Baru - MADOKA ♦ > Merchant’s Glass +2     ♦ Peralatan Baru - MELISSA ♦ > Light Steel Apron +1

 

Satu hal yang perlu diperhatikan adalah kami menemukan sebuah peralatan yang terbuat dari emas bercahaya, yang pernah muncul dalam percakapan sebelumnya. Hal menarik lainnya adalah kami menemukan kalung yang membuat peralatan lebih sulit untuk rusak, jadi kami memutuskan Igarashi harus memakai itu mengingat seberapa sering armornya rusak. Namun, satu hal yang aku perhatikan adalah bahwa itu hanya membuat sedikit lebih sulit bagi peralatan untuk rusak.

Kupikir akan lebih baik jika ada beberapa peralatan baru untuk diriku juga, tetapi Silvanus the Enchanter's Messenger pasti benar-benar menghindari menyerang Seeker pria. Sayangnya, kami tidak menemukan satu pun peralatan untukku. Jika aku bisa mendapatkan pistol sihir dari Luca, setidaknya aku bisa mengganti senjataku.

“……”

Namun kami tidak bisa melupakan perlengkapan Theresia. Dari koleksi senjata yang kami temukan, ada satu yang bisa digunakan Theresia, dan kami juga menemukan beberapa armor untuknya.

 

♦ Peralatan Baru - TERESIA ♦ > Elluminate Short Sword +3 > Light-Shielding Bodysuit +2

 

“…Atobe, aku mendapat kesan bahwa Theresia bisa mengganti peralatan apa pun selain barang yang tidak bisa dia lepas, tapi mengganti dengan bodysuit kulit yang ketat ini… sedikit bermasalah, bukan?” tanya Igarashi.

“Y-yah, ini bukan seperti aku ingin menyuruh dirinya memakainya begitu saja. Setelan itu memiliki sifat yang mencegah cahaya melewatinya. Kupikir itu mungkin berfungsi sebagai lapisan untuk bodysuit yang menggunakan camouflage stone...”

“Aku yakin pemilik aslinya memakai sesuatu untuk menutupinya. Mereka mungkin Stuntman atau Penyelam atau semacamnya.” Perkataan Elitia mungkin benar. Bahannya sangat tipis sehingga jika seseorang mengenakan ini tanpa sesuatu untuk menutupinya, itu akan memperlihatkan semua lekuk tubuhnya. Bukannya aku tidak memikirkan itu. Jika aku tidak berpikir untuk menggunakannya sebagai lapisan untuk sesuatu, aku mungkin akan memutuskan untuk menyimpannya saja untuk saat ini.

“……”

“Ya, kami akan mengambil batu sihir dari pedang yang kau gunakan sekarang dan menaruhnya di pedang barumu. Apakah itu menurutmu bagus, Theresia?” Aku bertanya pada Theresia karena dia berdiri di sana menatap pedangnya saat ini dan gaze stone di dalamnya. Dia menjawab dengan anggukan cepat. Pedang barunya juga pedang pendek, tapi terbuat dari eluminate dan memiliki +3. Mungkin karena itulah bentuknya berbeda dan terlihat lebih kuat.

Selain peralatan, kami menemukan 7.583 koin emas, 5.874 koin perak, dan 6.960 koin tembaga. Sudah cukup bahwa sepertinya kami tidak akan kehabisan uang dalam waktu dekat, tetapi semua itu cukup berat, jadi kami mengirimkannya ke bank. Kami memanggil beberapa Operator untuk datang dan mengurus peralatan yang tidak kami gunakan, dan Madoka menawar harga untuk itu dengan mereka.

Shiori masih terkejut, mungkin karena ini adalah pertama kalinya dia melihat Black Box dibuka. Falma menghargai bahwa kami membiarkan dirinya rileks dan pulih selama kami bekerja.

“Kalian semua telah bekerja sangat keras. Aku berharap apa yang kalian temukan dari peti ini akan membantumu dalam pencarianmu,” katanya.

“Terima kasih, Falma. Aku berharap diriku dapat menawarkan pembayaran tambahan selain biaya normalmu,” kataku.

“Ini saja sudah cukup saat mengetahui bahwa aku akan mendapatkan kesempatan untuk melakukan perjalanan ke distrik atas untuk bekerja saat kau membutuhkan diriku…”

“Kamu membuka Black Boxes untuk kami adalah alasan mengapa kami bisa sampai sejauh ini. Dan Cion sangat membantu kami. Aku hanya ingin berterima kasih untuk itu.”

“Tapi Cion sangat energik hari ini karena Dirimu; Akulah yang seharusnya mengucapkan terima kasih... Dia jadi bisa melihat dunia.”

“Baiklah, kalau begitu… Karena Cion tidak bisa membelanjakan bagiannya dari uang kita, terimalah setidaknya. Aku merasa Cion akan lebih bahagia mengetahui ia pergi membelikan Eyck dan Plum beberapa camilan yang bagus daripada hanya duduk-duduk.”

Falma akhirnya menerima hadiah dua ratus emas, meski itu hanya berkat Cion. Dia sangat ragu-ragu untuk menerimanya, tetapi aku merasa itu belum cukup.

“Atobe-san, aku sangat berterima kasih untuk ini, tapi… bisakah aku meminta bantuanmu juga? ”

“Tentu saja, kau bisa menanyakan apapun yang kau suka.”

Falma dan Shiori saling memandang dan tersenyum. Keduanya rupanya telah berbicara saat Falma beristirahat.

“Yah… Aku mengambil dua hari untuk perjalanan bisnis ini, artinya aku akan menghabiskan esok hari di Distrik Tujuh juga. Aku berencana menghabiskan waktuku diesok hari untuk membeli beberapa suvenir untuk anak-anak, tetapi aku belum benar-benar memutuskan di mana diriku akan menginap malam ini… ”

Dengan kata lain, dia berharap dirinya bisa tinggal di rumah kami. Semua orang setuju tanpa ragu-ragu sedikit pun, dan aku memutuskan bahwa diriku harus siap tidur di sofa jika kami tidak memiliki cukup tempat tidur.

TL: Drago EDITOR: Drago Isekai
<<-PREV	TOC	NEXT->>